2025年北馬其頓夜店大火 (Chinese Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "2025年北馬其頓夜店大火" in Chinese language version.
refsWebsite
Global rank
Chinese rank
low place
low place
129th place
436th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
5,496th place
low place
low place
low place
low place
low place
2,699th place
6,929th place
1st place
1st place
low place
low place
low place
low place
36th place
153rd place
8,146th place
low place
612th place
2,396th place
low place
low place
low place
low place
481st place
798th place
8,142nd place
low place
low place
low place
low place
low place
595th place
3,257th place
268th place
470th place
low place
low place
47th place
296th place
127th place
1,862nd place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,182nd place
low place
low place
low place
5,026th place
low place
low place
low place
low place
low place
2,920th place
low place
348th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
139th place
367th place
49th place
81st place
low place
low place
low place
low place
12th place
60th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
3,298th place
4,012th place
low place
low place
24.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Петмина повредени во пожарот во Кочани се хоспитализирани во болници во Солун, двајца веќе се оперирани [五名科查尼火災傷者送治塞薩洛尼基醫院，兩人已完成手術]. Televizija 24. 17 March 2025 [18 March 2025] （马其顿语）.
aa.com.tr (Global: 754th place; Chinese: 2,412th place)
- Hiseni, Shpetim. Собир пред Собранието во Скопје, се бара транспарентност и одговорност по трагичниот пожар во Кочани [斯科普里議會前集會，要求科查尼火災透明追責]. Anadolu Agency. 29 March 2025 [2 April 2025] （马其顿语）.
- Trenchevska Chekovikj, Elena. Контроли на угостителските објекти по пожарот во Кочани, надлежните затворија 15 нелиценцирани објекти [科查尼火災後餐飲場所檢查，當局關閉15家無照經營場所]. Anadolu Agency. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
- Започната истрага против седуммина полициски службеници во врска со пожарот во Кочани [七名警員涉科查尼火災遭調查]. Anadolu Agency. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
- Omeragikj, Oktaj. МВР ги приведе поранешните градоначалници на Кочани, Илиев и Димитровски, и градоначалникот во оставка Папазов [內政部拘留科查尼前市長伊利耶夫與迪米特羅夫斯基，及辭職市長帕帕佐夫]. Anadolu Agency. 21 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
abc.net.au (Global: 139th place; Chinese: 367th place)
- Grief turns to anger for family of singer killed in North Macedonia nightclub fire. ABC News. 2025-03-18 [2025-03-29] （澳大利亚英语）.
alfa.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Vladimirov, Ljubiša. Заеднички час во знак на почит за младите загинати [共同時刻悼念年輕逝者]. Alfa. 2025-03-17 [2025-03-17] （mk-MK）.
aljazeera.com (Global: 268th place; Chinese: 470th place)
- At least 59 people killed in nightclub fire in North Macedonia. Al Jazeera. 16 March 2025 [17 March 2025].
antropol.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Pesikj, Zvezdanka. Трагедија во Кочани: Пожар [科查尼悲劇：大火]. Antropol. 2025-03-16 [2025-03-16] （马其顿语）.
apnews.com (Global: 129th place; Chinese: 436th place)
- Testorides, Konstantin; Grdanoski, Boris. 59 dead and more than 150 injured in nightclub fire in North Macedonia. Associated Press. 2025-03-16 [2025-03-16].
- Testorides, Konstantin; Grdanoski, Boris. Fire rips through overcrowded nightclub in North Macedonia, leaving dozens dead in panicked escape. Associated Press. 16 March 2025 [17 March 2025].
- The death toll in the North Macedonia nightclub fire rises to 60 after a burn victim dies. AP News. 4 April 2025 [4 April 2025] （英语）.
- Death toll from North Macedonia nightclub fire rises to 61. AP News. 8 April 2025 [8 April 2025] （英语）.
- Testorides, Konstantin; Bajrami, Florent. 'My pain is incurable.' Nightclub fire leaves North Macedonia grappling with grief, accountability. Associated Press. 17 March 2025.
- Fatal North Macedonia nightclub inferno sparks outrage, disbelief and calls for punishment. AP News. 2025-03-17 [2025-03-17] （英语）.
b92.net (Global: 1,328th place; Chinese: 4,508th place)
- 59 people died, the youngest victim was 14 years old; Terrible details of the tragedy revealed. B92. [18 March 2025].
- Everyone who was at the scene of the tragedy in Kočani is in danger; Doctors issued a warning. B92. [18 March 2025].
- Public Prosecutor: Cause of the tragedy in Kočani - general erosion of the system and deep systemic corruption. B92. 20 March 2025 [20 March 2025].
balkaninsight.com (Global: 2,699th place; Chinese: 6,929th place)
- Apostolov, Vlado; Magleshov, Vasko; Sherifi, Afije. After the Fire: Anger, But Few Answers, in Grief-Stricken North Macedonia Town. Balkan Insight. 18 March 2025 [19 March 2025].
- Jakov Marusic, Sinisa. Grief Turns to Rage in North Macedonia at Protest Over Deadly Fire. Balkan Insight. 17 March 2025.
- Jakov Marusic, Sinisa. North Macedonia Detains Former Minister Over Deadly Nightclub Fire. Balkan Insight. 18 March 2025 [19 March 2025].
