Đa Minh Nguyễn Chu Trinh (Vietnamese Wikipedia)

“QUY CHẾ CARITAS VIỆT NAM”. Caritas Việt Nam. 24 tháng 11 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 12 năm 2023. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
Văn Phòng Caritas Bùi Chu (20 tháng 2 năm 2014). “CARITAS GIÁO TỈNH HÀ NỘI: ẤM ÁP TÌNH GIA ĐÌNH”. Caritas Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2024. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
“TỔNG QUAN VỀ CARITAS”. Caritas Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 12 năm 2023. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.

catholic-hierarchy.org

“Bishop Dominique Nguyễn Chu Trinh Bishop Emeritus of Xuân Lộc, Viet Nam” (bằng tiếng Anh). Catholic Hierarchy. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2020.

catholic.org.tw

vntaiwan.catholic.org.tw

Đặng Thế Dũng. “ĐTC Gioan Phaolô II bổ nhiệm Cha Dominico Nguyễn Chu Trinh làm Tân Giám Mục Giáo Phận Xuân Lộc”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Bản gốc lưu trữ Ngày 17 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Ban TT Giáo phận Xuân Lộc (30 tháng 4 năm 2016). “Ðại lễ mừng Kim Khánh Linh mục của Ðức Cha Ðaminh Nguyễn Chu Trinh”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.
Gm. Đa Minh Nguyễn Chu Trinh (7 tháng 5 năm 2016). “Ðức Cha Ðaminh Nguyễn Chu Trinh gửi thư báo tin và tâm tình của Ngài”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.

danchuausa.net

Lm. Vinhsơn Đinh Minh Thoả. “Đền thánh Đức Mẹ Vô Nhiễm Phú Nhai, giáo phận Bùi Chu, được nâng lên hàng Vương cung Thánh đường”. Dân Chúa USA. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.

gcatholic.org

“Diocese of Xuân Lôc, Vietnam” (bằng tiếng Anh). G - Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.

giaophanxuanloc.net

“Đức Cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh - Nguyên Giám mục Giáo Phận Xuân Lộc”. Giáo phận Xuân Lộc. 9 tháng 3 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.

hdgmvietnam.com

Văn Phòng HĐGM VN (20 tháng 10 năm 2019). “Danh sách các Giám mục người Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 9 năm 2019.
Văn phòng Bác Ái Xã Hội - Caritas Việt Nam. “ỦY BAN BÁC ÁI XÃ HỘI - CARITAS VIỆT NAM Trực Thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 2 năm 2020. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.

thongtinxuanloc.com

pt.thongtinxuanloc.com

“Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. Thông tin Linh mục Giáo phận Xuân Lộc. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.

thuvienconggiaovietnam.net

Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 252 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 1068 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 1069 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019

thuvienhoidonggiammucvietnam.org

Trần Anh Dũng 2009, tr. 594 Trần Anh Dũng (2009), Thoáng Nhìn Giáo hội Công giáo Việt Nam (1533-2010), Đắc Lộ Tùng Thư, Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2024, truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2024

ucanews.com

“Bishop Dominic Chu Trinh Nguyen”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 13 tháng 4 năm 2020.

vanthoconggiao.net

Bùi Công Thuấn (2 tháng 7 năm 2021). “Song Nguyễn- Nhà văn Công giáo giàu sức sáng tạo”. Văn thơ Công giáo. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.

vatican.va

press.vatican.va

“RINUNCE E NOMINE, 30.09.2004 ● RINUNCIA DEL VESCOVO DI XUÂN LÔC (VIÊT NAM) E NOMINA DEL SUCCESSORE” (bằng tiếng Ý). 30 tháng 9 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
“RINUNCE E NOMINE, 22.11.2005 ● EREZIONE DELLA DIOCESI DI BA RIA (VIÊT NAM) E NOMINA DEL PRIMO VESCOVO” (bằng tiếng Ý). Văn phòng Báo chí Tòa Thánh. 22 tháng 11 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2023. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
“Rinunce e nomine, 07.05.2016 Rinuncia e successione del Vescovo di Xuân Lôc (Viêt Nam)” (bằng tiếng Ý). Văn phòng Báo chí Tòa Thánh. 7 tháng 5 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2016. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.

