تاریخ اشاعت: 1858 — جلد: 9 — صفحہ: 23 — شمارہ: 1 — Об историческом романе Г. Кулиша «Чёрная рада», 1857 г. — اقتباس: …мне, как и всем малороссиянам, знавшим Гоголя близко, несомненно известно, что он своё родное украинское наречие знал основательно и владел им в совершенстве.
تاریخ اشاعت: 1857 — جلد: 7 — صفحہ: 125 — شمارہ: 3 — Об отношении малороссийской словесности к общерусской — اقتباس: Из глубины степей Полтавских является на Севере писатель, с поверхностным школьным образованием, с неправильной речью, с уклонениями от общепринятых законов литературного языка, явно происходящими от недостаточного знакомства с ним, является, и поклонники изящного, отчётливого, гармонического Пушкина заслушались степных речей его…