- North Macedonia Bans Indoor Fireworks After Nightclub Inferno. Balkan Insight. 2 April 2025.
bbc.com (Global: 20th place; Chinese: 41st place)
- Wright, George; Smith, Cachella. 'I had one child and I lost him' - North Macedonia mourns nightclub disaster. BBC News. 17 March 2025 [17 March 2025].
- Delauney, Guy; Peter, Laurence. Angry protests after North Macedonia nightclub disaster. BBC News. 17 March 2025 [18 March 2025].
- Hagan, Rachel; Cursino, Malu; Delauney, Guy. North Macedonia nightclub fire claims more than 50 lives in Kocani. BBC News. 2025-03-16 [2025-03-16].
- Hagan, Rachel; Cursino, Malu; Delauney, Guy. Fifteen detained after North Macedonia nightclub fire kills 59. BBC News. 16 March 2025 [17 March 2025].
belganewsagency.eu (Global: low place; Chinese: low place)
- Victims of North Macedonia nightclub fire transferred to Belgium for treatment. Belga News Agency. 19 March 2025.
bitolanews.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Средношколци и студенти со цвеќе, и свеќи, и солзи во очите, оддадоа почит за загинатите врсници во Кочани [中學生與大學生手持鮮花蠟燭，含淚悼念科查尼同齡遇難者]. Bitola News. 2025-03-17 [2025-03-17] （mk-MK）.
bta.bg (Global: low place; Chinese: low place)
- Bulgaria to Declare Tuesday Day of Mourning in Solidarity with North Macedonia. Bulgarian News Agency (BTA). 2025-03-17 [2025-03-17] （英语）.
chesterstandard.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)
- Bellamy hopes Wales' tie with North Macedonia brings some comfort after tragedy. Chester and District Standard. March 24, 2025.
danas.rs (Global: 4,616th place; Chinese: low place)
- Dvoje povređenih iz Kočana stiglo na lečenje u Zagreb [兩名科查尼傷者抵達札格雷布治療]. Danas. 2025-03-18 [2025-03-18] （sr-RS）.
deccanchronicle.com (Global: 348th place; Chinese: low place)
- FC Shkupi Soccer Player Andrej Lazarov Among Victims of North Macedonia Nightclub Fire. Deccan Chronicle. 17 March 2025.
dw.com (Global: 204th place; Chinese: 124th place)
- Kramarska, Sonja. Пожарот во Кочани- резултат на децениска негрижа и корупција [科查尼大火：數十年疏忽與貪腐的惡果]. Deutsche Welle. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
- Коцевски: 34 лица осомничени за пожарот во Кочани. Deutsche Welle. 21 March 2025 [9 April 2025] （马其顿语）.
- Зошто пожарот во клубот во Кочани беше толку смртоносен? [為何科查尼夜店大火如此致命？]. Deutsche Welle. 18 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
- Kirkova, Mina. Катинар и решетки: Защо пожарът в Кочани взе толкова жертви [鎖與鐵欄：科查尼大火為何死傷慘重]. Deutsche Welle. 18 March 2025 [18 March 2025] （保加利亚语）.
- По трагедијата во Кочани - клуч на врата за три дискотеки [科查尼悲劇後，三家夜總會關門大吉]. Deutsche Welle. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
euronews.al (Global: low place; Chinese: low place)
- Silent Hero of Kočani Fire: 19-Year-Old Saves 21 Lives. Euronews Albania. 20 March 2025.
- Wife and Daughter of Kočani Nightclub Owner Arrested Following Deadly Fire. Euronews Albania. 25 March 2025.
euronews.com (Global: 612th place; Chinese: 2,396th place)
- Bellamy, Daniel. Fire at nightclub in town of Kočani in North Macedonia kills 59 people. Euronews. 16 March 2025 [2025-03-16].
- North Macedonia shutters illegal clubs after 59 killed in Kočani fire. euronews. 2025-03-19 [2025-03-29] （英语）.
- Fifteen arrested over alleged bribery and corruption after North Macedonia nightclub fire kills 59. Euronews. 17 March 2025.
faktor.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Почина уште еден изгорен од дискотеката во Кочани. Fakror Portal. 17 April 2025 [17 April 2025] （马其顿语）.
faz.net (Global: 240th place; Chinese: 2,171st place)
- Martens, Michael. 59 Tote in Mazedonien: "Auf den Krankenhausfluren liegen Tote, man muss über Leichen steigen" [北馬其頓59死：「醫院走廊屍橫遍地，須跨過遺體前行」]. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 16 March 2025 [18 March 2025] （德语）.
fokus.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Проширена е истрагата за пожарот во Кочани, уапсени се Шабан Салиу, Ваљон Сарачини и Беким Незири. Fokus. 12 April 2025 [16 April 2025].
- Сочувство од вселенскиот патријарх Вартоломеј за трагедијата во Кочани [Condolences from Ecumenical Patriarch Bartholomew for the tragedy in Kočani]. Fokus. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
france24.com (Global: 481st place; Chinese: 798th place)
- Blaze kills 59 in North Macedonia nightclub. France 24. [2025-03-17].
