班奈狄克·康柏拜區 (Chinese Wikipedia)

Mitchison, Amanda. Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes. The Guardian (London). 2010-07-17 [2010-10-25]. （原始内容存档于2012-01-20）.
Emma John. On the couch with Mr Cumberbatch. The Guardian. 2011-09-04. （原始内容存档于2013-07-09）.

hollywoodreporter.com (Global: 15^th place; Chinese: 49^th place)

Alex Ritman. Benedict Cumberbatch Engagement News Sends Twitter Ablaze. The Hollywood Reporter. 2014-11-05.
Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2012-08-23 [2012-10-23]. （原始内容存档于2020-11-11）.
Kit, Borys. Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'. The Hollywood Reporter. 2013-06-04 [2013-09-20]. （原始内容存档于2015-09-24）.
Borys Kit. Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic. The Hollywood Reporter. 2014-05-21 [2014-09-04]. （原始内容存档于2020-11-23）.
Galuppo, Mia. Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'. The Hollywood Reporter. 2019-03-28 [2019-03-28]. （原始内容存档于2019-03-28）.
Kit, Borys. Benedict Cumberbatch, James McAvoy, RJ Cyler, Anna Diop Join Jeymes Samuel's Book of Clarence (Exclusive). The Hollywood Reporter. 5 December 2022 [7 December 2022].
Kit, Borys. Benedict Cumberbatch Replaces Tom Hardy in Cary Fukunaga’s Crime Thriller ‘Blood on Snow’ (Exclusive). The Hollywood Reporter. March 13, 2025 [February 12, 2025].

huffingtonpost.com (Global: 109^th place; Chinese: 368^th place)

Mike Ryan. Benedict Cumberbatch, 'Star Trek Into Darkness' Star, On Why He Can't Talk About 'Star Trek Into Darkness'. Huff Post. 2013-05-13. （原始内容存档于2016-08-03）.

independent.co.uk (Global: 36^th place; Chinese: 153^rd place)

Tomas Jivanda. Lewis Hamilton wins Malaysian GP, gets interviewed by Sherlock star Benedict Cumberbatch. The Independent. 2013-03-30. （原始内容存档于2019-06-22）.

lamda.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

LAMDA MA in Classical Acting for the Professional Theatre. [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-10-20）.

laureus.com (Global: low place; Chinese: 3,813^th place)

Benedict Cumberbatch to host Laureus Awards Ceremony. The Independent. 2013-03-19. （原始内容存档于2016-04-24）.

laweekly.com (Global: 890^th place; Chinese: 3,769^th place)

blogs.laweekly.com

Margy Rochlin. Q & A With Una Stubbs: The Joy of Victoria Sponges + Getting Sherlock Holmes to Eat. 2012-05-07. （原始内容存档于2014-01-04）.

lightsfilmschool.com (Global: low place; Chinese: low place)

Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?. Lights Film School. [2014-09-09]. （原始内容存档于2016-03-30）.

londontheatre.co.uk (Global: 3,769^th place; Chinese: low place)

Darren Dalglish. Questions & Answers with...Benedict Cumberbatch. London Theatre. 2010-07-19. （原始内容存档于2016-04-26）.

madametussauds.com (Global: low place; Chinese: 5,613^th place)

Tom Eames. Benedict Cumberbatch measures up for his wax figure!. Madam Tussauds. （原始内容存档于2015-10-02）.

mirror.co.uk (Global: 245^th place; Chinese: 875^th place)

John Hiscock. Why do women go nuts for me? Benedict Cumberbatch on his weird life as a sex symbol. Mirror. 2012-06-13. （原始内容存档于2020-10-13）.

nationaltheatre.org.uk (Global: 2,905^th place; Chinese: low place)

National Theatre: 50 Years on Stage. [2013-11-11]. （原始内容存档于2014-07-16）.

netflix.com (Global: 353^rd place; Chinese: 92^nd place)

You're Invited to a Week of New Wes Anderson Shorts This September. Netflix Tudum. [28 September 2023] （英语）.

newsarama.com (Global: 1,155^th place; Chinese: 1,404^th place)

Benedict Cumberbatch's Secret Second Doctor Strange Role - Spoilers. Newsrama. 2016-10-25 [2016-11-12]. （原始内容存档于2019-12-21）.

ntlworld.com (Global: 8,803^rd place; Chinese: low place)

homepage.ntlworld.com

Cumberbatch Family History, Cumberbatch Genealogy and Cumberbatch Ancestry. [2013-05-10]. （原始内容存档于2013-10-17）.

nytimes.com (Global: 7^th place; Chinese: 31^st place)

cn.nytimes.com

Lyall, Sarah. “卷福”本尼迪克特·康伯巴奇的意外星途. The New York Times. 2014-03-11 [2024-03-24]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2024-03-24）.

