Undertale (Chinese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Undertale" in Chinese language version.

refsWebsite

Global rank Chinese rank

97web.archive.org

1^st place

35archive.today

14^th place

18^th place

17wikipedia.org

low place

15polygon.com

180^th place

302^nd place

9kotaku.com

401^st place

606^th place

9ign.com

53^rd place

91^st place

8webcitation.org

24^th place

29^th place

7destructoid.com

875^th place

877^th place

6gamer.com.tw

2,515^th place

83^rd place

5rockpapershotgun.com

1,438^th place

1,702^nd place

4gamedeveloper.com

4,881^st place

low place

4escapistmagazine.com

2,126^th place

2,166^th place

4gameinformer.com

499^th place

587^th place

4twitter.com

23^rd place

34^th place

4metacritic.com

37^th place

84^th place

4doi.org

2^nd place

23^rd place

3playstation.com

773^rd place

741^st place

3usgamer.net

2,202^nd place

2,583^rd place

3eurogamer.net

288^th place

488^th place

3vg247.com

1,057^th place

1,151^st place

2siliconera.com

1,187^th place

774^th place

2indiegames.com

low place

24gamer.net

880^th place

419^th place

2youtube.com

9^th place

2^nd place

2gamespot.com

125^th place

231^st place

2arstechnica.com

388^th place

546^th place

2nintendo.co.jp

950^th place

583^rd place

2nintendolife.com

1,120^th place

1,789^th place

2pcgamer.com

428^th place

534^th place

2sagepub.com

731^st place

808^th place

2worldcat.org

5^th place

12^th place

2gamasutra.com

704^th place

876^th place

2gematsu.com

779^th place

922^nd place

2deltarune.com

low place

2fangamer.com

low place

1boingboing.net

3,475^th place

7,995^th place

1rpgamer.com

5,272^nd place

3,430^th place

1wired.com

193^rd place

421^st place

1engadget.com

466^th place

441^st place

1seagaia.wordpress.com

low place

1npr.org

92^nd place

352^nd place

1existentialgamer.com

low place

1kickstarter.com

2,340^th place

5,111^th place

1killscreen.com

low place

1themarysue.com

2,817^th place

4,206^th place

1comicsverse.com

low place

1screenrant.com

98^th place

232^nd place

1undertale.com

low place

1denfaminicogamer.jp

5,639^th place

2,753^rd place

1gamerevolution.com

1,767^th place

2,096^th place

1steampowered.com

1,340^th place

1,082^nd place

1bandcamp.com

1,267^th place

7,175^th place

1rpgfan.com

4,139^th place

3,326^th place

1famitsu.com

479^th place

207^th place

1ghostarchive.org

32^nd place

657^th place

1giantbomb.com

2,694^th place

4,038^th place

1bostonglobe.com

553^rd place

1,930^th place

1wiley.com

222^nd place

216^th place

1venturebeat.com

616^th place

838^th place

1steamspy.com

low place

1pastemagazine.com

661^st place

1,894^th place

1kotaku.com.au

2,394^th place

3,953^rd place

1oswegonian.com

low place

1cbssports.com

205^th place

709^th place

1commonwealthtimes.org

low place

1thegamer.com

2,166^th place

3,379^th place

1pcgamesn.com

1,748^th place

1,639^th place

1washingtonpost.com

34^th place

129^th place

1gamesindustry.biz

1,124^th place

1,604^th place

1dragoncon.org

low place

1game-debate.com

low place

1navgtr.org

6,838^th place

7,086^th place

1theverge.com

114^th place

276^th place

1gamesradar.com

376^th place

535^th place

4gamer.net

初見プレイは驚きの連続。本日発売となった「Undertale」のプレイレポートをToby Fox氏のメールインタビューと共にお届け. 4Gamer.net. August 2, 2017 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（日语）.
Inc, Aetas. 「UNDERTALE」のローカライズ担当スタッフにインタビュー。日本語版はToby Fox氏と一緒に作り上げた夢のようなプロジェクトだった. 4Gamer.net. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-06-05）（日语）.

archive.today

Davis, Ben. Review: Undertale. Destructoid. September 24, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于September 27, 2015）.
Hudson, Laura. In Undertale, you can choose to kill monsters — or understand them. Boing Boing. September 24, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于September 25, 2015）.
Cobbett, Richard. The RPG Scrollbars: Undertale. Rock Paper Shotgun. September 21, 2015 [October 31, 2015]. （原始内容存档于September 21, 2015）.
Bogos, Steven. Undertale is an EarthBound Inspired Indie RPG. The Escapist. June 2, 2013 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Couture, Joel. Guilt, Friendship, and Carrot Monsters — Undertale and the Consequences of Easy Violence. IndieGames.com. September 22, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Farokhmanesh, Megan. Undertale combines classic RPG gameplay with a pacifist twist. Polygon. July 7, 2013 [September 25, 2015]. （原始内容存档于September 26, 2015）.
Welhouse, Zach. Undertale – Review. RPGamer. October 8, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Suszek, Mike. Crowdfund Bookie, July 21–27: Terminator 2, Undertale, Last Dream. Engadget. July 29, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于October 12, 2015）.
Hogan, Sean. Toby Fox's Undertale – DEV 2 DEV INTERVIEW #1. Seagaia. May 25, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于September 26, 2015）.
Feeld, Julian. Interview: Toby Fox of Undertale. Existential Gamer. October 9, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于November 17, 2015）.
Fox, Toby. Undertale by Toby Fox. Kickstarter. June 25, 2013. （原始内容存档于March 17, 2016）.
Bennett, David. Behind the humor of Toby Fox's Undertale. Kill Screen（英语：Kill Screen）. October 22, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Isaac, Chris. Interview: Undertale Game Creator Toby Fox. The Mary Sue（英语：The Mary Sue）. December 10, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于December 10, 2015）.
Couture, Joel. Thinking for Ourselves – Toby Fox on Fighting and Introspection in Undertale. IndieGames.com. October 27, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于November 3, 2015）.
'Undertale': A Game That Is Still Amazing Today. ComicsVerse. December 15, 2016 [February 13, 2021]. （原始内容存档于May 7, 2020）（美国英语）.
Hilliard, Kyle. Toby Fox Shares College Notebook Filled With Early Concept Art And Ideas That Eventually Became Undertale. Game Informer. [February 13, 2021]. （原始内容存档于January 13, 2017）（英语）.
Leack, Jonathan. Undertale Dev Celebrates 1 Year Anniversary With Unreleased Music. Game Revolution. September 15, 2016 [September 15, 2016]. （原始内容存档于September 14, 2016）.
Yu, Jason. An Examination of Leitmotifs and Their Use to Shape Narrative in Undertale – Part 2 of 2. Gamasutra. April 14, 2016 [April 21, 2016]. （原始内容存档于April 15, 2016）.
Hicks, Tyler. Undertale Review. GameSpot. November 20, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 21, 2015）.
Orland, Kyle. The best video games of 2015, as picked by the Ars editor. Ars Technica. Condé Nast: 4. December 28, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于January 5, 2016）.
Undertale for PC Reviews. Metacritic. [July 28, 2017]. （原始内容存档于October 12, 2015）.
Walker, Austin. Undertale Review. Giant Bomb. September 25, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于September 25, 2015）.
Tack, Daniel. An Enchanting, Exhilarating Journey – Undertale. Game Informer. October 1, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于October 12, 2015）.
Plagge, Kallie. Undertale Review. IGN. January 12, 2016 [January 13, 2016]. （原始内容存档于January 13, 2016）.
Cobbett, Robert. Undertale review. PC Gamer. September 29, 2015 [September 29, 2015]. （原始内容存档于September 29, 2015）.
Mackey, Bob. Undertale PC Review: The Art of Surprise. USgamer. Gamer Network. September 30, 2015 [October 31, 2015]. （原始内容存档于October 31, 2015）.
Best PC Video Games of All Time. Metacritic. [July 28, 2017]. （原始内容存档于August 7, 2015）.
本·「亞奇」·克勞薩（英语：Ben "Yahtzee"Croshaw）. Undertale May Be This Year's Best Written Game. The Escapist. October 28, 2015 [October 27, 2015]. （原始内容存档于October 30, 2015）.
Wawro, Alex. GTA 5 leads Steam Spy's list of best-selling 2015 Steam games. Gamasutra. UBM TechWeb（英语：UBM TechWeb）. December 22, 2015 [December 22, 2015]. （原始内容存档于December 22, 2015）.
Grubb, Jeff. Stardew Valley is one of the best-selling PC games of the year as it surpasses 1M copies sold. GamesBeat. VentureBeat. April 13, 2016 [April 22, 2016]. （原始内容存档于April 22, 2016）.
Allen, Eric Van. Undertale Fan Makes a Sequel... In a Wrestling Game?. Paste（英语：Paste (magazine)）. October 22, 2015 [January 21, 2015]. （原始内容存档于October 25, 2015）.
Schuhart, Jonah. Smash Bros. creates potential problem with new DLC characters. The Commonwealth Times（英语：The Commonwealth Times）. September 16, 2019. （原始内容存档于May 7, 2020）.
Grayson, Nathan. Undertale Fans Already Have Theories About What's Going On In Deltarune. Kotaku. November 2, 2018 [July 15, 2023]. （原始内容存档于May 7, 2020）.
Game of the Month: October – Undertale. Rock, Paper, Shotgun. October 30, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 26, 2016）.
Destructoid's award for Best PC Game of 2015 goes to.... Destructoid. December 22, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 22, 2015）.

