米瑞安·玛格莱斯 (Chinese Wikipedia)

Gans, Andrew. Margolyes to Join Broadway's Wicked Jan. 22. Playbill. 2008-01-04 [2012-06-11]. （原始内容存档于2013-01-31）. 参数|magazine=与模板{{cite news}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (帮助)
Celebrity supporters | Miriam Margolyes Archive.today的存檔，存档日期2008-10-23. Sense. Retrieved 25 August 2011.
Truitt, Brian. 'Merlin' star Colin Morgan talks dragons and guest stars. USA Weekend. 2010-06-23 [2010-06-24]. （原始内容存档于2013-01-05）.

audiofilemagazine.com (Global: 7,569^th place; Chinese: low place)

A Christmas Carol: Earphones Award Winner. AudioFile. 2000 [6 June 2020]. （原始内容存档于26 October 2020）.
Bleak House: Earphones Award Winner. AudioFile. June 2018 [6 June 2020]. （原始内容存档于26 October 2020）.

awn.com (Global: 842^nd place; Chinese: 1,735^th place)

Wolfe, Jennifer. Disney Junior Greenlights 'Nina Needs to Go'. Animation World Network. 2013-12-13 [2015-01-23]. （原始内容存档于2015-01-22）.

bafta.org (Global: 426^th place; Chinese: 1,433^rd place)

awards.bafta.org

1994 Film Actress in a Supporting Role | BAFTA Awards. awards.bafta.org. [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）.
Film | Actress in a Supporting Role in 1994. BAFTA. [6 June 2020]. （原始内容存档于29 October 2020）.

bbc.co.uk (Global: 8^th place; Chinese: 32^nd place)

bbc.co.uk

Golden Globes 2005. BBC (新闻稿). [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）.
BBC Two – The Real Marigold Hotel. BBC. [2016-02-20]. （原始内容存档于2016-01-28）.
The Real Marigold on Tour – BBC Two. BBC. [2016-12-28]. （原始内容存档于2016-12-29）.
Miriam's Big American Adventure – BBC One. BBC. [2018-01-28]. （原始内容存档于2018-01-31）.
Charlotte and Lillian. BBC Radio 4. [2021-10-10]. （原始内容存档于2021-10-10）.
The Graham Norton Show - Series 29: Episode 7. [2021-11-06]. （原始内容存档于2021-11-06） –通过www.bbc.co.uk.
imagine... - 2022: Miriam Margolyes: Up for Grabs. [2022-04-26]. （原始内容存档于2022-04-26） –通过www.bbc.co.uk.
The Museum of Curiosity - Series 17 - Episode 1. www.bbc.co.uk. BBC Sounds. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-03-16）.
Desert Island Discs – 28 September 2008 – Miriam Margolyes 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-05-17.. BBC. (28 September 2008). Retrieved 25 August 2011.
BBC One - imagine. [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-07-25）.
BBC One - imagine..., 2022, Miriam Margolyes: Up for Grabs. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-06-02）.
The Queen And I on BBC Radio Four Extra. BBC Media Centre. [6 June 2020]. （原始内容存档于8 June 2020）.

news.bbc.co.uk

"Margolyes: Voice of a movie star" 互联网档案馆的存檔，存档日期2022-10-15. 31 December 2001, BBC News
Honours in the arts world. BBC News. 31 December 2001 [6 June 2020]. （原始内容存档于28 May 2022）.

bfi.org.uk (Global: 150^th place; Chinese: 643^rd place)

www2.bfi.org.uk

The Life and Death of Peter Sellers (2004). BFI. [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）（英语）.

books.google.com (Global: 3^rd place; Chinese: 8^th place)

Brandreth, Gyles. Have You Eaten Grandma?. Penguin. 2018: 135 [2019-03-31]. ISBN 978-0241352656. （原始内容存档于2022-10-15）.

cam.ac.uk (Global: 670^th place; Chinese: 845^th place)

newn.cam.ac.uk

Famous alumnae 互联网档案馆的存檔，存档日期2015-11-17.. University of Cambridge. Retrieved 3 January 2016.
Newnham College undergraduate admissions page for English 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-08-18.. Newn.cam.ac.uk. Retrieved 25 August 2011.

canberratimes.com.au (Global: 4,198^th place; Chinese: low place)

Gabriella Coslovich, "Lunch with Miriam Margolyes", Canberra Times, 7 April 2012 互联网档案馆的存檔，存档日期2018-07-22.. Retrieved 7 December 2015

celebdirtylaundry.com (Global: low place; Chinese: low place)

