Вперед і вгору (Ukrainian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Вперед і вгору" in Ukrainian language version.

refsWebsite

Global rank Ukrainian rank

90web.archive.org

1^st place

13archive.today

14^th place

18^th place

7variety.com

13^th place

56^th place

5boxofficemojo.com

21^st place

37^th place

4hollywoodreporter.com

15^th place

61^st place

3latimes.com

22^nd place

161^st place

3slashfilm.com

236^th place

821^st place

3awn.com

842^nd place

2,908^th place

3ign.com

53^rd place

176^th place

3deadline.com

10^th place

24^th place

3empireonline.com

221^st place

701^st place

3bbc.co.uk

8^th place

28^th place

3reuters.com

49^th place

123^rd place

3nytimes.com

7^th place

43^rd place

2dvdizzy.com

6,614^th place

low place

2comingsoon.net

251^st place

423^rd place

2aintitcool.com

1,705^th place

8,260^th place

2vulture.com

126^th place

679^th place

2worldcat.org

5^th place

9^th place

2rogerebert.com

133^rd place

958^th place

2pravda.com.ua

636^th place

10^th place

2ew.com

35^th place

149^th place

2usatoday.com

41^st place

212^th place

2thewrap.com

112^th place

406^th place

2time.com

61^st place

172^nd place

1afi.com

131^st place

513^th place

1cinematical.com

6,030^th place

low place

1moviehole.net

3,375^th place

9,340^th place

1studlife.com

low place

1indiewire.com

93^rd place

362^nd place

1huffpost.com

378^th place

2,660^th place

1cantonrep.com

8,427^th place

low place

1bfi.org.uk

150^th place

1,139^th place

1behindthevoiceactors.com

173^rd place

4,116^th place

1cinemablend.com

338^th place

1,121^st place

1mtv.com

80^th place

267^th place

1syfy.com

923^rd place

3,666^th place

1telegraph.co.uk

30^th place

125^th place

1popmatters.com

631^st place

4,276^th place

1manaa.org

low place

1allmusic.com

25^th place

230^th place

1wsj.com

79^th place

279^th place

1yahoo.com

38^th place

189^th place

1kino-teatr.ua

low place

145^th place

1semana.com

1,372^nd place

low place

1lasillavacia.com

low place

1polygon.com

180^th place

630^th place

1the-numbers.com

110^th place

287^th place

1csmonitor.com

791^st place

3,095^th place

1themarysue.com

2,817^th place

low place

1rottentomatoes.com

29^th place

101^st place

1metacritic.com

37^th place

121^st place

1sfgate.com

166^th place

1,296^th place

1washingtonpost.com

34^th place

140^th place

1boston.com

310^th place

1,373^rd place

1reelviews.net

1,539^th place

8,610^th place

1salon.com

456^th place

760^th place

1mochimag.com

low place

1asianweek.com

9,402^nd place

low place

1broadwayworld.com

255^th place

1,918^th place

1rollingstone.com

47^th place

249^th place

1esquire.com

472^nd place

1,943^rd place

1parade.com

999^th place

8,730^th place

1timeout.com

660^th place

4,410^th place

1engadget.com

466^th place

688^th place

1cbc.ca

115^th place

493^rd place

1grammy.com

364^th place

2,379^th place

1npr.org

92^nd place

622^nd place

1rbc.ua

2,457^th place

29^th place

1pressacademy.com

1,179^th place

4,033^rd place

afi.com

catalog.afi.com

Up (2009). AFI Catalog (англ.). American Film Institute. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 1 серпня 2024.

aintitcool.com

Smith, Jeremy (27 липня 2008). Mr. Beaks Goes UP with Pixar's Pete Docter!. Ain't It Cool News (англ.). Архів оригіналу за 29 липня 2008. Процитовано 16 серпня 2024.
Vespe, Eric (28 березня 2009). Quint chats with Pixar's Pete Docter and Jonas Rivera about UP! Plus a McCameo!. Ain't It Cool News (англ.). Архів оригіналу за 31 березня 2009. Процитовано 16 серпня 2024.

allmusic.com

O'Brien, Jon. Up [Original Score]. AllMusic (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2012. Процитовано 16 серпня 2024.

