Half-Life 2: Episode Three (Ukrainian Wikipedia)

Ken Fisher (10 серпня 2005). Half-Life 2: Aftermath trailer released (англ.). Ars Technica. Архів оригіналу за 9 грудня 2016. Процитовано 4 листопада 2017.

attackofthefanboy.com

Bill Hess (23 вересня 2011). Half Life 2: Episode 3 Same Old Story (англ.). Attack of the Fanboy. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Bill Hess (15 березня 2013). Half Life 3 questions appear to be getting old for Gabe Newell (англ.). Attack of the Fanboy. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.

bbc.com

Dave Lee, Leo Kelion (2 березня 2015). HTC hints at Half-life virtual reality video game (англ.). BBC. Архів оригіналу за 24 серпня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Dave Lee, Leo Kelion (3 березня 2015). HTC apologises for causing Half-life confusion (англ.). BBC. Архів оригіналу за 16 грудня 2017. Процитовано 9 березня 2015.

computerandvideogames.com

Tim Ingham (26 марта 2010). Gabe Newell: Next Half-Life needs to scare (англ.). ComputerAndVideoGames.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Tim Ingham (4 квітня 2010). Gabe Newell: Next Half-Life won't change Gordon Freeman (англ.). ComputerAndVideoGames.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

develop-online.net

Rob Crossley (9 травня 2011). The Valve manifesto (англ.). Develop. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

domaintools.com

whois.domaintools.com

Whois Record for Half-Life2.com (англ.). 27 листопада 1999.
Whois Record for Half-Life3.com (англ.). 28 червня 1999. Архів оригіналу за 23 липня 2017.

dualshockers.com

Giuseppe Nelva (1 жовтня 2013). Half-Life 3′s Development Confirmed By Valve’s Bug Tracker Site (англ.). DualShockers. Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013. [Архівовано 2013-10-04 у Wayback Machine.]

escapistmagazine.com

Tom Goldman (8 травня 2011). Newell: Valve to Replace Single-Player With "Single-Player Plus" (англ.). The Escapist Magazine. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

eurogamer.net

Wesley Yin-Poole (23 травня 2016). After 10 years of waiting, Half-Life 2: Episode 3 seems further away than ever (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 9 жовтня 2016.
Kristan Reed (8 квітня 2005). Half-Life 2: Aftermath (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 26 жовтня 2017.
Tom Bramwell (2011-60-06). Opening the Valve — Interview: Gabe Newell and co. on Hollywood, Episode One and future expansions (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Tom Bramwell (17 травня 2007). Valve comments on Episode Three progress (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Jeffrey Matulef (18 січня 2017). Gabe Newell teases a new single-player IP in the Half-Life universe (en-UK) . Eurogamer. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 18 січня 2017.

facebook.com

ValveTime.net (27 червня 2012). EExclusive Half-Life 2: Episode 3 Concept Art (англ.). Facebook. Архів оригіналу за 6 червня 2017. Процитовано 30 червня 2012.

game-debate.com

Stuart Thomas (22 травня 2014). Counter-Strike Creator Minh Le Confirms The Existence Of Half-Life 3 And Left 4 Dead 3 (англ.). Game-Debate. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 23 травня 2014.

gameinformer.com

Reiner, Andrew. (11 січня 2017). Searching For Half-Life 3 (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 12 січня 2017. Процитовано 12 січня 2017. [Архівовано 2017-01-12 у Wayback Machine.]
Phil Kollar (15 червня 2011). UPDATE: Half-Life 3 Hints Surface (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 31 січня 2014. [Архівовано 2013-04-08 у Wayback Machine.]
Gabe Newell Talks Half-Life, Valve's Silence In Reddit Q&A (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 2 листопада 2017. Процитовано 18 січня 2017. [Архівовано 2017-11-02 у Wayback Machine.]

gamer.ru

Kartel (8 августа 2009). Valve впроваджує мову жестів в один зі своїх проектів (рос.). Gamer.ru. Архів оригіналу за 12 серпня 2017. Процитовано 30 червня 2012.

gamespot.com

Tor Thorsen (24 травня 2006). Half-Life 2: Episode One gold, Two dated, Three announced (англ.). GameSpot. Архів оригіналу за 25 листопада 2013.
Gamespot Staff (29 червня 2005). Half-Life 2 Aftermath Q&A - The Skinny on Aftermath (англ.). Gamespot. Архів оригіналу за 3 жовтня 2018. Процитовано 4 листопада 2017.
Gamespot Staff (10 лютого 2006). Half-Life 2 Goes Episodic (англ.). GameSpot. Архів оригіналу за 23 квітня 2018.