arstechnica.com

Orland, Kyle. The best video games of 2015, as picked by the Ars editor. Ars Technica. Condé Nast: 4. December 28, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于January 5, 2016）.
Orland, Kyle. Valve leaks Steam game player counts; we have the numbers. Ars Technica. July 6, 2018 [July 11, 2018]. （原始内容存档于July 10, 2018）. Complete list. 互联网档案馆的存檔，存档日期July 11, 2018，.

bandcamp.com

determination-ut.bandcamp.com

RichaadEB; Waters, Amie. Determination. Bandcamp. [July 6, 2022]. （原始内容存档于December 4, 2020）.

boingboing.net

Hudson, Laura. In Undertale, you can choose to kill monsters — or understand them. Boing Boing. September 24, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于September 25, 2015）.

bostonglobe.com

Singal, Jesse. Best game ever? No, but Undertale warrants the hype. The Boston Globe. February 12, 2016 [February 12, 2016]. （原始内容存档于March 22, 2016）.

cbssports.com

Crosby, Jack. AEW Dynamite results, recap: Inner Circle wreaks havoc, inaugural tag team champions crowned. CBS Sports. October 30, 2019 [November 4, 2019]. （原始内容存档于November 1, 2019）.

comicsverse.com

'Undertale': A Game That Is Still Amazing Today. ComicsVerse. December 15, 2016 [February 13, 2021]. （原始内容存档于May 7, 2020）（美国英语）.

commonwealthtimes.org

Schuhart, Jonah. Smash Bros. creates potential problem with new DLC characters. The Commonwealth Times（英语：The Commonwealth Times）. September 16, 2019. （原始内容存档于May 7, 2020）.

deltarune.com

Fox, Toby. DELTARUNE. www.deltarune.com. [November 2, 2018]. （原始内容存档于November 2, 2018）（英语）.
Deltarune Status Update - Sept 2021. September 17, 2021 [September 18, 2021]. （原始内容存档于September 18, 2021）.

denfaminicogamer.jp

news.denfaminicogamer.jp

『Undertale』トビー・フォックス×『東方』ZUN×Onion Games木村祥朗鼎談──自分が幸せでいられる道を進んだらこうなった──同人の魂、インディーの自由を大いに語る ["Undertale"Toby Fox x "Touhou"ZUN x Onion Games Yoshiro Kimura ──This is what happened when I went on the path of being happy ── Talking about the soul of the same person, the freedom of indie]. Den Famitsu Gamer. October 19, 2018 [August 27, 2021]. （原始内容存档于October 19, 2018）（日语）.

destructoid.com

Davis, Ben. Review: Undertale. Destructoid. September 24, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于September 27, 2015）.
Glagowski, Peter. Undertale will 'eventually' be on Switch. Destructoid. March 8, 2018 [March 8, 2018]. （原始内容存档于March 9, 2018）.
Rowen, Nic. Get your name in early for these Undertale figures. Destructoid. ModernMethod. February 9, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于March 10, 2016）.
Glogowski, Peter. Sans from Undertale is getting a costume in Smash Ultimate. Destructoid. September 4, 2019 [September 4, 2019]. （原始内容存档于August 9, 2020）.
Peterson, Joel. Review: Undertale (PS4). Destructoid. August 15, 2017 [August 16, 2017]. （原始内容存档于December 17, 2017）.
Undertale is the highest rated PC game on Metacritic right now. Destructoid. October 5, 2015 [January 24, 2024]. （原始内容存档于January 24, 2024）（美国英语）.
Destructoid's award for Best PC Game of 2015 goes to.... Destructoid. December 22, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 22, 2015）.

doi.org

Elvery, Gabriel. Undertale's Loveable Monsters: Investigating Parasocial Relationships with Non-Player Characters. Games and Culture（英语：Games and Culture） (Sage). June 2023, 18 (4): 475–497 [11 January 2025]. doi:10.1177/15554120221105464. （原始内容存档于2025-01-11）.
Travers, Sean. Nihilism, Violence, and Popular Culture: The Postmodern Psychopath in Toby Fox's Undertale. The Journal of Popular Culture（英语：The Journal of Popular Culture）. April 2022, 55 (2): 411–431 [2025-07-08]. doi:10.1111/jpcu.13120. （原始内容存档于2025-04-20）.
Veale, Kevin. 'If anyone's going to ruin your night, it should be you': Responsibility and affective materiality in Undertale and Night in the Woods. Convergence（英语：Convergence (journal)）. 1 April 2022, 28 (2): 451–467 [9 January 2025]. ISSN 1354-8565. doi:10.1177/13548565211014434. （原始内容存档于2024-06-27）（英语）.
Cayari, Christopher. The Music of Undertale: Participatory Culture, Video Game Music, and Creating Covers for YouTube. International Journal of Education & the Arts. 2023, 24 (22). doi:10.26209/ijea24n22.

dragoncon.org

mediarelations.dragoncon.org

Vote for the Dragon Awards!. Dragon Con（英语：Dragon Con）. 2016-08-12 [2018-08-06]. （原始内容存档于2017-08-27）.

engadget.com

Suszek, Mike. Crowdfund Bookie, July 21–27: Terminator 2, Undertale, Last Dream. Engadget. July 29, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于October 12, 2015）.

escapistmagazine.com

Bogos, Steven. Undertale is an EarthBound Inspired Indie RPG. The Escapist. June 2, 2013 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Bogos, Steven. Undertale Dev: "Every Monster Should Feel Like an Individual". The Escapist. June 25, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于June 19, 2021）.
本·「亞奇」·克勞薩（英语：Ben "Yahtzee"Croshaw）. Undertale May Be This Year's Best Written Game. The Escapist. October 28, 2015 [October 27, 2015]. （原始内容存档于October 30, 2015）.
Top 5 Games of 2015. The Escapist. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-07-08）（美国英语）.

