乔治娜·拜尔 (Chinese Wikipedia)

Anderson, Atholl; Binney, Judith; Harris, Aroha. Tangata Whenua: A History. Bridget Williams Books. 2015-11-19: 418 [2024-04-29]. ISBN 978-0-908321-54-4. （原始内容存档于2023-04-07）（英语）.

copenhagen2009.org

Keynote Speakers. 2009 International Conference on LGBT Human Rights. [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.

dpmc.govt.nz

Queen's Birthday honours list 2020. Department of the Prime Minister and Cabinet. 2020-06-01 [2024-04-28]. （原始内容存档于2022-02-18）.

egale.ca

2010–2011 Egale Canada Annual Report (PDF). Egale Canada. [6 March 2023]. （原始内容存档 (PDF)于2023-03-07）.

electionresults.govt.nz

Official Count Results – Electorate Status. Electoral Commission. [2024-04-27]. （原始内容存档于2017-04-07）.
Official Count Results – Wairarapa – 2002 General Election. Electoral Commission (New Zealand). 2002-08-10 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-01-19）.

archive.electionresults.govt.nz

1999 GENERAL ELECTION – OFFICIAL RESULTS AND STATISTICS. ElectionResults.govt.nz. Electoral Commission. 2020-10-19 [2024-04-27]. （原始内容存档于2018-11-01）.

gale.com

link.gale.com

Woodward, Suzanne. Being both: gender and indigeneity in two Pacific documentary films. Pacific Journalism Review. 2015-10, 21 (2) [2024-04-27].

gayexpress.co.nz

Georgina Beyer: "Tell Me to Shut Up and Go Away and I'll Scream Even Louder". Gay Express Magazine. 2019-03-08 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）.

legislation.govt.nz

Civil Union Act 2004. [2011-07-06]. （原始内容存档于2021-03-08）.

mana.net.nz

Georgina Beyer to stand for MANA in Te Tai Tonga (新闻稿). MANA. 2014-07-27 [2024-04-28]. （原始内容存档于2014-07-30）.

montreal2006.info

Workshop Block 3. 2006 International Conference on LGBT Human Rights. [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.

nzherald.co.nz

Paul Henry happiest in Wairarapa. Wairarapa Times-Age. 2011-06-10 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-05-12）.
Trailblazers: Georgina Beyer. The New Zealand Herald. 2018-09-16 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-10-08）.
Civil Unions Bill passed. [2011-07-06]. （原始内容存档于2018-11-19）.
MPs vote 65–55 in favour of Civil Union Bill. The New Zealand Herald. 2004-12-02 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-12-03）（New Zealand English）.
Transsexual MP Beyer posts gender identity bill. The New Zealand Herald. 2004-10-22 [2024-04-28]. （原始内容存档于2024-06-12）（New Zealand English）.
Trevett, Claire. Georgina Beyer joins Mana Party. The New Zealand Herald. 2014-07-27 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
Deborah Hill Cone: Wanted: One jammy appointment. The New Zealand Herald. 2008-08-25 [2024-04-28]. （原始内容存档于2020-07-17）.
Davison, Isaac. Ex-MP heads for dole queue. The New Zealand Herald. 2010-08-18 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
Georgina Beyer lashes out at Dotcom, Internet party. The New Zealand Herald. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）（New Zealand English）.
Herkt, David. Georgina Beyer: From boy to woman to warrior. The New Zealand Herald. 2018-10-13 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-11-19）（New Zealand English）.
Trevett, Claire. Georgina Beyer joins Mana Party. NZ Herald. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-10-20）（New Zealand English）.

nzonscreen.com

Awards | About Face – Jewel's Darl. NZ On Screen: Iwi Whitiāhua. [2024-04-27]. （原始内容存档于2019-09-04）（英语）.
Awards | Georgie Girl. NZ On Screen: Iwi Whitiāhua. [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-07）（英语）.

parliament.nz

Hansard record of valedictory speech. Parliament New Zealand. 2007-02-14 [2024-04-28]. （原始内容存档于2019-05-23）.

pinknews.co.uk

New Zealand: World's first trans MP suffering kidney failure. PinkNews. 2013-05-05 [2024-04-29]. （原始内容存档于2022-01-18）.