gamesradar.com

Logan Decker (14 липня 2008). The first concept art from Half-Life 2: Episode Three (англ.). GamesRadar. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.

gamestm.co.uk

[mpu] (червень 2012). "When we announce Half-Life 3, we'll do it our own way" says Valve (англ.). Games™^[en]. Архів оригіналу за 22 червня 2018. Процитовано 1 червня 2014.

hl-inside.ru

StalceR (17 грудня 2007). Даг Ломбарди подтвердил Half-Life 3. Ну типа такого… (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Время Valve (Valve Time) (рос.). Half-Life Inside. 6 жовтня 2011. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012.
StalceR (27 червня 2012). Ескізи HL2: Episode Three (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Юрий Цуканов (21 лютого 2005). История глазами Аликс (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 5 липня 2017.
Леонид Крашенко (11 квітня 2005). Предварительный обзор Half-life 2: Aftermath (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 29 червня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
Юрий Цуканов (8 квітня 2005). Анонсировано продолжение Half-Life 2! (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 10 серпня 2016.
Юрий Цуканов (11 лютого 2006). Переименование Aftermath? (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 5 липня 2017.
Dosia36 (26 лютого 2008). Даг Ломбарди про Half-Life 2: Episode Three (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Юрій Цуканов (4 червня 2012). Чет Фалізжек: ми зробимо це по-своєму (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 1 червня 2014.
Юрій Цуканов (3 березня 2014). Згадка Half-Life 3 в скриптах SFM (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 19 березня 2014.
Юрій Цуканов (22 травня 2014). Мін Лі про Half-Life 3 (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 23 травня 2014.
Юрій Цуканов (4 березня 2015). Source 2 — офіційний анонс! (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 20 липня 2017. Процитовано 20 липня 2015.
Юрій Цуканов (19 березня 2015). Гейб Ньюелл про майбутнє Valve (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 15 лютого 2018. Процитовано 20 липня 2015.

ign.com

Tom McNamara (8 квітня 2005). Half-Life 2 Expansion Pack Official (англ.). IGN. Архів оригіналу за 27 серпня 2018.
Half-Life 3 - Rumors and Leaks (англ.). IGN. Архів оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 15 травня 2014.
Mike Mahardy (2 березня 2015). HTC working to bring Half-Life to its VR headset (англ.). IGN. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Matt Clark (4 березня 2015). HTC is not working with Valve on virtual reality Half-Life (англ.). IGN. Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 9 березня 2015.

ru.ign.com

Source 2 буде безкоштовним (рос.). IGN Russia. 4 березня 2015. Архів оригіналу за 5 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.

igromania.ru

Андрій Чаплюк (16 червня 2011). Half-Life 2: Episode Three скасували ще в 2007 році (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Тимур Хорев (7 лютого 2012). D.I.C.E. 2013: Джей Джей Абрамс розповів про екранізацію Portal і Half-Life 2 (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 15 лютого 2013. Процитовано 13 лютого 2013.
Дмитро Мискевич (25 березня 2013). Гейб Ньюелл отримає престижну премію BAFTA за особливі заслуги. «Ігроманія». Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.
Володимир Георгієв (5 березня 2014). Гейб Ньюелл розповів про нововведення Source 2 (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.

imgur.com

The World According to Gabe. PC Gamer (Английский) (148). Май 2006. Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 4 листопада 2017.

intothepixel.com

Ted Backman, Jeremy Bennett, Tristan Reidford (2008). Advisor (англ.). Into the Pixel^[en]. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 вересня 2012. [Архівовано 2012-10-02 у Wayback Machine.]

journaldugamer.com

Par Dr Miaou (17 вересня 2012). Half-Life 3 : nos premières informations exclusives! (фр.). Le Journal du Gamer. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012.

kanobu.ru

Source 2 буде більш дружелюбним до розробників-любителів (рос.). Kanobu.ru. 5 березня 2014. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.

kotaku.com

Nathan Grayson (5 березня 2015). Yep, Valve Is Experimenting With Half-Life In VR (англ.). Kotaku. Архів оригіналу за 2 грудня 2017. Процитовано 9 березня 2015.