Will.I.Am Baffled by 'Harry Potter' Actress Miriam Margolyes's Shocking Racist Comment. 2012-06-24 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-14）.

channel4.com (Global: 706^th place; Chinese: 2,250^th place)

Miriam Margolyes & Alan Cumming return to Channel 4 to get Lost in Scotland and Beyond | Channel 4. [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-19）.

dailymail.co.uk (Global: 219^th place; Chinese: 201^st place)

Tozer, James. My lesbian confession led to mother's stroke says Harry Potter star Miriam Margolyes. Daily Mail (London). 2008-09-28 [2013-08-08]. （原始内容存档于2021-03-01）.

dailyrecord.co.uk (Global: 919^th place; Chinese: 2,946^th place)

Harry Potter actress Miriam Margolyes on her Gorbals roots, women in comedy and how Monty Python stars shunned her. Daily Record (Scotland). 2011-11-02 [2011-12-21]. （原始内容存档于2012-01-11）.

divamag.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

Lyell, Carrie (9 February 2016). "Miriam Margolyes: My Mother Was Utterly Appalled When I Came Out" 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-08-03., Diva Magazine. UK. Retrieved 5 August 2016.

electronicintifada.net (Global: low place; Chinese: low place)

"Emma Thompson bids for Palestinian Rights Enough!" （页面存档备份，存于互联网档案馆） 27 January 2007, Electronic Intifada

filmreference.com (Global: 171^st place; Chinese: 400^th place)

Miriam Margolyes Biography (1941–) （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Filmreference.com. Retrieved 25 August 2011.

footlights.org (Global: low place; Chinese: low place)

Footlights Alumni 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-14.. Footlights.org. Retrieved 25 August 2011.

gdst.net (Global: low place; Chinese: low place)

oxfordhigh.gdst.net

Miriam Margolyes. [2020-07-24]. （原始内容存档于2020-07-25）.

ghostarchive.org (Global: 32^nd place; Chinese: 657^th place)

Michael Church. Album: Yale Strom and Hot Pstromi, The Devil's Brides: Yiddish and Klezmer Song (Arc Music) – Reviews – Music. The Independent. 2012-01-15 [2012-01-26]. （原始内容存档于2022-05-15）.

her.ie (Global: low place; Chinese: low place)

Harry Potter actor accused of racist remarks at a film convention. [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-12）.

independent.co.uk (Global: 36^th place; Chinese: 153^rd place)

Michael Church. Album: Yale Strom and Hot Pstromi, The Devil's Brides: Yiddish and Klezmer Song (Arc Music) – Reviews – Music. The Independent. 2012-01-15 [2012-01-26]. （原始内容存档于2022-05-15）.
Miriam Margolyes says anger at JK Rowling over trans views is 'misplaced'. Independent.co.uk. 2022-04-19 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-06-05）.

itv.com (Global: 494^th place; Chinese: 2,719^th place)

Lady C and the Castle. [2017-11-13]. （原始内容存档于2016-09-16）.

jfjfp.com (Global: low place; Chinese: low place)

"JFJFP Signatories" 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-08-20. Jews for Justice for Palestinians Signatory List 11 August 2012

latimes.com (Global: 22^nd place; Chinese: 110^th place)

CBS Cancels 'Frannie's Turn'; NBC Axes 'The Round Table'. Los Angeles Times. 1992-10-12 [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）（美国英语）. 参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
Goodman, Joan. Miriam Margolyse Bubbles On and Off 'Innocence' Set : Movie: As the formidable dowager Mrs. Manson Mingott, the British actress brings verve and audacity to Martin Scorsese's film.. Los Angeles Times. 12 October 1993 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,189^th place; Chinese: 5,378^th place)

Liverpool's giant caring heart praised as foster campaign gathers pace. 2017-02-03 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-01）.
Miriam Margolyes faces backlash over controversial advice. 2022-11-30 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-15）.

londontheatredirect.com (Global: low place; Chinese: low place)

Theatregoers Name Wicked 'Best New Musical'. londontheatredirect.com. 12 February 2007 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.

lumiere.net.nz (Global: low place; Chinese: low place)

Helen Sims. Miriam Margolyes on Dickens' Women. The Lumière Reader. 2007-11-30 [2018-02-04]. （原始内容存档于2008-04-23）.

metro.co.uk (Global: 296^th place; Chinese: 818^th place)

Griffin, Louise. Miriam Margolyes 'joins Doctor Who 60th anniversary' as cast gets even more iconic. Metro. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2022-11-27）.

