瑪麗皇后號 (Chinese Wikipedia)

Tuttle, Brian. Queen Mary unveils newly imagined Ghosts and Legends Haunted Experience. attractionsmagazine.com. Attractions Magazine. 10 October 2017 [8 March 2018]. （原始内容存档于2023-03-23）.

bbc.co.uk

BBC – WW2 People's War – VJ Day – All at Sea. [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-14）.

books.google.com

Four-Leaf Clover Propeller to Drive Giant Liner 534. Popular Mechanics (Hearst Magazines). October 1934: 528 [10 September 2012]. ISSN 0032-4558.
David Baldwin. Royal Prayer: A Surprising History. A&C Black. 2010: 20. ISBN 978-0826423030.
Chains brake liner at launching. Popular Science. December 1934: 20 [2 November 2009]. ISSN 0161-7370.
Out to Sea and into History. Life. Vol. 63 no. 14 (Time Inc.). 6 October 1967: 26–31 [3 July 2017].

chrisframe.com.au

Chris Frame. Queen Mary – The Ship That Saved Cunard (and the UK) during the Great Depression.. Chris Frame (Maritime Historian). 2019 [19 June 2020]. （原始内容存档于2023-04-18）.
How Two Ships Helped End WW2. chrisframe.com.au. [16 August 2020]. （原始内容存档于2023-06-20）.

csicop.org

Champion, John. The Queen Mary Is Not Haunted (But I Understand Why You Think She Is). Skeptical Inquirer. Center for Inquiry. July 2013 [13 August 2015]. （原始内容存档于16 June 2018）.

delawarenorth.com

media.delawarenorth.com

Delaware North on Board at Queen Mary (新闻稿). media.delawarenorth.com. 28 September 2009 [10 September 2012]. （原始内容存档于2012-05-08）.

forbes.com

Dobson, Jim. The Queen Mary Opens Up Its Haunted Hotel Suite For An Overnight Ghostly Experience. Forbes. [5 February 2019]. （原始内容存档于2022-12-28）.

foxla.com

Johnson, Kelli. Historic Queen Mary in danger of capsizing, new report reveals. Fox 11. 2021-05-19 [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-05-19）（美国英语）.

gazettes.com

Saltzgaver, Harry. New Queen Mary Management. Gazette Newspapers. 21 April 2011 [10 September 2012]. （原始内容存档于2021-03-03）.
Human Touch Draws Ham Radio Buffs. Gazette Newspapers. （原始内容存档于24 October 2005）.

ghostarchive.org

Queen Mary ship corroded, fixes could near $300 million. The Telegraph (United Kingdom). 15 March 2017 [7 June 2017]. （原始内容存档于11 January 2022）.

goworldtravel.com

O'Connor, Sheila. Royal Lady – The Queen Mary Reigns in Long Beach. Go World Travel Magazine. 2006 [11 June 2013]. （原始内容存档于7 September 2008）.

history.ca

Queen Mary / Curacoa Crash. Disasters of the Century (History Television). 2009. （原始内容存档于10 May 2011）.

iwm.org.uk

Wilson, Edgar Edward. Wilson, Edgar Edward (IWM Interview). Imperial War Museums. Imperial War Museum. [27 March 2016]. （原始内容存档于2014-12-05）.

joc.com

Knatz, Geraldine. Into the bowels of the Queen Mary | JOC.com. Journal of Commerce. May 18, 2021 [2021-05-24]. （原始内容存档于2023-04-14）.

kcrw.com

Reed, Zeke. The Queen Mary returns to her throne post pandemic | Greater LA. KCRW. 18 April 2023 [24 April 2023]. （原始内容存档于2023-06-07）（英语）.

kockumsonics.com

IMO regulations. kockumsonics.com. [10 September 2012]. （原始内容存档于2021-06-24）.

latimes.com

Queen Mary Pushed for Historical Recognition. Los Angeles Times. 1992-09-25 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Ferrell, David. Giant Dome's Saga Takes Another Turn. Los Angeles Times. 2001-10-11 [2021-07-02]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Martin, Hugo. Operator of Queen Mary in Long Beach files for bankruptcy protection. Los Angeles Times. 20 January 2021 [21 January 2021]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Martin, Hugo. Carnival is set to take over the Spruce Goose dome, expanding its Long Beach cruise facility. Los Angeles Times. 2016-10-17 [2021-07-02]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Khouri, Andrew. Can $250 million and a Ferris wheel finally turn the Queen Mary into a Long Beach tourist destination?. Los Angeles Times. 21 April 2016 [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-05-11）.
Martín, Hugo. Long Beach takes over Queen Mary, vowing to preserve the landmark ship. Los Angeles Times. 2021-06-04 [2021-06-05]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Martín, Hugo. Long Beach considers options for Queen Mary, including sinking the ship. Los Angeles Times. 2021-07-21 [2021-07-21]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Valdez, Jonah. Queen Mary to get $1 million more in repairs ahead of reopening in Long Beach. Los Angeles Times. 2 November 2022 [2022-11-04]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.