nytimes.com

DAVE ITZKOFF. Role to Role, From Sherlock to 'Star Trek'. The New York Times. 2012-04-26. （原始内容存档于2019-06-14）.

people.com (Global: 31^st place; Chinese: 203^rd place)

George Stark. Benedict Cumberbatch’s Wife Sophie Hunter Is Pregnant: ‘Everyone Is Absolutely Thrilled’. People. 2016-10-21. （原始内容存档于2018-07-05）.

princes-trust.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

Sherlock Star Saddles Up For The Prince's Trust. The Prince's Trust. 2012-10. （原始内容存档于2013-01-30）.

radiotimes.com (Global: 185^th place; Chinese: 1,454^th place)

Star Trek Into Darkness director JJ Abrams: Sherlock made casting Benedict Cumberbatch "a formality". Radio Times. 2012-12-17. （原始内容存档于2019-06-28）.
Ellie Walker-Arnott. Star Trek's J.J Abrams: Watching Benedict Cumberbatch in Sherlock was the perfect medicine. Radio Time. 2013-05-02. （原始内容存档于2019-06-28）.
Susanna Lazarus. Fiery Smaug Dominates First Poster for The Hobbit: The Battle of Five Armies. Radio Times. 2014-07-24 [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-09-04）.

rogerebert.com (Global: 133^rd place; Chinese: 1,180^th place)

Jana Monji. Third Star Review. Roger Ebert. 2012-12-06 [2014-09-09]. （原始内容存档于2020-09-22）.

rushlane.com (Global: low place; Chinese: low place)

Nabanita Singha Roy. Voice of Jaguar now face of Dunlop China, Benedict Cumberbatch. Rush Lane. 2014-06-25. （原始内容存档于2014-07-14）.

scotsman.com (Global: 413^th place; Chinese: 1,190^th place)

Siobhan Synnot. Sherlock star Benedict Cumberbatch on Star Trek. Scotland on Sunday. 2013-05-04. （原始内容存档于2013-05-08）.

screendaily.com (Global: 286^th place; Chinese: 637^th place)

Andreas Wiseman. Benedict Cumberbatch launches production company. The Independent. 2013-10-29. （原始内容存档于2020-08-07）.

screenrant.com (Global: 98^th place; Chinese: 232^nd place)

Kofi Outlaw. 'Little Favour' Review. Screen Rant. 2014-08-22 [2014-09-09]. （原始内容存档于2019-12-21）.

standard.co.uk (Global: 238^th place; Chinese: 1,132^nd place)

Nick Curtis. Benedict Cumberbatch - stepping into the lead. London Evening Standard. 2010-06-01. （原始内容存档于2015-07-17）.

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Chinese: 111^th place)

Agencies. Sherlock: Benedict Cumberbatch 'so proud' of parents. The telegraph. 2014-01-02. （原始内容存档于2020-09-27）.
Benjamin Secher. Benedict Cumberbatch returns in Parade's End. The Telegraph. 2012-08-11. （原始内容存档于2020-11-12）.
Rachel Stewart. Cumberbatch's Hamlet most in-demand show of all time. The Telegraph. 2014-08-11. （原始内容存档于2020-12-16）.
Olly Grant. Benedict Cumberbatch: the ideal Holmes. The Telegraph. 2011-12-30. （原始内容存档于2012-06-26）.
Sherlock: the 20 greatest Sherlock Holmes. The Telegraph. （原始内容存档于2012-04-15）.
Anita Singh. Parade's End: 'Who is this Benedict Cumberbatch?'. The Telegraph. 2012-07-27. （原始内容存档于2019-06-29）.
Camilla Turner. Are Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter honeymooning in the Isle of Wight?. The Telegraph. 2015-02-15. （原始内容存档于2019-06-29）.
Donna Bowater. Sherlock star Benedict Cumberbatch survived kidnap attempt in South Africa. The telegraph. 2012-01-12. （原始内容存档于2020-11-21）.
Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before. The Telegraph. 2015-11-18 [2015-11-18]. （原始内容存档于2018-05-10）.

thefilmstage.com (Global: 2,192^nd place; Chinese: 2,782^nd place)

Pearce, Leonard. Wes Anderson's The Phoenician Scheme Adds Scarlett Johansson, Tom Hanks, Willem Dafoe, Benedict Cumberbatch, Charlotte Gainsbourg & More. June 6, 2024.

theguardian.com (Global: 12^th place; Chinese: 60^th place)

The Nightjar – review - Technology. The Guardian. 2011-05-22 [2016-04-30]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Philip French. Four Lions | Film. The Guardian. 2010-05-08 [2014-09-09]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Euan Ferguson. Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act. The Guardian. 2012-08-18 [2014-09-04]. （原始内容存档于2015-01-05）.
Peter Bradshaw. Wreckers – review. The Guardian. 2011-12-15 [2014-09-04]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Child, Ben. Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture. The Guardian. 2013-01-23 [2013-01-23]. （原始内容存档于2013-09-06）.
Ben Beaumont-Thomas. Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie. 2014-06-11 [2017-03-06]. （原始内容存档于2021-01-26）.