miriammargolyes.com (Global: low place; Chinese: low place)

Margolyes, Miriam. Miriam Margolyes » Bio. Miriam Margolyes' official website. [2016-09-21]. （原始内容存档于2018-06-27）.

mirror.co.uk (Global: 245^th place; Chinese: 875^th place)

Siobhan, McNally. Call The Midwife star Miriam Margolyes backs Labour to help save the NHS. Daily Mirror. 2019-11-14 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-27）.

mtc.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

The Lady in the Van. Melbourne Theatre Company. [2019-10-19]. （原始内容存档于2019-10-13）.

mydeath-mydecision.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

About Us. mydeath-decision.org. [2021-03-25]. （原始内容存档于2021-03-02）.

nathanielparker.com (Global: low place; Chinese: low place)

Dickens in America. Nathaniel Parker Official Homepage. 2006-03-11 [2022-07-06]. （原始内容存档于2022-01-23）.

nme.com (Global: 128^th place; Chinese: 498^th place)

Neale, Matthew. Exclusive: New letter supporting Jeremy Corbyn signed by Roger Waters, Robert Del Naja and more. NME. 2019-11-16 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-26）.

playbill.com (Global: 148^th place; Chinese: 1,607^th place)

Gans, Andrew. Margolyes to Join Broadway's Wicked Jan. 22. Playbill. 2008-01-04 [2012-06-11]. （原始内容存档于2013-01-31）. 参数|magazine=与模板{{cite news}}不匹配（建议改用{{cite magazine}}或|newspaper=） (帮助)

propertyobserver.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

Property Observer, "Andrew Denton and Jennifer Byrne blaze a trail to Southern Highlands retreat" 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-01-05.. Retrieved 7 December 2015

radiotimes.com (Global: 185^th place; Chinese: 1,454^th place)

The Betty Witherspoon Show Series and Episode Guides – TV from RadioTimes. Radio Times. [2019-05-25]. （原始内容存档于2019-05-25）.
The Real Marigold on Tour gets a "bumper" BBC1 run. Radio Times. 2017-08-24 [2017-11-23]. （原始内容存档于2017-12-01）.
Dog Squad (TV Series). [2023-08-26]. （原始内容存档于2023-01-24）.
Miriam's Dickensian Christmas. radiotimes.com. [2022-12-14]. （原始内容存档于2022-12-13）.

sbs.com.au (Global: 990^th place; Chinese: 1,620^th place)

Irish Road Trip With Miriam Margolyes. sbs.com.au. [2023-06-26]. （原始内容存档于2023-06-26）.

scotsman.com (Global: 413^th place; Chinese: 1,190^th place)

Chitra Ramaswamy. As Miriam Margolyes prepares to perform her one-woman show, dedicated to the women in the victorian novelist's fiction, she reflects on her own fascinating life story. The Scotsman. 2012-08-06.

sense.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

Celebrity supporters | Miriam Margolyes Archive.today的存檔，存档日期2008-10-23. Sense. Retrieved 25 August 2011.

somersetcountygazette.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

Miriam Margoyles comes to The Brewhouse. Somerset County Gazette. 11 May 2012 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.

southernhighlandnews.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

Leah O'Brien. At home with Harry Potter star, Miriam Margolyes – Local News – News – Entertainment. Southern Highland News. 2010-05-11 [2011-12-21]. （原始内容存档于2012-04-07）.
"At home with Harry Potter star Miriam Margolyes" 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-04-07. 11 May 2010, Southern Highland News

standard.co.uk (Global: 238^th place; Chinese: 1,132^nd place)

Harry Potter actress in race row for 'Jews and blacks discount' remark. 2016-12-03 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-12）.

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Chinese: 111^th place)

Farndale, Nigel. Miriam Margolyes: 'I'm still a naughty schoolgirl at heart'. The Daily Telegraph (London). 2009-10-11 [2013-08-08]. （原始内容存档于2021-03-09）.
The Graham Norton Show: the 15 funniest guests. The Telegraph. 2017-09-29 [2019-02-13]. （原始内容存档于2019-02-13） –通过www.telegraph.co.uk.
The Graham Norton Show: the 15 funniest guests. The Daily Telegraph. 2017-09-29 [2019-03-04]. （原始内容存档于2019-02-13）.
Walker, Tim. David Walliams: Miriam Margolyes is the real-life Awful Auntie. The Daily Telegraph. 2014-10-02 [2018-04-04]. （原始内容存档于2018-06-24）.
Miriam Margolyes says 'f--- you, b------d' live on air in attack on Jeremy Hunt. The Telegraph website. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）.
Singh, Anita. Modern-day celebrities could learn a thing or two from outrageous octogenarian Miriam Margolyes. The Telegraph. 2022-04-25 [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-07-25）.