lambdageneration.com

Vic (8 січня 2012). “A Call For Communication/Message To Valve” Movement Still Going, Now Has Its Own Steam Group (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 16 січня 2015.
Vic (6 січня 2012). “Operation: Crowbar” – Crazy Fans Pay Money… To Send Valve Crowbars… To Get Across A Half-Life “Message” (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 15 жовтня 2014.
Vic (27 червня 2012). HL2: Episode Three Concept Art Leaked (UPDATED) (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 4 листопада 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (14 мая 2011). Half-Life Code Found Inside Portal 2 SDK (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (1 марта 2012). New Half-Life Choreography Files For Doctor Magnusson, Found In Portal 2 (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 23 грудня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (19 вересня 2011). Dota 2 Client Leaked – Including Actual HL2: Episode Three Code (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 15 вересня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (9 січня 2012). Bizarre In-Game CS: Global Offensive Whiteboard Surfaces: Indicates An August 2012 Release Date For CS:GO, And More Weird Half-Life And Number 3 References – Could Doctor Breen Still Be Alive? (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 10 листопада 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (5 серпня 2012). References To HL2: Episode Three And Source 2 Found Inside Source Filmmaker (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 27 листопада 2018. Процитовано 31 січня 2014.

linkedin.com

Andrea Wicklund: Artist at Valve Corporation - LinkedIn profile (англ.). Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

mail.ru

games.mail.ru

Андрій Александров (19 березня 2015). Гейб Ньюелл пояснив, чому Valve не випускає Half-Life 3 (рос.). Игры@Mail.Ru. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 20 липня 2015.

nowgamer.com

Adam Barnes (22 травня 2014). Half-Life 3 Is 'Being Worked On', Confirms Counter-Strike Creator (англ.). NowGamer. Архів оригіналу за 8 вересня 2014. Процитовано 23 травня 2014.

pcgamer.com

Tom Hatfield (28 червня 2012). Rumoured Half Life episode 3 concept art leaked (англ.). PC Gamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 2 липня 2012.

pcgamesn.com

Project Borealis aims to bring Half-Life 2: Episode 3 to life in Unreal. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.

picasaweb.google.com

Andrea Wicklund. Episode Three concept art album (англ.). Picasa. Процитовано 30 червня 2012. {{cite web}}: Недійсний |deadlink=404 (довідка)^{[недоступне посилання з лютого 2019]} (видалений)

playground.ru

PG Diamond (23 Травня 2014). Half-Life 3 знаходиться в розробці, Left 4 Dead 3 на підході (рос.). PlayGround.ru. Архів оригіналу за 24 грудня 2014. Процитовано 23 травня 2014.
Valve ще не визначилася з підтримкою віртуальної реальності в своїх іграх (рос.). PlayGround.ru. 6 березня 2015. Архів оригіналу за 30 червня 2015. Процитовано 9 березня 2015.

news.playground.ru

Mumby (28 березня 2010). Half-Life: Episode 3 стане більш «страшною». PlayGround.ru. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

polygon.com

Michael McWhertor (18 березня 2015). Gabe Newell on Valve's game development plans and the possibility of more Half-Life (англ.). Polygon. Архів оригіналу за 3 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.

reddit.com

Hi. I'm Gabe Newell. AMA. • /r/The_Gaben (рос.). reddit. Архів оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 18 січня 2017.
Hi. I'm Gabe Newell. AMA. • /r/The_Gaben (рос.). reddit. Архів оригіналу за 27 вересня 2018. Процитовано 18 січня 2017.

rockpapershotgun.com

John Walker (8 листопада 2011). RPS Interview: Episode Two’s David Speyrer (англ.). Rock, Paper, Shotgun. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Nathan Grayson (5 березня 2014). Gabe Newell Dishes On Source 2, HL3 VR, More In AMA (англ.). Rock, Paper, Shotgun. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.

ruslat.info

Выражение "Северный" на латыни (рос.). Русско-латинский словарь — ruslat.info. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 4 листопада 2017.

shacknews.com

Alice O'Connor и Brian Leahy (2 марта 2010). Portal Patch Adds Morse Code, Achievement - Portal 2 Speculation Begins (Updated) (англ.). Shacknews. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

steampowered.com

forums.steampowered.com

StickZer0 (21 липня 2010). Half Life 2: Episode 3 found in the Alien Swarm SDK! (англ.). Steam Users' Forums. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

store.steampowered.com

Geoff Keighley. Portal 2 — The Final Hours в Steam (рос.). Steam. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.

