Thực đơn bí ẩn (Vietnamese Wikipedia)

“73rd Eddie Nominees”. American Cinema Editors. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Congratulations To The 73rd Eddie Award Winners!”. American Cinema Editors. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

apple.com

music.apple.com

“Album The Menu (Original Motion Picture Soundtrack) - Colin Stetson”. Apple Music. 18 tháng 11 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

archive.today

“Sunset Circle Awards on Twitter: "And that's a wrap for this morning..."”. Twitter. 21 tháng 11 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Sunset Circle Awards on Twitter: "Best Screenplay..."”. Twitter. 30 tháng 11 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

awardsdaily.com

Moye, Clarence (24 tháng 2 năm 2023). “'Everything Everywhere' Leads 2023 HCA Awards with 7 wins”. Awards Daily. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Stone, Sasha (21 tháng 11 năm 2022). “Women Talking, Top Gun Maverick Lead Sunset Circle A”. awardsdaily.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

awardswatch.com

Anderson, Erik (7 tháng 1 năm 2023). “2022 Georgia Film Critics Association (GAFCA) nominations”. AwardsWatch. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2023.
Doster, Tyler (24 tháng 2 năm 2023). “6th Hollywood Critics Association (HCA) awards: 'Everything Everywhere All at Once' emerges victorious”. AwardsWatch. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

bbfc.co.uk

“The Menu”. BBFC. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023. The Menu is a horror comedy{...]

billboard.com

Grein, Paul (3 tháng 11 năm 2022). “Rihanna, Lady Gaga & More Nominated for 2022 Hollywood Music in Media Awards: Full List”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2022.

bleedingcool.com

Konrad, Jeremy (21 tháng 11 năm 2022). “The Menu Soundtrack Up For Preorder On Waxwork Records”. Bleeding Cool News And Rumors (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

bonappetit.com

Avalle, Nico (18 tháng 11 năm 2022). “Now Why Would Any Chef Want to Murder Their Diners? A Talk With The Menu Creators”. Bon Appetit. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2023.

boxofficemojo.com

“Thực đơn bí ẩn”. Box Office Mojo. IMDb. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

cofca.org

“Awards 2022 Nominees”. Columbus Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Awards 2022”. Columbus Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

collider.com

Remley, Hilary (17 tháng 12 năm 2022). “'The Menu' Sets Digital, Blu-Ray & DVD Release Dates”. Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2022.

criticschoice.com

“Winners Announced for the 3rd Annual Critics Choice Super Awards”. Critics Choice Association. 16 tháng 3 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

deadline.com

D'Alessandro, Anthony (20 tháng 11 năm 2022). “'Wakanda Forever' Posts $67M Second Weekend; 'The Menu' Rises Over 'Chosen'; No Noise For 'She Said' – Sunday Box Office Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2022.
Fleming, Mike Jr. (9 tháng 4 năm 2019). “Hot Project Du Jour: Emma Stone, Ralph Fiennes, Alexander Payne On The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019.
D'Alessandro, Anthony; Ramos, Dino-Ray (16 tháng 12 năm 2019). “The Black List 2019 Screenplays Unveiled & Ranked: Ken Kobayashi's Frozen-Time Romance Move On Tops List”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
Kroll, Justin (7 tháng 6 năm 2021). “Anya Taylor-Joy And Ralph Fiennes To Headline Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2021.
Kroll, Justin (19 tháng 7 năm 2021). “Hong Chau Joins Anya Taylor-Joy And Ralph Fiennes In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2021.
Kroll, Justin (29 tháng 7 năm 2021). “Nicholas Hoult To Co-Star Opposite Anya Taylor-Joy In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2021.
Cordero, Rosy (19 tháng 8 năm 2021). “John Leguizamo Joins Anya Taylor-Joy & Ralph Fiennes In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2021.
Cordero, Rosy (2 tháng 9 năm 2021). “Aimee Carrero Boards Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2021.
D'Alessandro, Anthony (5 tháng 10 năm 2021). “The Menu: Paul Adelstein, Rob Yang, Arturo Castro & Others Are Searchlight Pic's Final Ingredients”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
D'Alessandro, Anthony (19 tháng 4 năm 2022). “Searchlight Rolling Out The Menu Before Thanksgiving”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (16 tháng 11 năm 2022). “Wakanda Forever Clears $204M+, Eyes $70M+ 2nd Weekend As Counterprogramming Tries To Find Life – Box Office Preview”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (27 tháng 11 năm 2022). “'Wakanda Forever' Settles At $64M 5-Day, 'Strange World' Crashes $18M+, 'Knives Out 2' Wows With $13M+ – Thanksgiving Box Office Sunday Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (4 tháng 12 năm 2022). “'Wakanda Forever' Overperforms During Sleepy December Weekend; 'Violent Night' Too With $13M+ – Sunday Box Office Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2022.
Pedersen, Erik (10 tháng 1 năm 2023). “Artios Awards Film Nominations Revealed by Casting Society: 'Wakanda Forever', 'Elvis', 'Fabelmans' & More”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Pedersen, Erik (9 tháng 3 năm 2023). “Artios Awards: 'Fabelmans', 'Banshees of Inisherin', 'Succession' & 'Abbott Elementary' Among Casting Society Winners – Full List”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Pedersen, Erik (11 tháng 1 năm 2023). “Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Nominations: 'The Batman', 'Elvis', 'The Whale' & More”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2023.