theaustralian.com.au (Global: 965^th place; Chinese: 1,476^th place)

Sharon Verghis, "Miriam Margolyes: The ultimate character actress for Dickens", The Australian, 4 February 2012. Retrieved 7 December 2015.

thegazette.co.uk (Global: 200^th place; Chinese: 747^th place)

No. 56430. London Gazette (Supplement). 31 December 2001.

theguardian.com (Global: 12^th place; Chinese: 60^th place)

Miriam Margolyes: I had no secrets from my mother. TheGuardian.com. 2012-06-22 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-01）.
Moran, Joe. Television's magic moments. The Guardian. 2013-08-16 [2014-08-31]. （原始内容存档于2014-07-14）.
Groves, Nancy. Miriam Margolyes: 'I do say things possibly other people don't say'. The Guardian. 2014-11-06 [2019-03-26]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2019-03-27）（英国英语）.
Wiegand, Chris. 'How many husbands have I had? Not enough!' Vanessa Redgrave meets Miriam Margolyes. The Guardian. 2021-02-09 [2021-02-18]. （原始内容存档于2021-02-19）.
Miriam Margolyes: 'I do say things possibly other people don't say'. The Guardian. 2014-11-05 [2019-02-02]. （原始内容存档于2019-02-03）.
Thorpe, Vanessa. Celebrities turn out to support Labour's vision for the arts. The Guardian. 2019-11-24 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-27）.
Mitchell, David. Miriam Margolyes has been cleared. Her 'crime'? Telling the truth. The Guardian. 2020-06-14 [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-02-19）. I had difficulty not wanting Boris Johnson to die, I wanted him to die, and then I thought that reflects badly on me and I don’t want to be the sort of person who wants people to die. So, then I wanted him to get better, which he did do, he did get better, but he didn’t get better as a human being and I really would prefer that.
Miriam Margolyes swears live on air about chancellor Jeremy Hunt. The Guardian website. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）.

thejc.com (Global: 1,842^nd place; Chinese: 3,009^th place)

Dysch, Marcus. Anti-Israel activists attack JC for challenging Jeremy Corbyn. The Jewish Chronicle. 2015-08-18 [2017-04-07]. （原始内容存档于2019-09-16）.

usaweekend.com (Global: 5,674^th place; Chinese: 9,897^th place)

whosnews.usaweekend.com

Truitt, Brian. 'Merlin' star Colin Morgan talks dragons and guest stars. USA Weekend. 2010-06-23 [2010-06-24]. （原始内容存档于2013-01-05）.