- Ex-ministers charged as probe into deadly club fire broadens. France 24. 13 April 2025.
frontline.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Тивко и тажно е во Кочани еден ден по трагичниот пожар [火災次日，科查尼陷入靜默哀傷]. Frontline. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Авион на грчкото воено воздухопловство вечерва од Скопје ќе пренесе во Атина тројца повредени [希臘空軍飛機今晚將從斯科普里運送三名傷者至雅典]. Frontline. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Пленковиќ: Четворица повредени од Северна Македонија за два дена ќе бидат префрлени во Хрватска [普連科維奇：四名北馬其頓傷者兩日內轉送克羅埃西亞]. Frontline. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Кочани денеска им оддава последна почит на загинатите во пожарот [科查尼今日向火災遇難者致最後敬意]. Frontline. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- АВМУ: Медиумите не треба да објавуваат фотографии и видеа со гробни места и од семејствата на жртвите од трагедијата во Кочани [音像媒體服務署：媒體不應發布科查尼遇難者墓地及家屬影像]. Frontline. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Bužarovska, Rumena. Бужаровска за собирот пред УКИМ: Гласот на студентите не се слушна [布扎羅夫斯卡談斯科普里大學集會：學生的聲音未被聽見]. Frontline. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
go.com (Global: 48th place; Chinese: 146th place)
abcnews.go.com
- Testorides, Konstantin. At least 51 dead, dozens more injured in nightclub fire in North Macedonia. ABC News. 16 March 2025 [16 March 2025].
gol.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Млад голман од Штип е меѓу жртвите на пожарот во Кочани [什蒂普年輕守門員名列科查尼火災遇難者]. Gol. 2025-03-16 [2025-03-17] （马其顿语）.
- Почина уште еден спортист – Баскет Дино се збогуваше од младиот Ивановски! [再失一運動員——Basket Dino籃球隊哀悼年輕的伊萬諾夫斯基！]. Gol. 2025-03-17 [2025-03-17] （马其顿语）.
ifj.org (Global: low place; Chinese: low place)
- North Macedonia: Media coverage of tragedy in Kočani must respect journalistic ethics. International Federation of Journalists. 2025-03-19 [2025-03-29].
independent.co.uk (Global: 36th place; Chinese: 153rd place)
- Gooch, Bryony. North Macedonia fire: Everything we know about nightclub blaze in Kocani town. The Independent. 17 March 2025 [18 March 2025].
- Davis, Barney. Singer 'died a hero' running back into North Macedonia nightclub fire to rescue young fans. The Independent. 17 March 2025.
- Testorides, Konstantin; Gatopoulos, Derek. Widespread license violations exposed as North Macedonia mourns nightclub fire victims. The Independent. 19 March 2025 [19 March 2025].
infomax.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Хаос во Кочани: Толпата фрла јајца кон општинската зграда и го извикува името на градоначалникот: "Убијци, излезете" [科查尼混亂場面：人群向市政廳擲蛋，高呼市長「兇手出來」]. iNFOMAX. 2025-03-17 [2025-03-17] （马其顿语）.
- Шокантни сцени на платото на УКИМ: Додека неколку деца се онесвестија министерката продолжи со говор па беше исвиркана [斯科普里大學廣場驚人場景：兒童昏倒部長續講遭噓]. 2025-03-17 [2025-03-17] （美国英语）.
- Илјадници луѓе се собраа на мирен протест во Струмица! [斯特魯米察數千人和平示威！]. iNFOMAX. 2025-03-17 [2025-03-17] （美国英语）.
- Македонија во црно… Илјадници луѓе низ цела држава на мирни собири оддаваат почит за загинатите во Кочани! [北馬其頓舉國哀悼：數以千計民眾和平集會追思科查尼遇難者！]. iNFOMAX. 2025-03-18 [2025-03-18] （马其顿语）.
- Приведени новинарски екипи од Македонија и светот затоа што летале дрон на протести – Ваква држава не сум видел во свет, вели вработен во Ројтерс [北馬其頓與國際記者團隊因操作無人機遭拘——路透員工稱「未見過如此國家」]. iNFOMAX. 2025-03-18 [2025-03-18] （马其顿语）.
insideworldfootball.com (Global: low place; Chinese: low place)
- Krassimirov, Aleksander. Macedonia FA to donate Wales ticket money top Kocani fire victims. Inside World Football. 23 March 2025 [24 March 2025].
kanal5.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Седум лица повредени во пожарот во Кочани се транспортираат во Шпанија [七名科查尼火災傷者轉送西班牙]. Kanal 5. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Влада: Ги осудуваме неодговорните и неетички постапки на одредени странски медиуми [政府譴責特定外媒不負責任且違背倫理的行為]. Kanal 5. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Кавадарци утре ќе им оддаде почит на загинатите во дискотеката во Кочани [卡瓦達爾齊明日將悼念科查尼夜店遇難者]. Kanal 5. [2025-03-17] （马其顿语）.
- Екс министерот за економија Крешник Бектеши спроведен во Кочани – Обвинителството бара притвор [前經濟部長克雷什尼克·貝克泰希押送科查尼——檢方申請羈押]. Kanal 5. [2025-03-17] （马其顿语）.
- Тошковски: Предлог за притвор на седумте полицајци, кои утврдиле дека кабарето работи законски [托什科夫斯基：七名認定夜總會合法經營的警員提請羈押]. Kanal 5. 19 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Црвен крст: Oбезбедни 34.836.205 денари за настраданите во пожарот во Кочани [Red Cross: 34,836,205 denars donated for the victims of the fire in Kočani]. Kanal 5. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
koha.mk (Global: low place; Chinese: low place)
kosovapress.com (Global: low place; Chinese: low place)
- Tragedy in Kocani, among the victims are 5 members of the musical group DNK. KosovaPress.com. [2025-03-16].