dreadcentral.com

Reeves, Rachel (22 tháng 11 năm 2022). “Composer Colin Stetson on His Delicious Score for 'The Menu' [Interview]”. Dread Central (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

filmmusiccritics.org

“IFMCA Award Nominations 2022”. International Film Music Critics Association. 9 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“IFMCA Award Winners 2022”. International Film Music Critics Association. 23 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

filmotomy.com

Jamieson, Doug (21 tháng 12 năm 2022). “Everything Everywhere All At Once Declared Best Picture by North Texas Critics Association”. filmotomy.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

filmtracks.com

“Filmtracks: The Menu (Colin Stetson)”. www.filmtracks.com. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

focusdailynews.com

Cook, Rita (19 tháng 12 năm 2022). “North Texas Film Critics Association Announces Best of Winners for 2023”. Focus Daily News. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

galeca.org

“Latest News”. Fangoria. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2023.

goldenglobes.com

“The Menu - 2 Nominations”. Hollywood Foreign Press Association. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

hifilmcriticssociety.org

“HFCS 2022 Nominatons List”. Hawaii Film Critics Society. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Hawaii Film Critics Society Best Of 2022 List”. Hawaii Film Critics Society. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

hollywoodcriticsassociation.com

“The Nominees for the 6th Annual HCA Film Awards are…”. Hollywood Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“2023 Film Awards Winners”. Hollywood Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

hollywoodreporter.com

White, Abbey (24 tháng 11 năm 2022). “How 'The Menu' Explores Ego and Exploitation in Fine Dining”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2022.
Galuppo, Mia; Kit, Borys (24 tháng 8 năm 2021). “Janet McTeer Joins Anya Taylor-Joy in Searchlight Dark Comedy The Menu (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
Vlessing, Etan (1 tháng 9 năm 2021). “Rob Yang Joins Anya Taylor-Joy in Searchlight Dark Comedy The Menu (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
White, Abbey (21 tháng 11 năm 2022). “'The Menu' Composer on Kitchen Horror-Comedy's Score and Surprising Influences”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Giardina, Carolyn (5 tháng 3 năm 2023). “'Top Gun: Maverick', 'Everything Everywhere All at Once' Win ACE Eddie Awards”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Coates, Tyler (23 tháng 2 năm 2023). “Dorian Awards: 'Everything Everywhere All at Once' Sweeps LGBTQ Critics' Prizes”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

indianafilmjournalists.com

“IFJA Announces 2022 Award Final Nominations”. Indiana Film Journalists Association. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“IFJA Announces 2022 Award Winners!”. Indiana Film Journalists Association. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2022.

indiewire.com

Zilko, Christian (16 tháng 8 năm 2022). “Fantastic Fest Headlined by Bones and All, Triangle of Sadness, and a Park Chan-wook Tribute”. IndieWire. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2022.

metacritic.com

“The Menu”. Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

nextbestpicture.com

Neglia, Matt (13 tháng 1 năm 2023). “The 2022 Hawaii Film Critics Society (HFCS) Winners”. Hawaii Film Critics Society. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Neglia, Matt (16 tháng 1 năm 2023). “The 2022 Portland Critics Association (PCA) Winners”. nextbestpicture.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Neglia, Matt (3 tháng 3 năm 2023). “The 2022 Satellite Award (IPA) Winners”. Next Best Picture. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Neglia, Matt (11 tháng 12 năm 2022). “The 2022 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations”. NextBestPicture. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.