eurogamer.net

Matulef, Jeffrey. Undertale is coming to PS4 and Vita this summer. Eurogamer. Gamer Network. June 13, 2017 [June 12, 2017]. （原始内容存档于June 13, 2017）.
Kent, Emma. Undertale creator suggests it's going to be a while before we see more Deltarune. Eurogamer. November 2, 2018 [November 2, 2018]. （原始内容存档于November 2, 2018）.
Nightingale, Ed. Deltarune available on Switch 1 and 2 through cross-buy, when it launches with new Nintendo console. Eurogamer.net. May 9, 2025 [May 9, 2025]. （原始内容存档于2025-05-12）（英语）.

existentialgamer.com

Feeld, Julian. Interview: Toby Fox of Undertale. Existential Gamer. October 9, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于November 17, 2015）.

famitsu.com

『Undertale』のピアノアレンジアルバム第2弾『Undertale Piano Collections 2』が発表。Bandcampで予約開始（試聴動画アリ）. Famitsu. March 3, 2018 [July 26, 2019]. （原始内容存档于July 11, 2019）.

fangamer.com

Fox, Toby. Undertale Art Book. Fangamer（英语：Fangamer）. 2016 [November 30, 2018]. ISBN 978-1-945908-99-6. （原始内容存档于November 30, 2018）.

toby.fangamer.com

DELTARUNE CHAPTERS 1-4 RELEASE TIME ANNOUNCEMENT. Toby Fox. 2025-05-08 [2025-06-02] （英语）.

gamasutra.com

Wawro, Alex. GTA 5 leads Steam Spy's list of best-selling 2015 Steam games. Gamasutra. UBM TechWeb（英语：UBM TechWeb）. December 22, 2015 [December 22, 2015]. （原始内容存档于December 22, 2015）.
Wawro, Alex. Undertale dev reflects on what it's like to have your game become a phenomenon. Gamasutra. September 14, 2016 [September 14, 2016]. （原始内容存档于August 3, 2017）.

game-debate.com

Global Game Awards 2015. Game Debate. [2019-11-23]. （原始内容存档于2019-11-23）.

gamedeveloper.com

Couture, Joel. How Undertale makes you think hard before killing monsters. Gamasutra. October 27, 2015 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（英语）.
Yu, Jason. An Examination of Leitmotifs and Their Use to Shape Narrative in Undertale – Part 1 of 2. Gamasutra. April 6, 2016 [April 21, 2016]. （原始内容存档于April 21, 2016）.
Yu, Jason. An Examination of Leitmotifs and Their Use to Shape Narrative in Undertale – Part 2 of 2. Gamasutra. April 14, 2016 [April 21, 2016]. （原始内容存档于April 15, 2016）.
news. Game Developer. [2025-07-08]. （原始内容存档于2018-11-15）（英语）.

gameinformer.com

Turi, Tim. GI Show – Yoshi's Woolly World, Star Wars: Battlefront, Undertale's Toby Fox. Game Informer. [2025-07-08]. （原始内容存档于2019-08-07）（英语）.
Hilliard, Kyle. Toby Fox Shares College Notebook Filled With Early Concept Art And Ideas That Eventually Became Undertale. Game Informer. [February 13, 2021]. （原始内容存档于January 13, 2017）（英语）.
Gwaltney, Javy. Official Undertale Jazz Album Live At Grillby's Released. Game Informer (GameStop). February 6, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于May 2, 2016）.
Tack, Daniel. An Enchanting, Exhilarating Journey – Undertale. Game Informer. October 1, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于October 12, 2015）.

gamer.com.tw

gnn.gamer.com.tw

《UNDERTALE》將在「近期內」於 Nintendo Switch 平台登場. 巴哈姆特電玩資訊站. 2018-03-12 [2018-03-12]. （原始内容存档于2018-06-25）.
出. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-03-16 [2021-03-16]. （原始内容存档于2021-04-10）.
巴哈姆特. 【E3 17】《Undertale》將於今夏推出 PS4 及 PSV 版本日文版同步推出. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2023-08-21）（中文（臺灣））.
巴哈姆特. 《UNDERTALE》將在「近期內」於 Nintendo Switch 平台登場. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-01-19）（中文（臺灣））.
巴哈姆特. 高評價獨立 RPG《Undertale》Xbox One 版 16 日正式推出. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2021-04-10）（中文（臺灣））.
巴哈姆特. 泰利‧波格脫穎而出！《任天堂明星大亂鬥特別版》將製作全新參戰角色. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08] （中文（臺灣））.

gamerevolution.com

Leack, Jonathan. Undertale Dev Celebrates 1 Year Anniversary With Unreleased Music. Game Revolution. September 15, 2016 [September 15, 2016]. （原始内容存档于September 14, 2016）.

gamesindustry.biz

Fallout 4 wins best game at BAFTAs. Gamesindustry.biz（英语：Gamesindustry.biz）. Gamer Network. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始内容存档于2016-05-02）.

gamespot.com

Hicks, Tyler. Undertale Review. GameSpot. November 20, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 21, 2015）.
Williams, Hayley. You Can Now Watch The Undertale Orchestral Concert Free On YouTube. GameSpot. September 15, 2020 [September 16, 2020]. （原始内容存档于September 18, 2020）.

gamesradar.com

Lewis, Catherine. Deltarune has finally been given a price tag, and Toby Fox says that future chapters beyond 4 "will be added as free updates"so "you only have to buy the game once". GamesRadar. 3 April 2025 [10 April 2025] （英语）.

gematsu.com

Romano, Sal. Undertale PS4 and PS Vita sales top 100,000 in Japan. Gematsu. February 15, 2018 [February 15, 2018]. （原始内容存档于February 15, 2018）.
Romano, Sal. Over 50,000 Japanese users vote for their favorite console games in TV Asahi poll - Top 100 announced. Gematsu. December 27, 2021 [January 3, 2022]. （原始内容存档于January 3, 2022）.

ghostarchive.org

Sans Costume in Smash Bros. Ultimate! Version 5.0 Update: Home-Run Contest & More!. YouTube. September 4, 2019. （原始内容存档于November 17, 2021）.

giantbomb.com

Walker, Austin. Undertale Review. Giant Bomb. September 25, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于September 25, 2015）.

ign.com

Valentine, Rebekah. Undertale Comes to Xbox via Game Pass, Includes New Dog Slot Machine. IGN. March 15, 2021 [March 15, 2021]. （原始内容存档于March 15, 2021）.
Dornbush, Jonathon. Undertale soundtrack Coming to Vinyl. IGN. August 26, 2016 [August 26, 2016]. （原始内容存档于August 27, 2016）.
Plagge, Kallie. Undertale Review. IGN. January 12, 2016 [January 13, 2016]. （原始内容存档于January 13, 2016）.
Undertale: 21 Creepy and Cute Sans Fan Art. IGN. August 19, 2016. （原始内容存档于September 30, 2016）.
IGN staff. The Top 100 Video Games of All Time. IGN. November 1, 2021 [January 3, 2022]. （原始内容存档于January 3, 2022）（英语）.
Bankhurst, Adam. Deltarune: Chapter 2 Arriving on PC and Mac This Week. IGN. September 15, 2021 [September 15, 2021]. （原始内容存档于September 16, 2021）.
Valentine, Rebekah. Deltarune Chapters 3 and 4 Are Launching Alongside the Nintendo Switch 2 in June. IGN. 2025-04-02 [2025-04-02] （英语）.

uk.ign.com

PC Game of the Year. IGN. December 7, 2015 [December 3, 2019]. （原始内容存档于December 3, 2019）.

au.ign.com

Best Story. IGN. January 12, 2016 [February 17, 2016]. （原始内容存档于December 17, 2015）.

indiegames.com

Couture, Joel. Guilt, Friendship, and Carrot Monsters — Undertale and the Consequences of Easy Violence. IndieGames.com. September 22, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Couture, Joel. Thinking for Ourselves – Toby Fox on Fighting and Introspection in Undertale. IndieGames.com. October 27, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于November 3, 2015）.