- FC Skopje footballer dies after injuries sustained in fire in Kocani. Kosova Press. [2025-03-16].
- Tragedy in Kocani, Toshkovski: Work license linked to corruption. KosovaPress.com. [2025-03-16]. （原始内容存档于19 March 2025）.
kurir.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Се откажуваат сите планирани настани во установите од културата во текот на следната недела [All planned events at cultural institutions over the next week are canceled]. Kurir. 16 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Љутков: Сите институции од областа на културата во Скопје ги отворија вратите и се ставени на располагање за поддршка на семејствата и на сите оние на кои тоа им е потребно [Ljutkov: All cultural institutions in Skopje have opened their doors and are available to support families and all those in need.]. Kurir. 16 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- АВМУ ќе донира 1.500.000 денари за настраданите во пожарот во Кочани [AVMU will donate 1,500,000 denars to the victims of the fire in Kočani]. Kurir.mk. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
lequipe.fr (Global: 127th place; Chinese: 1,862nd place)
- Dridi, Léa. Andrej Lazarov, footballeur professionnel, est décédé dans un incendie en discothèque en voulant sauver des vies [職業足球員安德烈·拉扎羅夫為救人殞命夜店大火]. L'Équipe. 17 March 2025 [2025-03-17] （法语）.
libertas.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Погребани жртвите од пожарот во дискотеката "Пулс" во Кочани [Pulse夜店火災遇難者安葬]. Libertas. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Српското Независно здружение на новинари побара српските Република, Курир, Блиц, Ало, Телеграф и Мондо да ги избришат фотографиите и снимките од погребот во Кочани [塞爾維亞獨立記者協會要求《Republika》等媒體刪除科查尼葬禮影像]. Libertas. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- ДУИ: Од 35 приведени, само двајца се актуелни функционери – ова е селективна правда [融合民主聯盟：35名被捕者僅2名現任官員——這是選擇性司法]. Libertas. 21 March 2025 [21 March 2025] （马其顿语）.
- Приведени Ратко Дмитровски, Николчо Илијев И Љупчо Папазов! [拉特科·迪米特羅夫斯基、尼科爾喬·伊利耶夫與留普喬·帕帕佐夫被捕！]. Libertas. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Сопругата на Бектеши: Уапсен е за оттргнување на вниманието, тој не бил причина за пожарот, сакаат да ја префрлат вината [貝克泰希之妻：逮捕是為轉移焦點，他非火災元凶，當局企圖嫁禍]. Libertas. 21 March 2025 [21 March 2025] （马其顿语）.
lider.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Над 20 осомничени за пожарот во Кочани, 15 приведени, вклучени се поранешни функционери [科查尼火災20餘人涉案，15人被捕含前任官員]. Lider. 16 March 2025 [16 March 2025] （马其顿语）.
makfax.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Тошковски: Пиротехничките средства ги донел бендот ДНК, концертот бил одржан на диво [托什科夫斯基：煙火設備由DNK樂隊攜帶，演唱會屬非法舉辦]. Makfax. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Дискотеката во Кочани имала само два противпожарни апарати, немала хидрантска мрежа, имала само една импровизирана врата и таа била затворена: Обвинителството регистрирало бројни неправилности [科查尼夜店僅兩支滅火器，無消防栓系統，唯一應急門遭鎖閉：檢方記錄多項違規]. Makfax. 16 March 2025 [17 March 2025]. （原始内容存档于19 March 2025） （马其顿语）.
- Уште една жртва од пожарот во Кочани, почина управителот на дискотеката „Пулс“ [科查尼大火再添一死者，Pulse夜店經理傷重不治]. Makfax. 4 April 2025 （马其顿语）.
- Иле Гоцевски беше на првата линија, некои болки се преголеми, некои загуби се претешки за да се носат, рече Таравари за смртта на возачот на Итната помош [衛生部長談救護車司機之死：「伊萊·戈采夫斯基身處前線，有些痛苦過於沉重，有些失去難以承受」]. Makfax. 2025-03-17 [2025-03-17] （马其顿语）.
- Градоначалникот на Кочани поднесе оставка [The mayor of Kočani has resigned]. Makfax. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
- Ilievska-Pačemska, Maja. Поради можни вдишувачки изгореници, на лекар да се јават и оние кои се чувствуваат добро, а биле во дискотеката, апелираа Таравари и Клековски [Due to possible inhalation burns, even those who feel well and were at the disco should call a doctor, Taravari and Klekovski appealed.]. Makfax. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
metropola.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Кочанската болница има само ДВЕ амбулантни комбиња – со натчовечки напори вработените беа во борба со секоја секунда за помош [科查尼醫院僅兩輛救護車——醫護以超人毅力分秒必爭]. Metropola.mk. 17 March 2025 [18 March 2025] （马其顿语）.
mia.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Nikolik, Nevenka. MoI: Three minors confirmed dead so far, more than 20 injured in Kochani nightclub fire. Media Information Agency. 16 March 2025 [16 March 2025].
- Reed, Magdalena. DNK band members, including lead singer, confirmed dead in Kochani fire. Media Information Agency. 16 March 2025.
- Atanasov, Aleksandar. ОЈО бара мерки за претпазливост за последниот 19-ти осомничен на кого беше проширена истрагата за пожарот во Кочани. Media Information Agency. 14 April 2025 [16 April 2025] （马其顿语）.