proquest.com

Beyer, Georgina. Georgina's day of liberation. Dominion. 1999-09-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 315122006. （原始内容存档于2023-04-07）.
Green, Suzanne. Beyer 'very skilled' – Blumsky. Evening Post. 1996-12-02: 3 [2024-04-27]. ProQuest 314493988.
Joyce, Brian. George to Georgina: a transsexual's story. Waikato Times. 1999-11-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 313578508. （原始内容存档于2023-04-07）.
Beyer resigns as Mayor. Evening Post. 2000-03-08: 2 [2024-04-27]. ProQuest 314673479. （原始内容存档于2023-03-06）.
Katterns, Tanya. Beyer lacks backing to vie for old job. The Dominion Post. 2004-07-30: A8 [2024-04-27]. ProQuest 337970568. （原始内容存档于2023-04-07）.
Bye-bye Ms Beyer. The Southland Times. 2004-03-06 [2024-04-28]. ProQuest 330775358. （原始内容存档于2023-04-07）.
Watkins, Tracy. Beyer has another change of heart; THE FLIP-FLOP MP. Dominion Post. 2004-09-24: A2 [2024-04-28]. ProQuest 337987553. （原始内容存档于2023-04-07）.
Queer honours for Beyer. Waikato Times. 2000-07-10 [2024-04-28]. ProQuest 313597677. （原始内容存档于2023-04-07）.

search.proquest.com

Beyer, Georgina. Georgina's day of liberation. Dominion. 1999-09-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 315122006. （原始内容存档于2023-04-07）.
Green, Suzanne. Beyer 'very skilled' – Blumsky. Evening Post. 1996-12-02: 3 [2024-04-27]. ProQuest 314493988.
Joyce, Brian. George to Georgina: a transsexual's story. Waikato Times. 1999-11-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 313578508. （原始内容存档于2023-04-07）.
Beyer resigns as Mayor. Evening Post. 2000-03-08: 2 [2024-04-27]. ProQuest 314673479. （原始内容存档于2023-03-06）.
Katterns, Tanya. Beyer lacks backing to vie for old job. The Dominion Post. 2004-07-30: A8 [2024-04-27]. ProQuest 337970568. （原始内容存档于2023-04-07）.
Bye-bye Ms Beyer. The Southland Times. 2004-03-06 [2024-04-28]. ProQuest 330775358. （原始内容存档于2023-04-07）.
Watkins, Tracy. Beyer has another change of heart; THE FLIP-FLOP MP. Dominion Post. 2004-09-24: A2 [2024-04-28]. ProQuest 337987553. （原始内容存档于2023-04-07）.
Queer honours for Beyer. Waikato Times. 2000-07-10 [2024-04-28]. ProQuest 313597677. （原始内容存档于2023-04-07）.

rnz.co.nz

Series 2 – Episode 2: Georgina Beyer | Matangireia. Radio New Zealand. 2021-06-02 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.
Gregory, Justin. 'She's a good chap'. Radio New Zealand. 2017-02-17 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.
World's first openly transgender mayor and MP, Georgina Beyer, has died. Radio New Zealand. 2023-03-06 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.

stuff.co.nz

Williams, Katarina. From 'one queen to another' – Georgina Beyer recognised in Queen's Birthday Honours. Stuff. 2020-06-01 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-07-18）（英语）.
Fox, Michael; Fallow, Michael. Beyer takes Harawira to task over Dotcom. Stuff. 2014-09-02 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-04-09）（英语）.
Manch, Thomas. Former politician Georgina Beyer invited to speak at the Oxford Union. Stuff. 2018-07-17 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-07-18）（英语）.
Manson, Bess. Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-12 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-08-28）（英语）.
Manson, Bess. Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-12 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-08-28）（英语）.
Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-13 [2024-04-29]. （原始内容存档于2018-10-14）.

teaomaori.news

Trafford, Will. World's first transgender MP and mayor Georgina Beyer dies aged 65. Te Ao Māori News. 2023-03-06 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-24）.
Te Kanawa, Wepiha. Georgina Beyer reveals reservation over Internet-MANA partnership. Māori Television. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）（英语）.