articles.latimes.com

Pinsky, Mark. Long Beach Dome Gets New Life in Film. Los Angeles Times. 10 March 1995 [13 April 2015]. （原始内容存档于2015-10-16）.

lbpost.com

Puente, Kelly. Queen Mary's future in limbo as operator's bankruptcy hearings are underway. Long Beach Post. 23 January 2021 [25 January 2021]. （原始内容存档于2023-04-14）.
Queen Mary operator files for Chapter 11 bankruptcy. Long Beach Post News. 19 January 2021 [25 January 2021]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Melissa Evans. City auditor to conduct review of Queen Mary operator's finances. Long Beach Post. 3 December 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Kelly Puente. Engineer tasked with Queen Mary inspections says ship could soon be 'unsalvageable'; city disagrees. Long Beach Post. 16 October 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Kelly Puente. Inspection reports raise concerns over Queen Mary safety and maintenance. Long Beach Post. 23 September 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Kelly Puente. Queen Mary operator gives updated plan for critical ship repairs. Long Beach Post. 6 November 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Puente, Kelly. New Queen Mary report says urgent repairs needed to keep ship viable in the next two years. Long Beach Post News. May 17, 2021 [2021-05-20]. （原始内容存档于2023-05-14）.
Rabin, Jeffrey L. Bankruptcy judge blasts ex-Queen Mary operators, freezes $2.4 million of their assets. Long Beach Post. 27 August 2021 [2021-08-28]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Puente, Kelly. City to consider hotel management agreement for Queen Mary; reopening possible this fall. Long Beach Post. June 15, 2022 [5 November 2022]. （原始内容存档于2023-06-07）.
Richardson, Brandon. Proposal to transfer Queen Mary to the port is dead, officials say. Long Beach Post News. 2023-04-26 [2023-04-26]. （原始内容存档于2023-06-06）（美国英语）.

lbreport.com

A Report on the Queensway Bay Development Plan and the Long Beach Tide and Submerged Lands (PDF) (报告). State Lands Commission. April 2001 [2023-08-03]. （原始内容存档 (PDF)于2023-04-18） –通过LBReport.com.

legendsofamerica.com

Weiser, Kathy. Ghosts of the Queen Mary in Long Beach, California. Legends of America. LegendsofAmerica.com. June 2018 [5 February 2019]. （原始内容存档于2023-07-08）.

longbeachderbygals.com

Long Beach Derby Gals. 2013 [1 October 2013]. （原始内容存档于2013-10-04）.

nbclosangeles.com

Painter, Alysia Gray. The Queen Mary Will Reopen to Visitors With Free 'Thank You' Tours. NBC Los Angeles. 12 December 2022 [2022-12-13]. （原始内容存档于2022-12-16）（美国英语）.

news.google.com

Malcolm, Andrew H. Queen Mary now Hyatt House. Sarasota Herald-Tribune. New York Times News Service. 12 January 1975 [29 December 2012]. （原始内容存档于2023-04-14）.

nps.gov

nrhp.focus.nps.gov

NPS Focus. National Register of Historic Places. National Park Service. [7 September 2011]. （原始内容存档于25 July 2008）.

focus.nps.gov

National Register of Historic Places Registration Form (PDF). National Park Service. 9 October 1992 [9 September 2012]. Accompanying Photos (PDF). National Park Service. [9 September 2012].

ocean-liners.com

RMS Queen Mary. Ocean-liners.com. [10 September 2012]. （原始内容存档于1 September 2012）.

ocregister.com

Brennon, Dixson. Workers aboard Queen Mary made a startling discovery: a hidden room. Orange County Register. 7 July 2017 [29 October 2017]. （原始内容存档于2023-04-18）.

pipex.com

asdx02.dsl.pipex.com

The Bromsgrove Guild – An Illustrated History. Bromsgrove Society. （原始内容存档于14 May 2008）.