vatican.va

Văn phòng Báo chí Tòa Thánh 2004, tr. 974 Văn phòng Báo chí Tòa Thánh (2004), Acta Apostolicae Sedis 2004 (PDF), Văn phòng Báo chí Tòa Thánh, truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024

vietcatholic.net

Nguyễn Hòa Phú (25 tháng 7 năm 2011). “Giám mục Đaminh Nguyễn Chu Trinh, Giáo phận Xuân Lộc, viếng thăm Atlanta, Georgia”. Vietcatholic. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2013. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.

vietcatholic.org

Lê Kim (11 tháng 11 năm 2004). “Lễ Tấn Phong Tân Giám Mục Xuân Lộc: Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. VietCatholic. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.

web.archive.org

“Bishop Dominic Chu Trinh Nguyen”. UCA News. Bản gốc lưu trữ Ngày 13 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 13 tháng 4 năm 2020.
“Đức Cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh - Nguyên Giám mục Giáo Phận Xuân Lộc”. Giáo phận Xuân Lộc. 9 tháng 3 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“Thánh lễ Tạ ơn - Kỉ niệm 57 năm linh mục Đức Cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh”. YouTube Vương cung Thánh Đường Phú Nhai. 28 tháng 4 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“RINUNCE E NOMINE, 30.09.2004 ● RINUNCIA DEL VESCOVO DI XUÂN LÔC (VIÊT NAM) E NOMINA DEL SUCCESSORE” (bằng tiếng Ý). 30 tháng 9 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
Lm. Vinhsơn Đinh Minh Thoả. “Đền thánh Đức Mẹ Vô Nhiễm Phú Nhai, giáo phận Bùi Chu, được nâng lên hàng Vương cung Thánh đường”. Dân Chúa USA. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
“Thánh Lễ Tấn Phong GIÁM MỤC ĐAMINH NGUYỄN CHU TRINH ( Giáo Phận Xuân Lộc ngày 11.11.2004 tại CTXL )”. YouTube Giáo phận Xuân Lộc. 30 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
Đặng Thế Dũng. “ĐTC Gioan Phaolô II bổ nhiệm Cha Dominico Nguyễn Chu Trinh làm Tân Giám Mục Giáo Phận Xuân Lộc”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Bản gốc lưu trữ Ngày 17 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Trần Anh Dũng 2009, tr. 594 Trần Anh Dũng (2009), Thoáng Nhìn Giáo hội Công giáo Việt Nam (1533-2010), Đắc Lộ Tùng Thư, Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2024, truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2024
“Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. Thông tin Linh mục Giáo phận Xuân Lộc. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“Diocese of Xuân Lôc, Vietnam” (bằng tiếng Anh). G - Catholic. Bản gốc lưu trữ Ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 252 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019
Văn Phòng HĐGM VN (20 tháng 10 năm 2019). “Danh sách các Giám mục người Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 16 tháng 9 năm 2019. Truy cập Ngày 16 tháng 9 năm 2019.
Lê Kim (11 tháng 11 năm 2004). “Lễ Tấn Phong Tân Giám Mục Xuân Lộc: Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. VietCatholic. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 4 năm 2020. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 1068 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019
“RINUNCE E NOMINE, 22.11.2005 ● EREZIONE DELLA DIOCESI DI BA RIA (VIÊT NAM) E NOMINA DEL PRIMO VESCOVO” (bằng tiếng Ý). Văn phòng Báo chí Tòa Thánh. 22 tháng 11 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 6 năm 2023. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
“QUY CHẾ CARITAS VIỆT NAM”. Caritas Việt Nam. 24 tháng 11 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 12 năm 2023. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