archive.today

Desowitz, Bill (1 вересня 2021). 'Dug Days': Pixar's Disney+ Shorts Reunite Carl with His Lovable Golden Retriever from 'Up'. IndieWire (англ.). Архів оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.
Graser, Marc; McNary, Dave (19 вересня 2007). Third 'Narnia' set for 2010. Variety (англ.). Архів оригіналу за 13 січня 2022. Процитовано 21 серпня 2024.
Cal Fredericksen y Julio César Turbay. La Silla Vacía (ісп.). 13 червня 2009. Архів оригіналу за 8 липня 2012. Процитовано 21 серпня 2024.
McCutcheon, David (10 серпня 2009). Up Takes Off. IGN (англ.). Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 21 серпня 2024.
Chen, David (28 травня 2009). Marketing Up's Asian-American Lead Character. SlashFilm (англ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 30 серпня 2024.
Bernardin, Marc (4 вересня 2009). Best Animated Movies Ever. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Pirrello, Phil; Goldman, Eric; Fowler, Matt; Collura, Scott; White, Cindy; Schedeen, Jesse (25 червня 2010). Top 25 Animated Movies of All-Time. IGN (англ.). Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 30 червня 2024.
Corliss, Richard (21 червня 2011). The 25 All-Time Best Animated Films. Time. Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 26 вересня 2021.
Kryza, Andy; Rothkopf, Joshua; Huddleston, Tom (10 вересня 2021). 100 best animated films of all time. Time Out (англ.). Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Stewart, Andrew (13 грудня 2009). AFI picks top 10 for 2009. Variety (англ.). Архів оригіналу за 3 листопада 2021. Процитовано 4 листопада 2021.
Brown, Lane (3 грудня 2009). National Board of Review Names Up in the Air Best Film. Vulture (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 16 вересня 2021.
Finke, Nikki (7 січня 2010). BAFTA Award Noms: Long List Revealed. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 2 липня 2024.
Pond, Steve (13 грудня 2009). 'Inglourious Basterds,' 'Nine' Lead Critics Choice Nominations. TheWrap (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

asianweek.com

Hu, Arthur (28 травня 2009). Asians in Movie ‘Up’ and Others. AsianWeek (англ.). Архів оригіналу за 3 червня 2009. Процитовано 30 серпня 2024.

awn.com

Desowitz, Bill (11 лютого 2009). Docter Goes Halfway Up. ANIMATIONWorld (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 16 липня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
Desowitz, Bill (29 липня 2008). Pete Docter Goes Up. ANIMATIONWorld (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 23 квітня 2023. Процитовано 16 серпня 2024.
Kapko, Matt (1 грудня 2009). 37th Annual Annie Award Nominations Announced (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 18 квітня 2017. Процитовано 2 липня 2024.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

DVD review: UP. Newsround (англ.). CBBC. 26 березня 2010. Архів оригіналу за 25 листопада 2023. Процитовано 28 серпня 2024.
Oscars 2008: Winners in full (брит.). 25 лютого 2008. Процитовано 4 вересня 2024.
Oscars 2009: The winners (брит.). 23 лютого 2009. Процитовано 4 вересня 2024.

behindthevoiceactors.com

Kevin Voice. Behind The Voice Actors (англ.). Inyxception Enterprises. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 19 серпня 2024.

bfi.org.uk

www2.bfi.org.uk

Up (2009). BFI (англ.). British Film Institute. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 16 серпня 2024.

boston.com

Burr, Ty (29 травня 2009). Up. The Boston Globe (англ.). Архів оригіналу за 1 червня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.

boxofficemojo.com

Up. Box Office Mojo. IMDb.com. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Up. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 2 липня 2024. Процитовано 2 липня 2024.
Gray, Brandon (1 червня 2021). Weekend Report: 'Up' Lifts Pixar to Tenth Smash. Box Office Mojo (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Weekend Report: 'Avatar' Soars in Debut. Box Office Mojo (англ.). 21 грудня 2009. Архів оригіналу за 7 серпня 2018. Процитовано 29 червня 2024.
Up. Box Office Mojo. IMDb.com. Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.

broadwayworld.com

Piane, Charlie (9 квітня 2010). EWP Honors Pixar Films And Jordan Nagai At 44th Anniversary Visionary Awards 4/19. BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 30 серпня 2024.

cantonrep.com

Symkus, Ed (22 травня 2009). Pete Docter knows the prescription for good movies, and it's on full display in 'Up'. Canton Repository (англ.). Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 31 липня 2024.

cbc.ca

Hurt Locker triumphs at Oscars. CBC. 8 березня 2010. Архів оригіналу за 5 травня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

cinemablend.com

Rich, Katey (8 лютого 2009). NYCC: Interview With Pete Docter And Jonas Rivera. Cinema Blend (англ.). Архів оригіналу за 14 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.

cinematical.com

Davis, Erik (7 лютого 2009). Cinematical Previews Pixar's 'Up'. Cinematical (англ.). Архів оригіналу за 17 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.

comingsoon.net

Douglas, Edward (7 лютого 2009). A Sneak Preview of Pixar's Up. ComingSoon (англ.). Архів оригіналу за 8 лютого 2009. Процитовано 1 серпня 2024.
Legacy, Spencer (12 червня 2023). Carl's Date Trailer Previews Pixar's Up Sequel Short Film. ComingSoon (англ.). Архів оригіналу за 23 серпня 2024. Процитовано 23 серпня 2024.

csmonitor.com

Driscoll, Molly (9 жовтня 2015). Pixar's 'The Incredibles 2,' 'Cars 3' get release dates. Christian Science Monitor (англ.). ISSN 0882-7729. Архів оригіналу за 10 жовтня 2015. Процитовано 23 серпня 2024.