presstelegram.com

A history of the Queen Mary in Southern California. Press Telegram. 2017-03-13 [2021-05-22]. （原始内容存档于2017-09-22）（美国英语）.
Henry, Jason; Munguia, Hayley. Long Beach now controls the Queen Mary, but it may have to deal with a derelict submarine too. Press-Telegram. 9 July 2021 [23 January 2022]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Munguia, Hayley. Queen Mary operator seeks to auction off ship's lease amid bankruptcy proceedings. Press Telegram. 2021-03-10 [2021-03-10]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Long Beach votes to negotiate transfer of Queen Mary to Harbor Department. 15 September 2021 [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Saltzgaver, Harry. Port of Long Beach estimates $345 million loss if it takes control of Queen Mary. Press Telegram. 2022-04-30 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Singgih, Pierce. Long Beach to begin repairs on Queen Mary, will try to reopen the ship later this year. Press Telegram. 2022-01-27 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-06-04）（美国英语）.
Dulaney, Josh. Nate Brightman, Queen Mary radio operator, dies at 99. presstelegram.com. Long Beach Press-Telegram. 31 October 2016 [19 March 2018]. （原始内容存档于2023-04-18）.

queenmary.com

'Queen Mary: Timeline. QueenMary.com. [15 November 2017]. （原始内容存档于2018-06-12）.
The Queen Mary™ – One-Of-A-Kind Long Beach Hotel Experience. queenmary.com. [2022-01-27]. （原始内容存档于2023-09-02）.
Queen Mary'S Timeline. Queenmary.com. [12 December 2012]. （原始内容存档于27 December 2012）.
W6RO aboard the Queen Mary. queenmary.com. The Queen Mary. [1 June 2021]. （原始内容存档于2023-04-18）.
B-340. QueenMary.com. The Queen Mary. [5 February 2019]. （原始内容存档于2019-01-18）.

rmplc.co.uk

sterling.rmplc.co.uk

The Funnels and Whistles. Sterling.rmplc.co.uk. [10 September 2012]. （原始内容存档于2022-05-29）.
The voice of the Queen Mary can be heard ten miles away. [10 September 2012]. （原始内容存档于2023-01-10）.
The wireless installation. sterling.rmplc.co.uk. [10 September 2012]. （原始内容存档于2023-07-03）.

sandiegoreader.com

Westbook, Devlin. The Queen Mary... Haunted?. The San Diego Reader. 30 October 2012 [19 March 2013]. （原始内容存档于2023-06-07）.

scottish-places.info

D. Alan Stevenson from the Gazetteer for Scotland. [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-18）.

skepticalinquirer.org

Nickell, Joe. Haunted Inns Tales of Spectral Guests. Skeptical Inquirer. Vol. 24 no. 5 (Center for Inquiry). [12 June 2019].
Perley, Chris. There's Something about Mary (but It's Not What You've Heard). Skepticalinquirer.org. Center for Inquiry. 31 October 2022 [28 December 2022]. （原始内容存档于2023-05-11）.

spiritedqueenmary.com

Her Captains • Spirited RMS Queen Mary. [2023-08-03]. （原始内容存档于2022-07-02）.

telegraph.co.uk

Queen Mary ship corroded, fixes could near $300 million. The Telegraph (United Kingdom). 15 March 2017 [7 June 2017]. （原始内容存档于11 January 2022）.

thefutureofthings.com

Levi, Ran. The Wave That Changed Science. The Future of Things. 3 March 2008 [11 June 2013]. （原始内容存档于23 August 2013）.

thegreatoceanliners.com

Othfors, Daniel. Queen Mary – TGOL. Thegreatoceanliners.com. May 2018 [10 June 2022]. （原始内容存档于2023-05-28）.

tibbiescabaret.com

History. Tibbies Cabaret. （原始内容存档于7 September 2009）.

time.com

content.time.com

Top 10 Haunted Places. Time. 30 October 2008 [5 February 2019]. （原始内容存档于2023-09-22）.

uboat.net

Allied Warships – Light cruiser HMS Curacoa of the Ceres class. Uboat.net. [10 September 2012]. （原始内容存档于2022-11-30）.

usatoday.com

Queen Mary 2 to meet original Queen Mary in Long Beach harbor. USA Today. Associated Press. 1 March 2006 [10 September 2012]. （原始内容存档于2011-08-20）.

voanews.com

O'Sullivan, Mike. Radio Hams Keep 'Queen Mary' Wireless on the Air. voanews.com. Voice of America. 29 April 2014 [19 March 2018]. （原始内容存档于2023-04-18）.