theguardian.com

World's first openly transgender MP, Georgina Beyer, dies in New Zealand aged 65. The Guardian. 2023-03-06 [2024-04-28].
Sex worker, survivor, Māori TV star: world's first transgender MP remembered as trailblazer. The Guardian. 2023-03-07 [2024-04-28].

thespinoff.co.nz

Neville, Alice. Tremendous courage and a sharp wit: Clark, Robertson pay tribute to Georgina Beyer. The Spinoff. 2023-03-06 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-07）（英语）.

transhelp.net.nz

Speech published in Out! magazine, issue 520, p 30. Text: page 30 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-07-24. page 32? 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-07-24.

web.archive.org

Series 2 – Episode 2: Georgina Beyer | Matangireia. Radio New Zealand. 2021-06-02 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.
Davis, Andrew. Georgina Beyer: From prostitution to Parliament. Windy City Times. 2008-10-01 [2024-04-27]. （原始内容存档于2021-02-12）.
Trailblazing MP Georgina Beyer dies aged 65. 1 News. 2023-03-06 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（英语）.
Trafford, Will. World's first transgender MP and mayor Georgina Beyer dies aged 65. Te Ao Māori News. 2023-03-06 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-24）.
Awards | About Face – Jewel's Darl. NZ On Screen: Iwi Whitiāhua. [2024-04-27]. （原始内容存档于2019-09-04）（英语）.
Beyer, Georgina. Georgina's day of liberation. Dominion. 1999-09-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 315122006. （原始内容存档于2023-04-07）.
Paul Henry happiest in Wairarapa. Wairarapa Times-Age. 2011-06-10 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-05-12）.
Gregory, Justin. 'She's a good chap'. Radio New Zealand. 2017-02-17 [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.
Joyce, Brian. George to Georgina: a transsexual's story. Waikato Times. 1999-11-13: 16 [2024-04-27]. ProQuest 313578508. （原始内容存档于2023-04-07）.
Beyer resigns as Mayor. Evening Post. 2000-03-08: 2 [2024-04-27]. ProQuest 314673479. （原始内容存档于2023-03-06）.
Katterns, Tanya. Beyer lacks backing to vie for old job. The Dominion Post. 2004-07-30: A8 [2024-04-27]. ProQuest 337970568. （原始内容存档于2023-04-07）.
1999 GENERAL ELECTION – OFFICIAL RESULTS AND STATISTICS. ElectionResults.govt.nz. Electoral Commission. 2020-10-19 [2024-04-27]. （原始内容存档于2018-11-01）.
Anderson, Atholl; Binney, Judith; Harris, Aroha. Tangata Whenua: A History. Bridget Williams Books. 2015-11-19: 418 [2024-04-29]. ISBN 978-0-908321-54-4. （原始内容存档于2023-04-07）（英语）.
Speech published in Out! magazine, issue 520, p 30. Text: page 30 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-07-24. page 32? 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-07-24.
Official Count Results – Electorate Status. Electoral Commission. [2024-04-27]. （原始内容存档于2017-04-07）.
Official Count Results – Wairarapa – 2002 General Election. Electoral Commission (New Zealand). 2002-08-10 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-01-19）.
Awards | Georgie Girl. NZ On Screen: Iwi Whitiāhua. [2024-04-27]. （原始内容存档于2023-03-07）（英语）.
Trailblazers: Georgina Beyer. The New Zealand Herald. 2018-09-16 [2024-04-27]. （原始内容存档于2020-10-08）.
Civil Union Act 2004. [2011-07-06]. （原始内容存档于2021-03-08）.
Civil Unions Bill passed. [2011-07-06]. （原始内容存档于2018-11-19）.
MPs vote 65–55 in favour of Civil Union Bill. The New Zealand Herald. 2004-12-02 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-12-03）（New Zealand English）.
World's first openly transgender mayor and MP, Georgina Beyer, has died. Radio New Zealand. 2023-03-06 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）（New Zealand English）.
Williams, Katarina. From 'one queen to another' – Georgina Beyer recognised in Queen's Birthday Honours. Stuff. 2020-06-01 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-07-18）（英语）.