deadline.com

Finke, Nikki (8 червня 2009). Box Office Cliffhanger: Sunday Numbers Show 'The Hangover' Caught 'Up' For #1. Deadline Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Pedersen, Erik (6 грудня 2021). 101 Greatest Screenplays Of The 21st Century: Horror Pic Tops Writers Guild's List. Deadline Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Finke, Nikki (7 січня 2010). BAFTA Award Noms: Long List Revealed. Deadline (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

dvdizzy.com

Interview with Up Directors Pete Docter & Bob Peterson (Page 2 of 2). UltimateDisney.com (англ.). 6 листопада 2009. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 31 липня 2024.
Interview with Up Directors Pete Docter & Bob Peterson (Page 1 of 2). UltimateDisney.com (англ.). 6 листопада 2009. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 12 серпня 2024.

empireonline.com

Freer, Ian (1 жовтня 2008). Up Review. Empire (англ.). Архів оригіналу за 5 вересня 2011. Процитовано 24 серпня 2024.
The 100 Greatest Movies Of The 21st Century. Empire (англ.). 18 березня 2020. Архів оригіналу за 17 серпня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Travis, Ben; White, James; Freer, Ian; Webb, Beth (15 вересня 2021). The 50 Best Animated Movies. Empire (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

engadget.com

Schramm, Mike (9 грудня 2011). Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure combines Kinect and Pixar flicks next March. Engadget (англ.). Архів оригіналу за 28 серпня 2024. Процитовано 28 серпня 2024.

esquire.com

Kranc, Lauren (7 червня 2020). The Best Animated Films of All Time Have No Age Limit. Esquire (англ.). Архів оригіналу за 16 травня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

ew.com

Schwarzbaum, Lisa (27 травня 2009). Movie Review: Up (2009). Entertainment Weekly (англ.). Архів оригіналу за 30 травня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Bernardin, Marc (4 вересня 2009). Best Animated Movies Ever. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

grammy.com

52nd Annual GRAMMY Awards. GRAMMY (англ.). Recording Academy. Архів оригіналу за 29 травня 2024. Процитовано 2 липня 2024.

hollywoodreporter.com

Block, Alex Ben (17 листопада 2009). Anatomy of a Contender: 'Up'. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 10 лютого 2023. Процитовано 16 серпня 2024.
Q&A: Pete Docter. The Hollywood Reporter (англ.). 12 травня 2009. Архів оригіналу за 18 лютого 2016. Процитовано 16 серпня 2024.
Rechtshaffen, Michael (12 травня 2009). ‘Up’: Film Review. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 29 серпня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
Giardina, Carolyn (6 лютого 2010). ‘Up’ wins best feature at Annie Awards. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

huffpost.com

Close, Glenn (16 квітня 2010). PIXAR'S Bob Peterson: Animator, Screenwriter, Director, Voice Actor, Dog Lover. HuffPost (англ.). Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 2 серпня 2024.

ign.com

McCutcheon, David (10 серпня 2009). Up Takes Off. IGN (англ.). Архів оригіналу за 1 грудня 2021. Процитовано 21 серпня 2024.
Pirrello, Phil; Goldman, Eric; Fowler, Matt; Collura, Scott; White, Cindy; Schedeen, Jesse (25 червня 2010). Top 25 Animated Movies of All-Time. IGN (англ.). Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 30 червня 2024.
Disney Pixar's Up from THQ Lands in Retail. IGN (англ.). 26 травня 2009. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 28 серпня 2024.

indiewire.com

Desowitz, Bill (1 вересня 2021). 'Dug Days': Pixar's Disney+ Shorts Reunite Carl with His Lovable Golden Retriever from 'Up'. IndieWire (англ.). Архів оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 23 жовтня 2021.

kino-teatr.ua

Вперед і вгору (2009). Kino-Teatr.ua. Архів оригіналу за 4 липня 2024. Процитовано 21 серпня 2024.

lasillavacia.com

galerias.lasillavacia.com

Cal Fredericksen y Julio César Turbay. La Silla Vacía (ісп.). 13 червня 2009. Архів оригіналу за 8 липня 2012. Процитовано 21 серпня 2024.

latimes.com

Horn, John (10 травня 2009). 'Up' is Pixar at its most ambitious. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 10 травня 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
King, Susan (28 травня 2009). Jordan Nagai, 'Up'. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 4 серпня 2009. Процитовано 6 серпня 2024.
Fritz, Ben (15 червня 2009). Summer box office is tepid as 'Pelham,' 'Imagine' fizzle. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.

manaa.org

Asian American Media Watchdog Group Praises Disney/Pixar’s “Up” for Creating Asian American Protagonist. MANAA (англ.). Media Action Network for Asian Americans. 9 червня 2009. Архів оригіналу за 2 вересня 2009. Процитовано 30 серпня 2024.

metacritic.com

Up. Metacritic (англ.). Fandom. Архів оригіналу за 20 лютого 2010. Процитовано 30 червня 2024.