thehimalayantimes.com (Global: 3,282^nd place; Chinese: low place)

Benedict Cumberbatch in Nepal. The Himalayan Times. 2015-11-05 [2015-11-05]. （原始内容存档于2015-11-05）.

thesun.co.uk (Global: 1,600^th place; Chinese: 1,114^th place)

Grant Rolling. Ben has trouble with girlfriends because he’s so like Sherlock. The Sun. 2012-01-14.

thesundaytimes.co.uk (Global: 3,908^th place; Chinese: 6,791^st place)

Lesley White. Benedict Cumberbatch: the fabulous Baker Street boy. The Sunday Times. 2010-08-15. （原始内容存档于2014-04-28）.

time.com (Global: 61^st place; Chinese: 145^th place)

Colin Firth. TIME 100 Artists > Benedict Cumberbatch By Colin Firth. Time. 2014-04-23. （原始内容存档于2014-04-24）.

tribecafilm.com (Global: 2,884^th place; Chinese: 6,437^th place)

Joe Reid. Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness. Tribeca Enterprises. 2013-05-17 [2014-09-09]. （原始内容存档于2018-07-31）.

tvbs.com.tw (Global: 1,302^nd place; Chinese: 43^rd place)

news.tvbs.com.tw

奇異博士「佛教式合掌」　惹怒南韓網友. [2018-04-15]. （原始内容存档于2020-11-08）.

usatoday.com (Global: 41^st place; Chinese: 182^nd place)

usatoday30.usatoday.com

Nancy Mills. Benedict Cumberbatch modernizes 'Sherlock Holmes'. USA TODAY. 2010-10-20. （原始内容存档于2020-11-08）.
Nancy Mills. Benedict Cumberbatch modernizes 'Sherlock Holmes'. USA TODAY. 2010-10-20. （原始内容存档于2021-01-25）.

variety.com (Global: 13^th place; Chinese: 48^th place)

Leo Barraclough. Benedict Cumberbatch to Play Richard III in Neal Street’s Film for BBC. Variety. 2014-04-06. （原始内容存档于2020-11-11）.
Benedict Cumberbatch Officially Joins Marvel’s ‘Doctor Strange’. Variety. 2014-12-04. （原始内容存档于2014-12-09）.
Justin Kroll. Cumberbatch joins '12 Years a Slave'. Variety. 2012-05-31 [2012-10-23]. （原始内容存档于2013-10-23）.
McNary, Dave. Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'. Variety. 2018-10-17 [2018-05-03]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Benedict Cumberbatch, Mark Strong Join Jodie Comer on 'The End We Start From' Cast. variety.com. 7 September 2022 [9 September 2022].