kickstarter.com

Fox, Toby. Undertale by Toby Fox. Kickstarter. June 25, 2013. （原始内容存档于March 17, 2016）.

killscreen.com

Bennett, David. Behind the humor of Toby Fox's Undertale. Kill Screen（英语：Kill Screen）. October 22, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.

kotaku.com

Schreier, Jason. A Ton Of New Indie Games Are Heading To Switch Soon. Kotaku. August 28, 2018 [August 28, 2018]. （原始内容存档于August 28, 2018）.
Hamilton, Kirk. Undertale just got a nice new musical tribute. Kotaku. December 5, 2016 [December 5, 2016]. （原始内容存档于December 6, 2016）.
Ashcraft, Brian. Undertale's Japanese Localization Is Causing A Fan Frenzy. Kotaku. June 14, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于October 4, 2023）（英语）.
Nintendo Reveals The 10 Current Best-Selling Indie Games On Switch. Kotaku. March 21, 2019 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（英语）.
Spencer, Chloe. The Undertale Drama. Kotaku. August 21, 2017 [October 1, 2021]. （原始内容存档于December 1, 2019）（美国英语）.
Grayson, Nathan. Players May Never Solve Undertale's Final Mystery. Kotaku. November 13, 2015 [July 15, 2023]. （原始内容存档于February 3, 2023）.
Grayson, Nathan. Undertale Fans Already Have Theories About What's Going On In Deltarune. Kotaku. November 2, 2018 [July 15, 2023]. （原始内容存档于May 7, 2020）.

steamed.kotaku.com

Grayson, Nathan. Players Still Haven't Figured Out All Of Undertale's Secrets. Kotaku. September 28, 2015 [April 19, 2023]. （原始内容存档于February 17, 2016）.
Grayson, Nathan. Undertale has an officially sanctioned fan album, and it's awesome.. Kotaku. Gawker Media（英语：Gawker Media）. January 6, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于March 31, 2016）.

kotaku.com.au

Vas, Gergo. Undertale's Papyrus And Sans Have Dark Souls. Kotaku Australia. December 31, 2015. （原始内容存档于June 12, 2016）.

metacritic.com

Undertale for PC Reviews. Metacritic. [July 28, 2017]. （原始内容存档于October 12, 2015）.
Undertale. Metacritic. [October 16, 2017]. （原始内容存档于September 11, 2017）.
Undertale. Metacritic. [October 31, 2018]. （原始内容存档于November 28, 2019）.
Best PC Video Games of All Time. Metacritic. [July 28, 2017]. （原始内容存档于August 7, 2015）.

navgtr.org

2015 Winners. National Academy of Video Game Trade Reviewers. 2016-03-21 [2017-02-22]. （原始内容存档于2017-02-21）.

nintendo.co.jp

topics.nintendo.co.jp

世界的な大ヒットタイトル『Undertale』がNintendo Switchで発売！. Nintendo. [March 11, 2018]. （原始内容存档于March 10, 2018）.
Soejima. 記念すべき9月15日に『Undertale』発売へ！. Nintendo. August 1, 2018 [August 28, 2018]. （原始内容存档于November 21, 2019）（日语）.

nintendolife.com

Doolan, Liam. Undertale Song Pack Arrives In Taiko no Tatsujin: Drum 'n' Fun! As Paid DLC. Nintendo Life. October 13, 2019 [November 11, 2019]. （原始内容存档于November 15, 2021）.
McFerran, Damien. Indie Smash Undertale Is Coming To Switch "Eventually". [Nintendo Life]]. March 9, 2018 [June 27, 2023]. （原始内容存档于March 9, 2018）.

npr.org

Diaz, Ana. Make Love, Not War: Five Years Of Undertale. NPR. October 17, 2020 [November 12, 2023]. （原始内容存档于October 18, 2020）.

oswegonian.com

Altland, Morgan. Undertale still captivates audiences. The Oswegonian（英语：The Oswegonian）. February 18, 2016. （原始内容存档于June 3, 2017）.

pastemagazine.com

Allen, Eric Van. Undertale Fan Makes a Sequel... In a Wrestling Game?. Paste（英语：Paste (magazine)）. October 22, 2015 [January 21, 2015]. （原始内容存档于October 25, 2015）.

pcgamer.com

Cobbett, Robert. Undertale review. PC Gamer. September 29, 2015 [September 29, 2015]. （原始内容存档于September 29, 2015）.
Colp, Tyler. The Pope started 2022 by blasting a song from hit RPG Undertale. PC Gamer. January 6, 2022 [January 7, 2022]. （原始内容存档于January 7, 2022）（英语）.

pcgamesn.com

Nelson, Will. Steam's best indie game gets a colossal free prequel seven years in the making. PCGamesN. December 10, 2023 [December 12, 2023]. （原始内容存档于April 17, 2024）（美国英语）.

playstation.com

blog.playstation.com

UNDERTALE is Coming to PlayStation!. PlayStation.Blog. 2017-06-13 [2025-07-08]. （原始内容存档于2020-05-31）（美国英语）.
Ricciardi, John. Breaking Down Borders: Undertale's Journey to Japan and Back. PlayStation.Blog. August 8, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于September 24, 2023）.
Fox, Toby. Undertale is Coming to PlayStation!. PlayStation.Blog. June 13, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于October 10, 2023）.

polygon.com

Farokhmanesh, Megan. Undertale combines classic RPG gameplay with a pacifist twist. Polygon. July 7, 2013 [September 25, 2015]. （原始内容存档于September 26, 2015）.
Farokhmanesh, Megan. Undertale combines classic RPG gameplay with a pacifist twist. Polygon. July 7, 2013 [November 12, 2023]. （原始内容存档于April 3, 2019）（美国英语）.
Frank, Allegra. Undertale's first patch claims to fix bugs, but fans found hidden content. Polygon. Vox Media. January 21, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于April 7, 2016）.
Frank, Allegra. Undertale's trophies are perfectly hilarious. Polygon. August 15, 2017 [August 15, 2017]. （原始内容存档于August 15, 2017）.
Good, Owen. Undertale coming to Switch brings indie games' GameMaker Studio engine with it. Polygon. March 9, 2018 [March 9, 2018]. （原始内容存档于March 9, 2018）.
Good, Owen S. Someone gave the pope a copy of Undertale. Polygon. July 6, 2016 [January 5, 2022]. （原始内容存档于January 5, 2022）（美国英语）.
Diaz, Ana. The Pope listening to Undertale's 'Megalovania' is already 2022's weirdest video. Polygon. January 6, 2022 [February 19, 2022]. （原始内容存档于February 19, 2022）（美国英语）.
Frank, Allegra. Undertale wins GameFAQs’ Best Game Ever contest. Polygon. 2015-12-17 [2025-07-08]. （原始内容存档于2020-10-27）（美国英语）.
DICE Awards finalists include Fallout 4, Witcher 3, Life is Strange and more. Polygon. 2016-01-13 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-16）.
Sarkar, Samit. The Witcher 3 takes top honors at yet another award show, the SXSW Gaming Awards. Polygon. Vox Media. 2016-03-21 [2016-06-05]. （原始内容存档于2016-04-06）.
Sarkar, Samit. 2016 Steam Awards finalists go all the way back to 2006. Polygon. December 20, 2016 [November 23, 2019]. （原始内容存档于December 21, 2016）.
Polygon staff. The 100 best games of the decade (2010–2019): 100–51. Polygon. November 4, 2019 [November 9, 2019]. （原始内容存档于November 5, 2019）.
Here are the nominees for The Game Awards 2015. Polygon. 2015-11-13 [2019-11-23]. （原始内容存档于2019-11-23）.
Bloodborne, Metal Gear Solid 5 among SXSW Gaming Award nominees. Polygon. 2016-01-25 [2016-02-17]. （原始内容存档于2016-01-25）.
Frank, Allegra. Undertale creator's new game is Deltarune, a mysterious surprise. Polygon. October 31, 2018 [November 1, 2018]. （原始内容存档于November 1, 2018）.