- Velkovska, Lidija. Нови приведувања за пожарот во Кочани, состојбата на повредените стабилна [New arrests in connection to fire in Kočani, condition of injured stable]. Media Information Agency. 21 March 2025 [21 March 2025] （马其顿语）.
- Šumkovski, Zlatko. Жителите на Нови Сад на Плоштад Слобода им оддаваат почит на загинатите во Кочани [Residents of Novi Sad pay tribute at Freedom Square to those killed in Kočani]. Media Information Agency. 18 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
militaeraktuell.at (Global: low place; Chinese: low place)
- Bundesheer unterstützt in Nordmazedonien [奧地利武裝部隊支援北馬其頓]. Militär Aktuell. 17 March 2025 [18 March 2025] （德语）.
mntimes.me (Global: low place; Chinese: low place)
- День траура объявлен в Черногории из-за трагедии в Северной Македонии [Day of mourning declared in Montenegro over tragedy in North Macedonia]. The Montenegro Times. 17 March 2025 [17 March 2025] （俄语）.
n1info.rs (Global: low place; Chinese: low place)
- U Srbiji u utorak dan žalosti zbog tragedije u Severnoj Makedoniji [Serbia to observe day of mourning on Tuesday due to tragedy in North Macedonia]. N1. 2025-03-16 [2025-03-16] （sr-RS）.
nachrichten.at (Global: 5,026th place; Chinese: low place)
- Nach Brandkatastrophe in Mazedonien: 6 Opfer in Österreich in Behandlung [馬其頓火災慘劇：6名傷者在奧地利接受治療]. OÖNachrichten. 17 March 2025 [18 March 2025] （德语）.
news.bg (Global: low place; Chinese: low place)
- Гняв и траур в Кочани: Хората искат справедливост за 59-те жертви на пожара [科查尼的憤怒與哀悼：民眾為59名遇難者尋求正義]. news.bg. 17 March 2025 [17 March 2025] （保加利亚语）.
nezavisen.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Пожарот во "Пулс" е трета најголема трагедија во Македонија според жртвите [Pulse夜店大火按死亡人數列北馬其頓史上第三大災難]. Nezavisen Vesnik. 2025-03-18 [2025-03-18] （马其顿语）.
- Потресна исповед на сопругата на починатиот возач на Брзата помош: "Превезе 32 души таа ноќ" [救護車司機遺孀沉痛告白：「那夜他運送了32人」]. Nezavisen Vesnik. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- Уште три лица од пожарот во Кочани ќе се лекуваат во Турција [科查尼火災再有三名傷者赴土耳其治療]. Nezavisen Vesnik. 20 March 2025 [20 March 2025] （马其顿语）.
- На студентските собири на УКИМ донирани 415.724 денари, УСС ги уплатил на сметката на Црвен крст [415,724 denars donated at UKIM student gatherings, USS paid them into Red Cross fund]. Nezavisen Vesnik. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
nogomania.com (Global: low place; Chinese: low place)
en.nogomania.com
- UEFA grants special kit approval as North Macedonia honors tragedy victims with win over Liechtenstein. Nogomania. 22 March 2025 [24 March 2025].
nos.nl (Global: 567th place; Chinese: 5,730th place)
- Nederlandse brandwondencentra klaar voor opvang slachtoffers Noord-Macedonië [荷蘭燒傷中心準備接收北馬其頓傷患]. Nederlandse Omroep Stichting. 2025-03-16 [2025-03-16] （荷兰语）.
novamakedonija.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Пожарот во Кочани ја зеде 62-та жртва, пациент во Белград подлегна на повредите. Nova Makedonija. 17 April 2025 （马其顿语）.
- Трагедија во Кочани - Сите вести за пожарот на едно место [科查尼悲劇——火災新聞彙整]. Nova Makedonija. 2025-03-16 [2025-03-16] （马其顿语）.
- Седумдневна жалост за жртвите од трагичната несреќа во Кочани [Seven days of mourning for the victims of the tragic accident in Kočani]. Nova Makedonija. 17 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
- Ќе биде потребен подолг период за закрепнување [Longer recovery period will be necessary]. Nova Makedonija. 19 March 2025 [19 March 2025] （马其顿语）.
ohridnews.com (Global: low place; Chinese: low place)
- Протести во Кочани, граѓаните бараат одговорност [科查尼示威：民眾要求追責]. OhridNews. 2025-03-17 [2025-03-17] （美国英语）.
ohrigani.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Утре (вторник) мирен собир на средношколци на плоштад во Охрид [明日（週二）奧赫里德中學生廣場和平集會]. Ohrigani. 2025-03-17 [2025-03-17] （mk-MK）.
pbs.org (Global: 198th place; Chinese: 378th place)
- Testorides, Konstantin; Bajrami, Florent. North Macedonia nightclub fire sparks outrage, disbelief and calls for punishment. PBS News. Associated Press. 17 March 2025 [17 March 2025].
plusinfo.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- 6 малолетници на возраст од 16 и 17 години загинаа во Кочани: Највозрасната жртва имаше 48 години [科查尼火災6名16-17歲未成年人遇難，最年長者48歲]. Plusinfo. 2025-03-20 [2025-03-20]. （原始内容存档于2025-03-20） （马其顿语）.