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

Lyall, Sarah. “卷福”本尼迪克特·康伯巴奇的意外星途. The New York Times. 2014-03-11 [2024-03-24]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2024-03-24）.
奇異博士「佛教式合掌」　惹怒南韓網友. [2018-04-15]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Howard Jacobson, Benedict Cumberbatch, Zaha Hadid, Colin Firth, Mumford and Sons, Christian Marclay. Front Row. 2010-12-23 [2014-01-18]. BBC Radio 4. （原始内容存档于2015-08-16）.
Benedict Cumberbatch Honoured BAFTA LA Britania Award for Best British Artist of the Year. BAFTA LA News. 2013-09-05. （原始内容存档于2014-08-17）.
Colin Firth. TIME 100 Artists > Benedict Cumberbatch By Colin Firth. Time. 2014-04-23. （原始内容存档于2014-04-24）.
Agencies. Sherlock: Benedict Cumberbatch 'so proud' of parents. The telegraph. 2014-01-02. （原始内容存档于2020-09-27）.
ALISON BOSHOFF. Sherlock Holmes and the mystery of why he's so shy about his illustrious looks. The Daily Mail. 2013-03-29. （原始内容存档于2020-11-11）.
Cumberbatch Family History, Cumberbatch Genealogy and Cumberbatch Ancestry. [2013-05-10]. （原始内容存档于2013-10-17）.
Lesley White. Benedict Cumberbatch: the fabulous Baker Street boy. The Sunday Times. 2010-08-15. （原始内容存档于2014-04-28）.
Patricia Nicol. Face Value. The Times. （原始内容存档于2013-06-27）.
Benjamin Secher. Benedict Cumberbatch returns in Parade's End. The Telegraph. 2012-08-11. （原始内容存档于2020-11-12）.
Sian Edwards. Cumberbatch turns to the dark side. fz.com. 2013-02-19. （原始内容存档于2013-02-24）.
Mitchison, Amanda. Benedict Cumberbatch on playing Sherlock Holmes. The Guardian (London). 2010-07-17 [2010-10-25]. （原始内容存档于2012-01-20）.
LAMDA MA in Classical Acting for the Professional Theatre. [2013-03-21]. （原始内容存档于2013-10-20）.
Siobhan Synnot. Sherlock star Benedict Cumberbatch on Star Trek. Scotland on Sunday. 2013-05-04. （原始内容存档于2013-05-08）.
John Hiscock. Why do women go nuts for me? Benedict Cumberbatch on his weird life as a sex symbol. Mirror. 2012-06-13. （原始内容存档于2020-10-13）.
Nancy Mills. Benedict Cumberbatch modernizes 'Sherlock Holmes'. USA TODAY. 2010-10-20. （原始内容存档于2020-11-08）.
Emma John. On the couch with Mr Cumberbatch. The Guardian. 2011-09-04. （原始内容存档于2013-07-09）.
The Children’s Monologues. [2010-10-25]. （原始内容存档于2012-08-31）.
National Theatre: 50 Years on Stage. [2013-11-11]. （原始内容存档于2014-07-16）.
Nancy Tartaglione. Benedict Cumberbatch To Play ‘Hamlet’ In London Stage Return. Deadline. 2014-03-26. （原始内容存档于2014-05-20）.
Rachel Stewart. Cumberbatch's Hamlet most in-demand show of all time. The Telegraph. 2014-08-11. （原始内容存档于2020-12-16）.
Benedict Cumberbatch is Professor Stephen Hawking. BBC Press. 2004-04-02. （原始内容存档于2015-03-25）.
Justin Harp. Steven Moffat reveals 'Sherlock' inspiration. Digital Spy. 2010-11-20. （原始内容存档于2015-09-25）.
Olly Grant. Benedict Cumberbatch: the ideal Holmes. The Telegraph. 2011-12-30. （原始内容存档于2012-06-26）.
Sherlock: the 20 greatest Sherlock Holmes. The Telegraph. （原始内容存档于2012-04-15）.
Mayer Nissim. Benedict Cumberbatch voted greatest ever on-screen Sherlock Holmes. Digital Spy. 2012-01-17. （原始内容存档于2015-09-25）.
Anita Singh. Parade's End: 'Who is this Benedict Cumberbatch?'. The Telegraph. 2012-07-27. （原始内容存档于2019-06-29）.
Leo Barraclough. Benedict Cumberbatch to Play Richard III in Neal Street’s Film for BBC. Variety. 2014-04-06. （原始内容存档于2020-11-11）.
Nancy Mills. Benedict Cumberbatch modernizes 'Sherlock Holmes'. USA TODAY. 2010-10-20. （原始内容存档于2021-01-25）.
Darren Dalglish. Questions & Answers with...Benedict Cumberbatch. London Theatre. 2010-07-19. （原始内容存档于2016-04-26）.
Mike Ryan. Benedict Cumberbatch, 'Star Trek Into Darkness' Star, On Why He Can't Talk About 'Star Trek Into Darkness'. Huff Post. 2013-05-13. （原始内容存档于2016-08-03）.
DAVE ITZKOFF. Role to Role, From Sherlock to 'Star Trek'. The New York Times. 2012-04-26. （原始内容存档于2019-06-14）.
Star Trek Into Darkness director JJ Abrams: Sherlock made casting Benedict Cumberbatch "a formality". Radio Times. 2012-12-17. （原始内容存档于2019-06-28）.