stuffwelike.com

Ted Stokes (12 грудня 2007). Half-Life 3 (англ.). StuffWeLike.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.

theverge.com

Vlad Savov (9 серпня 2017). Valve teases Dota 2 card game for 2018. The Verge. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 28 серпня 2017.

twitch.tv

goRGNtv (16 травня 2014). Minh "Gooseman" Le Interview — The Creator of Counter-Strike — 33:55 (англ.). Twitch. Архів оригіналу за 22 листопада 2018. Процитовано 23 травня 2014.

valvesoftware.com

developer.valvesoftware.com

Valve Time (англ.). The Valve Developer Community. Архів оригіналу за 8 листопада 2017.

valvesoftware.com

Valve Announces Link, Source 2, SteamVR, And More At GDC (англ.). Valve. 4 березня 2015. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.

valvetime.net

Chris_D (27 червня 2012). EXCLUSIVE: Half-Life 2: Episode 3 Concept Art (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
-smash- (10 серпня 2012). Source 2 Files Have Been Removed (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 17 серпня 2012. Процитовано 11 серпня 2012.
Omnomnick (2 жовтня 2013). Valve Jira Database Accessed Once More - HL3/L4D3/Source 2 Groups Expand (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 2 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
Omnomnick (11 березня 2014). Half-Life 3 Referenced in Source Filmmaker Render Code (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 19 березня 2014.
Pikminiman (5 березня 2014). (Update: It's over.) Gabe Newell's Reddit AMA Round-Up (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 16 травня 2014.

vg247.com

Patrick Garratt (22 серпня 2008). GC08: One-on-one with Valve’s Gabe Newell (англ.). VG247. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Dave Cook (23 травня 2014). Half-Life 3 is being worked on & Left 4 Dead 3 looks great, says Counter-Strike creator (англ.). VG247. Архів оригіналу за 30 квітня 2017. Процитовано 23 травня 2014.
Brenna Hillier (6 березня 2015). Half-life 3 in VR: «We’re not saying no,» says Valve (англ.). VG247. Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 9 березня 2015.

videogamesdaily.com

archive.videogamesdaily.com

Kikizo (13 жовтня 2008). Interview: Valve's Doug Lombardi (англ.). Video Games Daily. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.

washingtonpost.com

Andrea Peterson (3 січня 2013). Gabe Newell on what makes Valve tick (англ.). The Washington Post. Архів оригіналу за 25 червня 2015. Процитовано 10 лютого 2014.

