Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "河南“75·8”水库溃坝" in Chinese language version.
The 1931 flood killed 15 times the number of people lost in the Indonesian tsunamis of December 2004, and yet scarcely a word has been written of it. History focused instead on other disasters that year. China’s attention was on a civil war between the Communists and Nationalists; the Japanese were invading in the North, while the world was deep into the Great Depression.「1931年這場水災死的人比2004年印度洋海嘯多15倍，但幾乎沒人對此事留下隻言片語。歷史只記得當年的其他災難——中國當年忙在打國共內戰（註：第三次江西剿共战争），日本忙着侵略東北（註：九一八事变），世界忙着大蕭條。」
建这样一个大坝，他们是不是不知道这中间存在着重严重问题呢？不是的！他们很清楚：[……]（二）1954年长江大水死人3万。淮河上游河南舞阳县板桥水库和石漫滩水库库容只有6亿立方米，1975年8月失事，猛冲下去，死人23万左右。这个对比很清楚，1954年长江大水死人数反而成了个零头[……]
1975年8月，在河南省驻马店等地区、1万多平方公里的土地上，共计60多个水库相继发生垮坝溃决，近60亿立方米的洪水肆意横流。1015万人受灾，倒塌房屋524万间，冲走耕畜30万头。纵贯中国南北的京广线被冲毁102公里，中断行车16天，影响运输46天，直接经济损失近百亿元，成为世界最大最惨烈的水库垮坝惨剧。1975年8月的河南驻马店溃坝造成大量人员死亡，前水利部长钱正英作序的《中国历史大洪水》一书则披露说，超过2.6万人死难。... 加上后续因缺粮、感染、传染引起的死亡，人数共计24万多人。
但是，由于对社会主义建设经验不足，对经济发展规律和中国经济基本情况认识不足，更由于毛泽东同志、中央和地方不少领导同志在胜利面前滋长了骄傲自满情绪，急于求成，夸大了主观意志和主观努力的作用，没有经过认真的调查研究和试点，就在总路线提出后轻率地发动了“大跃进”运动和农村人民公社化运动，使得以高指标、瞎指挥、浮夸风和“共产风”为主要标志的左倾错误严重地泛滥开来。
由原水利部长钱正英亲自作序的《中国历史大洪水》(当代中国出版社，1999)一书披露，在这次被称为“75·8”大水的灾难中，河南省有29个县市、1700万亩农田被淹，其中1100万亩农田受到毁灭性的灾害，1100万人受灾，超过2.6万人死难，倒塌房屋596万间，冲走耕畜30.23万头，猪72万头，纵贯中国南北的京广线被冲毁102公里，中断行车18天，影响运输48天，直接经济损失近百亿元。
《富水水库志》①42~43页记载, 因1号闸门失控, 最大泄洪量达到4 000 m3/s, 致水库以下的富水、星潭、排市、率州、城关(已改名兴国镇)等地的沿河两岸农田房屋被淹, 渍涝成灾, 全县受灾面积约23×103 hm2。无收面积16×103 hm2。倒塌房屋10 156间, 毁坏塘堰堤垸等561处, 死亡20人, 伤54人。
水库兴建于1958年，显然是大跃进的产物。汪洋水库的库容并不大，兴修的目的主要是为了防洪与灌溉。虽然水库的坝高达到20多米，但并没有兴建蓄放水的闸门，水库放水主要通过开敞式溢洪道。这样低标准的水库，在汛期到来之前，理当提前预作准备，腾出相应的库容。但显然，水库方没有做到这一点，或者说做得很不够。如果考虑到当时正值“文革”高潮期，全国各行各业都在停工停产，这种情况也可以理解。然而，洪水是无情的，它可不管你处于“文革”时期或者其他什么特殊时期。水库突然垮坝后，庞大的库容倾盆而下，一泄数十里。可怜沿途的老百姓，在毫不知情的情况下，突然陷入了灭顶之灾。