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

Tozer, James. My lesbian confession led to mother's stroke says Harry Potter star Miriam Margolyes. Daily Mail (London). 2008-09-28 [2013-08-08]. （原始内容存档于2021-03-01）.
Margolyes, Miriam. Miriam Margolyes » Bio. Miriam Margolyes' official website. [2016-09-21]. （原始内容存档于2018-06-27）.
20 Questions with… Miriam Margolyes. WhatsOnStage. 2012-06-28 [2022-09-03]. （原始内容存档于2022-09-03）.
Miriam Margolyes Biography (1941–) （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Filmreference.com. Retrieved 25 August 2011.
Miriam Margolyes: I had no secrets from my mother. TheGuardian.com. 2012-06-22 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-01）.
Liverpool's giant caring heart praised as foster campaign gathers pace. 2017-02-03 [2022-04-01]. （原始内容存档于2022-04-01）.
Harry Potter actress Miriam Margolyes on her Gorbals roots, women in comedy and how Monty Python stars shunned her. Daily Record (Scotland). 2011-11-02 [2011-12-21]. （原始内容存档于2012-01-11）.
Farndale, Nigel. Miriam Margolyes: 'I'm still a naughty schoolgirl at heart'. The Daily Telegraph (London). 2009-10-11 [2013-08-08]. （原始内容存档于2021-03-09）.
Famous alumnae 互联网档案馆的存檔，存档日期2015-11-17.. University of Cambridge. Retrieved 3 January 2016.
Newnham College undergraduate admissions page for English 互联网档案馆的存檔，存档日期2013-08-18.. Newn.cam.ac.uk. Retrieved 25 August 2011.
Footlights Alumni 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-08-14.. Footlights.org. Retrieved 25 August 2011.
Miriam Margolyes. [2020-07-24]. （原始内容存档于2020-07-25）.
The Graham Norton Show: the 15 funniest guests. The Telegraph. 2017-09-29 [2019-02-13]. （原始内容存档于2019-02-13） –通过www.telegraph.co.uk.
Moran, Joe. Television's magic moments. The Guardian. 2013-08-16 [2014-08-31]. （原始内容存档于2014-07-14）.
Brandreth, Gyles. Have You Eaten Grandma?. Penguin. 2018: 135 [2019-03-31]. ISBN 978-0241352656. （原始内容存档于2022-10-15）.
Enough Rope. Australian Broadcasting Corporation. 2007-10-01 [2011-01-05]. （原始内容存档于2011-01-17）.
The Betty Witherspoon Show Series and Episode Guides – TV from RadioTimes. Radio Times. [2019-05-25]. （原始内容存档于2019-05-25）.
Helen Sims. Miriam Margolyes on Dickens' Women. The Lumière Reader. 2007-11-30 [2018-02-04]. （原始内容存档于2008-04-23）.
CBS Cancels 'Frannie's Turn'; NBC Axes 'The Round Table'. Los Angeles Times. 1992-10-12 [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）（美国英语）. 参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配（建议改用{{cite news}}或|website=） (帮助)
1994 Film Actress in a Supporting Role | BAFTA Awards. awards.bafta.org. [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）.
"Margolyes: Voice of a movie star" 互联网档案馆的存檔，存档日期2022-10-15. 31 December 2001, BBC News
Leah O'Brien. At home with Harry Potter star, Miriam Margolyes – Local News – News – Entertainment. Southern Highland News. 2010-05-11 [2011-12-21]. （原始内容存档于2012-04-07）.
The Graham Norton Show: the 15 funniest guests. The Daily Telegraph. 2017-09-29 [2019-03-04]. （原始内容存档于2019-02-13）.
The Life and Death of Peter Sellers (2004). BFI. [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）（英语）.
Golden Globes 2005. BBC (新闻稿). [2021-12-28]. （原始内容存档于2021-12-28）.
Dickens in America. Nathaniel Parker Official Homepage. 2006-03-11 [2022-07-06]. （原始内容存档于2022-01-23）.
Brief Encounter With … Miriam Margolyes – Endgame at Duchess Theatre – London – Interviews 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-12-16.. Whatsonstage.com. Retrieved 11 June 2012.
Wolfe, Jennifer. Disney Junior Greenlights 'Nina Needs to Go'. Animation World Network. 2013-12-13 [2015-01-23]. （原始内容存档于2015-01-22）.
BBC Two – The Real Marigold Hotel. BBC. [2016-02-20]. （原始内容存档于2016-01-28）.
The Real Marigold on Tour – BBC Two. BBC. [2016-12-28]. （原始内容存档于2016-12-29）.
Lady C and the Castle. [2017-11-13]. （原始内容存档于2016-09-16）.
The Real Marigold on Tour gets a "bumper" BBC1 run. Radio Times. 2017-08-24 [2017-11-23]. （原始内容存档于2017-12-01）.
Miriam's Big American Adventure – BBC One. BBC. [2018-01-28]. （原始内容存档于2018-01-31）.
The Lady in the Van. Melbourne Theatre Company. [2019-10-19]. （原始内容存档于2019-10-13）.
Charlotte and Lillian. BBC Radio 4. [2021-10-10]. （原始内容存档于2021-10-10）.
The Graham Norton Show - Series 29: Episode 7. [2021-11-06]. （原始内容存档于2021-11-06） –通过www.bbc.co.uk.
imagine... - 2022: Miriam Margolyes: Up for Grabs. [2022-04-26]. （原始内容存档于2022-04-26） –通过www.bbc.co.uk.
Griffin, Louise. Miriam Margolyes 'joins Doctor Who 60th anniversary' as cast gets even more iconic. Metro. 2022-11-15 [2022-11-15]. （原始内容存档于2022-11-27）.
The Museum of Curiosity - Series 17 - Episode 1. www.bbc.co.uk. BBC Sounds. [2023-03-04]. （原始内容存档于2023-03-16）.
Walker, Tim. David Walliams: Miriam Margolyes is the real-life Awful Auntie. The Daily Telegraph. 2014-10-02 [2018-04-04]. （原始内容存档于2018-06-24）.
Desert Island Discs – 28 September 2008 – Miriam Margolyes 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-05-17.. BBC. (28 September 2008). Retrieved 25 August 2011.
Late Night Live – 10September2007 – Miriam Margolyes and Dickens' Women （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Abc.net.au (10 September 2007). Retrieved 25 August 2011.
Groves, Nancy. Miriam Margolyes: 'I do say things possibly other people don't say'. The Guardian. 2014-11-06 [2019-03-26]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2019-03-27）（英国英语）.