mochimag.com

Pixar's 'Up' Stars An Asian American Boy Scout. Mochi Magazine (англ.). 9 червня 2009. Архів оригіналу за 7 серпня 2024. Процитовано 7 серпня 2024.

moviehole.net

Caffeinated, Clint (12 лютого 2009). Up Producer/Director. Moviehole (англ.). Архів оригіналу за 15 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.

mtv.com

Adler, Shawn (7 серпня 2008). 'Up' And Coming: 3-D Pixar Movie Tells A 'Coming Of Old Age' Story, Director Says. MTV (англ.). Архів оригіналу за 31 серпня 2008. Процитовано 16 серпня 2024.

npr.org

The 82nd Academy Award Winners and Nominees. NPR (англ.). 7 березня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 2 липня 2024.

nytimes.com

Barnes, Brooks (5 квітня 2009). Pixar's Art Leaves Profit Watchers Edgy. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 16 серпня 2024.
Barnes, Brooks (9 липня 2009). Analyst Admits to Being ‘Dead Wrong’ After Disney’s ‘Up’ Is Big Earner. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 30 червня 2024. Процитовано 30 червня 2024.

archive.nytimes.com

Murphy, Mekado. Rounded Boy, Meet Old Square. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.

parade.com

Murrian, Samuel R. (16 січня 2021). We Ranked the 51 Best Animated Movies of All Time, From Snow White to Soul. Parade (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

polygon.com

Heller, Emily (3 березня 2020). A bunch of Pixar movies, including Up and A Bug's Life, come to 4K Blu-ray. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2020. Процитовано 21 серпня 2024.

popmatters.com

Gibron, Bill (10 листопада 2009). Adventure is "Up" There: A Talk with Pixar's Pete Docter and Bob Peterson. PopMatters (англ.). Архів оригіналу за 13 листопада 2009. Процитовано 16 серпня 2024.

pravda.com.ua

life.pravda.com.ua

Купінська, Анна (19 червня 2009). Прем’єри тижня: мультик "Вперед і вгору" та "Генуя". Українська правда. Життя. Архів оригіналу за 24 серпня 2024. Процитовано 24 серпня 2024.
Оскар 2010: Тріумф "Повелителя бурі" і другорядні нагороди для "Аватара". Українська правда. Життя. 8 березня 2010. Архів оригіналу за 22 лютого 2024. Процитовано 2 липня 2024.

pressacademy.com

2009. Press Academy (англ.). International Press Academy. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 2 липня 2024.

rbc.ua

daily.rbc.ua

У США пройшла церемонія вручення премії «Золотий глобус». РБК-Україна. 18 січня 2010. Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 2 липня 2024.

reelviews.net

Berardinelli, James (26 травня 2009). Up (United States, 2009). Reelviews (англ.). Архів оригіналу за 9 травня 2020. Процитовано 24 серпня 2024.

reuters.com

Pixar's "Up" wins best animated film Oscar. Reuters. 8 березня 2010. Процитовано 2 липня 2024.
Factbox: Winners at 2010 BAFTA awards. Reuters (англ.). 21 лютого 2010. Процитовано 2 липня 2024.
Full list of winners at Critics Choice Awards. Reuters (англ.). 16 січня 2010. Процитовано 2 липня 2024.

rogerebert.com

Ebert, Roger (27 травня 2009). Up. RogerEbert.com (англ.). Архів оригіналу за 26 березня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Ebert, Roger (11 травня 2009). Cannes #1: Up, up and away, in my beautiful, my beautiful balloon. Chicago Sun-Times (англ.). Архів оригіналу за 15 травня 2009. Процитовано 30 червня 2024.

rollingstone.com

Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Scherer, Jenna; Tobias, Scott; Wilkinson, Alissa (13 жовтня 2019). 40 Greatest Animated Movies Ever. Rolling Stone. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

rottentomatoes.com

Up. Rotten Tomatoes (англ.). Fandango. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 30 червня 2024.

salon.com

Zacharek, Stephanie (29 травня 2009). Up. Salon (англ.). Архів оригіналу за 25 липня 2012. Процитовано 24 серпня 2024.

semana.com

¿A quién se parece?. Revista Semana (ісп.). 23 травня 2009. Архів оригіналу за 5 лютого 2013. Процитовано 21 серпня 2024.

sfgate.com

LaSalle, Mick (29 травня 2009). Review: 'Up' soars on flights of fancy. San Francisco Chronicle (англ.). Архів оригіналу за 1 червня 2009. Процитовано 30 червня 2024.

slashfilm.com

Connelly, Brendon (3 березня 2009). First Look At The Villain From Pixar's Up. /Film (англ.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 16 серпня 2024.
Connelly, Brendon (21 листопада 2009). Pixar's Up Tie-In George And AJ Now Online. /Film (англ.). Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 21 серпня 2024.
Chen, David (28 травня 2009). Marketing Up's Asian-American Lead Character. SlashFilm (англ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 30 серпня 2024.

