Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "YOSHIKI" in Chinese language version.
...visual kei bands like X Japan, Color, Dead End and D'erlanger are by and large a cross between metal, punk, goth, cyber and rock. The sounds are hard and the looks are dark and severe.
それは、X JAPANやDEAD ENDのようなメタルの影響の強いものや、BUCK-TICKのような80sのゴス系ニュー・ウェイヴ（第10章参照）のタイプ、ハードコア・パンクからメタルに進化したGastunkに影響されたものまで雑多なものでしたが、それらはやがて外見上の傾向で括られ“ヴィジュアル系”と呼ばれるようになります。
それは、X JAPANやDEAD ENDのようなメタルの影響の強いものや、BUCK-TICKのような80sのゴス系ニュー・ウェイヴ（第10章参照）のタイプ、ハードコア・パンクからメタルに進化したGastunkに影響されたものまで雑多なものでしたが、それらはやがて外見上の傾向で括られ“ヴィジュアル系”と呼ばれるようになります。