Ellie Walker-Arnott. Star Trek's J.J Abrams: Watching Benedict Cumberbatch in Sherlock was the perfect medicine. Radio Time. 2013-05-02. （原始内容存档于2019-06-28）.
Kam Williams. Benedict Cumberbatch –‘The Hobbit: The Desolation of Smaug’ Interview with Kam Williams. 2013-12-13. （原始内容存档于2017-12-24）.
Andreas Wiseman. Benedict Cumberbatch launches production company. The Independent. 2013-10-29. （原始内容存档于2020-08-07）.
Benedict Cumberbatch, Cate Blanchett and Christian Bale Head the Ensemble of Warner Bros. Pictures’ 3D Adventure “Jungle Book: Origins”. Business Wire. 2014-08-21. （原始内容存档于2014-09-16）.
Benedict Cumberbatch Officially Joins Marvel’s ‘Doctor Strange’. Variety. 2014-12-04. （原始内容存档于2014-12-09）.
John Nugent. Benedict Cumberbatch thought he had lost Doctor Strange role. Empire. 2016-10-25. （原始内容存档于2019-04-13）.
「福爾摩斯」重讀諾曼第新聞稿. [2014-08-26]. （原始内容存档于2018-01-23）.
Benedict Cumberbatch reads the 8am news from D-Day. BBC. 2014-06-06. （原始内容存档于2017-03-09）.
Benedict Cumberbatch Can't Say 'Penguins'. BBC America. 2014-10-25 [2019-08-08]. （原始内容存档于2021-01-24）.
The Nightjar – review - Technology. The Guardian. 2011-05-22 [2016-04-30]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Benedict Cumberbatch: ice driving in Finland. High Life. 2014-04. （原始内容存档于2014-07-17）.
Nabanita Singha Roy. Voice of Jaguar now face of Dunlop China, Benedict Cumberbatch. Rush Lane. 2014-06-25. （原始内容存档于2014-07-14）.
Nick Curtis. Benedict Cumberbatch - stepping into the lead. London Evening Standard. 2010-06-01. （原始内容存档于2015-07-17）.
RICHARD KAY. Sherlock Holmes' star Benedict Cumberbatch splits from university sweetheart after ten years together. Daily Mail. 2011-03-18. （原始内容存档于2016-03-04）.
Paul Millar. Benedict Cumberbatch finds new girlfriend Anna Jones. Digital Spy. 2011-09-12. （原始内容存档于2015-10-15）.
Camilla Turner. Are Benedict Cumberbatch and Sophie Hunter honeymooning in the Isle of Wight?. The Telegraph. 2015-02-15. （原始内容存档于2019-06-29）.
Benedict Cumberbatch and wife Sophie Hunter name baby son 'Christopher Carlton'. Daily Express. 2015-08-30. （原始内容存档于2021-01-25）.
George Stark. Benedict Cumberbatch’s Wife Sophie Hunter Is Pregnant: ‘Everyone Is Absolutely Thrilled’. People. 2016-10-21. （原始内容存档于2018-07-05）.
Margy Rochlin. Q & A With Una Stubbs: The Joy of Victoria Sponges + Getting Sherlock Holmes to Eat. 2012-05-07. （原始内容存档于2014-01-04）.
Amy Raphael. I'm definitely middle class...OK maybe I'm upper middle class': From Sherlock to Star Trek, Benedict Cumberbatch on his meteoric rise to stardom. The Daily Mail. 2013-04-27. （原始内容存档于2021-01-26）.
Stuart McGurk. The many lives of Benedict Cumberbatch. GQ Magazine(UK). 2013-12-31. （原始内容存档于2014-10-13）.
Donna Bowater. Sherlock star Benedict Cumberbatch survived kidnap attempt in South Africa. The telegraph. 2012-01-12. （原始内容存档于2020-11-21）.
Sherlock Star Saddles Up For The Prince's Trust. The Prince's Trust. 2012-10. （原始内容存档于2013-01-30）.
Debra Wu. Benedict Cumberbatch Birthday Fund. The ALS Association. （原始内容存档于2014-09-09）.
Kirsty McCormack. Sherlock gets soaked! Benedict Cumberbatch does the ALS Ice Bucket challenge FIVE times. Daily Express. 2014-08-22. （原始内容存档于2015-04-07）.
Benedict Cumberbatch film starts London 2012 coverage. BBC. 2013-01-15. （原始内容存档于2016-12-07）.
Benedict Cumberbatch to host Laureus Awards Ceremony. The Independent. 2013-03-19. （原始内容存档于2016-04-24）.
Tomas Jivanda. Lewis Hamilton wins Malaysian GP, gets interviewed by Sherlock star Benedict Cumberbatch. The Independent. 2013-03-30. （原始内容存档于2019-06-22）.
Tom Eames. Benedict Cumberbatch to guest direct Cambridge Science Festival. Laureus World Sports Awards 2014. 2013-01-22. （原始内容存档于2015-09-24）.
Tom Eames. Benedict Cumberbatch measures up for his wax figure!. Madam Tussauds. （原始内容存档于2015-10-02）.
Oxford fellowship for stars Cumberbatch and Emma Watson. BBC. 2016-02-06. （原始内容存档于2021-01-11）.
Natalie Zutter. From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books. Bookish. 2013-12-13 [2014-09-09]. （原始内容存档于2019-12-21）.