studlife.com

Poolos, Olivia (17 березня 2021). Yes, WU junior Jordan Nagai played Russell in Disney-Pixar’s ‘Up.’ And no, he doesn’t mind talking about it. Student Life (англ.). Washington University Student Media. Архів оригіналу за 2 вересня 2024. Процитовано 2 серпня 2024.

syfy.com

Lee, Patrick (14 грудня 2012). Up director Pete Docter on talking dogs, youth scouts and adventure. SYFY WIRE (англ.). Архів оригіналу за 13 вересня 2021. Процитовано 11 серпня 2024.

telegraph.co.uk

UP: British photographer inspiration for Disney Pixar movie. The Telegraph (англ.). 5 жовтня 2009. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.

the-numbers.com

Top 2009 Movies at the Worldwide Box Office. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 16 серпня 2024.

themarysue.com

Ulatowski, Rachel (29 червня 2022). The Best Pixar Films, Ranked. The Mary Sue (англ.). Архів оригіналу за 29 червня 2022. Процитовано 23 серпня 2024.

thewrap.com

Taylor, Drew (28 березня 2023). Pixar’s New 'Up' Short Film ‘Carl’s Date' to Debut Theatrically With ‘Elemental’. TheWrap (англ.). Архів оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 28 серпня 2024.
Pond, Steve (13 грудня 2009). 'Inglourious Basterds,' 'Nine' Lead Critics Choice Nominations. TheWrap (англ.). Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

time.com

content.time.com

Corliss, Richard (28 травня 2009). Up, Up and Away: Another New High for Pixar. Time (англ.). Архів оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 16 серпня 2024.

time.com

Corliss, Richard (21 червня 2011). The 25 All-Time Best Animated Films. Time. Архів оригіналу за 26 вересня 2021. Процитовано 26 вересня 2021.

timeout.com

Kryza, Andy; Rothkopf, Joshua; Huddleston, Tom (10 вересня 2021). 100 best animated films of all time. Time Out (англ.). Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 30 червня 2024.

usatoday.com

Puig, Claudia (28 травня 2009). Balloon-propelled 'Up' soars with delight, great visuals. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 31 травня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Stockdale, Charles (12 червня 2018). The 100 best animated movies of all time. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 30 червня 2024.

variety.com

Graser, Marc; McNary, Dave (19 вересня 2007). Third 'Narnia' set for 2010. Variety (англ.). Архів оригіналу за 13 січня 2022. Процитовано 21 серпня 2024.
Hayes, Dade; Fritz, Ben (8 квітня 2008). Disney unveils animation slate. Variety (англ.). Архів оригіналу за 25 грудня 2015. Процитовано 21 серпня 2024.
D'Alessandro, Anthony (30 травня 2009). 'Up' soars to $21.4 million Friday. Variety (англ.). Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 21 вересня 2021.
McNary, Dave (31 травня 2009). 'Up' flies high at weekend box office. Variety (англ.). Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
McCarthy, Todd (12 травня 2009). ‘Up’ Review: Pixar’s Latest Odd-Couple Adventure Soars. Variety (англ.). Архів оригіналу за 15 травня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
Stewart, Andrew (13 грудня 2009). AFI picks top 10 for 2009. Variety (англ.). Архів оригіналу за 3 листопада 2021. Процитовано 4 листопада 2021.
67th Annual Golden Globes winners list. Variety (англ.). 18 січня 2010. Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 2 липня 2024.

vulture.com

Graham, Mark (23 квітня 2009). 2009 Cannes Film Festival Lineup Is Heavy on Auteurs. Vulture (англ.). Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 23 серпня 2024.
Brown, Lane (3 грудня 2009). National Board of Review Names Up in the Air Best Film. Vulture (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 16 вересня 2021.

washingtonpost.com

Hornaday, Ann (29 травня 2009). Up. The Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.

