Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ไร้สาระนุกรม" in Thai language version.
... So we are looking again at Uncyc’s content, and have decided that it’s not the sort of thing that we want to host anymore. (...เราหันมามองเนื้อหาของอันไซฯ [ไร้สาระนุกรม] อีกครั้ง และเราก็ได้ตัดสินใจว่านี้ไม่ใช่เนื้อหาที่เราต้องการจะให้มีในที่ของเราอีกต่อไป)
นอกจากนี้ นาถพงศ์ หรือ หยง ยังเป็นบุคคลที่ถูกผู้ใช้อินเทอร์เน็ตนำไปทำเป็น อินเทอร์เน็ตมีม ล้อเลียนด้วย รวมทั้งถูกล้ออยู่ในเว็บไซต์ Uncyclopedia หรือ ไร้สาระนุกรม ภาคภาษาไทย
ขณะเดียวกัน เว็บไซต์ไร้สาระนุกรม หรือ th.uncyclopedia ที่โจมตีล้อเลียนด่าทอในมิติต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศสภาพและเพศวิถีส่วนบุคคล ที่กลายมาเป็นคำด่าทอในไวยากรณ์ภาษา ปรากฏบนชีวประวัติและผลงานดัดแปลง ได้เปลี่ยนชื่อจักรภพ เพ็ญแข เป็น “นางจักรพวย เพ็ญตุ๋ย” และเนื้อหาเช่น “ฝึกวิชาไซย่าตรูดดำ ” “สำเร็จวิชาได้อย่างเส้นขนตรูดผ่าแปด” “เพราะเป็นกะเทยเหมือนกับเจ้านายหล่อน” “พรรคเทยรักเทย” และเคยเป็น “เจ้าหน้าที่ตรูด กรมสารนิเทศน์ กระทรวงการต่างกะเทย” สำเร็จการศึกษาจาก “สหรัฐอเมริเกย์” “สาขาความสัมพันธ์ระหว่างกะเทย” “ด้วยการโก่งตรูดทำ ข้อสอบ” ไปจนถึงและมีการกล่าวว่าจักรภวย (หมายถึงจักรภพ เพ็ญแข–ผู้เขียน) เป็นกะเทย แต่จักรภวยได้ปฏิเสธว่า อิฉันไม่ได้เป็นกะเทยนะฮ้า ถ้าใครสนใจอยากดูตอนอิฉันร่วมเพศ วันหลังจะถ่ายคลิปอัพขึ้นยูทูปมาให้ดูกันย่ะ!" ภายใต้ข่าวลืมนั้นตัว หล่อนกลับใช้เวลาในการเลียไข่และรูตรูดของอาจารย์มาวิน ผู้มีอิทธิพลนอกรัฐธรรมนูญอย่างเมามันส์ เพื่อที่หวังจะได้กลับมามีอำนาจในการซอยถั่วดำ ในรัฐบวมอีกครั้งหนึ่ง
ปัจจุบันอีเพ็ญก็ได้มีโอกาสนอนอยู่บ้านกินถั่วดำเป็นอาหาร 3 มื้อพร้อมกับรอคอยโอกาสที่จะได้ตุ๋ยตรูดสังสรรค์กับเพื่อนนักกินเมืองอีกครั้ง
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)... So we are looking again at Uncyc’s content, and have decided that it’s not the sort of thing that we want to host anymore. (...เราหันมามองเนื้อหาของอันไซฯ [ไร้สาระนุกรม] อีกครั้ง และเราก็ได้ตัดสินใจว่านี้ไม่ใช่เนื้อหาที่เราต้องการจะให้มีในที่ของเราอีกต่อไป)