Property Observer, "Andrew Denton and Jennifer Byrne blaze a trail to Southern Highlands retreat" 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-01-05.. Retrieved 7 December 2015
Gabriella Coslovich, "Lunch with Miriam Margolyes", Canberra Times, 7 April 2012 互联网档案馆的存檔，存档日期2018-07-22.. Retrieved 7 December 2015
Lyell, Carrie (9 February 2016). "Miriam Margolyes: My Mother Was Utterly Appalled When I Came Out" 互联网档案馆的存檔，存档日期2016-08-03., Diva Magazine. UK. Retrieved 5 August 2016.
"At home with Harry Potter star Miriam Margolyes" 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-04-07. 11 May 2010, Southern Highland News
About Us. mydeath-decision.org. [2021-03-25]. （原始内容存档于2021-03-02）.
Will.I.Am Baffled by 'Harry Potter' Actress Miriam Margolyes's Shocking Racist Comment. 2012-06-24 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-14）.
Harry Potter actress in race row for 'Jews and blacks discount' remark. 2016-12-03 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-12）.
Harry Potter actor accused of racist remarks at a film convention. [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-12）.
Miriam Margolyes faces backlash over controversial advice. 2022-11-30 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-05-15）.
Miriam Margolyes says anger at JK Rowling over trans views is 'misplaced'. Independent.co.uk. 2022-04-19 [2023-08-22]. （原始内容存档于2023-06-05）.
Wiegand, Chris. 'How many husbands have I had? Not enough!' Vanessa Redgrave meets Miriam Margolyes. The Guardian. 2021-02-09 [2021-02-18]. （原始内容存档于2021-02-19）.
"JFJFP Signatories" 互联网档案馆的存檔，存档日期2012-08-20. Jews for Justice for Palestinians Signatory List 11 August 2012
Miriam Margolyes: 'I do say things possibly other people don't say'. The Guardian. 2014-11-05 [2019-02-02]. （原始内容存档于2019-02-03）.
"Emma Thompson bids for Palestinian Rights Enough!" （页面存档备份，存于互联网档案馆） 27 January 2007, Electronic Intifada
Dysch, Marcus. Anti-Israel activists attack JC for challenging Jeremy Corbyn. The Jewish Chronicle. 2015-08-18 [2017-04-07]. （原始内容存档于2019-09-16）.
Siobhan, McNally. Call The Midwife star Miriam Margolyes backs Labour to help save the NHS. Daily Mirror. 2019-11-14 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-27）.
Thorpe, Vanessa. Celebrities turn out to support Labour's vision for the arts. The Guardian. 2019-11-24 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-27）.
Neale, Matthew. Exclusive: New letter supporting Jeremy Corbyn signed by Roger Waters, Robert Del Naja and more. NME. 2019-11-16 [2019-11-27]. （原始内容存档于2019-11-26）.
Mitchell, David. Miriam Margolyes has been cleared. Her 'crime'? Telling the truth. The Guardian. 2020-06-14 [2021-02-20]. （原始内容存档于2021-02-19）. I had difficulty not wanting Boris Johnson to die, I wanted him to die, and then I thought that reflects badly on me and I don’t want to be the sort of person who wants people to die. So, then I wanted him to get better, which he did do, he did get better, but he didn’t get better as a human being and I really would prefer that.
Miriam Margolyes swears live on air about chancellor Jeremy Hunt. The Guardian website. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）.
Miriam Margolyes says 'f--- you, b------d' live on air in attack on Jeremy Hunt. The Telegraph website. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）.
Miriam Margolyes & Alan Cumming return to Channel 4 to get Lost in Scotland and Beyond | Channel 4. [2022-06-15]. （原始内容存档于2022-06-19）.
Dog Squad (TV Series). [2023-08-26]. （原始内容存档于2023-01-24）.
BBC One - imagine. [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-07-25）.
Singh, Anita. Modern-day celebrities could learn a thing or two from outrageous octogenarian Miriam Margolyes. The Telegraph. 2022-04-25 [2022-07-25]. （原始内容存档于2022-07-25）.
BBC One - imagine..., 2022, Miriam Margolyes: Up for Grabs. [2022-06-02]. （原始内容存档于2022-06-02）.
Two of Australia's favourite factual offerings are set to return to the ABC in 2022. [2022-06-09]. （原始内容存档于2022-10-15）.
Miriam's Dickensian Christmas. radiotimes.com. [2022-12-14]. （原始内容存档于2022-12-13）.
Irish Road Trip With Miriam Margolyes. sbs.com.au. [2023-06-26]. （原始内容存档于2023-06-26）.
Honours in the arts world. BBC News. 31 December 2001 [6 June 2020]. （原始内容存档于28 May 2022）.
Miriam Margoyles comes to The Brewhouse. Somerset County Gazette. 11 May 2012 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.
Goodman, Joan. Miriam Margolyse Bubbles On and Off 'Innocence' Set : Movie: As the formidable dowager Mrs. Manson Mingott, the British actress brings verve and audacity to Martin Scorsese's film.. Los Angeles Times. 12 October 1993 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.
The Queen And I on BBC Radio Four Extra. BBC Media Centre. [6 June 2020]. （原始内容存档于8 June 2020）.
Film | Actress in a Supporting Role in 1994. BAFTA. [6 June 2020]. （原始内容存档于29 October 2020）.
A Christmas Carol: Earphones Award Winner. AudioFile. 2000 [6 June 2020]. （原始内容存档于26 October 2020）.
Theatregoers Name Wicked 'Best New Musical'. londontheatredirect.com. 12 February 2007 [6 June 2020]. （原始内容存档于6 June 2020）.
WOS Awards: Full Winners' Acceptance Speeches. WhatsOnStage.com. 15 February 2010 [14 June 2020]. （原始内容存档于26 January 2021）.
Bleak House: Earphones Award Winner. AudioFile. June 2018 [6 June 2020]. （原始内容存档于26 October 2020）.

