Oʻyinchi haqida ogʻzaki eshitgandan soʻng, Niangni Caen professional klubi skautlari Loran Gleyz va Devid Lasri koʻrdi<ref>. Keyinchalik Glaizening ta'kidlashicha, o'yinchini skaut qilishdan oldin unga Niang, ehtimol uning tug'ilgan kunidan ko`ra yoshroq ekanligini da'vo qilgan, presu boʻlganligi haqida xabar berilgan. Daʼvo birinchi navbatda 13 yosh holatida Niangning boʻyi 1.75 m (5 ft 9 in) boʻlganligi sabab qilib koʻrsatildi<ref name="fourfourtwo_niang">„Caen pin hopes on 16-year-old 6ft striker compared to Sammy Davis Junior“ (fransuzcha). FourFourTwo (13-may 2011-yil). 2-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-oktabr 2011-yil.
Oʻyinchi haqida ogʻzaki eshitgandan soʻng, Niangni Caen professional klubi skautlari Loran Gleyz va Devid Lasri koʻrdi<ref>. Keyinchalik Glaizening ta'kidlashicha, o'yinchini skaut qilishdan oldin unga Niang, ehtimol uning tug'ilgan kunidan ko`ra yoshroq ekanligini da'vo qilgan, presu boʻlganligi haqida xabar berilgan. Daʼvo birinchi navbatda 13 yosh holatida Niangning boʻyi 1.75 m (5 ft 9 in) boʻlganligi sabab qilib koʻrsatildi<ref name="fourfourtwo_niang">„Caen pin hopes on 16-year-old 6ft striker compared to Sammy Davis Junior“ (fransuzcha). FourFourTwo (13-may 2011-yil). 2-yanvar 2013-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 10-oktabr 2011-yil.