Хоча італійською слово ghibli і вимовляється через /g/, японською назва студії вимовляється як (IPA: МФА: [ˌdʲʑiːbɹiː] або [ˌdʲʑiːbɝiː]) прослухатиⓘ. Назва студії була обрана Міядзакі Хаяо, одним з фундаторів студії, який захоплювався авіацією, і мала означати, що студія привнесе в японськуаніме індустрію новий вітер змін.