whatsonstage.com (Global: 1,208^th place; Chinese: low place)

20 Questions with… Miriam Margolyes. WhatsOnStage. 2012-06-28 [2022-09-03]. （原始内容存档于2022-09-03）.
Brief Encounter With … Miriam Margolyes – Endgame at Duchess Theatre – London – Interviews 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-12-16.. Whatsonstage.com. Retrieved 11 June 2012.
WOS Awards: Full Winners' Acceptance Speeches. WhatsOnStage.com. 15 February 2010 [14 June 2020]. （原始内容存档于26 January 2021）.

worldcat.org (Global: 5^th place; Chinese: 12^th place)

Groves, Nancy. Miriam Margolyes: 'I do say things possibly other people don't say'. The Guardian. 2014-11-06 [2019-03-26]. ISSN 0261-3077. （原始内容存档于2019-03-27）（英国英语）.

米瑞安·玛格莱斯 (Chinese Wikipedia)

abc.net.au (Global: 139th place; Chinese: 367th place)

abc.net.au

about.abc.net.au

archive.today (Global: 14th place; Chinese: 18th place)

audiofilemagazine.com (Global: 7,569th place; Chinese: low place)

awn.com (Global: 842nd place; Chinese: 1,735th place)

bafta.org (Global: 426th place; Chinese: 1,433rd place)

awards.bafta.org

bbc.co.uk (Global: 8th place; Chinese: 32nd place)

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

bfi.org.uk (Global: 150th place; Chinese: 643rd place)

www2.bfi.org.uk

books.google.com (Global: 3rd place; Chinese: 8th place)

cam.ac.uk (Global: 670th place; Chinese: 845th place)

newn.cam.ac.uk

canberratimes.com.au (Global: 4,198th place; Chinese: low place)

celebdirtylaundry.com (Global: low place; Chinese: low place)

channel4.com (Global: 706th place; Chinese: 2,250th place)

dailymail.co.uk (Global: 219th place; Chinese: 201st place)

dailyrecord.co.uk (Global: 919th place; Chinese: 2,946th place)

divamag.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

electronicintifada.net (Global: low place; Chinese: low place)

filmreference.com (Global: 171st place; Chinese: 400th place)

footlights.org (Global: low place; Chinese: low place)

gdst.net (Global: low place; Chinese: low place)

oxfordhigh.gdst.net

ghostarchive.org (Global: 32nd place; Chinese: 657th place)

her.ie (Global: low place; Chinese: low place)

independent.co.uk (Global: 36th place; Chinese: 153rd place)

itv.com (Global: 494th place; Chinese: 2,719th place)

jfjfp.com (Global: low place; Chinese: low place)

latimes.com (Global: 22nd place; Chinese: 110th place)