20 Questions With... Benedict Cumberbatch. Whats On Stage. 2005-04-25 [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-08-18）.
Joe Reid. Benedict Cumberbatch: 8 Roles Ranked In Order of Creepiness. Tribeca Enterprises. 2013-05-17 [2014-09-09]. （原始内容存档于2018-07-31）.
Short Film Festivals: Does Short and Sweet Win The Race?. Lights Film School. [2014-09-09]. （原始内容存档于2016-03-30）.
Film-maker's debut movie stars Benedict Cumberbatch. Bath Chronicle. [2019-07-24]. （原始内容存档于2014-12-17）.
Philip French. Four Lions | Film. The Guardian. 2010-05-08 [2014-09-09]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Jana Monji. Third Star Review. Roger Ebert. 2012-12-06 [2014-09-09]. （原始内容存档于2020-09-22）.
Benedict Cumberbatch: Rising Star. E!. [2014-09-09]. （原始内容存档于2019-12-21）.
Euan Ferguson. Benedict Cumberbatch: naturally he's a class act. The Guardian. 2012-08-18 [2014-09-04]. （原始内容存档于2015-01-05）.
Ian Freer. Exclusive: War Horse Cast Announced. Empire. 2010-06-17 [2014-09-04]. （原始内容存档于2015-09-24）.
Peter Bradshaw. Wreckers – review. The Guardian. 2011-12-15 [2014-09-04]. （原始内容存档于2020-11-08）.
Mike Fleming Jr. Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'. Deadline Hollywood. 2011-06-16 [2014-09-04]. （原始内容存档于2021-01-26）.
Stefano Lippiello. 'Girlfriend in a Coma': Film censured by Italy opens in Berlin. Cafe Babel. 2013-04-29 [2014-09-09]. （原始内容存档于2014-09-10）.
Nikki Finke. 'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor. Deadline Hollywood. 2012-01-04 [2014-09-04]. （原始内容存档于2020-11-12）.
Kofi Outlaw. 'Little Favour' Review. Screen Rant. 2014-08-22 [2014-09-09]. （原始内容存档于2019-12-21）.
Justin Kroll. Cumberbatch joins '12 Years a Slave'. Variety. 2012-05-31 [2012-10-23]. （原始内容存档于2013-10-23）.
Child, Ben. Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture. The Guardian. 2013-01-23 [2013-01-23]. （原始内容存档于2013-09-06）.
Fleming, Mike. Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'. Deadline Hollywood. [2012-10-23]. （原始内容存档于2014-03-02）.
Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2012-08-23 [2012-10-23]. （原始内容存档于2020-11-11）.
Deepanjana Pal. August: Osage County: Families are sad even with a singing Cumberbatch. First Post. 2014-03-07 [2014-09-04]. （原始内容存档于2016-07-23）.
Kit, Borys. Keira Knightley to Star Opposite Benedict Cumberbatch in 'Imitation Game'. The Hollywood Reporter. 2013-06-04 [2013-09-20]. （原始内容存档于2015-09-24）.
Ben Beaumont-Thomas. Benedict Cumberbatch to voice wolf in new Madagascar movie. 2014-06-11 [2017-03-06]. （原始内容存档于2021-01-26）.
Susanna Lazarus. Fiery Smaug Dominates First Poster for The Hobbit: The Battle of Five Armies. Radio Times. 2014-07-24 [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-09-04）.
Borys Kit. Benedict Cumberbatch Replacing Guy Pearce in Johnny Depp's Whitey Bulger Pic. The Hollywood Reporter. 2014-05-21 [2014-09-04]. （原始内容存档于2020-11-23）.
Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before. The Telegraph. 2015-11-18 [2015-11-18]. （原始内容存档于2018-05-10）.
Benedict Cumberbatch's Secret Second Doctor Strange Role - Spoilers. Newsrama. 2016-10-25 [2016-11-12]. （原始内容存档于2019-12-21）.
Perry, Spencer. Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch. ComingSoon.net. 2016-12-16 [2016-12-17]. （原始内容存档于2016-12-17）.
Darren Franich. Benedict Cumberbatch is the new Grinch. Entertainment Weekly. 2016-04-14 [2016-04-14]. （原始内容存档于2020-11-24）.
Sinha-Roy, Piya. Watch Netflix's new trailer for Andy Serkis' dark twist on The Jungle Book tale, Mowgli. Entertainment Weekly. 2018-11-08 [2018-11-08]. （原始内容存档于2018-11-08）.
Galuppo, Mia. Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'. The Hollywood Reporter. 2019-03-28 [2019-03-28]. （原始内容存档于2019-03-28）.
McNary, Dave. Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'. Variety. 2018-10-17 [2018-05-03]. （原始内容存档于2020-11-08）.
D'Alessandro, Anthony. Marvel Confirming 'Avengers: Doomsday' Cast: Chris Hemsworth, Paul Rudd, Letitia Wright, Sebastian Stan, Vanessa Kirby & More….. Deadline Hollywood. March 26, 2025 [March 26, 2025]. （原始内容存档于March 26, 2025）.