1975年8月，在河南省驻马店等地区、1万多平方公里的土地上，共计60多个水库相继发生垮坝溃决，近60亿立方米的洪水肆意横流。1015万人受灾，倒塌房屋524万间，冲走耕畜30万头。纵贯中国南北的京广线被冲毁102公里，中断行车16天，影响运输46天，直接经济损失近百亿元，成为世界最大最惨烈的水库垮坝惨剧。1975年8月的河南驻马店溃坝造成大量人员死亡，前水利部长钱正英作序的《中国历史大洪水》一书则披露说，超过2.6万人死难。... 加上后续因缺粮、感染、传染引起的死亡，人数共计24万多人。
由原水利部长钱正英亲自作序的《中国历史大洪水》(当代中国出版社，1999)一书披露，在这次被称为“75·8”大水的灾难中，河南省有29个县市、1700万亩农田被淹，其中1100万亩农田受到毁灭性的灾害，1100万人受灾，超过2.6万人死难，倒塌房屋596万间，冲走耕畜30.23万头，猪72万头，纵贯中国南北的京广线被冲毁102公里，中断行车18天，影响运输48天，直接经济损失近百亿元。
但是，由于对社会主义建设经验不足，对经济发展规律和中国经济基本情况认识不足，更由于毛泽东同志、中央和地方不少领导同志在胜利面前滋长了骄傲自满情绪，急于求成，夸大了主观意志和主观努力的作用，没有经过认真的调查研究和试点，就在总路线提出后轻率地发动了“大跃进”运动和农村人民公社化运动，使得以高指标、瞎指挥、浮夸风和“共产风”为主要标志的左倾错误严重地泛滥开来。
建这样一个大坝，他们是不是不知道这中间存在着重严重问题呢？不是的！他们很清楚：[……]（二）1954年长江大水死人3万。淮河上游河南舞阳县板桥水库和石漫滩水库库容只有6亿立方米，1975年8月失事，猛冲下去，死人23万左右。这个对比很清楚，1954年长江大水死人数反而成了个零头[……]
水库兴建于1958年，显然是大跃进的产物。汪洋水库的库容并不大，兴修的目的主要是为了防洪与灌溉。虽然水库的坝高达到20多米，但并没有兴建蓄放水的闸门，水库放水主要通过开敞式溢洪道。这样低标准的水库，在汛期到来之前，理当提前预作准备，腾出相应的库容。但显然，水库方没有做到这一点，或者说做得很不够。如果考虑到当时正值“文革”高潮期，全国各行各业都在停工停产，这种情况也可以理解。然而，洪水是无情的，它可不管你处于“文革”时期或者其他什么特殊时期。水库突然垮坝后，庞大的库容倾盆而下，一泄数十里。可怜沿途的老百姓，在毫不知情的情况下，突然陷入了灭顶之灾。
《富水水库志》①42~43页记载, 因1号闸门失控, 最大泄洪量达到4 000 m3/s, 致水库以下的富水、星潭、排市、率州、城关(已改名兴国镇)等地的沿河两岸农田房屋被淹, 渍涝成灾, 全县受灾面积约23×103 hm2。无收面积16×103 hm2。倒塌房屋10 156间, 毁坏塘堰堤垸等561处, 死亡20人, 伤54人。
The 1931 flood killed 15 times the number of people lost in the Indonesian tsunamis of December 2004, and yet scarcely a word has been written of it. History focused instead on other disasters that year. China’s attention was on a civil war between the Communists and Nationalists; the Japanese were invading in the North, while the world was deep into the Great Depression.「1931年這場水災死的人比2004年印度洋海嘯多15倍，但幾乎沒人對此事留下隻言片語。歷史只記得當年的其他災難——中國當年忙在打國共內戰（註：第三次江西剿共战争），日本忙着侵略東北（註：九一八事变），世界忙着大蕭條。」
建这样一个大坝，他们是不是不知道这中间存在着重严重问题呢？不是的！他们很清楚：[……]（二）1954年长江大水死人3万。淮河上游河南舞阳县板桥水库和石漫滩水库库容只有6亿立方米，1975年8月失事，猛冲下去，死人23万左右。这个对比很清楚，1954年长江大水死人数反而成了个零头[……]