web.archive.org

Up (2009). AFI Catalog (англ.). American Film Institute. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 1 серпня 2024.
Davis, Erik (7 лютого 2009). Cinematical Previews Pixar's 'Up'. Cinematical (англ.). Архів оригіналу за 17 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
Caffeinated, Clint (12 лютого 2009). Up Producer/Director. Moviehole (англ.). Архів оригіналу за 15 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
Corliss, Richard (28 травня 2009). Up, Up and Away: Another New High for Pixar. Time (англ.). Архів оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 16 серпня 2024.
Block, Alex Ben (17 листопада 2009). Anatomy of a Contender: 'Up'. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 10 лютого 2023. Процитовано 16 серпня 2024.
Horn, John (10 травня 2009). 'Up' is Pixar at its most ambitious. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 10 травня 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
King, Susan (28 травня 2009). Jordan Nagai, 'Up'. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 4 серпня 2009. Процитовано 6 серпня 2024.
Poolos, Olivia (17 березня 2021). Yes, WU junior Jordan Nagai played Russell in Disney-Pixar’s ‘Up.’ And no, he doesn’t mind talking about it. Student Life (англ.). Washington University Student Media. Архів оригіналу за 2 вересня 2024. Процитовано 2 серпня 2024.
Close, Glenn (16 квітня 2010). PIXAR'S Bob Peterson: Animator, Screenwriter, Director, Voice Actor, Dog Lover. HuffPost (англ.). Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 2 серпня 2024.
Interview with Up Directors Pete Docter & Bob Peterson (Page 2 of 2). UltimateDisney.com (англ.). 6 листопада 2009. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 31 липня 2024.
Connelly, Brendon (3 березня 2009). First Look At The Villain From Pixar's Up. /Film (англ.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 16 серпня 2024.
Douglas, Edward (7 лютого 2009). A Sneak Preview of Pixar's Up. ComingSoon (англ.). Архів оригіналу за 8 лютого 2009. Процитовано 1 серпня 2024.
Symkus, Ed (22 травня 2009). Pete Docter knows the prescription for good movies, and it's on full display in 'Up'. Canton Repository (англ.). Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 31 липня 2024.
Up (2009). BFI (англ.). British Film Institute. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 16 серпня 2024.
Kevin Voice. Behind The Voice Actors (англ.). Inyxception Enterprises. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 19 серпня 2024.
Q&A: Pete Docter. The Hollywood Reporter (англ.). 12 травня 2009. Архів оригіналу за 18 лютого 2016. Процитовано 16 серпня 2024.
Interview with Up Directors Pete Docter & Bob Peterson (Page 1 of 2). UltimateDisney.com (англ.). 6 листопада 2009. Архів оригіналу за 1 серпня 2024. Процитовано 12 серпня 2024.
Barnes, Brooks (5 квітня 2009). Pixar's Art Leaves Profit Watchers Edgy. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 19 грудня 2020. Процитовано 16 серпня 2024.
Rich, Katey (8 лютого 2009). NYCC: Interview With Pete Docter And Jonas Rivera. Cinema Blend (англ.). Архів оригіналу за 14 лютого 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
Adler, Shawn (7 серпня 2008). 'Up' And Coming: 3-D Pixar Movie Tells A 'Coming Of Old Age' Story, Director Says. MTV (англ.). Архів оригіналу за 31 серпня 2008. Процитовано 16 серпня 2024.
Desowitz, Bill (11 лютого 2009). Docter Goes Halfway Up. ANIMATIONWorld (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 16 липня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
Desowitz, Bill (29 липня 2008). Pete Docter Goes Up. ANIMATIONWorld (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 23 квітня 2023. Процитовано 16 серпня 2024.
Lee, Patrick (14 грудня 2012). Up director Pete Docter on talking dogs, youth scouts and adventure. SYFY WIRE (англ.). Архів оригіналу за 13 вересня 2021. Процитовано 11 серпня 2024.
UP: British photographer inspiration for Disney Pixar movie. The Telegraph (англ.). 5 жовтня 2009. Архів оригіналу за 16 серпня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
Smith, Jeremy (27 липня 2008). Mr. Beaks Goes UP with Pixar's Pete Docter!. Ain't It Cool News (англ.). Архів оригіналу за 29 липня 2008. Процитовано 16 серпня 2024.
Vespe, Eric (28 березня 2009). Quint chats with Pixar's Pete Docter and Jonas Rivera about UP! Plus a McCameo!. Ain't It Cool News (англ.). Архів оригіналу за 31 березня 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
Gibron, Bill (10 листопада 2009). Adventure is "Up" There: A Talk with Pixar's Pete Docter and Bob Peterson. PopMatters (англ.). Архів оригіналу за 13 листопада 2009. Процитовано 16 серпня 2024.
Murphy, Mekado. Rounded Boy, Meet Old Square. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 16 серпня 2024.
Asian American Media Watchdog Group Praises Disney/Pixar’s “Up” for Creating Asian American Protagonist. MANAA (англ.). Media Action Network for Asian Americans. 9 червня 2009. Архів оригіналу за 2 вересня 2009. Процитовано 30 серпня 2024.
O'Brien, Jon. Up [Original Score]. AllMusic (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2012. Процитовано 16 серпня 2024.