rockpapershotgun.com

The RPS Advent Calendar, Dec 16th: Undertale. Rock Paper Shotgun. December 16, 2015 [May 16, 2016]. （原始内容存档于December 26, 2015）.
Smith, Adam. Conversations With Myself: On Undertale's Universal Appeal. Rock Paper Shotgun (Gamer Network). October 15, 2015 [May 16, 2016]. （原始内容存档于May 16, 2016）.
Cobbett, Richard. The RPG Scrollbars: Undertale. Rock Paper Shotgun. September 21, 2015 [October 31, 2015]. （原始内容存档于September 21, 2015）.
Tarason, Dominic. Undertale DLC hits Taito rhythm 'em up Groove Coaster. Rock, Paper, Shotgun. October 17, 2018 [October 17, 2018]. （原始内容存档于October 18, 2018）.
Game of the Month: October – Undertale. Rock, Paper, Shotgun. October 30, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 26, 2016）.

rpgamer.com

Welhouse, Zach. Undertale – Review. RPGamer. October 8, 2015 [January 21, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.

rpgfan.com

RPGFan Music – Undertale Piano Collections. RPGFan. [July 26, 2019]. （原始内容存档于July 11, 2019）.

sagepub.com

journals.sagepub.com

Elvery, Gabriel. Undertale's Loveable Monsters: Investigating Parasocial Relationships with Non-Player Characters. Games and Culture（英语：Games and Culture） (Sage). June 2023, 18 (4): 475–497 [11 January 2025]. doi:10.1177/15554120221105464. （原始内容存档于2025-01-11）.
Veale, Kevin. 'If anyone's going to ruin your night, it should be you': Responsibility and affective materiality in Undertale and Night in the Woods. Convergence（英语：Convergence (journal)）. 1 April 2022, 28 (2): 451–467 [9 January 2025]. ISSN 1354-8565. doi:10.1177/13548565211014434. （原始内容存档于2024-06-27）（英语）.

screenrant.com

Baird, Scott. Why Undertale Has A Higher Age Rating On Xbox. Screen Rant. 2021-03-16 [2025-03-24]. （原始内容存档于2022-10-08）.

seagaia.wordpress.com

Hogan, Sean. Toby Fox's Undertale – DEV 2 DEV INTERVIEW #1. Seagaia. May 25, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于September 26, 2015）.

siliconera.com

Jenni. Undertale Coming To The PlayStation 4 And Vita On August 15, 2017. Siliconera. 2017-07-18 [2018-03-12]. （原始内容存档于2017-08-08）.
Jenni. Undertale Coming To The PlayStation 4 And Vita On August 15, 2017. Siliconera. July 18, 2017 [July 18, 2017]. （原始内容存档于August 8, 2017）.

steampowered.com

store.steampowered.com

'Undertale' Soundtrack. Steam. Valve. [May 2, 2016]. （原始内容存档于January 9, 2016）.

steamspy.com

Undertale. SteamSpy - All the data about Steam games. [August 29, 2024]. （原始内容存档于2025-07-06）.

thegamer.com

Childers, Juliet. 15 Undertale Fan Games Every Fan Should Know About. TheGamer. October 27, 2021 [April 22, 2024]. （原始内容存档于November 4, 2021）.

themarysue.com

Isaac, Chris. Interview: Undertale Game Creator Toby Fox. The Mary Sue（英语：The Mary Sue）. December 10, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于December 10, 2015）.

theverge.com

Hernandez, Patricia. Cult RPG Undertale gets a surprise spinoff for Halloween. The Verge. October 31, 2018 [October 31, 2018]. （原始内容存档于October 31, 2018）.

twitter.com

@Undertale. Undertale.com The demo is out. (推文). May 23, 2013 [November 12, 2023] –通过Twitter.
@Undertale. Undertale is now available for Linux on Steam! Also, the game's still on sale for the next 24 hours, so... (推文). July 17, 2016 [July 17, 2016] –通过Twitter.
@UndertaleJP. お待たせしました！PS4/Vita向け日本語版UNDERTALEは、8月16日(水) 1,620円で配信開始です。クロスバイ対応で1度の購入で2機種分をゲット。8月31日までに購入いただくとダイナミックテーマ「いせき」をプレゼント！ (推文). July 28, 2017 [September 25, 2023] –通过Twitter （英语）.
@UndertaleJP. UNDERTALEのPC/Mac向け日本語対応版がSteamで配信開始となりました！ (推文). August 22, 2017 [September 25, 2023] –通过Twitter （英语）.

undertale.com

Undertale Help, FAQ and Troubleshooting. Fangamer. [August 20, 2020]. （原始内容存档于June 17, 2017）.

usgamer.net

Oxford, Nadia. The Story of Moon, the 'Anti-RPG' That Inspired Undertale. USgamer (Gamer Network). August 28, 2020 [September 1, 2020]. （原始内容存档于August 28, 2020）.
Oxford, Nadia. Note Block Beat Box: Listening to 'Hopes and Dreams' from Undertale. USgamer. Gamer Network. April 21, 2016 [April 22, 2016]. （原始内容存档于May 2, 2016）.
Mackey, Bob. Undertale PC Review: The Art of Surprise. USgamer. Gamer Network. September 30, 2015 [October 31, 2015]. （原始内容存档于October 31, 2015）.

venturebeat.com

Grubb, Jeff. Stardew Valley is one of the best-selling PC games of the year as it surpasses 1M copies sold. GamesBeat. VentureBeat. April 13, 2016 [April 22, 2016]. （原始内容存档于April 22, 2016）.

vg247.com

The Witcher 3, Metal Gear Solid 5 lead nominees for GDC 2016 Awards. VG247. 2016-01-08 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-15）.
Rocket League, The Witcher 3, Fallout 4, others up for BAFTA Best Game Award. VG247. 2016-03-10 [2016-03-10]. （原始内容存档于2016-05-02）.
Her Story, Undertale, Darkest Dungeon receive multiple 2016 IGF Award nominations. VG247. 2016-01-06 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-15）.

washingtonpost.com

Elker, Jhaan. What the hell is going on in Deltarune?. The Washington Post. September 23, 2021 [July 15, 2023]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于March 30, 2023）（美国英语）.