nobadmovie.com

“Oscars Watch: 2022 North Texas Film Critics Association Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Oscars Watch: 2022 Portland Critics Association Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Oscars Watch: 2022 Sunset Circle Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

northtexasfilmcritics.org

“North Texas Film Critics Association Announces Best of Winners for 2023”. North Texas Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

nytimes.com

Moskin, Julia (17 tháng 11 năm 2022). “'The Menu' Serves Fine Dining on a Skewer”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2022.

oaffc.com

“Online Association of Female Film Critics 2022 Awards – Nominees”. Online Association of Female Film Critics. 16 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Online Association of Female Film Critics 2022 Awards – Winners”. Online Association of Female Film Critics. 20 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

portlandcritics.com

“2022 Awards”. Portland Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

projectcasting.com

“The Menu Core Extras”. Project Casting. 5 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2021.

rogerebert.com

Lemire, Christy. “The Menu movie review & film summary (2022)”. RogerEbert.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

rottentomatoes.com

“The Menu”. Rotten Tomatoes. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

screenrant.com

“The Menu Ending Explained (In Detail)”. Screen Rant. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2023.
Danoff, Owen (7 tháng 11 năm 2022). “Listen To A New Track From Unique Horror Film The Menu [EXCLUSIVE]”. ScreenRant. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2022.
Danoff, Owen (17 tháng 11 năm 2022). “Composer Colin Stetson Interview: The Menu”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Danoff, Owen (7 tháng 11 năm 2022). “Listen To A New Track From Unique Horror Film The Menu [EXCLUSIVE]”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

sdfcs.org

“2022 San Diego Film Critics Society Nominations”. San Diego Film Critics Society. 3 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023.

slashfilm.com

Meyer, Joshua (19 tháng 11 năm 2022). “Cool Stuff: The Menu Serves Up A Bloody Delicious Vinyl Soundtrack At Waxwork Records”. /Film (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.

sunsetcircle.com

“Sunset Circle Awards Year Three Winners & Nominees”. Sunset Film Circle. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

the-numbers.com

“The Menu (2022) – Financial Information”. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

theguardian.com

Pulver, Andrew (21 tháng 12 năm 2022). “The Banshees of Inisherin leads pack as London film critics announce nominations”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2022.

thewrap.com

Taylor, Drew (27 tháng 9 năm 2022). “Fantastic Fest Awards Winners: Piggy, The Five Devils and The Menu Take Top Honors (Exclusive)”. TheWrap. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2022.

tiff.net

“The Menu”. Toronto International Film Festival. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2022.

twitter.com

“Sunset Circle Awards on Twitter: "And that's a wrap for this morning..."”. Twitter. 21 tháng 11 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Sunset Circle Awards on Twitter: "Best Screenplay..."”. Twitter. 30 tháng 11 năm 2022. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

variety.com

Kroll, Justin (28 tháng 5 năm 2020). “Searchlight and Adam McKay Tap Successions' Mark Mylod to Direct The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2020.
Donnelly, Matt (30 tháng 8 năm 2021). “Judith Light Joins Anya Taylor-Joy and Ralph Fiennes in Searchlight's The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2021.
Lang, Brent (1 tháng 9 năm 2021). “Reed Birney Joins Anya Taylor-Joy and Ralph Fiennes in Searchlight's The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
Rubin, Rebecca (16 tháng 11 năm 2022). “Wakanda Forever to Dominate Box Office Again With $72 Million-Plus as Weinstein Drama She Said and The Menu Eye Slow Starts”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2022.
Gilchrist, Todd (27 tháng 1 năm 2023). “Jordan Peele's 'Nope,' Ti West's 'Pearl' Lead Fangoria's Chainsaw Award Nominations”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Lang, Brent; Moreau, Jordan (12 tháng 12 năm 2022). “Golden Globes 2023: Complete Nominations List”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2022.

washingtonpost.com

Hornaday, Ann (16 tháng 11 năm 2022). “Review – 'The Menu': A stylish takedown of elitism and fetishized food culture”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2022.