politika.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- МНТ жали за загубата на Андреј Ѓорѓиески, братот на актерот Александар Ѓорѓиески, и подава рака за семејствата на настраданите во Кочани [MNT mourns the loss of Andrej Gjorgjieski, the brother of actor Aleksandar Gjorgjieski, and extends a hand to the families of the victims in Kočani.]. Politika. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
porta.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Кичевските гимназијалци утре со мирен собир ќе оддадат почит кон загинатите во страшната несреќа во Кочани [基切沃中學生明日集會悼念科查尼慘劇遇難者]. Porta. 2025-03-17 [2025-03-17] （mk-MK）.
protezionecivile.gov.it (Global: 2,182nd place; Chinese: low place)
- Incendio discoteca in Macedonia del Nord: quattro feriti assistiti in Italia [北馬其頓夜店大火：四名傷者在義大利接受治療]. Dipartimento della Protezione Civile. 2025-03-18 [2025-03-24] （意大利语）.
radio.cz (Global: 1,976th place; Chinese: 3,410th place)
english.radio.cz
- Pohanka, Vít. Czechia sends military medical team to North Macedonia after deadly club fire. Radio Prague International (Czech Radio). 17 March 2025 [18 March 2025].
radiokocani.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Најголема катастрофа и трагедија досега во Кочани [科查尼史上最嚴重災難與悲劇]. Radio Kočani. 16 March 2025 [18 March 2025] （马其顿语）.
regjeringen.no (Global: 2,920th place; Chinese: low place)
- Norway supports North Macedonia with air evacuation. Government.no. 2025-03-21 [2025-03-22].
reuters.com (Global: 49th place; Chinese: 81st place)
- Bytyci, Fatos; Vasovic, Aleksandar. Fire at packed North Macedonia nightclub kills 59. Reuters. 17 March 2025 [17 March 2025].
rfi.fr (Global: 559th place; Chinese: 76th place)
- Pain and anger grip N. Macedonia town after fire tragedy. Radio France Internationale. 18 March 2025 [18 March 2025].
rollingstone.com (Global: 47th place; Chinese: 296th place)
- Kreps, Daniel. At Least 59 Dead After Concert Pyrotechnics Spark Nightclub Fire in North Macedonia
. Rolling Stone. 2025-03-16 [2025-03-18] （美国英语）. ... was also the deadliest nightclub fire in Europe since 2015, when 64 people were killed in a Bucharest, Romania venue where pyrotechnics also caused a fire
rte.ie (Global: 491st place; Chinese: 1,865th place)
- 'Tsunami of tears' as North Macedonia fire victims buried. RTÉ. Agence France-Presse. 20 March 2025 [20 March 2025].
rtl.be (Global: 4,955th place; Chinese: low place)
- Incendie dévastateur en Macédoine du Nord: la Belgique intervient, "nous sommes aux côtés de nos amis dans le besoin" [北馬其頓毀滅性火災：比利時介入援助「我們與困境中的朋友同在」]. RTL Info. BELGA. 2025-03-16 [2025-03-18] （法语）.
rtv.rs (Global: low place; Chinese: low place)
- Stanje pacijenata iz Severne Makedonije u Srbiji teško i ozbiljno; Povređene posetio predsednik [塞爾維亞總統探望北馬其頓重傷患]. JMU Radio-televizija Vojvodine. [2025-03-17] （塞尔维亚语）.
rtvslo.si (Global: 2,961st place; Chinese: low place)
- Dva poškodovanca iz Kočanov prispela v Slovenijo. MNZ: Poostren nadzor prireditvenih prostorov. [兩名科查尼傷者抵斯洛維尼亞，外交部加強活動場所監管]. Radiotelevizija Slovenija. 17 March 2025 [2025-03-17] （斯洛文尼亚语）.
sd.rs (Global: low place; Chinese: low place)
- "Хајде прво да сахранимо децу, па ћемо спалити град ако желите" Поп смиривао грађане у Кочанима, бес и туга у Северној Македонији достижу врхунац [「先安葬孩子，之後要燒城隨你們」神父安撫科查尼民眾，北馬其頓悲憤達頂點]. Srbija Danas. 18 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
sdk.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Нашиот Јован се намокрил целиот, ставил мокра маица на уста и нос и така спасил 21 живот од пожарот во Кочанската дискотека, велат за Виничкиот средношколец во неговата гимназија.. Sakam da kažam. 25 March 2025 [26 March 2025] （马其顿语）.
- Лекар од Градска болница поздравен од неколку илјади граѓани кои застанаа, аплаудираа и се заблагодарија на сите лекари за лекувањето на настраданите од пожарот во Кочани [數千民眾駐足鼓掌，感謝市立醫院醫生救治科查尼火災傷患]. Sakam da kažam. 24 March 2025 [26 March 2025] （马其顿语）.
- Студентите на Сара Пројковска со песната „Кога те нема“ ги расплакаа сите на комеморацијата на ФМУ. Sakam Da Kažam. 26 March 2025 [26 March 2025] （马其顿语）.
- Имаат лиценци само 22 дискотеки и кабареа во земјава, дополнително се проверува дали ги исполнуваат условите за работа, вели владата по пожарот во Кочани со 59 жртви [政府稱全國僅22家夜總會持照，將核查是否符合營運標準]. Sakam da kažam. 2025-03-18 [2025-03-18] （mk-MK）.