web.archive.org

UNDERTALE is Coming to PlayStation!. PlayStation.Blog. 2017-06-13 [2025-07-08]. （原始内容存档于2020-05-31）（美国英语）.
Jenni. Undertale Coming To The PlayStation 4 And Vita On August 15, 2017. Siliconera. 2017-07-18 [2018-03-12]. （原始内容存档于2017-08-08）.
《UNDERTALE》將在「近期內」於 Nintendo Switch 平台登場. 巴哈姆特電玩資訊站. 2018-03-12 [2018-03-12]. （原始内容存档于2018-06-25）.
出. 巴哈姆特電玩資訊站. 2021-03-16 [2021-03-16]. （原始内容存档于2021-04-10）.
The RPS Advent Calendar, Dec 16th: Undertale. Rock Paper Shotgun. December 16, 2015 [May 16, 2016]. （原始内容存档于December 26, 2015）.
Smith, Adam. Conversations With Myself: On Undertale's Universal Appeal. Rock Paper Shotgun (Gamer Network). October 15, 2015 [May 16, 2016]. （原始内容存档于May 16, 2016）.
Couture, Joel. How Undertale makes you think hard before killing monsters. Gamasutra. October 27, 2015 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（英语）.
Muncy, Jack. The Best New Videogames Are All About … Videogames. Wired (Condé Nast). January 18, 2016 [January 18, 2016]. （原始内容存档于March 27, 2016）.
Grayson, Nathan. Players Still Haven't Figured Out All Of Undertale's Secrets. Kotaku. September 28, 2015 [April 19, 2023]. （原始内容存档于February 17, 2016）.
Turi, Tim. GI Show – Yoshi's Woolly World, Star Wars: Battlefront, Undertale's Toby Fox. Game Informer. [2025-07-08]. （原始内容存档于2019-08-07）（英语）.
初見プレイは驚きの連続。本日発売となった「Undertale」のプレイレポートをToby Fox氏のメールインタビューと共にお届け. 4Gamer.net. August 2, 2017 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（日语）.
Diaz, Ana. Make Love, Not War: Five Years Of Undertale. NPR. October 17, 2020 [November 12, 2023]. （原始内容存档于October 18, 2020）.
Fox, Toby. Undertale Art Book. Fangamer（英语：Fangamer）. 2016 [November 30, 2018]. ISBN 978-1-945908-99-6. （原始内容存档于November 30, 2018）.
Bogos, Steven. Undertale Dev: "Every Monster Should Feel Like an Individual". The Escapist. June 25, 2013 [January 20, 2016]. （原始内容存档于June 19, 2021）.
Scarnewman, Bobby; Aldenderfer, Kris; Fox, Toby. Toph & Scar Show S1 SEASON FINALE – ft. Creator of Undertale, Toby Fox, and Storm Heroes. YouTube. December 15, 2015. 事件发生在 41:54 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 17, 2017）.
Oxford, Nadia. The Story of Moon, the 'Anti-RPG' That Inspired Undertale. USgamer (Gamer Network). August 28, 2020 [September 1, 2020]. （原始内容存档于August 28, 2020）.
Baird, Scott. Why Undertale Has A Higher Age Rating On Xbox. Screen Rant. 2021-03-16 [2025-03-24]. （原始内容存档于2022-10-08）.
Undertale Help, FAQ and Troubleshooting. Fangamer. [August 20, 2020]. （原始内容存档于June 17, 2017）.
『Undertale』トビー・フォックス×『東方』ZUN×Onion Games木村祥朗鼎談──自分が幸せでいられる道を進んだらこうなった──同人の魂、インディーの自由を大いに語る ["Undertale"Toby Fox x "Touhou"ZUN x Onion Games Yoshiro Kimura ──This is what happened when I went on the path of being happy ── Talking about the soul of the same person, the freedom of indie]. Den Famitsu Gamer. October 19, 2018 [August 27, 2021]. （原始内容存档于October 19, 2018）（日语）.
Oxford, Nadia. Note Block Beat Box: Listening to 'Hopes and Dreams' from Undertale. USgamer. Gamer Network. April 21, 2016 [April 22, 2016]. （原始内容存档于May 2, 2016）.
Tarason, Dominic. Undertale DLC hits Taito rhythm 'em up Groove Coaster. Rock, Paper, Shotgun. October 17, 2018 [October 17, 2018]. （原始内容存档于October 18, 2018）.
Yu, Jason. An Examination of Leitmotifs and Their Use to Shape Narrative in Undertale – Part 1 of 2. Gamasutra. April 6, 2016 [April 21, 2016]. （原始内容存档于April 21, 2016）.
Williams, Hayley. You Can Now Watch The Undertale Orchestral Concert Free On YouTube. GameSpot. September 15, 2020 [September 16, 2020]. （原始内容存档于September 18, 2020）.
Farokhmanesh, Megan. Undertale combines classic RPG gameplay with a pacifist twist. Polygon. July 7, 2013 [November 12, 2023]. （原始内容存档于April 3, 2019）（美国英语）.
Frank, Allegra. Undertale's first patch claims to fix bugs, but fans found hidden content. Polygon. Vox Media. January 21, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于April 7, 2016）.
巴哈姆特. 【E3 17】《Undertale》將於今夏推出 PS4 及 PSV 版本日文版同步推出. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2023-08-21）（中文（臺灣））.
Matulef, Jeffrey. Undertale is coming to PS4 and Vita this summer. Eurogamer. Gamer Network. June 13, 2017 [June 12, 2017]. （原始内容存档于June 13, 2017）.
Jenni. Undertale Coming To The PlayStation 4 And Vita On August 15, 2017. Siliconera. July 18, 2017 [July 18, 2017]. （原始内容存档于August 8, 2017）.
Frank, Allegra. Undertale's trophies are perfectly hilarious. Polygon. August 15, 2017 [August 15, 2017]. （原始内容存档于August 15, 2017）.
世界的な大ヒットタイトル『Undertale』がNintendo Switchで発売！. Nintendo. [March 11, 2018]. （原始内容存档于March 10, 2018）.
Glagowski, Peter. Undertale will 'eventually' be on Switch. Destructoid. March 8, 2018 [March 8, 2018]. （原始内容存档于March 9, 2018）.
巴哈姆特. 《UNDERTALE》將在「近期內」於 Nintendo Switch 平台登場. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-01-19）（中文（臺灣））.
Good, Owen. Undertale coming to Switch brings indie games' GameMaker Studio engine with it. Polygon. March 9, 2018 [March 9, 2018]. （原始内容存档于March 9, 2018）.
Soejima. 記念すべき9月15日に『Undertale』発売へ！. Nintendo. August 1, 2018 [August 28, 2018]. （原始内容存档于November 21, 2019）（日语）.
Schreier, Jason. A Ton Of New Indie Games Are Heading To Switch Soon. Kotaku. August 28, 2018 [August 28, 2018]. （原始内容存档于August 28, 2018）.
巴哈姆特. 高評價獨立 RPG《Undertale》Xbox One 版 16 日正式推出. 巴哈姆特電玩資訊站. [2025-07-08]. （原始内容存档于2021-04-10）（中文（臺灣））.
Valentine, Rebekah. Undertale Comes to Xbox via Game Pass, Includes New Dog Slot Machine. IGN. March 15, 2021 [March 15, 2021]. （原始内容存档于March 15, 2021）.
Rowen, Nic. Get your name in early for these Undertale figures. Destructoid. ModernMethod. February 9, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于March 10, 2016）.
'Undertale' Soundtrack. Steam. Valve. [May 2, 2016]. （原始内容存档于January 9, 2016）.
Grayson, Nathan. Undertale has an officially sanctioned fan album, and it's awesome.. Kotaku. Gawker Media（英语：Gawker Media）. January 6, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于March 31, 2016）.
RichaadEB; Waters, Amie. Determination. Bandcamp. [July 6, 2022]. （原始内容存档于December 4, 2020）.
Gwaltney, Javy. Official Undertale Jazz Album Live At Grillby's Released. Game Informer (GameStop). February 6, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于May 2, 2016）.
Hamilton, Kirk. Undertale just got a nice new musical tribute. Kotaku. December 5, 2016 [December 5, 2016]. （原始内容存档于December 6, 2016）.
Dornbush, Jonathon. Undertale soundtrack Coming to Vinyl. IGN. August 26, 2016 [August 26, 2016]. （原始内容存档于August 27, 2016）.
RPGFan Music – Undertale Piano Collections. RPGFan. [July 26, 2019]. （原始内容存档于July 11, 2019）.
『Undertale』のピアノアレンジアルバム第2弾『Undertale Piano Collections 2』が発表。Bandcampで予約開始（試聴動画アリ）. Famitsu. March 3, 2018 [July 26, 2019]. （原始内容存档于July 11, 2019）.
Glogowski, Peter. Sans from Undertale is getting a costume in Smash Ultimate. Destructoid. September 4, 2019 [September 4, 2019]. （原始内容存档于August 9, 2020）.
Doolan, Liam. Undertale Song Pack Arrives In Taiko no Tatsujin: Drum 'n' Fun! As Paid DLC. Nintendo Life. October 13, 2019 [November 11, 2019]. （原始内容存档于November 15, 2021）.