web.archive.org

D'Alessandro, Anthony (20 tháng 11 năm 2022). “'Wakanda Forever' Posts $67M Second Weekend; 'The Menu' Rises Over 'Chosen'; No Noise For 'She Said' – Sunday Box Office Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2022.
“Thực đơn bí ẩn”. Box Office Mojo. IMDb. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
“The Menu (2022) – Financial Information”. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
“The Menu”. BBFC. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023. The Menu is a horror comedy{...]
“The Menu (2022)”. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2023.
“The Menu - 2 Nominations”. Hollywood Foreign Press Association. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
“The Menu Ending Explained (In Detail)”. Screen Rant. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2023.
Late Night with Seth Meyers (16 tháng 11 năm 2022). “Seth Reiss and Will Tracy Share How Foodie Culture Inspired The Menu”. YouTube (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2022.
Avalle, Nico (18 tháng 11 năm 2022). “Now Why Would Any Chef Want to Murder Their Diners? A Talk With The Menu Creators”. Bon Appetit. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2023.
Moskin, Julia (17 tháng 11 năm 2022). “'The Menu' Serves Fine Dining on a Skewer”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2022.
Fleming, Mike Jr. (9 tháng 4 năm 2019). “Hot Project Du Jour: Emma Stone, Ralph Fiennes, Alexander Payne On The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2019.
D'Alessandro, Anthony; Ramos, Dino-Ray (16 tháng 12 năm 2019). “The Black List 2019 Screenplays Unveiled & Ranked: Ken Kobayashi's Frozen-Time Romance Move On Tops List”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
Kroll, Justin (28 tháng 5 năm 2020). “Searchlight and Adam McKay Tap Successions' Mark Mylod to Direct The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2020.
White, Abbey (24 tháng 11 năm 2022). “How 'The Menu' Explores Ego and Exploitation in Fine Dining”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2022.
Kroll, Justin (7 tháng 6 năm 2021). “Anya Taylor-Joy And Ralph Fiennes To Headline Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2021.
Kroll, Justin (19 tháng 7 năm 2021). “Hong Chau Joins Anya Taylor-Joy And Ralph Fiennes In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2021.
Kroll, Justin (29 tháng 7 năm 2021). “Nicholas Hoult To Co-Star Opposite Anya Taylor-Joy In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2021.
Cordero, Rosy (19 tháng 8 năm 2021). “John Leguizamo Joins Anya Taylor-Joy & Ralph Fiennes In Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 19 tháng 8 năm 2021.
Galuppo, Mia; Kit, Borys (24 tháng 8 năm 2021). “Janet McTeer Joins Anya Taylor-Joy in Searchlight Dark Comedy The Menu (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2021.
Donnelly, Matt (30 tháng 8 năm 2021). “Judith Light Joins Anya Taylor-Joy and Ralph Fiennes in Searchlight's The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2021.
Lang, Brent (1 tháng 9 năm 2021). “Reed Birney Joins Anya Taylor-Joy and Ralph Fiennes in Searchlight's The Menu (Exclusive)”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
Vlessing, Etan (1 tháng 9 năm 2021). “Rob Yang Joins Anya Taylor-Joy in Searchlight Dark Comedy The Menu (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
Cordero, Rosy (2 tháng 9 năm 2021). “Aimee Carrero Boards Searchlight's The Menu”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2021.
D'Alessandro, Anthony (5 tháng 10 năm 2021). “The Menu: Paul Adelstein, Rob Yang, Arturo Castro & Others Are Searchlight Pic's Final Ingredients”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2021.
“The Menu Core Extras”. Project Casting. 5 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2021.
Hornaday, Ann (16 tháng 11 năm 2022). “Review – 'The Menu': A stylish takedown of elitism and fetishized food culture”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2022.
Danoff, Owen (7 tháng 11 năm 2022). “Listen To A New Track From Unique Horror Film The Menu [EXCLUSIVE]”. ScreenRant. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2022.
White, Abbey (21 tháng 11 năm 2022). “'The Menu' Composer on Kitchen Horror-Comedy's Score and Surprising Influences”. The Hollywood Reporter (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Danoff, Owen (17 tháng 11 năm 2022). “Composer Colin Stetson Interview: The Menu”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Reeves, Rachel (22 tháng 11 năm 2022). “Composer Colin Stetson on His Delicious Score for 'The Menu' [Interview]”. Dread Central (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
“Album The Menu (Original Motion Picture Soundtrack) - Colin Stetson”. Apple Music. 18 tháng 11 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Danoff, Owen (7 tháng 11 năm 2022). “Listen To A New Track From Unique Horror Film The Menu [EXCLUSIVE]”. ScreenRant (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Konrad, Jeremy (21 tháng 11 năm 2022). “The Menu Soundtrack Up For Preorder On Waxwork Records”. Bleeding Cool News And Rumors (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Meyer, Joshua (19 tháng 11 năm 2022). “Cool Stuff: The Menu Serves Up A Bloody Delicious Vinyl Soundtrack At Waxwork Records”. /Film (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