Neville, Alice. Tremendous courage and a sharp wit: Clark, Robertson pay tribute to Georgina Beyer. The Spinoff. 2023-03-06 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-07）（英语）.
Transsexual MP Beyer posts gender identity bill. The New Zealand Herald. 2004-10-22 [2024-04-28]. （原始内容存档于2024-06-12）（New Zealand English）.
Crown Law opinion on transgender discrimination. New Zealand Government. 2006-08-23 [2024-04-28]. （原始内容存档于2024-05-12）（英语）.
Trevett, Claire. Georgina Beyer joins Mana Party. The New Zealand Herald. 2014-07-27 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
Bye-bye Ms Beyer. The Southland Times. 2004-03-06 [2024-04-28]. ProQuest 330775358. （原始内容存档于2023-04-07）.
Watkins, Tracy. Beyer has another change of heart; THE FLIP-FLOP MP. Dominion Post. 2004-09-24: A2 [2024-04-28]. ProQuest 337987553. （原始内容存档于2023-04-07）.
Hansard record of valedictory speech. Parliament New Zealand. 2007-02-14 [2024-04-28]. （原始内容存档于2019-05-23）.
Deborah Hill Cone: Wanted: One jammy appointment. The New Zealand Herald. 2008-08-25 [2024-04-28]. （原始内容存档于2020-07-17）.
Davison, Isaac. Ex-MP heads for dole queue. The New Zealand Herald. 2010-08-18 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
Georgina Beyer to stand for MANA in Te Tai Tonga (新闻稿). MANA. 2014-07-27 [2024-04-28]. （原始内容存档于2014-07-30）.
Georgina Beyer: "Tell Me to Shut Up and Go Away and I'll Scream Even Louder". Gay Express Magazine. 2019-03-08 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）.
Fox, Michael; Fallow, Michael. Beyer takes Harawira to task over Dotcom. Stuff. 2014-09-02 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-04-09）（英语）.
Georgina Beyer lashes out at Dotcom, Internet party. The New Zealand Herald. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）（New Zealand English）.
Te Kanawa, Wepiha. Georgina Beyer reveals reservation over Internet-MANA partnership. Māori Television. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-09-05）（英语）.
Workshop Block 3. 2006 International Conference on LGBT Human Rights. [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
Keynote Speakers. 2009 International Conference on LGBT Human Rights. [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-03-06）.
2010–2011 Egale Canada Annual Report (PDF). Egale Canada. [6 March 2023]. （原始内容存档 (PDF)于2023-03-07）.
Manch, Thomas. Former politician Georgina Beyer invited to speak at the Oxford Union. Stuff. 2018-07-17 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-07-18）（英语）.
Manson, Bess. Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-12 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-08-28）（英语）.
Herkt, David. Georgina Beyer: From boy to woman to warrior. The New Zealand Herald. 2018-10-13 [2024-04-28]. （原始内容存档于2023-11-19）（New Zealand English）.
Queer honours for Beyer. Waikato Times. 2000-07-10 [2024-04-28]. ProQuest 313597677. （原始内容存档于2023-04-07）.
Queen's Birthday honours list 2020. Department of the Prime Minister and Cabinet. 2020-06-01 [2024-04-28]. （原始内容存档于2022-02-18）.
New Zealand: World's first trans MP suffering kidney failure. PinkNews. 2013-05-05 [2024-04-29]. （原始内容存档于2022-01-18）.
Trevett, Claire. Georgina Beyer joins Mana Party. NZ Herald. [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-10-20）（New Zealand English）.
Manson, Bess. Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-12 [2024-04-28]. （原始内容存档于2021-08-28）（英语）.
Georgina Beyer is back and ready for some fighting talk. Stuff. 2018-10-13 [2024-04-29]. （原始内容存档于2018-10-14）.
Desmarais, Felix. Carterton street named after trailblazing mayor Georgina Beyer. 1 News. 2023-03-08 [2024-04-29]. （原始内容存档于2024-02-09）.

windycitymediagroup.com

Davis, Andrew. Georgina Beyer: From prostitution to Parliament. Windy City Times. 2008-10-01 [2024-04-27]. （原始内容存档于2021-02-12）.