webcitation.org (Global: 24^th place; Chinese: 29^th place)

Benedict Cumberbatch plays Edmund Talbot. BBC Press. 2005-05-19. （原始内容存档于2015-01-05）.
Benedict Cumberbatch in Nepal. The Himalayan Times. 2015-11-05 [2015-11-05]. （原始内容存档于2015-11-05）.
Breznican, Anthony. Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie. Entertainment Weekly. 2016-11-05 [2016-11-05]. （原始内容存档于2016-11-05）.
Simpson, George. Benedict Cumberbatch’s Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War. express.co.uk. 2016-09-26 [2017-01-23]. （原始内容存档于2016-09-26）.
Collis, Clark. Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says. Entertainment Weekly. 2016-10-13 [2016-10-14]. （原始内容存档于2016-10-14）.

whatsonstage.com (Global: 1,208^th place; Chinese: low place)

20 Questions With... Benedict Cumberbatch. Whats On Stage. 2005-04-25 [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-08-18）.

worldcat.org (Global: 5^th place; Chinese: 12^th place)

Lyall, Sarah. “卷福”本尼迪克特·康伯巴奇的意外星途. The New York Times. 2014-03-11 [2024-03-24]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2024-03-24）.

youtube.com (Global: 9^th place; Chinese: 2^nd place)

Benedict Cumberbatch Can't Say 'Penguins'. BBC America. 2014-10-25 [2019-08-08]. （原始内容存档于2021-01-24）.

班奈狄克·康柏拜區 (Chinese Wikipedia)

alsa.org (Global: low place; Chinese: low place)

web.alsa.org

ba.com (Global: low place; Chinese: low place)

highlife.ba.com

bafta.org (Global: 426th place; Chinese: 1,433rd place)

bathchronicle.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

bbc.co.uk (Global: 8th place; Chinese: 32nd place)

bbc.com (Global: 20th place; Chinese: 41st place)

benedictcumberbatch.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

bookish.com (Global: low place; Chinese: low place)

businesswire.com (Global: 615th place; Chinese: 1,091st place)

cafebabel.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

cna.com.tw (Global: 527th place; Chinese: 24th place)

comingsoon.net (Global: 251st place; Chinese: 357th place)

dailymail.co.uk (Global: 219th place; Chinese: 201st place)

deadline.com (Global: 10th place; Chinese: 37th place)

digitalspy.co.uk (Global: 277th place; Chinese: 1,060th place)

digitalspy.com (Global: 164th place; Chinese: 884th place)

dramaticneed.org (Global: low place; Chinese: low place)

empireonline.com (Global: 221st place; Chinese: 472nd place)

eonline.com (Global: 122nd place; Chinese: 531st place)

eurweb.com (Global: 5,880th place; Chinese: low place)

ew.com (Global: 35th place; Chinese: 138th place)

express.co.uk (Global: 402nd place; Chinese: 998th place)

firstpost.com (Global: 283rd place; Chinese: 2,869th place)

fz.com (Global: low place; Chinese: low place)

gq-magazine.co.uk (Global: 1,188th place; Chinese: 3,677th place)

guardian.co.uk (Global: 197th place; Chinese: 183rd place)

hollywoodreporter.com (Global: 15th place; Chinese: 49th place)

huffingtonpost.com (Global: 109th place; Chinese: 368th place)

independent.co.uk (Global: 36th place; Chinese: 153rd place)

lamda.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

laureus.com (Global: low place; Chinese: 3,813th place)

laweekly.com (Global: 890th place; Chinese: 3,769th place)

blogs.laweekly.com

lightsfilmschool.com (Global: low place; Chinese: low place)

londontheatre.co.uk (Global: 3,769th place; Chinese: low place)

madametussauds.com (Global: low place; Chinese: 5,613th place)

mirror.co.uk (Global: 245th place; Chinese: 875th place)

nationaltheatre.org.uk (Global: 2,905th place; Chinese: low place)

netflix.com (Global: 353rd place; Chinese: 92nd place)

newsarama.com (Global: 1,155th place; Chinese: 1,404th place)

ntlworld.com (Global: 8,803rd place; Chinese: low place)

homepage.ntlworld.com

nytimes.com (Global: 7th place; Chinese: 31st place)

cn.nytimes.com

nytimes.com

people.com (Global: 31st place; Chinese: 203rd place)

princes-trust.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

radiotimes.com (Global: 185th place; Chinese: 1,454th place)

rogerebert.com (Global: 133rd place; Chinese: 1,180th place)

rushlane.com (Global: low place; Chinese: low place)

scotsman.com (Global: 413th place; Chinese: 1,190th place)

screendaily.com (Global: 286th place; Chinese: 637th place)

screenrant.com (Global: 98th place; Chinese: 232nd place)

standard.co.uk (Global: 238th place; Chinese: 1,132nd place)

telegraph.co.uk (Global: 30th place; Chinese: 111th place)

thefilmstage.com (Global: 2,192nd place; Chinese: 2,782nd place)

theguardian.com (Global: 12th place; Chinese: 60th place)

thehimalayantimes.com (Global: 3,282nd place; Chinese: low place)

thesun.co.uk (Global: 1,600th place; Chinese: 1,114th place)