Ricciardi, John. Breaking Down Borders: Undertale's Journey to Japan and Back. PlayStation.Blog. August 8, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于September 24, 2023）.
Inc, Aetas. 「UNDERTALE」のローカライズ担当スタッフにインタビュー。日本語版はToby Fox氏と一緒に作り上げた夢のようなプロジェクトだった. 4Gamer.net. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-06-05）（日语）.
Fox, Toby. Undertale is Coming to PlayStation!. PlayStation.Blog. June 13, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于October 10, 2023）.
Ashcraft, Brian. Undertale's Japanese Localization Is Causing A Fan Frenzy. Kotaku. June 14, 2017 [September 23, 2023]. （原始内容存档于October 4, 2023）（英语）.
Undertale. Metacritic. [October 16, 2017]. （原始内容存档于September 11, 2017）.
Undertale. Metacritic. [October 31, 2018]. （原始内容存档于November 28, 2019）.
Peterson, Joel. Review: Undertale (PS4). Destructoid. August 15, 2017 [August 16, 2017]. （原始内容存档于December 17, 2017）.
Undertale is the highest rated PC game on Metacritic right now. Destructoid. October 5, 2015 [January 24, 2024]. （原始内容存档于January 24, 2024）（美国英语）.
Singal, Jesse. Best game ever? No, but Undertale warrants the hype. The Boston Globe. February 12, 2016 [February 12, 2016]. （原始内容存档于March 22, 2016）.
Elvery, Gabriel. Undertale's Loveable Monsters: Investigating Parasocial Relationships with Non-Player Characters. Games and Culture（英语：Games and Culture） (Sage). June 2023, 18 (4): 475–497 [11 January 2025]. doi:10.1177/15554120221105464. （原始内容存档于2025-01-11）.
Travers, Sean. Nihilism, Violence, and Popular Culture: The Postmodern Psychopath in Toby Fox's Undertale. The Journal of Popular Culture（英语：The Journal of Popular Culture）. April 2022, 55 (2): 411–431 [2025-07-08]. doi:10.1111/jpcu.13120. （原始内容存档于2025-04-20）.
Veale, Kevin. 'If anyone's going to ruin your night, it should be you': Responsibility and affective materiality in Undertale and Night in the Woods. Convergence（英语：Convergence (journal)）. 1 April 2022, 28 (2): 451–467 [9 January 2025]. ISSN 1354-8565. doi:10.1177/13548565211014434. （原始内容存档于2024-06-27）（英语）.
Orland, Kyle. Valve leaks Steam game player counts; we have the numbers. Ars Technica. July 6, 2018 [July 11, 2018]. （原始内容存档于July 10, 2018）. Complete list. 互联网档案馆的存檔，存档日期July 11, 2018，.
Romano, Sal. Undertale PS4 and PS Vita sales top 100,000 in Japan. Gematsu. February 15, 2018 [February 15, 2018]. （原始内容存档于February 15, 2018）.
Nintendo Reveals The 10 Current Best-Selling Indie Games On Switch. Kotaku. March 21, 2019 [November 12, 2023]. （原始内容存档于November 12, 2023）（英语）.
Undertale. SteamSpy - All the data about Steam games. [August 29, 2024]. （原始内容存档于2025-07-06）.
McFerran, Damien. Indie Smash Undertale Is Coming To Switch "Eventually". [Nintendo Life]]. March 9, 2018 [June 27, 2023]. （原始内容存档于March 9, 2018）.
Wawro, Alex. Undertale dev reflects on what it's like to have your game become a phenomenon. Gamasutra. September 14, 2016 [September 14, 2016]. （原始内容存档于August 3, 2017）.
Undertale: 21 Creepy and Cute Sans Fan Art. IGN. August 19, 2016. （原始内容存档于September 30, 2016）.
Vas, Gergo. Undertale's Papyrus And Sans Have Dark Souls. Kotaku Australia. December 31, 2015. （原始内容存档于June 12, 2016）.
Altland, Morgan. Undertale still captivates audiences. The Oswegonian（英语：The Oswegonian）. February 18, 2016. （原始内容存档于June 3, 2017）.
Crosby, Jack. AEW Dynamite results, recap: Inner Circle wreaks havoc, inaugural tag team champions crowned. CBS Sports. October 30, 2019 [November 4, 2019]. （原始内容存档于November 1, 2019）.
Childers, Juliet. 15 Undertale Fan Games Every Fan Should Know About. TheGamer. October 27, 2021 [April 22, 2024]. （原始内容存档于November 4, 2021）.
Nelson, Will. Steam's best indie game gets a colossal free prequel seven years in the making. PCGamesN. December 10, 2023 [December 12, 2023]. （原始内容存档于April 17, 2024）（美国英语）.
Spencer, Chloe. The Undertale Drama. Kotaku. August 21, 2017 [October 1, 2021]. （原始内容存档于December 1, 2019）（美国英语）.
Good, Owen S. Someone gave the pope a copy of Undertale. Polygon. July 6, 2016 [January 5, 2022]. （原始内容存档于January 5, 2022）（美国英语）.
Colp, Tyler. The Pope started 2022 by blasting a song from hit RPG Undertale. PC Gamer. January 6, 2022 [January 7, 2022]. （原始内容存档于January 7, 2022）（英语）.
Diaz, Ana. The Pope listening to Undertale's 'Megalovania' is already 2022's weirdest video. Polygon. January 6, 2022 [February 19, 2022]. （原始内容存档于February 19, 2022）（美国英语）.
Elker, Jhaan. What the hell is going on in Deltarune?. The Washington Post. September 23, 2021 [July 15, 2023]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于March 30, 2023）（美国英语）.
Grayson, Nathan. Players May Never Solve Undertale's Final Mystery. Kotaku. November 13, 2015 [July 15, 2023]. （原始内容存档于February 3, 2023）.
Frank, Allegra. Undertale wins GameFAQs’ Best Game Ever contest. Polygon. 2015-12-17 [2025-07-08]. （原始内容存档于2020-10-27）（美国英语）.
Top 5 Games of 2015. The Escapist. [2025-07-08]. （原始内容存档于2025-07-08）（美国英语）.
PC Game of the Year. IGN. December 7, 2015 [December 3, 2019]. （原始内容存档于December 3, 2019）.
Best Story. IGN. January 12, 2016 [February 17, 2016]. （原始内容存档于December 17, 2015）.
news. Game Developer. [2025-07-08]. （原始内容存档于2018-11-15）（英语）.
Sarkar, Samit. 2016 Steam Awards finalists go all the way back to 2006. Polygon. December 20, 2016 [November 23, 2019]. （原始内容存档于December 21, 2016）.
Polygon staff. The 100 best games of the decade (2010–2019): 100–51. Polygon. November 4, 2019 [November 9, 2019]. （原始内容存档于November 5, 2019）.
IGN staff. The Top 100 Video Games of All Time. IGN. November 1, 2021 [January 3, 2022]. （原始内容存档于January 3, 2022）（英语）.
Romano, Sal. Over 50,000 Japanese users vote for their favorite console games in TV Asahi poll - Top 100 announced. Gematsu. December 27, 2021 [January 3, 2022]. （原始内容存档于January 3, 2022）.
Vote for the Dragon Awards!. Dragon Con（英语：Dragon Con）. 2016-08-12 [2018-08-06]. （原始内容存档于2017-08-27）.
Global Game Awards 2015. Game Debate. [2019-11-23]. （原始内容存档于2019-11-23）.
Here are the nominees for The Game Awards 2015. Polygon. 2015-11-13 [2019-11-23]. （原始内容存档于2019-11-23）.
Hernandez, Patricia. Cult RPG Undertale gets a surprise spinoff for Halloween. The Verge. October 31, 2018 [October 31, 2018]. （原始内容存档于October 31, 2018）.
Kent, Emma. Undertale creator suggests it's going to be a while before we see more Deltarune. Eurogamer. November 2, 2018 [November 2, 2018]. （原始内容存档于November 2, 2018）.
Fox, Toby. DELTARUNE. www.deltarune.com. [November 2, 2018]. （原始内容存档于November 2, 2018）（英语）.
Frank, Allegra. Undertale creator's new game is Deltarune, a mysterious surprise. Polygon. October 31, 2018 [November 1, 2018]. （原始内容存档于November 1, 2018）.
Bankhurst, Adam. Deltarune: Chapter 2 Arriving on PC and Mac This Week. IGN. September 15, 2021 [September 15, 2021]. （原始内容存档于September 16, 2021）.
Deltarune Status Update - Sept 2021. September 17, 2021 [September 18, 2021]. （原始内容存档于September 18, 2021）.
Nightingale, Ed. Deltarune available on Switch 1 and 2 through cross-buy, when it launches with new Nintendo console. Eurogamer.net. May 9, 2025 [May 9, 2025]. （原始内容存档于2025-05-12）（英语）.