“Filmtracks: The Menu (Colin Stetson)”. www.filmtracks.com. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
Lemire, Christy. “The Menu movie review & film summary (2022)”. RogerEbert.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023.
“The Menu”. Toronto International Film Festival. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 28 tháng 7 năm 2022.
Zilko, Christian (16 tháng 8 năm 2022). “Fantastic Fest Headlined by Bones and All, Triangle of Sadness, and a Park Chan-wook Tribute”. IndieWire. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 8 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (19 tháng 4 năm 2022). “Searchlight Rolling Out The Menu Before Thanksgiving”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 4 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2022.
Remley, Hilary (17 tháng 12 năm 2022). “'The Menu' Sets Digital, Blu-Ray & DVD Release Dates”. Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (16 tháng 11 năm 2022). “Wakanda Forever Clears $204M+, Eyes $70M+ 2nd Weekend As Counterprogramming Tries To Find Life – Box Office Preview”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2022.
Rubin, Rebecca (16 tháng 11 năm 2022). “Wakanda Forever to Dominate Box Office Again With $72 Million-Plus as Weinstein Drama She Said and The Menu Eye Slow Starts”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (27 tháng 11 năm 2022). “'Wakanda Forever' Settles At $64M 5-Day, 'Strange World' Crashes $18M+, 'Knives Out 2' Wows With $13M+ – Thanksgiving Box Office Sunday Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2022.
D'Alessandro, Anthony (4 tháng 12 năm 2022). “'Wakanda Forever' Overperforms During Sleepy December Weekend; 'Violent Night' Too With $13M+ – Sunday Box Office Update”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2022.
“The Menu”. Rotten Tomatoes. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
“The Menu”. Metacritic. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Giardina, Carolyn (5 tháng 3 năm 2023). “'Top Gun: Maverick', 'Everything Everywhere All at Once' Win ACE Eddie Awards”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Pedersen, Erik (10 tháng 1 năm 2023). “Artios Awards Film Nominations Revealed by Casting Society: 'Wakanda Forever', 'Elvis', 'Fabelmans' & More”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Pedersen, Erik (9 tháng 3 năm 2023). “Artios Awards: 'Fabelmans', 'Banshees of Inisherin', 'Succession' & 'Abbott Elementary' Among Casting Society Winners – Full List”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Awards 2022 Nominees”. Columbus Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Awards 2022”. Columbus Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Winners Announced for the 3rd Annual Critics Choice Super Awards”. Critics Choice Association. 16 tháng 3 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Coates, Tyler (23 tháng 2 năm 2023). “Dorian Awards: 'Everything Everywhere All at Once' Sweeps LGBTQ Critics' Prizes”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Latest News”. Fangoria. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2023.
“73rd Eddie Nominees”. American Cinema Editors. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Congratulations To The 73rd Eddie Award Winners!”. American Cinema Editors. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Gilchrist, Todd (27 tháng 1 năm 2023). “Jordan Peele's 'Nope,' Ti West's 'Pearl' Lead Fangoria's Chainsaw Award Nominations”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Taylor, Drew (27 tháng 9 năm 2022). “Fantastic Fest Awards Winners: Piggy, The Five Devils and The Menu Take Top Honors (Exclusive)”. TheWrap. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2022.
Anderson, Erik (7 tháng 1 năm 2023). “2022 Georgia Film Critics Association (GAFCA) nominations”. AwardsWatch. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2023.
Lang, Brent; Moreau, Jordan (12 tháng 12 năm 2022). “Golden Globes 2023: Complete Nominations List”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2022.
Neglia, Matt (13 tháng 1 năm 2023). “The 2022 Hawaii Film Critics Society (HFCS) Winners”. Hawaii Film Critics Society. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“HFCS 2022 Nominatons List”. Hawaii Film Critics Society. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Hawaii Film Critics Society Best Of 2022 List”. Hawaii Film Critics Society. 13 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“2023 HCA Film Awards Live Ceremony”. 24 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023 – qua YouTube.
Moye, Clarence (24 tháng 2 năm 2023). “'Everything Everywhere' Leads 2023 HCA Awards with 7 wins”. Awards Daily. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Doster, Tyler (24 tháng 2 năm 2023). “6th Hollywood Critics Association (HCA) awards: 'Everything Everywhere All at Once' emerges victorious”. AwardsWatch. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