warfarehistorynetwork.com

RMS Queen Mary's War Service: Voyages to Victory. Warfare History Network. 2017-01-16 [2021-04-29]. （原始内容存档于2022-04-24）（美国英语）.

web.archive.org

NPS Focus. National Register of Historic Places. National Park Service. [7 September 2011]. （原始内容存档于25 July 2008）.
O'Connor, Sheila. Royal Lady – The Queen Mary Reigns in Long Beach. Go World Travel Magazine. 2006 [11 June 2013]. （原始内容存档于7 September 2008）.
Chris Frame. Queen Mary – The Ship That Saved Cunard (and the UK) during the Great Depression.. Chris Frame (Maritime Historian). 2019 [19 June 2020]. （原始内容存档于2023-04-18）.
The Bromsgrove Guild – An Illustrated History. Bromsgrove Society. （原始内容存档于14 May 2008）.
D. Alan Stevenson from the Gazetteer for Scotland. [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Othfors, Daniel. Queen Mary – TGOL. Thegreatoceanliners.com. May 2018 [10 June 2022]. （原始内容存档于2023-05-28）.
Layton, J. Kent. R.M.S. Queen Mary. Atlantic Liners. [10 September 2012]. （原始内容存档于2016-01-25）.
Weiser, Kathy. Ghosts of the Queen Mary in Long Beach, California. Legends of America. LegendsofAmerica.com. June 2018 [5 February 2019]. （原始内容存档于2023-07-08）.
BBC – WW2 People's War – VJ Day – All at Sea. [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-14）.
Wilson, Edgar Edward. Wilson, Edgar Edward (IWM Interview). Imperial War Museums. Imperial War Museum. [27 March 2016]. （原始内容存档于2014-12-05）.
Melomet, Andrew. Forever England. St. Mihiel Trip-Wire: July 2008. WorldWar1.com. July 2008 [10 August 2009]. （原始内容存档于2023-05-19）.
Queen Mary / Curacoa Crash. Disasters of the Century (History Television). 2009. （原始内容存档于10 May 2011）.
Allied Warships – Light cruiser HMS Curacoa of the Ceres class. Uboat.net. [10 September 2012]. （原始内容存档于2022-11-30）.
Her Captains • Spirited RMS Queen Mary. [2023-08-03]. （原始内容存档于2022-07-02）.
Queen Mary – Specific Crossing Information – 1942. ww2troopships.com. [2021-04-03]. （原始内容存档于2022-03-27）.
Levi, Ran. The Wave That Changed Science. The Future of Things. 3 March 2008 [11 June 2013]. （原始内容存档于23 August 2013）.
How Two Ships Helped End WW2. chrisframe.com.au. [16 August 2020]. （原始内容存档于2023-06-20）.
'Queen Mary: Timeline. QueenMary.com. [15 November 2017]. （原始内容存档于2018-06-12）.
RMS Queen Mary's War Service: Voyages to Victory. Warfare History Network. 2017-01-16 [2021-04-29]. （原始内容存档于2022-04-24）（美国英语）.
RMS Queen Mary. Ocean-liners.com. [10 September 2012]. （原始内容存档于1 September 2012）.
The Queen Mary™ – One-Of-A-Kind Long Beach Hotel Experience. queenmary.com. [2022-01-27]. （原始内容存档于2023-09-02）.
A history of the Queen Mary in Southern California. Press Telegram. 2017-03-13 [2021-05-22]. （原始内容存档于2017-09-22）（美国英语）.
Malcolm, Andrew H. Queen Mary now Hyatt House. Sarasota Herald-Tribune. New York Times News Service. 12 January 1975 [29 December 2012]. （原始内容存档于2023-04-14）.
Queen Mary'S Timeline. Queenmary.com. [12 December 2012]. （原始内容存档于27 December 2012）.
The Neverland Files: Port Disney. web.archive.org. 2012-07-08 [2023-08-03]. 原始内容存档于2012-07-08.
Queen Mary Pushed for Historical Recognition. Los Angeles Times. 1992-09-25 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Henry, Jason; Munguia, Hayley. Long Beach now controls the Queen Mary, but it may have to deal with a derelict submarine too. Press-Telegram. 9 July 2021 [23 January 2022]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Pinsky, Mark. Long Beach Dome Gets New Life in Film. Los Angeles Times. 10 March 1995 [13 April 2015]. （原始内容存档于2015-10-16）.
Ferrell, David. Giant Dome's Saga Takes Another Turn. Los Angeles Times. 2001-10-11 [2021-07-02]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
A Report on the Queensway Bay Development Plan and the Long Beach Tide and Submerged Lands (PDF) (报告). State Lands Commission. April 2001 [2023-08-03]. （原始内容存档 (PDF)于2023-04-18） –通过LBReport.com.
