Thượng Nghị viện Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland (Vietnamese Wikipedia)

"Labour's 1997 pledges: The constitution". BBC News. ngày 6 tháng 5 năm 2002. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
"Lords report fails to satisfy". BBC News. ngày 20 tháng 1 năm 2000. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
"Election issues: Constitutional Reform". BBC News. ngày 5 tháng 4 năm 2005. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
"MPs back all-elected Lords plan". BBC News. ngày 7 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
Assinder, Nick (ngày 14 tháng 3 năm 2007). "Where now for Lords reform?". BBC News. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
"Peers reject Lords reform plans". BBC News. ngày 14 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.
"Straw unveils elected Lords plan". BBC News. ngày 14 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2013.

bbc.co.uk

"House of Lords 'could move to York or Birmingham' – Tory chairman". BBC. ngày 20 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020.
Crick, Michael (ngày 19 tháng 4 năm 2011). "Stop making new lords, political big-wigs urge Cameron". BBC News. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2014.
"House of Lords: Does size matter?". BBC News. ngày 28 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2015.

bbc.com

"Timeline: The House of Lords and reform". BBC News. ngày 27 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.
"What is a vote of no confidence?". BBC. ngày 30 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2022.
"House of Lords staff 'bullied and harassed'". BBC. ngày 10 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019.
Lansdale, James; Bishop, Emma (ngày 5 tháng 8 năm 2014). "Peers fight for space in crowded House". BBC News. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.

british-history.ac.uk

"March 1649: An Act for the Abolishing the House of Peers.". Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642–1660. His Majesty's Stationery Office. 1911 – qua British History Online.

cabinetoffice.gov.uk

dpm.cabinetoffice.gov.uk

"Proposals for a reformed House of Lords published". Deputy Prime Minister. ngày 17 tháng 5 năm 2011.

churchtimes.co.uk

"Rachel Treweek becomes first woman bishop to enter House of Lords". Church Times. ngày 26 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2015.

constitution-unit.com

"The size of the House of Lords: what next?". Constitution Unit. ngày 22 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2021.

doi.org

Russell, Meg (tháng 7 năm 2003). "Is the House of Lords Already Reformed?". The Political Quarterly. Quyển 74 số 3. tr. 311‒318. doi:10.1111/1467-923X.00540. ISSN 0032-3179.

ghostarchive.org

"Peers attack Boris Johnson's 'ridiculous idea' to move House of Lords". The Telegraph. ngày 19 tháng 1 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020.

gov.uk

House of Lords Reform Draft Bill (PDF) (Báo cáo). HM Government. tháng 5 năm 2011. tr. 7–9. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2016.

instituteforgovernment.org.uk

"Joining and leaving the House of Lords". Institute for Government. ngày 1 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023.

official-documents.gov.uk

"The House of Lords: Reform Cm 7027" (PDF). Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2010.

oup.com

academic.oup.com

Russell, Meg (2013). "2 A Brief History of the House of Lords". The Contemporary House of Lords: Westminster Bicameralism Revived. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023. {{Chú thích sách}}: Đã bỏ qua |website= (trợ giúp)

parallelparliament.co.uk

"Ministers". www.parallelparliament.co.uk. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.

parliament.uk

"Lords by party, type of peerage and gender". Parliament of the United Kingdom.
"Lords Spiritual and Temporal". Parliament UK. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2023.
"Another place". UK Parliament. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2023.
"Role and work of the House of Lords". Parliament UK. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2023.
"House of Lords Building". Parliament UK. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2023.
"The House and its membership". Parliament UK. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
"What individual Lords do". Parliament of the United Kingdom. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2012.
"What the Lords does". Parliament UK. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
"Legislation affecting the House of Lords". Parliament UK. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
"Parliamentary sovereignty". Parliament of the United Kingdom. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2012.
"Code of Conduct for Members of the House of Lords" (PDF). parliament.uk (ấn bản thứ 4). Parliament of the United Kingdom. tháng 5 năm 2015. tr. 2.
"House of Lords reform".