web.archive.org

Tor Thorsen (24 травня 2006). Half-Life 2: Episode One gold, Two dated, Three announced (англ.). GameSpot. Архів оригіналу за 25 листопада 2013.
Wesley Yin-Poole (23 травня 2016). After 10 years of waiting, Half-Life 2: Episode 3 seems further away than ever (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 9 жовтня 2016.
Reiner, Andrew. (11 січня 2017). Searching For Half-Life 3 (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 12 січня 2017. Процитовано 12 січня 2017. [Архівовано 2017-01-12 у Wayback Machine.]
Петр Петров (18 листопада 2008). Третий эпизод Half-Life 2 станет ещё больше (рос.). 3DNews Daily Digital Digest. Архів оригіналу за 4 березня 2016. [Архівовано 2016-03-04 у Wayback Machine.]
The World According to Gabe. PC Gamer (Английский) (148). Май 2006. Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 4 листопада 2017.
KuubiBest (30 березня 2009). Интервью с VALVE / Русская озвучка (рос.). Видео из журнала «Игромания» на YouTube. Архів оригіналу за 7 лютого 2016.
Valve Time (англ.). The Valve Developer Community. Архів оригіналу за 8 листопада 2017.
Vic (8 січня 2012). “A Call For Communication/Message To Valve” Movement Still Going, Now Has Its Own Steam Group (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 16 січня 2015.
Vic (6 січня 2012). “Operation: Crowbar” – Crazy Fans Pay Money… To Send Valve Crowbars… To Get Across A Half-Life “Message” (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 15 жовтня 2014.
Выражение "Северный" на латыни (рос.). Русско-латинский словарь — ruslat.info. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 4 листопада 2017.
Vic (27 червня 2012). HL2: Episode Three Concept Art Leaked (UPDATED) (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 4 листопада 2017. Процитовано 31 січня 2014.
ValveTime.net (27 червня 2012). EExclusive Half-Life 2: Episode 3 Concept Art (англ.). Facebook. Архів оригіналу за 6 червня 2017. Процитовано 30 червня 2012.
Whois Record for Half-Life3.com (англ.). 28 червня 1999. Архів оригіналу за 23 липня 2017.
Юрий Цуканов (21 лютого 2005). История глазами Аликс (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 5 липня 2017.
Леонид Крашенко (11 квітня 2005). Предварительный обзор Half-life 2: Aftermath (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 29 червня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
Kristan Reed (8 квітня 2005). Half-Life 2: Aftermath (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 26 жовтня 2017.
Tom McNamara (8 квітня 2005). Half-Life 2 Expansion Pack Official (англ.). IGN. Архів оригіналу за 27 серпня 2018.
Юрий Цуканов (8 квітня 2005). Анонсировано продолжение Half-Life 2! (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 10 серпня 2016.
Gamespot Staff (29 червня 2005). Half-Life 2 Aftermath Q&A - The Skinny on Aftermath (англ.). Gamespot. Архів оригіналу за 3 жовтня 2018. Процитовано 4 листопада 2017.
Ken Fisher (10 серпня 2005). Half-Life 2: Aftermath trailer released (англ.). Ars Technica. Архів оригіналу за 9 грудня 2016. Процитовано 4 листопада 2017.
Gamespot Staff (10 лютого 2006). Half-Life 2 Goes Episodic (англ.). GameSpot. Архів оригіналу за 23 квітня 2018.
Юрий Цуканов (11 лютого 2006). Переименование Aftermath? (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 5 липня 2017.
Ted Backman, Jeremy Bennett, Tristan Reidford (2008). Advisor (англ.). Into the Pixel^[en]. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 вересня 2012. [Архівовано 2012-10-02 у Wayback Machine.]
Kartel (8 августа 2009). Valve впроваджує мову жестів в один зі своїх проектів (рос.). Gamer.ru. Архів оригіналу за 12 серпня 2017. Процитовано 30 червня 2012.
SamuelS1289 (6 августа 2009). Gabe Newell w/ Deaf Character - Part Two (англ.). YouTube. Архів оригіналу за 13 квітня 2018. Процитовано 30 червня 2012.
Half-Life 3 - Rumors and Leaks (англ.). IGN. Архів оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 15 травня 2014.