webcitation.org

DICE Awards finalists include Fallout 4, Witcher 3, Life is Strange and more. Polygon. 2016-01-13 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-16）.
The Witcher 3, Metal Gear Solid 5 lead nominees for GDC 2016 Awards. VG247. 2016-01-08 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-15）.
Sarkar, Samit. The Witcher 3 takes top honors at yet another award show, the SXSW Gaming Awards. Polygon. Vox Media. 2016-03-21 [2016-06-05]. （原始内容存档于2016-04-06）.
Fallout 4 wins best game at BAFTAs. Gamesindustry.biz（英语：Gamesindustry.biz）. Gamer Network. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始内容存档于2016-05-02）.
Rocket League, The Witcher 3, Fallout 4, others up for BAFTA Best Game Award. VG247. 2016-03-10 [2016-03-10]. （原始内容存档于2016-05-02）.
Her Story, Undertale, Darkest Dungeon receive multiple 2016 IGF Award nominations. VG247. 2016-01-06 [2016-01-21]. （原始内容存档于2016-01-15）.
Bloodborne, Metal Gear Solid 5 among SXSW Gaming Award nominees. Polygon. 2016-01-25 [2016-02-17]. （原始内容存档于2016-01-25）.
2015 Winners. National Academy of Video Game Trade Reviewers. 2016-03-21 [2017-02-22]. （原始内容存档于2017-02-21）.

wikipedia.org

en.wikipedia.org

8-4（英语：8-4）負責家用主機版本的開發。^[1]
名稱來自Papyrus字體（英语：Papyrus (typeface)），他所有相關對話框的文字都是使用這種字體。
Fox, Toby. Undertale Art Book. Fangamer（英语：Fangamer）. 2016 [November 30, 2018]. ISBN 978-1-945908-99-6. （原始内容存档于November 30, 2018）.
Bennett, David. Behind the humor of Toby Fox's Undertale. Kill Screen（英语：Kill Screen）. October 22, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于May 14, 2016）.
Isaac, Chris. Interview: Undertale Game Creator Toby Fox. The Mary Sue（英语：The Mary Sue）. December 10, 2015 [January 20, 2016]. （原始内容存档于December 10, 2015）.
Grayson, Nathan. Undertale has an officially sanctioned fan album, and it's awesome.. Kotaku. Gawker Media（英语：Gawker Media）. January 6, 2016 [May 2, 2016]. （原始内容存档于March 31, 2016）.
Clyde Mandelin（英语：Clyde Mandelin）. UNDERTALE. Legends of Localization 3 1st. Tucson（英语：Tucson）. November 16, 2022. ISBN 9781945908019 （English）.
本·「亞奇」·克勞薩（英语：Ben "Yahtzee"Croshaw）. Undertale May Be This Year's Best Written Game. The Escapist. October 28, 2015 [October 27, 2015]. （原始内容存档于October 30, 2015）.
Elvery, Gabriel. Undertale's Loveable Monsters: Investigating Parasocial Relationships with Non-Player Characters. Games and Culture（英语：Games and Culture） (Sage). June 2023, 18 (4): 475–497 [11 January 2025]. doi:10.1177/15554120221105464. （原始内容存档于2025-01-11）.
Travers, Sean. Nihilism, Violence, and Popular Culture: The Postmodern Psychopath in Toby Fox's Undertale. The Journal of Popular Culture（英语：The Journal of Popular Culture）. April 2022, 55 (2): 411–431 [2025-07-08]. doi:10.1111/jpcu.13120. （原始内容存档于2025-04-20）.
Veale, Kevin. 'If anyone's going to ruin your night, it should be you': Responsibility and affective materiality in Undertale and Night in the Woods. Convergence（英语：Convergence (journal)）. 1 April 2022, 28 (2): 451–467 [9 January 2025]. ISSN 1354-8565. doi:10.1177/13548565211014434. （原始内容存档于2024-06-27）（英语）.
Wawro, Alex. GTA 5 leads Steam Spy's list of best-selling 2015 Steam games. Gamasutra. UBM TechWeb（英语：UBM TechWeb）. December 22, 2015 [December 22, 2015]. （原始内容存档于December 22, 2015）.
Allen, Eric Van. Undertale Fan Makes a Sequel... In a Wrestling Game?. Paste（英语：Paste (magazine)）. October 22, 2015 [January 21, 2015]. （原始内容存档于October 25, 2015）.
Altland, Morgan. Undertale still captivates audiences. The Oswegonian（英语：The Oswegonian）. February 18, 2016. （原始内容存档于June 3, 2017）.
Schuhart, Jonah. Smash Bros. creates potential problem with new DLC characters. The Commonwealth Times（英语：The Commonwealth Times）. September 16, 2019. （原始内容存档于May 7, 2020）.
Fallout 4 wins best game at BAFTAs. Gamesindustry.biz（英语：Gamesindustry.biz）. Gamer Network. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始内容存档于2016-05-02）.
Vote for the Dragon Awards!. Dragon Con（英语：Dragon Con）. 2016-08-12 [2018-08-06]. （原始内容存档于2017-08-27）.

wiley.com

onlinelibrary.wiley.com

Travers, Sean. Nihilism, Violence, and Popular Culture: The Postmodern Psychopath in Toby Fox's Undertale. The Journal of Popular Culture（英语：The Journal of Popular Culture）. April 2022, 55 (2): 411–431 [2025-07-08]. doi:10.1111/jpcu.13120. （原始内容存档于2025-04-20）.

wired.com

Muncy, Jack. The Best New Videogames Are All About … Videogames. Wired (Condé Nast). January 18, 2016 [January 18, 2016]. （原始内容存档于March 27, 2016）.

worldcat.org

Veale, Kevin. 'If anyone's going to ruin your night, it should be you': Responsibility and affective materiality in Undertale and Night in the Woods. Convergence（英语：Convergence (journal)）. 1 April 2022, 28 (2): 451–467 [9 January 2025]. ISSN 1354-8565. doi:10.1177/13548565211014434. （原始内容存档于2024-06-27）（英语）.
Elker, Jhaan. What the hell is going on in Deltarune?. The Washington Post. September 23, 2021 [July 15, 2023]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于March 30, 2023）（美国英语）.

youtube.com

Scarnewman, Bobby; Aldenderfer, Kris; Fox, Toby. Toph & Scar Show S1 SEASON FINALE – ft. Creator of Undertale, Toby Fox, and Storm Heroes. YouTube. December 15, 2015. 事件发生在 41:54 [January 21, 2016]. （原始内容存档于December 17, 2017）.
Sans Costume in Smash Bros. Ultimate! Version 5.0 Update: Home-Run Contest & More!. YouTube. September 4, 2019. （原始内容存档于November 17, 2021）.