- Полициски претрес во домот и кафеаните на газдата на дискотo „Пулс“ и во кочанскиот пазарен инспекторат.. Sakam da kažam. 26 March 2025 [16 April 2025] （马其顿语）.
- Delevska, S. K. Уапсени уште 7 полицајци и инспектори од Штип и Кочани за катастрофата во дискотo „Пулс“ со 61 жртва.. Sakam da kažam. 15 April 2025 [16 April 2025] （马其顿语）.
sitel.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Утрово почина долгогодишен шофер на возила во Итната помош Кочани [科查尼急救中心資深救護車司機清晨離世]. Sitel Televizija. [2025-03-17] （马其顿语）.
- Мицкоски: Само 12 ноќни клубови легално работат во државата, се ќе затвориме [米茨科斯基：全國僅12家夜總會合法經營，我們將全部關閉]. Sitel Televizija. [2025-03-18] （马其顿语）.
sky.com (Global: 431st place; Chinese: 1,112th place)
news.sky.com
- Jakov Marusić, Sinisa. North Macedonia: Windows smashed in pub belonging to owner of nightclub where fire killed 59 people. Sky News. 17 March 2025 [18 March 2025].
slobodenpecat.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Nastoski, Zarko. Toshkovski: Policeman died in a disco in Kocani, he was checking for minors in the facility. Sloboden Pečat. 2025-03-16 [2025-03-16].
- Daskalov, Stefab. Shkupi footballer Andrej Lazarov has been found. Sloboden Pečat. 2025-03-16 [2025-03-17] （英语）.
- Simonovska, Miroslava. The burnt-out Pulse disco released carcinogenic asbestos particles into the air. Sloboden Pečat. 19 March 2025 [19 March 2025].
- Spain will receive seven injured in the Kocani fire for treatment. Sloboden Pečat. 20 March 2025 [20 March 2025].
- The funeral of those who died in the fire will be held tomorrow in Shtip, Kocani, Obleshevo and Skopje.. Sloboden Pečat. 19 March 2025 [19 March 2025].
- Serbian authorities have condemned some local media outlets, calling on them to remove indecent footage from the funeral in Kocani.. Sloboden Pečat. 20 March 2025 [20 March 2025].
- Thousands of people at Macedonia Square, 16 minutes of silence and a "starry sky" in memory of the victims in Kocani. Sloboden Pečat. 19 March 2025.
- Journalists detained at rallies in Skopje and Kocani for filming with drones. Sloboden Pečat. 19 March 2025.
- Fakova Serafinović, Frosina. Реката од револт надојде, власта тешко ќе ја спречи [抗議浪潮高漲，當局難阻民意]. Sloboden Pečat. 25 March 2025 [25 March 2025] （马其顿语）.
- Kiridzievska, Sonja. The race for profit puts the lives of guests at celebrations and parties at risk from the use of pyrotechnics. Sloboden Pečat. 19 March 2025 [19 March 2025].
- Kocevski on the tragedy in Kocani: The root lies in deep systemic corruption. Sloboden Pečat. 20 March 2025 [20 March 2025].
- Коцевски: Издадена е наредба да се приведат уште седуммина полицајци за пожарот во Кочани. Sloboden Pečat. 15 April 2025 [16 April 2025] （马其顿语）.
- Dimovski, Zoran. A day of mourning will also be declared in Bosnia and Herzegovina. Sloboden Pečat. 17 March 2025 [18 March 2025].
slobodnaevropa.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Поранешните градоначалници на Кочани, Димитриевски и Илијев одат во куќен притвор. Radio Slobodna Evropa. Radio Free Europe/Radio Liberty. 26 March 2025 [9 April 2025] （马其顿语）.
slobodnaevropa.org (Global: 8,142nd place; Chinese: low place)
- Stojanovska Zoksimovska, Sunčica. Povrijeđeni iz Kočana sa teškim opekotinama poslani u najmanje šest zemalja [科查尼嚴重燒傷者轉送至少六國治療]. Radio Slobodna Evropa. 2025-03-17 [2025-03-17] （塞尔维亚-克罗地亚语）.
- Nikolovska, Biljana. Dok se istražuje odgovornost za požar u Kočanima, na vidjelo izlaze kršenja zakona u radu klubova [科查尼火災追責調查揭露夜店多項違法行為]. Radio Slobodna Evropa. 18 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
telegraf.rs (Global: 5,496th place; Chinese: low place)
- Beljan, Mateja. Andrea i Jovana za Telegraf o užasu iz diskoteke smrti: "Roditelji su tražili svoju decu, da vide da li dišu" [安德烈婭與約萬娜向《電訊報》描述死亡夜店慘況：「父母翻找子女遺體確認呼吸」]. Telegraf.rs. 16 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
- Stefan je sa vozačem Hitne koji je preminuo spasavao nakon požara u Kočanima: "Držao sam tela dece prijatelja" [斯特凡與已故救護車司機共同參與科查尼救援：「我抱著朋友孩子的遺體」]. Telegraf.rs. 18 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
- Oglasila se besna udovica pevača iz DNK! Objavila sliku kluba: "Da li su pirotehniku i na drugim nastupima..." [DNK主唱遺孀憤怒發聲！公開夜店照片：「他們在其他演出是否也使用煙火...」]. Telegraf.rs. 18 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
- Beljan, Mateja. Besni građani šutirali i udarali automobil vlasnika diskoteke smrti, pa ga prevrnuli: Snimak haosa u Kočanima [憤怒民眾踹翻死亡夜店業主車輛：科查尼混亂現場]. Telegraf.rs. 17 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
- Iza brave ukupno 18 osoba u vezi sa požarom u Kočanima: Saslušano je više od 70 osoba [科查尼火災18人拘留，70餘人接受問訊]. Telegraf.rs. 18 March 2025 [18 March 2025] （塞尔维亚语）.
telegrafi.com (Global: 8,146th place; Chinese: low place)
- Video released: "Everyone get out, we'll be back" was heard from the scene when the fire broke out at the disco in Kocani. Telegrafi. 2025-03-16 [2025-03-16] （英语）.