Graham, Mark (23 квітня 2009). 2009 Cannes Film Festival Lineup Is Heavy on Auteurs. Vulture (англ.). Архів оригіналу за 24 вересня 2021. Процитовано 23 серпня 2024.
Morgenstern, Joe (14 травня 2009). Reaching for the Sky, 'Up' Fails to Soar. The Wall Street Journal (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2015. Процитовано 24 серпня 2024.
On This Day: 16 May 2009. Associated Press (англ.). 16 травня 2022. Архів оригіналу за 21 серпня 2024. Процитовано 21 серпня 2024 — через Yahoo.
Hayes, Dade; Fritz, Ben (8 квітня 2008). Disney unveils animation slate. Variety (англ.). Архів оригіналу за 25 грудня 2015. Процитовано 21 серпня 2024.
Вперед і вгору (2009). Kino-Teatr.ua. Архів оригіналу за 4 липня 2024. Процитовано 21 серпня 2024.
¿A quién se parece?. Revista Semana (ісп.). 23 травня 2009. Архів оригіналу за 5 лютого 2013. Процитовано 21 серпня 2024.
Connelly, Brendon (21 листопада 2009). Pixar's Up Tie-In George And AJ Now Online. /Film (англ.). Архів оригіналу за 28 вересня 2021. Процитовано 21 серпня 2024.
Heller, Emily (3 березня 2020). A bunch of Pixar movies, including Up and A Bug's Life, come to 4K Blu-ray. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 4 березня 2020. Процитовано 21 серпня 2024.
Up. Box Office Mojo. IMDb.com. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Barnes, Brooks (9 липня 2009). Analyst Admits to Being ‘Dead Wrong’ After Disney’s ‘Up’ Is Big Earner. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 30 червня 2024. Процитовано 30 червня 2024.
Top 2009 Movies at the Worldwide Box Office. The Numbers. Nash Information Services. Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 16 серпня 2024.
Up. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 2 липня 2024. Процитовано 2 липня 2024.
Gray, Brandon (1 червня 2021). Weekend Report: 'Up' Lifts Pixar to Tenth Smash. Box Office Mojo (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
D'Alessandro, Anthony (30 травня 2009). 'Up' soars to $21.4 million Friday. Variety (англ.). Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 21 вересня 2021.
McNary, Dave (31 травня 2009). 'Up' flies high at weekend box office. Variety (англ.). Архів оригіналу за 21 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Weekend Report: 'Avatar' Soars in Debut. Box Office Mojo (англ.). 21 грудня 2009. Архів оригіналу за 7 серпня 2018. Процитовано 29 червня 2024.
Finke, Nikki (8 червня 2009). Box Office Cliffhanger: Sunday Numbers Show 'The Hangover' Caught 'Up' For #1. Deadline Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Fritz, Ben (15 червня 2009). Summer box office is tepid as 'Pelham,' 'Imagine' fizzle. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Up. Box Office Mojo. IMDb.com. Архів оригіналу за 22 вересня 2021. Процитовано 29 червня 2024.
Driscoll, Molly (9 жовтня 2015). Pixar's 'The Incredibles 2,' 'Cars 3' get release dates. Christian Science Monitor (англ.). ISSN 0882-7729. Архів оригіналу за 10 жовтня 2015. Процитовано 23 серпня 2024.
Ulatowski, Rachel (29 червня 2022). The Best Pixar Films, Ranked. The Mary Sue (англ.). Архів оригіналу за 29 червня 2022. Процитовано 23 серпня 2024.
Legacy, Spencer (12 червня 2023). Carl's Date Trailer Previews Pixar's Up Sequel Short Film. ComingSoon (англ.). Архів оригіналу за 23 серпня 2024. Процитовано 23 серпня 2024.
Up. Rotten Tomatoes (англ.). Fandango. Архів оригіналу за 1 грудня 2020. Процитовано 30 червня 2024.
Up. Metacritic (англ.). Fandom. Архів оригіналу за 20 лютого 2010. Процитовано 30 червня 2024.
Ebert, Roger (27 травня 2009). Up. RogerEbert.com (англ.). Архів оригіналу за 26 березня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Ebert, Roger (11 травня 2009). Cannes #1: Up, up and away, in my beautiful, my beautiful balloon. Chicago Sun-Times (англ.). Архів оригіналу за 15 травня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
Rechtshaffen, Michael (12 травня 2009). ‘Up’: Film Review. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 29 серпня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
LaSalle, Mick (29 травня 2009). Review: 'Up' soars on flights of fancy. San Francisco Chronicle (англ.). Архів оригіналу за 1 червня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
McCarthy, Todd (12 травня 2009). ‘Up’ Review: Pixar’s Latest Odd-Couple Adventure Soars. Variety (англ.). Архів оригіналу за 15 травня 2009. Процитовано 30 червня 2024.
Купінська, Анна (19 червня 2009). Прем’єри тижня: мультик "Вперед і вгору" та "Генуя". Українська правда. Життя. Архів оригіналу за 24 серпня 2024. Процитовано 24 серпня 2024.
Hornaday, Ann (29 травня 2009). Up. The Washington Post (англ.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Freer, Ian (1 жовтня 2008). Up Review. Empire (англ.). Архів оригіналу за 5 вересня 2011. Процитовано 24 серпня 2024.
