正统芬兰人党 (Chinese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "正统芬兰人党" in Chinese language version.

refsWebsite
Global rank Chinese rank
1st place
1st place
380th place
1,429th place
647th place
3,932nd place
6,438th place
low place
5,159th place
low place
4,170th place
8,969th place
1,677th place
4,500th place
low place
low place
2,952nd place
3,361st place
5th place
12th place
1,956th place
86th place

dagbladet.no

eduskunta.fi

web.eduskunta.fi

  • 早期该党、国际媒体和芬兰议会使用的英语译名为“True Finns[1]或“Basic Finns”。芬兰语原名中的前缀“Perus-”很难找到一个贴切的英语或中文单词,大概意思为:普通、典型、基本等。2011年8月该党开始使用“The Finns”作为其英语译名,该党主席索伊尼说该英文译名能更好地体现该党作为普通芬兰人的一个政治运动[12][2]。但该党只是改变了其英語译名,而芬兰語和瑞典語名称没有改变,所以正统芬兰人党还是可以作为中文译名。早期中文媒体曾使用“真正芬兰人党”的译名,简称“真芬党”,但现在则倾向于使用“芬兰人党”或“芬人党”的简称。

hs.fi

  • 早期该党、国际媒体和芬兰议会使用的英语译名为“True Finns[1]或“Basic Finns”。芬兰语原名中的前缀“Perus-”很难找到一个贴切的英语或中文单词,大概意思为:普通、典型、基本等。2011年8月该党开始使用“The Finns”作为其英语译名,该党主席索伊尼说该英文译名能更好地体现该党作为普通芬兰人的一个政治运动[12][2]。但该党只是改变了其英語译名,而芬兰語和瑞典語名称没有改变,所以正统芬兰人党还是可以作为中文译名。早期中文媒体曾使用“真正芬兰人党”的译名,简称“真芬党”,但现在则倾向于使用“芬兰人党”或“芬人党”的简称。
  • Mäkinen, Esa. HS-arvokartta: Soini johtaa vasemmistopuoluetta. Helsingin Sanomat. 2011-04-20 [2011-04-22]. (原始内容存档于2011-04-25). 

news.cn

parties-and-elections.eu

tv2oj.dk

uib.no

nsd.uib.no

vaalit.fi

tulospalvelu.vaalit.fi

web.archive.org

worldcat.org

yle.fi

yle.fi

vaalit.yle.fi