- 23-year-old drummer of the band DNK, among the victims in the discotheque fire in Kocani. Telegrafi. 2025-03-16 [2025-03-16].
- Last footage of DNK group members before they died in fire in Macedonia. Telegrafi. March 2025.
telma.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Градоначалникот на Кочани, Љупчо Папазов поднесе неотповиклива оставка [The mayor of Kočani, Ljupco Papazov, has submitted his irrevocable resignation]. Telma. 2025-03-17 [2025-03-17] （mk-MK）.
theguardian.com (Global: 12th place; Chinese: 60th place)
- Smith, Helena. North Macedonia mourns dead in nightclub fire as 15 people detained. The Guardian. 2025-03-16 [2025-03-16] （美国英语）.
thetimes.com (Global: low place; Chinese: low place)
- Waterfield, Bruno. North Macedonia nightclub fire kills at least 59. The Times. 2025-03-16 [2025-03-16].
- Waterfield, Bruno. North Macedonia in mourning after 59 die in nightclub fire. The Times. 2025-03-17 [2025-03-17] （英语）.
tocka.com.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Завршена е обдукцијата на загинатите, во пожарот се повредени 196 лица од кои 20 се деца - уапсено е лицето кое е потписник на основен проект за издавање на кабаре клуб [完成驗屍，196名傷者含20名兒童，夜店租賃合約簽署者被捕]. Točka. Makfax. 18 March 2025 [2025-03-18] （马其顿语）.
tribune.com.pk (Global: 595th place; Chinese: 3,257th place)
- Footballer, 25, dies saving lives in North Macedonia Nightclub fire. The Express Tribune. 17 March 2025 [17 March 2025].
tv21.tv (Global: low place; Chinese: low place)
mk.tv21.tv
- ДУИ ја осудува трагедијата во Кочани, бара праведна и транспарентна истрага [融合民主聯盟譴責科查尼悲劇，要求公正透明調查]. TV21. 21 March 2025 [21 March 2025] （马其顿语）.
- Газдата на дискотеката "Пулс" најверојатно дал пари на вработен во Министерството за економија и извадил фалсификувана лиценца [Pulse夜總會業主疑賄賂經濟部職員取得偽造執照]. TV21. 21 March 2025 [21 March 2025] （马其顿语）.
- Повеќе од 24 часа по најголемата трагедија во Македонија – што знаеме досега? [More than 24 hours after the biggest tragedy in Macedonia – what do we know so far?]. TV21. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
tvpworld.com (Global: low place; Chinese: low place)
- Grygiel, Andrzej. Poland to treat two patients from North Macedonia nightclub fire. TVP World (Polish Television). 18 March 2025 [20 March 2025].
umno.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Се одложуваат сите културни настани закажани неделава [All cultural events scheduled for this week are postponed]. Umno. 17 March 2025 [17 March 2025] （马其顿语）.
vaticannews.va (Global: 3,298th place; Chinese: 4,012th place)
- Pope Francis offers condolences for victims of nightclub fire in North Macedonia. Vatican News. 16 March 2025 [16 March 2025].
vesti.mk (Global: low place; Chinese: low place)
- Ова е сопственикот на дискотеката – шупа во која изгореа над 60 млади лица! [夜總會業主曝光——逾60名年輕生命葬身簡陋倉庫！]. Vesti. 16 March 2025 [16 March 2025]. （原始内容存档于19 March 2025） （马其顿语）.
web.archive.org (Global: 1st place; Chinese: 1st place)
- Дискотеката во Кочани имала само два противпожарни апарати, немала хидрантска мрежа, имала само една импровизирана врата и таа била затворена: Обвинителството регистрирало бројни неправилности [科查尼夜店僅兩支滅火器，無消防栓系統，唯一應急門遭鎖閉：檢方記錄多項違規]. Makfax. 16 March 2025 [17 March 2025]. （原始内容存档于19 March 2025） （马其顿语）.
- 6 малолетници на возраст од 16 и 17 години загинаа во Кочани: Највозрасната жртва имаше 48 години [科查尼火災6名16-17歲未成年人遇難，最年長者48歲]. Plusinfo. 2025-03-20 [2025-03-20]. （原始内容存档于2025-03-20） （马其顿语）.
- Tragedy in Kocani, Toshkovski: Work license linked to corruption. KosovaPress.com. [2025-03-16]. （原始内容存档于19 March 2025）.
- Ова е сопственикот на дискотеката – шупа во која изгореа над 60 млади лица! [夜總會業主曝光——逾60名年輕生命葬身簡陋倉庫！]. Vesti. 16 March 2025 [16 March 2025]. （原始内容存档于19 March 2025） （马其顿语）.