Schwarzbaum, Lisa (27 травня 2009). Movie Review: Up (2009). Entertainment Weekly (англ.). Архів оригіналу за 30 травня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Puig, Claudia (28 травня 2009). Balloon-propelled 'Up' soars with delight, great visuals. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 31 травня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Burr, Ty (29 травня 2009). Up. The Boston Globe (англ.). Архів оригіналу за 1 червня 2009. Процитовано 24 серпня 2024.
Berardinelli, James (26 травня 2009). Up (United States, 2009). Reelviews (англ.). Архів оригіналу за 9 травня 2020. Процитовано 24 серпня 2024.
Zacharek, Stephanie (29 травня 2009). Up. Salon (англ.). Архів оригіналу за 25 липня 2012. Процитовано 24 серпня 2024.
Pixar's 'Up' Stars An Asian American Boy Scout. Mochi Magazine (англ.). 9 червня 2009. Архів оригіналу за 7 серпня 2024. Процитовано 7 серпня 2024.
Hu, Arthur (28 травня 2009). Asians in Movie ‘Up’ and Others. AsianWeek (англ.). Архів оригіналу за 3 червня 2009. Процитовано 30 серпня 2024.
Piane, Charlie (9 квітня 2010). EWP Honors Pixar Films And Jordan Nagai At 44th Anniversary Visionary Awards 4/19. BroadwayWorld.com (англ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2020. Процитовано 30 серпня 2024.
The 100 Greatest Movies Of The 21st Century. Empire (англ.). 18 березня 2020. Архів оригіналу за 17 серпня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Stockdale, Charles (12 червня 2018). The 100 best animated movies of all time. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 2 листопада 2020. Процитовано 30 червня 2024.
Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Scherer, Jenna; Tobias, Scott; Wilkinson, Alissa (13 жовтня 2019). 40 Greatest Animated Movies Ever. Rolling Stone. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Kranc, Lauren (7 червня 2020). The Best Animated Films of All Time Have No Age Limit. Esquire (англ.). Архів оригіналу за 16 травня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Murrian, Samuel R. (16 січня 2021). We Ranked the 51 Best Animated Movies of All Time, From Snow White to Soul. Parade (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Travis, Ben; White, James; Freer, Ian; Webb, Beth (15 вересня 2021). The 50 Best Animated Movies. Empire (англ.). Архів оригіналу за 17 вересня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
Pedersen, Erik (6 грудня 2021). 101 Greatest Screenplays Of The 21st Century: Horror Pic Tops Writers Guild's List. Deadline Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 30 червня 2024.
DVD review: UP. Newsround (англ.). CBBC. 26 березня 2010. Архів оригіналу за 25 листопада 2023. Процитовано 28 серпня 2024.
Taylor, Drew (28 березня 2023). Pixar’s New 'Up' Short Film ‘Carl’s Date' to Debut Theatrically With ‘Elemental’. TheWrap (англ.). Архів оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 28 серпня 2024.
Disney Pixar's Up from THQ Lands in Retail. IGN (англ.). 26 травня 2009. Архів оригіналу за 20 вересня 2021. Процитовано 28 серпня 2024.
Schramm, Mike (9 грудня 2011). Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure combines Kinect and Pixar flicks next March. Engadget (англ.). Архів оригіналу за 28 серпня 2024. Процитовано 28 серпня 2024.
Hurt Locker triumphs at Oscars. CBC. 8 березня 2010. Архів оригіналу за 5 травня 2021. Процитовано 2 липня 2024.
52nd Annual GRAMMY Awards. GRAMMY (англ.). Recording Academy. Архів оригіналу за 29 травня 2024. Процитовано 2 липня 2024.
The 82nd Academy Award Winners and Nominees. NPR (англ.). 7 березня 2010. Архів оригіналу за 3 вересня 2024. Процитовано 2 липня 2024.
67th Annual Golden Globes winners list. Variety (англ.). 18 січня 2010. Архів оригіналу за 9 березня 2016. Процитовано 2 липня 2024.
Оскар 2010: Тріумф "Повелителя бурі" і другорядні нагороди для "Аватара". Українська правда. Життя. 8 березня 2010. Архів оригіналу за 22 лютого 2024. Процитовано 2 липня 2024.
У США пройшла церемонія вручення премії «Золотий глобус». РБК-Україна. 18 січня 2010. Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 2 липня 2024.
2009. Press Academy (англ.). International Press Academy. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 2 липня 2024.
Kapko, Matt (1 грудня 2009). 37th Annual Annie Award Nominations Announced (англ.). Animation World Network. Архів оригіналу за 18 квітня 2017. Процитовано 2 липня 2024.
Giardina, Carolyn (6 лютого 2010). ‘Up’ wins best feature at Annie Awards. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 16 вересня 2021. Процитовано 2 липня 2024.

worldcat.org

search.worldcat.org

Barnes, Brooks (9 липня 2009). Analyst Admits to Being ‘Dead Wrong’ After Disney’s ‘Up’ Is Big Earner. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 30 червня 2024. Процитовано 30 червня 2024.
Driscoll, Molly (9 жовтня 2015). Pixar's 'The Incredibles 2,' 'Cars 3' get release dates. Christian Science Monitor (англ.). ISSN 0882-7729. Архів оригіналу за 10 жовтня 2015. Процитовано 23 серпня 2024.

wsj.com

Morgenstern, Joe (14 травня 2009). Reaching for the Sky, 'Up' Fails to Soar. The Wall Street Journal (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2015. Процитовано 24 серпня 2024.

yahoo.com

On This Day: 16 May 2009. Associated Press (англ.). 16 травня 2022. Архів оригіналу за 21 серпня 2024. Процитовано 21 серпня 2024 — через Yahoo.