History. Tibbies Cabaret. （原始内容存档于7 September 2009）.
Delaware North on Board at Queen Mary (新闻稿). media.delawarenorth.com. 28 September 2009 [10 September 2012]. （原始内容存档于2012-05-08）.
Saltzgaver, Harry. New Queen Mary Management. Gazette Newspapers. 21 April 2011 [10 September 2012]. （原始内容存档于2021-03-03）.
Long Beach Derby Gals. 2013 [1 October 2013]. （原始内容存档于2013-10-04）.
Queen Mary 2 to meet original Queen Mary in Long Beach harbor. USA Today. Associated Press. 1 March 2006 [10 September 2012]. （原始内容存档于2011-08-20）.
'Queen Mary's horn. PortCities Southampton. plimsoll.org. [10 September 2012]. 原始内容存档于26 December 2009.
The Funnels and Whistles. Sterling.rmplc.co.uk. [10 September 2012]. （原始内容存档于2022-05-29）.
IMO regulations. kockumsonics.com. [10 September 2012]. （原始内容存档于2021-06-24）.
The voice of the Queen Mary can be heard ten miles away. [10 September 2012]. （原始内容存档于2023-01-10）.
Martin, Hugo. Operator of Queen Mary in Long Beach files for bankruptcy protection. Los Angeles Times. 20 January 2021 [21 January 2021]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Martin, Hugo. Carnival is set to take over the Spruce Goose dome, expanding its Long Beach cruise facility. Los Angeles Times. 2016-10-17 [2021-07-02]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Puente, Kelly. Queen Mary's future in limbo as operator's bankruptcy hearings are underway. Long Beach Post. 23 January 2021 [25 January 2021]. （原始内容存档于2023-04-14）.
Khouri, Andrew. Can $250 million and a Ferris wheel finally turn the Queen Mary into a Long Beach tourist destination?. Los Angeles Times. 21 April 2016 [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-05-11）.
Brennon, Dixson. Workers aboard Queen Mary made a startling discovery: a hidden room. Orange County Register. 7 July 2017 [29 October 2017]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Queen Mary operator files for Chapter 11 bankruptcy. Long Beach Post News. 19 January 2021 [25 January 2021]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Melissa Evans. City auditor to conduct review of Queen Mary operator's finances. Long Beach Post. 3 December 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Knatz, Geraldine. Into the bowels of the Queen Mary | JOC.com. Journal of Commerce. May 18, 2021 [2021-05-24]. （原始内容存档于2023-04-14）.
Kelly Puente. Engineer tasked with Queen Mary inspections says ship could soon be 'unsalvageable'; city disagrees. Long Beach Post. 16 October 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Kelly Puente. Inspection reports raise concerns over Queen Mary safety and maintenance. Long Beach Post. 23 September 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Kelly Puente. Queen Mary operator gives updated plan for critical ship repairs. Long Beach Post. 6 November 2019 [3 December 2019]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Munguia, Hayley. Queen Mary operator seeks to auction off ship's lease amid bankruptcy proceedings. Press Telegram. 2021-03-10 [2021-03-10]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Puente, Kelly. New Queen Mary report says urgent repairs needed to keep ship viable in the next two years. Long Beach Post News. May 17, 2021 [2021-05-20]. （原始内容存档于2023-05-14）.
Rabin, Jeffrey L. Bankruptcy judge blasts ex-Queen Mary operators, freezes $2.4 million of their assets. Long Beach Post. 27 August 2021 [2021-08-28]. （原始内容存档于2023-06-03）.
Martín, Hugo. Long Beach takes over Queen Mary, vowing to preserve the landmark ship. Los Angeles Times. 2021-06-04 [2021-06-05]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Puente, Kelly. City to consider hotel management agreement for Queen Mary; reopening possible this fall. Long Beach Post. June 15, 2022 [5 November 2022]. （原始内容存档于2023-06-07）.
