Geleneksel Çincede "qing" rengi "mavi" ve "yeşil" arasında demektir. İngilizceye çağdaş çevirilerinde Qing Cheng Green City yani "Yeşil Şehir" olarak geçmiş, onun yerine Blue City yani "Gök renkli Şehir," dahil edlmiştir, misal olarak, the official website of Hohhot 15 Mayıs 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
web.archive.org
Geleneksel Çincede "qing" rengi "mavi" ve "yeşil" arasında demektir. İngilizceye çağdaş çevirilerinde Qing Cheng Green City yani "Yeşil Şehir" olarak geçmiş, onun yerine Blue City yani "Gök renkli Şehir," dahil edlmiştir, misal olarak, the official website of Hohhot 15 Mayıs 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..