Vic (14 мая 2011). Half-Life Code Found Inside Portal 2 SDK (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 30 жовтня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (1 марта 2012). New Half-Life Choreography Files For Doctor Magnusson, Found In Portal 2 (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 23 грудня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Bill654242 (27 травня 2011). Half-Life 2 EP3 - Magnusson animations (англ.). YouTube. Архів оригіналу за 2 жовтня 2016. Процитовано 30 червня 2012.
Phil Kollar (15 червня 2011). UPDATE: Half-Life 3 Hints Surface (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 31 січня 2014. [Архівовано 2013-04-08 у Wayback Machine.]
Vic (19 вересня 2011). Dota 2 Client Leaked – Including Actual HL2: Episode Three Code (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 15 вересня 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Vic (9 січня 2012). Bizarre In-Game CS: Global Offensive Whiteboard Surfaces: Indicates An August 2012 Release Date For CS:GO, And More Weird Half-Life And Number 3 References – Could Doctor Breen Still Be Alive? (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 10 листопада 2017. Процитовано 31 січня 2014.
Andrea Wicklund - Official website (англ.). Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012. [Архівовано 2012-08-31 у Wayback Machine.]
[mpu] (червень 2012). "When we announce Half-Life 3, we'll do it our own way" says Valve (англ.). Games™^[en]. Архів оригіналу за 22 червня 2018. Процитовано 1 червня 2014.
Юрій Цуканов (4 червня 2012). Чет Фалізжек: ми зробимо це по-своєму (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 1 червня 2014.
Vic (5 серпня 2012). References To HL2: Episode Three And Source 2 Found Inside Source Filmmaker (англ.). LambdaGeneration. Архів оригіналу за 27 листопада 2018. Процитовано 31 січня 2014.
Omnomnick (2 жовтня 2013). Valve Jira Database Accessed Once More - HL3/L4D3/Source 2 Groups Expand (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 2 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
Giuseppe Nelva (1 жовтня 2013). Half-Life 3′s Development Confirmed By Valve’s Bug Tracker Site (англ.). DualShockers. Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013. [Архівовано 2013-10-04 у Wayback Machine.]
Andrea Peterson (3 січня 2013). Gabe Newell on what makes Valve tick (англ.). The Washington Post. Архів оригіналу за 25 червня 2015. Процитовано 10 лютого 2014.
Юрій Шелест (7 січня 2013). Гейб Ньюелл натякнув, що чекати нової Half-Life найближчим часом не варто (рос.). 3DNews Daily Digital Digest. Архів оригіналу за 7 серпня 2016. Процитовано 10 лютого 2014.
Юрій Цуканов (3 березня 2014). Згадка Half-Life 3 в скриптах SFM (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 19 березня 2014.
Omnomnick (11 березня 2014). Half-Life 3 Referenced in Source Filmmaker Render Code (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 6 квітня 2016. Процитовано 19 березня 2014.
Володимир Георгієв (5 березня 2014). Гейб Ньюелл розповів про нововведення Source 2 (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.
Nathan Grayson (5 березня 2014). Gabe Newell Dishes On Source 2, HL3 VR, More In AMA (англ.). Rock, Paper, Shotgun. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.
Pikminiman (5 березня 2014). (Update: It's over.) Gabe Newell's Reddit AMA Round-Up (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 16 травня 2014.
Source 2 буде більш дружелюбним до розробників-любителів (рос.). Kanobu.ru. 5 березня 2014. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 16 травня 2014.
PG Diamond (23 Травня 2014). Half-Life 3 знаходиться в розробці, Left 4 Dead 3 на підході (рос.). PlayGround.ru. Архів оригіналу за 24 грудня 2014. Процитовано 23 травня 2014.
goRGNtv (16 травня 2014). Minh "Gooseman" Le Interview — The Creator of Counter-Strike — 33:55 (англ.). Twitch. Архів оригіналу за 22 листопада 2018. Процитовано 23 травня 2014.
Юрій Цуканов (22 травня 2014). Мін Лі про Half-Life 3 (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 11 липня 2017. Процитовано 23 травня 2014.