“The Nominees for the 6th Annual HCA Film Awards are…”. Hollywood Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“2023 Film Awards Winners”. Hollywood Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Grein, Paul (3 tháng 11 năm 2022). “Rihanna, Lady Gaga & More Nominated for 2022 Hollywood Music in Media Awards: Full List”. Billboard. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2022.
“IFMCA Award Nominations 2022”. International Film Music Critics Association. 9 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“IFMCA Award Winners 2022”. International Film Music Critics Association. 23 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“The 2022 IFMCA Awards - Winners Presentation”. Youtube. 23 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“IFJA Announces 2022 Award Final Nominations”. Indiana Film Journalists Association. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“IFJA Announces 2022 Award Winners!”. Indiana Film Journalists Association. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2022.
Pulver, Andrew (21 tháng 12 năm 2022). “The Banshees of Inisherin leads pack as London film critics announce nominations”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2022.
Pedersen, Erik (11 tháng 1 năm 2023). “Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards Nominations: 'The Batman', 'Elvis', 'The Whale' & More”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2023.
Cook, Rita (19 tháng 12 năm 2022). “North Texas Film Critics Association Announces Best of Winners for 2023”. Focus Daily News. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“North Texas Film Critics Association Announces Best of Winners for 2023”. North Texas Film Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Jamieson, Doug (21 tháng 12 năm 2022). “Everything Everywhere All At Once Declared Best Picture by North Texas Critics Association”. filmotomy.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Oscars Watch: 2022 North Texas Film Critics Association Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Online Association of Female Film Critics 2022 Awards – Nominees”. Online Association of Female Film Critics. 16 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Online Association of Female Film Critics 2022 Awards – Winners”. Online Association of Female Film Critics. 20 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Campbell Ferguson, Bennett (10 tháng 1 năm 2023). “The Portland Critics Association Has Announced Its 2022 Film Nominations”. Willamette Week. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“2022 Awards”. Portland Critics Association. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
Neglia, Matt (16 tháng 1 năm 2023). “The 2022 Portland Critics Association (PCA) Winners”. nextbestpicture.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Oscars Watch: 2022 Portland Critics Association Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“2022 San Diego Film Critics Society Nominations”. San Diego Film Critics Society. 3 tháng 1 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2023.
Neglia, Matt (3 tháng 3 năm 2023). “The 2022 Satellite Award (IPA) Winners”. Next Best Picture. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.
Neglia, Matt (11 tháng 12 năm 2022). “The 2022 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations”. NextBestPicture. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2022.
Stone, Sasha (21 tháng 11 năm 2022). “Women Talking, Top Gun Maverick Lead Sunset Circle A”. awardsdaily.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Sunset Circle Awards Year Three Winners & Nominees”. Sunset Film Circle. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“Oscars Watch: 2022 Sunset Circle Awards”. nobadmovie.com. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.
“75th Annual Writers Guild Awards: 2022-2023 Media Timeline”. Writers Guild of America, East. 6 tháng 9 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

wgaeast.org

“75th Annual Writers Guild Awards: 2022-2023 Media Timeline”. Writers Guild of America, East. 6 tháng 9 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

wikidata.org

“Thực đơn bí ẩn”. Box Office Mojo. IMDb. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023.

wweek.com

Campbell Ferguson, Bennett (10 tháng 1 năm 2023). “The Portland Critics Association Has Announced Its 2022 Film Nominations”. Willamette Week. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.

youtube.com

Late Night with Seth Meyers (16 tháng 11 năm 2022). “Seth Reiss and Will Tracy Share How Foodie Culture Inspired The Menu”. YouTube (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2022.
“2023 HCA Film Awards Live Ceremony”. 24 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2023 – qua YouTube.
“The 2022 IFMCA Awards - Winners Presentation”. Youtube. 23 tháng 2 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2023.