Văn phòng Bác Ái Xã Hội - Caritas Việt Nam. “ỦY BAN BÁC ÁI XÃ HỘI - CARITAS VIỆT NAM Trực Thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam”. Hội đồng Giám mục Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 2 năm 2020. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
“Nhìn lại chặng đường hình thành và phát triển của Hội đồng Giám mục Việt Nam qua 13 kỳ đại hội”. Ban Tôn giáo Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Bản gốc lưu trữ Ngày 19 tháng 2 năm 2020. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
Văn Phòng Caritas Bùi Chu (20 tháng 2 năm 2014). “CARITAS GIÁO TỈNH HÀ NỘI: ẤM ÁP TÌNH GIA ĐÌNH”. Caritas Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2024. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
“TỔNG QUAN VỀ CARITAS”. Caritas Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 12 năm 2023. Truy cập Ngày 31 tháng 1 năm 2024.
Nguyễn Hòa Phú (25 tháng 7 năm 2011). “Giám mục Đaminh Nguyễn Chu Trinh, Giáo phận Xuân Lộc, viếng thăm Atlanta, Georgia”. Vietcatholic. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 2 năm 2013. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Ban TT Giáo phận Xuân Lộc (30 tháng 4 năm 2016). “Ðại lễ mừng Kim Khánh Linh mục của Ðức Cha Ðaminh Nguyễn Chu Trinh”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 2 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.
YouTube Giáo phận Xuân Lộc (15 tháng 6 năm 2016). “Thánh lễ Tạ Ơn Hồng Ân KIMH KHÁNH LINH MỤC của Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Antôn Nguyễn Ngọc Sơn 2016, tr. 1069 Antôn Nguyễn Ngọc Sơn (2016), Niên giám Giáo hội Công giáo Việt Nam 2016 (PDF), Nhà xuất bản Tôn giáo, Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2019
“Rinunce e nomine, 07.05.2016 Rinuncia e successione del Vescovo di Xuân Lôc (Viêt Nam)” (bằng tiếng Ý). Văn phòng Báo chí Tòa Thánh. 7 tháng 5 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 5 năm 2016. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
Bùi Công Thuấn (2 tháng 7 năm 2021). “Song Nguyễn- Nhà văn Công giáo giàu sức sáng tạo”. Văn thơ Công giáo. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.
Gm. Đa Minh Nguyễn Chu Trinh (7 tháng 5 năm 2016). “Ðức Cha Ðaminh Nguyễn Chu Trinh gửi thư báo tin và tâm tình của Ngài”. Truyền giáo Việt Nam tại Á Châu. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 29 tháng 1 năm 2024.
“Bishop Dominique Nguyễn Chu Trinh Bishop Emeritus of Xuân Lộc, Viet Nam” (bằng tiếng Anh). Catholic Hierarchy. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 4 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2020.

wikipedia.org

en.wikipedia.org

Văn phòng Báo chí Tòa Thánh 2004, tr. 974 Văn phòng Báo chí Tòa Thánh (2004), Acta Apostolicae Sedis 2004 (PDF), Văn phòng Báo chí Tòa Thánh, truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024

youtube.com

“Thánh lễ Tạ ơn - Kỉ niệm 57 năm linh mục Đức Cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh”. YouTube Vương cung Thánh Đường Phú Nhai. 28 tháng 4 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“Thánh Lễ Tấn Phong GIÁM MỤC ĐAMINH NGUYỄN CHU TRINH ( Giáo Phận Xuân Lộc ngày 11.11.2004 tại CTXL )”. YouTube Giáo phận Xuân Lộc. 30 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 26 tháng 1 năm 2024.
YouTube Giáo phận Xuân Lộc (15 tháng 6 năm 2016). “Thánh lễ Tạ Ơn Hồng Ân KIMH KHÁNH LINH MỤC của Đức Cha Đaminh Nguyễn Chu Trinh”. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 1 năm 2024. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.