Dave Cook (23 травня 2014). Half-Life 3 is being worked on & Left 4 Dead 3 looks great, says Counter-Strike creator (англ.). VG247. Архів оригіналу за 30 квітня 2017. Процитовано 23 травня 2014.
Adam Barnes (22 травня 2014). Half-Life 3 Is 'Being Worked On', Confirms Counter-Strike Creator (англ.). NowGamer. Архів оригіналу за 8 вересня 2014. Процитовано 23 травня 2014.
Stuart Thomas (22 травня 2014). Counter-Strike Creator Minh Le Confirms The Existence Of Half-Life 3 And Left 4 Dead 3 (англ.). Game-Debate. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 23 травня 2014.
Valve Announces Link, Source 2, SteamVR, And More At GDC (англ.). Valve. 4 березня 2015. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.
Source 2 буде безкоштовним (рос.). IGN Russia. 4 березня 2015. Архів оригіналу за 5 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.
Юрій Цуканов (4 березня 2015). Source 2 — офіційний анонс! (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 20 липня 2017. Процитовано 20 липня 2015.
Dave Lee, Leo Kelion (2 березня 2015). HTC hints at Half-life virtual reality video game (англ.). BBC. Архів оригіналу за 24 серпня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Mike Mahardy (2 березня 2015). HTC working to bring Half-Life to its VR headset (англ.). IGN. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Dave Lee, Leo Kelion (3 березня 2015). HTC apologises for causing Half-life confusion (англ.). BBC. Архів оригіналу за 16 грудня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Matt Clark (4 березня 2015). HTC is not working with Valve on virtual reality Half-Life (англ.). IGN. Архів оригіналу за 3 березня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Nathan Grayson (5 березня 2015). Yep, Valve Is Experimenting With Half-Life In VR (англ.). Kotaku. Архів оригіналу за 2 грудня 2017. Процитовано 9 березня 2015.
Brenna Hillier (6 березня 2015). Half-life 3 in VR: «We’re not saying no,» says Valve (англ.). VG247. Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 9 березня 2015.
Valve ще не визначилася з підтримкою віртуальної реальності в своїх іграх (рос.). PlayGround.ru. 6 березня 2015. Архів оригіналу за 30 червня 2015. Процитовано 9 березня 2015.
Michael McWhertor (18 березня 2015). Gabe Newell on Valve's game development plans and the possibility of more Half-Life (англ.). Polygon. Архів оригіналу за 3 листопада 2017. Процитовано 20 липня 2015.
Юрій Цуканов (19 березня 2015). Гейб Ньюелл про майбутнє Valve (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 15 лютого 2018. Процитовано 20 липня 2015.
Андрій Александров (19 березня 2015). Гейб Ньюелл пояснив, чому Valve не випускає Half-Life 3 (рос.). Игры@Mail.Ru. Архів оригіналу за 14 березня 2016. Процитовано 20 липня 2015.
Vlad Savov (9 серпня 2017). Valve teases Dota 2 card game for 2018. The Verge. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 28 серпня 2017.
Hi. I'm Gabe Newell. AMA. • /r/The_Gaben (рос.). reddit. Архів оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 18 січня 2017.
Jeffrey Matulef (18 січня 2017). Gabe Newell teases a new single-player IP in the Half-Life universe (en-UK) . Eurogamer. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 18 січня 2017.
Hi. I'm Gabe Newell. AMA. • /r/The_Gaben (рос.). reddit. Архів оригіналу за 27 вересня 2018. Процитовано 18 січня 2017.
Gabe Newell Talks Half-Life, Valve's Silence In Reddit Q&A (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 2 листопада 2017. Процитовано 18 січня 2017. [Архівовано 2017-11-02 у Wayback Machine.]
Valve News Network (24 серпня 2017 г.). Half-Life 2: Episode 3's Story Released By Marc Laidlaw. Youtube. Архів оригіналу за 5 вересня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
Project Borealis aims to bring Half-Life 2: Episode 3 to life in Unreal. Архів оригіналу за 5 жовтня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.
Vaporware 2010: The Great White Duke. Wired. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 4 листопада 2017. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |datepublished= (можливо, |publication-date=?) (довідка)