thesundaytimes.co.uk (Global: 3,908th place; Chinese: 6,791st place)

time.com (Global: 61st place; Chinese: 145th place)

tribecafilm.com (Global: 2,884th place; Chinese: 6,437th place)

tvbs.com.tw (Global: 1,302nd place; Chinese: 43rd place)

news.tvbs.com.tw

usatoday.com (Global: 41st place; Chinese: 182nd place)

usatoday30.usatoday.com

variety.com (Global: 13th place; Chinese: 48th place)

web.archive.org (Global: 1st place; Chinese: 1st place)

webcitation.org (Global: 24th place; Chinese: 29th place)

whatsonstage.com (Global: 1,208th place; Chinese: low place)

worldcat.org (Global: 5th place; Chinese: 12th place)

youtube.com (Global: 9th place; Chinese: 2nd place)

bafta.org (Global: 426^th place; Chinese: 1,433^rd place)

bbc.co.uk (Global: 8^th place; Chinese: 32^nd place)

bbc.com (Global: 20^th place; Chinese: 41^st place)

businesswire.com (Global: 615^th place; Chinese: 1,091^st place)

cna.com.tw (Global: 527^th place; Chinese: 24^th place)

comingsoon.net (Global: 251^st place; Chinese: 357^th place)

dailymail.co.uk (Global: 219^th place; Chinese: 201^st place)

deadline.com (Global: 10^th place; Chinese: 37^th place)

digitalspy.co.uk (Global: 277^th place; Chinese: 1,060^th place)

digitalspy.com (Global: 164^th place; Chinese: 884^th place)

empireonline.com (Global: 221^st place; Chinese: 472^nd place)

eonline.com (Global: 122^nd place; Chinese: 531^st place)

eurweb.com (Global: 5,880^th place; Chinese: low place)

ew.com (Global: 35^th place; Chinese: 138^th place)

express.co.uk (Global: 402^nd place; Chinese: 998^th place)

firstpost.com (Global: 283^rd place; Chinese: 2,869^th place)

gq-magazine.co.uk (Global: 1,188^th place; Chinese: 3,677^th place)

guardian.co.uk (Global: 197^th place; Chinese: 183^rd place)

hollywoodreporter.com (Global: 15^th place; Chinese: 49^th place)

huffingtonpost.com (Global: 109^th place; Chinese: 368^th place)

independent.co.uk (Global: 36^th place; Chinese: 153^rd place)

laureus.com (Global: low place; Chinese: 3,813^th place)

laweekly.com (Global: 890^th place; Chinese: 3,769^th place)

londontheatre.co.uk (Global: 3,769^th place; Chinese: low place)

madametussauds.com (Global: low place; Chinese: 5,613^th place)

mirror.co.uk (Global: 245^th place; Chinese: 875^th place)

nationaltheatre.org.uk (Global: 2,905^th place; Chinese: low place)

netflix.com (Global: 353^rd place; Chinese: 92^nd place)

newsarama.com (Global: 1,155^th place; Chinese: 1,404^th place)

ntlworld.com (Global: 8,803^rd place; Chinese: low place)

nytimes.com (Global: 7^th place; Chinese: 31^st place)

people.com (Global: 31^st place; Chinese: 203^rd place)

radiotimes.com (Global: 185^th place; Chinese: 1,454^th place)

rogerebert.com (Global: 133^rd place; Chinese: 1,180^th place)

scotsman.com (Global: 413^th place; Chinese: 1,190^th place)

screendaily.com (Global: 286^th place; Chinese: 637^th place)

screenrant.com (Global: 98^th place; Chinese: 232^nd place)

standard.co.uk (Global: 238^th place; Chinese: 1,132^nd place)

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Chinese: 111^th place)

thefilmstage.com (Global: 2,192^nd place; Chinese: 2,782^nd place)

theguardian.com (Global: 12^th place; Chinese: 60^th place)

thehimalayantimes.com (Global: 3,282^nd place; Chinese: low place)

thesun.co.uk (Global: 1,600^th place; Chinese: 1,114^th place)

thesundaytimes.co.uk (Global: 3,908^th place; Chinese: 6,791^st place)

time.com (Global: 61^st place; Chinese: 145^th place)

tribecafilm.com (Global: 2,884^th place; Chinese: 6,437^th place)

tvbs.com.tw (Global: 1,302^nd place; Chinese: 43^rd place)

usatoday.com (Global: 41^st place; Chinese: 182^nd place)

variety.com (Global: 13^th place; Chinese: 48^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

webcitation.org (Global: 24^th place; Chinese: 29^th place)

whatsonstage.com (Global: 1,208^th place; Chinese: low place)

worldcat.org (Global: 5^th place; Chinese: 12^th place)

youtube.com (Global: 9^th place; Chinese: 2^nd place)