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,189th place; Chinese: 5,378th place)

londontheatredirect.com (Global: low place; Chinese: low place)

lumiere.net.nz (Global: low place; Chinese: low place)

metro.co.uk (Global: 296th place; Chinese: 818th place)

miriammargolyes.com (Global: low place; Chinese: low place)

mirror.co.uk (Global: 245th place; Chinese: 875th place)

mtc.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

mydeath-mydecision.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

nathanielparker.com (Global: low place; Chinese: low place)

nme.com (Global: 128th place; Chinese: 498th place)

playbill.com (Global: 148th place; Chinese: 1,607th place)

propertyobserver.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

radiotimes.com (Global: 185th place; Chinese: 1,454th place)

sbs.com.au (Global: 990th place; Chinese: 1,620th place)

scotsman.com (Global: 413th place; Chinese: 1,190th place)

sense.org.uk (Global: low place; Chinese: low place)

somersetcountygazette.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

southernhighlandnews.com.au (Global: low place; Chinese: low place)

standard.co.uk (Global: 238th place; Chinese: 1,132nd place)

telegraph.co.uk (Global: 30th place; Chinese: 111th place)

theaustralian.com.au (Global: 965th place; Chinese: 1,476th place)

thegazette.co.uk (Global: 200th place; Chinese: 747th place)

theguardian.com (Global: 12th place; Chinese: 60th place)

thejc.com (Global: 1,842nd place; Chinese: 3,009th place)

usaweekend.com (Global: 5,674th place; Chinese: 9,897th place)

whosnews.usaweekend.com

web.archive.org (Global: 1st place; Chinese: 1st place)

whatsonstage.com (Global: 1,208th place; Chinese: low place)

worldcat.org (Global: 5th place; Chinese: 12th place)

abc.net.au (Global: 139^th place; Chinese: 367^th place)

archive.today (Global: 14^th place; Chinese: 18^th place)

audiofilemagazine.com (Global: 7,569^th place; Chinese: low place)

awn.com (Global: 842^nd place; Chinese: 1,735^th place)

bafta.org (Global: 426^th place; Chinese: 1,433^rd place)

bbc.co.uk (Global: 8^th place; Chinese: 32^nd place)

bfi.org.uk (Global: 150^th place; Chinese: 643^rd place)

books.google.com (Global: 3^rd place; Chinese: 8^th place)

cam.ac.uk (Global: 670^th place; Chinese: 845^th place)

canberratimes.com.au (Global: 4,198^th place; Chinese: low place)

channel4.com (Global: 706^th place; Chinese: 2,250^th place)

dailymail.co.uk (Global: 219^th place; Chinese: 201^st place)

dailyrecord.co.uk (Global: 919^th place; Chinese: 2,946^th place)

filmreference.com (Global: 171^st place; Chinese: 400^th place)

ghostarchive.org (Global: 32^nd place; Chinese: 657^th place)

independent.co.uk (Global: 36^th place; Chinese: 153^rd place)

itv.com (Global: 494^th place; Chinese: 2,719^th place)

latimes.com (Global: 22^nd place; Chinese: 110^th place)

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,189^th place; Chinese: 5,378^th place)

metro.co.uk (Global: 296^th place; Chinese: 818^th place)

mirror.co.uk (Global: 245^th place; Chinese: 875^th place)

nme.com (Global: 128^th place; Chinese: 498^th place)

playbill.com (Global: 148^th place; Chinese: 1,607^th place)

radiotimes.com (Global: 185^th place; Chinese: 1,454^th place)

sbs.com.au (Global: 990^th place; Chinese: 1,620^th place)

scotsman.com (Global: 413^th place; Chinese: 1,190^th place)

standard.co.uk (Global: 238^th place; Chinese: 1,132^nd place)

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Chinese: 111^th place)

theaustralian.com.au (Global: 965^th place; Chinese: 1,476^th place)

thegazette.co.uk (Global: 200^th place; Chinese: 747^th place)

theguardian.com (Global: 12^th place; Chinese: 60^th place)

thejc.com (Global: 1,842^nd place; Chinese: 3,009^th place)

usaweekend.com (Global: 5,674^th place; Chinese: 9,897^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

whatsonstage.com (Global: 1,208^th place; Chinese: low place)

worldcat.org (Global: 5^th place; Chinese: 12^th place)