webcitation.org

Ted Stokes (12 грудня 2007). Half-Life 3 (англ.). StuffWeLike.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
StalceR (17 грудня 2007). Даг Ломбарди подтвердил Half-Life 3. Ну типа такого… (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Kikizo (13 жовтня 2008). Interview: Valve's Doug Lombardi (англ.). Video Games Daily. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Время Valve (Valve Time) (рос.). Half-Life Inside. 6 жовтня 2011. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012.
Андрій Чаплюк (16 червня 2011). Half-Life 2: Episode Three скасували ще в 2007 році (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Par Dr Miaou (17 вересня 2012). Half-Life 3 : nos premières informations exclusives! (фр.). Le Journal du Gamer. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012.
Chris_D (27 червня 2012). EXCLUSIVE: Half-Life 2: Episode 3 Concept Art (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
StalceR (27 червня 2012). Ескізи HL2: Episode Three (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Tom Hatfield (28 червня 2012). Rumoured Half Life episode 3 concept art leaked (англ.). PC Gamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 2 липня 2012.
Tom Bramwell (2011-60-06). Opening the Valve — Interview: Gabe Newell and co. on Hollywood, Episode One and future expansions (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Tom Bramwell (17 травня 2007). Valve comments on Episode Three progress (англ.). Eurogamer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
John Walker (8 листопада 2011). RPS Interview: Episode Two’s David Speyrer (англ.). Rock, Paper, Shotgun. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Logan Decker (14 липня 2008). The first concept art from Half-Life 2: Episode Three (англ.). GamesRadar. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Dosia36 (26 лютого 2008). Даг Ломбарди про Half-Life 2: Episode Three (рос.). Half-Life Inside. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Ted Backman, Jeremy Bennett, Tristan Reidford (2008). Advisor (англ.). Into the Pixel^[en]. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 вересня 2012. [Архівовано 2012-10-02 у Wayback Machine.]
Patrick Garratt (22 серпня 2008). GC08: One-on-one with Valve’s Gabe Newell (англ.). VG247. Архів оригіналу за 6 серпня 2012.
Mumby (28 березня 2010). Half-Life: Episode 3 стане більш «страшною». PlayGround.ru. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Tim Ingham (26 марта 2010). Gabe Newell: Next Half-Life needs to scare (англ.). ComputerAndVideoGames.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Tim Ingham (4 квітня 2010). Gabe Newell: Next Half-Life won't change Gordon Freeman (англ.). ComputerAndVideoGames.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Alice O'Connor и Brian Leahy (2 марта 2010). Portal Patch Adds Morse Code, Achievement - Portal 2 Speculation Begins (Updated) (англ.). Shacknews. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
StickZer0 (21 липня 2010). Half Life 2: Episode 3 found in the Alien Swarm SDK! (англ.). Steam Users' Forums. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Geoff Keighley. Portal 2 — The Final Hours в Steam (рос.). Steam. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.
Tom Goldman (8 травня 2011). Newell: Valve to Replace Single-Player With "Single-Player Plus" (англ.). The Escapist Magazine. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Rob Crossley (9 травня 2011). The Valve manifesto (англ.). Develop. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Phil Kollar (15 червня 2011). UPDATE: Half-Life 3 Hints Surface (англ.). Game Informer. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 31 січня 2014. [Архівовано 2013-04-08 у Wayback Machine.]
Bill Hess (23 вересня 2011). Half Life 2: Episode 3 Same Old Story (англ.). Attack of the Fanboy. Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Andrea Wicklund: Artist at Valve Corporation - LinkedIn profile (англ.). Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012.
Andrea Wicklund - Official website (англ.). Архів оригіналу за 6 серпня 2012. Процитовано 30 червня 2012. [Архівовано 2012-08-31 у Wayback Machine.]
-smash- (10 серпня 2012). Source 2 Files Have Been Removed (англ.). ValveTime.net. Архів оригіналу за 17 серпня 2012. Процитовано 11 серпня 2012.
bryanenk (6 лютого 2012). ‘Half-Life’ the Movie? J.J. Abrams and game developer Valve join forces (англ.). Yahoo! Movies. Архів оригіналу за 15 лютого 2013. Процитовано 13 лютого 2013.
Тимур Хорев (7 лютого 2012). D.I.C.E. 2013: Джей Джей Абрамс розповів про екранізацію Portal і Half-Life 2 (рос.). «Ігроманія». Архів оригіналу за 15 лютого 2013. Процитовано 13 лютого 2013.
Дмитро Мискевич (25 березня 2013). Гейб Ньюелл отримає престижну премію BAFTA за особливі заслуги. «Ігроманія». Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.
Bill Hess (15 березня 2013). Half Life 3 questions appear to be getting old for Gabe Newell (англ.). Attack of the Fanboy. Архів оригіналу за 1 липня 2013. Процитовано 27 червня 2013.

wikipedia.org

en.wikipedia.org

Ted Backman, Jeremy Bennett, Tristan Reidford (2008). Advisor (англ.). Into the Pixel^[en]. Архів оригіналу за 18 жовтня 2012. Процитовано 30 вересня 2012. [Архівовано 2012-10-02 у Wayback Machine.]
[mpu] (червень 2012). "When we announce Half-Life 3, we'll do it our own way" says Valve (англ.). Games™^[en]. Архів оригіналу за 22 червня 2018. Процитовано 1 червня 2014.

wired.com

Vaporware 2010: The Great White Duke. Wired. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 4 листопада 2017. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |datepublished= (можливо, |publication-date=?) (довідка)

yahoo.com

movies.yahoo.com

bryanenk (6 лютого 2012). ‘Half-Life’ the Movie? J.J. Abrams and game developer Valve join forces (англ.). Yahoo! Movies. Архів оригіналу за 15 лютого 2013. Процитовано 13 лютого 2013.

youtube.com

KuubiBest (30 березня 2009). Интервью с VALVE / Русская озвучка (рос.). Видео из журнала «Игромания» на YouTube. Архів оригіналу за 7 лютого 2016.
SamuelS1289 (6 августа 2009). Gabe Newell w/ Deaf Character - Part Two (англ.). YouTube. Архів оригіналу за 13 квітня 2018. Процитовано 30 червня 2012.
Bill654242 (27 травня 2011). Half-Life 2 EP3 - Magnusson animations (англ.). YouTube. Архів оригіналу за 2 жовтня 2016. Процитовано 30 червня 2012.
Valve News Network (24 серпня 2017 г.). Half-Life 2: Episode 3's Story Released By Marc Laidlaw. Youtube. Архів оригіналу за 5 вересня 2017. Процитовано 4 листопада 2017.