Martín, Hugo. Long Beach considers options for Queen Mary, including sinking the ship. Los Angeles Times. 2021-07-21 [2021-07-21]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Johnson, Kelli. Historic Queen Mary in danger of capsizing, new report reveals. Fox 11. 2021-05-19 [2021-05-19]. （原始内容存档于2021-05-19）（美国英语）.
Long Beach votes to negotiate transfer of Queen Mary to Harbor Department. 15 September 2021 [2023-08-03]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Saltzgaver, Harry. Port of Long Beach estimates $345 million loss if it takes control of Queen Mary. Press Telegram. 2022-04-30 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-04-18）（美国英语）.
Singgih, Pierce. Long Beach to begin repairs on Queen Mary, will try to reopen the ship later this year. Press Telegram. 2022-01-27 [2022-05-01]. （原始内容存档于2023-06-04）（美国英语）.
Valdez, Jonah. Queen Mary to get $1 million more in repairs ahead of reopening in Long Beach. Los Angeles Times. 2 November 2022 [2022-11-04]. （原始内容存档于2023-08-01）（美国英语）.
Painter, Alysia Gray. The Queen Mary Will Reopen to Visitors With Free 'Thank You' Tours. NBC Los Angeles. 12 December 2022 [2022-12-13]. （原始内容存档于2022-12-16）（美国英语）.
Reed, Zeke. The Queen Mary returns to her throne post pandemic | Greater LA. KCRW. 18 April 2023 [24 April 2023]. （原始内容存档于2023-06-07）（英语）.
Richardson, Brandon. Proposal to transfer Queen Mary to the port is dead, officials say. Long Beach Post News. 2023-04-26 [2023-04-26]. （原始内容存档于2023-06-06）（美国英语）.
W6RO aboard the Queen Mary. queenmary.com. The Queen Mary. [1 June 2021]. （原始内容存档于2023-04-18）.
W6RO – Associated Radio Amateurs of Long Beach. Aralb.org. 5 March 2012 [10 September 2012]. （原始内容存档于2023-06-28）.
Human Touch Draws Ham Radio Buffs. Gazette Newspapers. （原始内容存档于24 October 2005）.
The wireless installation. sterling.rmplc.co.uk. [10 September 2012]. （原始内容存档于2023-07-03）.
O'Sullivan, Mike. Radio Hams Keep 'Queen Mary' Wireless on the Air. voanews.com. Voice of America. 29 April 2014 [19 March 2018]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Dulaney, Josh. Nate Brightman, Queen Mary radio operator, dies at 99. presstelegram.com. Long Beach Press-Telegram. 31 October 2016 [19 March 2018]. （原始内容存档于2023-04-18）.
Top 10 Haunted Places. Time. 30 October 2008 [5 February 2019]. （原始内容存档于2023-09-22）.
Westbook, Devlin. The Queen Mary... Haunted?. The San Diego Reader. 30 October 2012 [19 March 2013]. （原始内容存档于2023-06-07）.
B-340. QueenMary.com. The Queen Mary. [5 February 2019]. （原始内容存档于2019-01-18）.
Dobson, Jim. The Queen Mary Opens Up Its Haunted Hotel Suite For An Overnight Ghostly Experience. Forbes. [5 February 2019]. （原始内容存档于2022-12-28）.
Tuttle, Brian. Queen Mary unveils newly imagined Ghosts and Legends Haunted Experience. attractionsmagazine.com. Attractions Magazine. 10 October 2017 [8 March 2018]. （原始内容存档于2023-03-23）.
Champion, John. The Queen Mary Is Not Haunted (But I Understand Why You Think She Is). Skeptical Inquirer. Center for Inquiry. July 2013 [13 August 2015]. （原始内容存档于16 June 2018）.
Perley, Chris. There's Something about Mary (but It's Not What You've Heard). Skepticalinquirer.org. Center for Inquiry. 31 October 2022 [28 December 2022]. （原始内容存档于2023-05-11）.

worldcat.org

Four-Leaf Clover Propeller to Drive Giant Liner 534. Popular Mechanics (Hearst Magazines). October 1934: 528 [10 September 2012]. ISSN 0032-4558.
Chains brake liner at launching. Popular Science. December 1934: 20 [2 November 2009]. ISSN 0161-7370.

worldwar1.com

Melomet, Andrew. Forever England. St. Mihiel Trip-Wire: July 2008. WorldWar1.com. July 2008 [10 August 2009]. （原始内容存档于2023-05-19）.

ww2troopships.com

Queen Mary – Specific Crossing Information – 1942. ww2troopships.com. [2021-04-03]. （原始内容存档于2022-03-27）.