publications.parliament.uk

"The role and reform of the House of Lords". Parliament UK. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
"Order of Business". Parliament of the United Kingdom. ngày 27 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.
"House of Lords – Annual Report and Accounts 1999–2000". Parliament of the United Kingdom. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2008. This major change had the effect of reducing the total membership of the House from 1,330 in October 1999 – the highest figure ever recorded – to 669 in March 2000

members.parliament.uk

"Current Female Bishops in the House of Lords". Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2023.
"Find Members of the House of Lords – MPs and Lords – UK Parliament". members.parliament.uk.
"Lords membership – MPs and Lords". Parliament of the United Kingdom.

researchbriefings.parliament.uk

Kelly, Richard (ngày 1 tháng 7 năm 2016). "House of Lords Reform Act 2014". Parliamentary Research Briefings. Parliament of the United Kingdom.
Taylor, Russell (ngày 29 tháng 1 năm 2019). "Size of the House of Lords: Recent Developments". Parliamentary Research Briefings. Parliament of the United Kingdom.

erskinemay.parliament.uk

"Public petitions to the House of Lords – Erskine May – UK Parliament". erskinemay.parliament.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.

services.parliament.uk

"House of Lords Reform Act 2014". Parliament of the UK. ngày 14 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.

politicshome.com

"Dan Byles: House of Lords Reform Private Members Bill". PoliticsHome (Thông cáo báo chí). ngày 4 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.

politicsteaching.com

politicsteaching (ngày 5 tháng 4 năm 2022). "A Brief History of House of Lords Reform". Politics Teaching. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.

sky.com

news.sky.com

"'Toxic' behaviour towards House of Lords staff revealed in QC's report". Sky News. ngày 11 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2019.

telegraph.co.uk

"Peers attack Boris Johnson's 'ridiculous idea' to move House of Lords". The Telegraph. ngày 19 tháng 1 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2020.

theguardian.com

Syal, Rajeev (ngày 10 tháng 7 năm 2019). "House of Lords staff too scared to complain about harassment". The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019.
"House of Lords may move out of London to 'reconnect' with public". The Guardian. ngày 19 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2020.
Ghose, Katie (ngày 1 tháng 8 năm 2013). "Crowded house – why we have too many lords". The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2014.

thetimes.co.uk

"Boris Johnson sends the House of Lords up north". The Times. ngày 19 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2020.
Savage, Michael (ngày 4 tháng 8 năm 2014). "Betty Boothroyd urges older peers to retire". The Times. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2014.

ucl.ac.uk

UCL (ngày 2 tháng 3 năm 2023). "Launch of new report: 'House of Lords reform: navigating the obstacles'". The Constitution Unit. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.
UCL (ngày 8 tháng 11 năm 2021). "What does the House of Lords do?". The Constitution Unit. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2023.

washingtonpost.com

House of Lords. "The History of the House of Lords" (PDF). Washington Post.

web.archive.org

"Public petitions to the House of Lords – Erskine May – UK Parliament". erskinemay.parliament.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2021.
"Lords Spiritual and Temporal". Parliament UK. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2023.
politicsteaching (ngày 5 tháng 4 năm 2022). "A Brief History of House of Lords Reform". Politics Teaching. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2023.
"Dan Byles: House of Lords Reform Private Members Bill". PoliticsHome (Thông cáo báo chí). ngày 4 tháng 6 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.

worldcat.org

search.worldcat.org

Syal, Rajeev (ngày 10 tháng 7 năm 2019). "House of Lords staff too scared to complain about harassment". The Guardian. ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2019.
Russell, Meg (tháng 7 năm 2003). "Is the House of Lords Already Reformed?". The Political Quarterly. Quyển 74 số 3. tr. 311‒318. doi:10.1111/1467-923X.00540. ISSN 0032-3179.