英法海底隧道 (Chinese Wikipedia)

Chaos in Eurotunnel as several trains break down. Amsterdam News.Net. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2011-07-23）. "Four Eurostars broken down at one time —it's absolutely unprecedented", John Keefe of Eurotunnel ... "There's never actually been an evacuation of a Eurostar train in the fifteen years that the tunnel has been opened and last night we evacuated two whole trains to get people off",

archive.org

Oxford Dictionary of English 2nd Edition Revised. OUP Oxford. 2005-08-11. ISBN 3-411-02144-6.
Chisholm, Michael. Britain on the edge of Europe. London: Routledge. 1995: 151. ISBN 0-415-11921-9.
Breuer, William B. The Spy Who Spent the War in Bed: And Other Bizarre Tales from World War II. Hoboken, New Jersey: Wiley. 2003: 40. ISBN 0-471-26739-2.
Harris, C.S.; et al (编). Engineering Geology of the Channel Tunnel. London: Thomas Telford. 1996: 57. ISBN 0-7277-2045-7.

asce.org

Seven Wonders. American Society of Civil Engineers. [2012-10-07]. （原始内容存档于2012-10-26）.

austinnews.net

Deutsche Bahn allowed through chunnel. Austin News. 2009-12-16 [2009-12-20]. （原始内容存档于2009年12月22日）.

bahn.com

Planned highspeed service from London to Amsterdam and Frankfurt. DB Bahn. [2014-04-12]. （原始内容存档于2011-08-10）（英语）.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

Four men caught in Channel Tunnel. BBC News. 2008-01-04 [2009-07-19]. （原始内容存档于2017-08-08）.
On this day: Tunnel links UK and Europe. BBC News. 1990-12-01 [2009-07-19]. （原始内容存档于2021-01-25）.
On This Day – 1994: President and Queen open Chunnel. BBC News. 1994-05-06 [2008-01-12]. （原始内容存档于2020-11-14）.
Lorry fire closes Channel Tunnel. BBC News. 2006-08-21 [2006-08-21]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Delays after Channel Tunnel fault. BBC News. 2007-08-03 [2010-01-14].
Passengers trapped on Eurostar trains relive ordeal. BBC News. 2009-12-20 [2009-12-20].
Eurostar transports 500 vulnerable passengers to France. BBC News. 2009-12-20 [2010-01-14].
Sangatte asylum talks due. BBC News. 2002-09-26 [2006-08-04]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Tunnel security to be tightened. BBC News. 2002-05-31 [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-02-07）.
McFarlane, Andrew. Focus turns to cause of tunnel blaze. BBC News. 2008-09-12 [2008-09-12]. （原始内容存档于2008-09-16）.

bbc.co.uk

Eurotunnel revenues boosted by shuttle demand. BBC (UK). 2011-01-18 [2011-01-18]. （原始内容存档于2021-04-23）.

books.google.com

"New Plan for Channel Tunnel" Popular Mechanics, May 1929, pp. 767-768. [2013-05-17]. （原始内容存档于2020-06-09）.

channeltunneligc.co.uk

The Channel Tunnel Safety Authority. Channel Tunnel Intergovernmental Commission. 2013 [2013-06-11]. （原始内容存档于2021-04-22）（英语）.

cnn.com

Gray, Melissa. Eurostar services cancelled as snow brings havoc. CNN. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2021-03-24）.

archives.cnn.com

Stephens, Avril. Desperate journeys fraught with danger. CNN. 2007-07-31 [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-06-24）.

cps.gov.uk

The CPS: Channel Tunnel. Crown Prosecution Service. [2008-03-11]. （原始内容存档于2008年2月20日）.

dft.gov.uk

Strategic Freight Network: The Longer-Term Vision. Department for Transport. [2009-05-17]. （原始内容存档于2011-05-04）.

doi.org

dx.doi.org

Ricard Anguera. The Channel Tunnel—an ex post economic evaluation. Transportation Research Part A: Policy and Practice. May 2006, 40 (4): 291–315. doi:10.1016/j.tra.2005.08.009.
Button, Kenneth. The Channel Tunnel: The Economic Implications for the South East of England. The Geographical Journal (Blackwell Publishing). July 1990, 156 (2): 187–199. JSTOR 635327. doi:10.2307/635327.
C. J. Kirkland. The fire in the Channel Tunnel (PDF). Tunnelling and Underground Space Technology. 2002, 17: 129–132. doi:10.1016/S0886-7798（02）00014-7. （原始内容 (PDF)存档于2010-09-20）.

dw-world.de

Edmonds, Sam. Deutsche Bahn gets access to Channel Tunnel. Deutsche Welle. 2009-12-16 [2009-12-20]. （原始内容存档于2012-01-22）.

eurostarindependentreview.org

Garnett, Christopher; Gressier, M. Claude. Eurostar Independent Review (PDF). Eurostar. 2010-02-12 [2010-04-27]. （原始内容 (PDF report)存档于2010-02-16）.

eurotunnel.com

Eurotunnel 2008 traffic and revenue figures. Eurotunnel. 2009-01-15 [2009-01-15]. （原始内容存档于2005-12-17）.
Traffic figures. Eurotunnel. [2009-01-15]. （原始内容存档于2011-02-02）. 外部链接存在于|publisher= (帮助)
Eurotunnel 2003 Revenue & Traffic. Eurotunnel. 2004-01-20 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）.
Eurotunnel: 2005 Traffic and revenue figures.. Eurotunnel. 2006-01-16 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）.
Eurotunnel 2007 Traffic and Revenue figures: a remarkable year. Eurotunnel. 2008-01-15 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）. 外部链接存在于|publisher= (帮助)
Eurotunnel fully open to traffic. Eurotunnel.com. [2010-01-14]. （原始内容存档于2009-02-23）.
Eurotunnel rescues Eurostar (PDF). Eurotunnel Press Release. 2009-12-19 [2009-12-23]. （原始内容 (PDF)存档于2010-01-13）.

eurotunnelgroup.com

Traffic figures. Eurotunnel. [2011-02-06]. （原始内容存档于2015-05-13）.
Eurotunnel 2009 traffic and revenue figures. Eurotunnel. 2010-01-10 [2011-02-06]. （原始内容存档于2011-08-07）.
Eurotunnel 2010 traffic and revenue figures (PDF). Eurotunnel. 2011-01-18 [2011-02-06]. （原始内容 (PDF)存档于2011-07-10）.
Traffic and Revenue 2011 (PDF). Eurotunnel. [2012-12-21]. （原始内容 (PDF)存档于2014-08-07）.
Glossary. [2013-05-17]. （原始内容存档于2012-08-15）.

freemedia.at

2001 World Press Freedom Review: France. International Press Institute. [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-10-24）.

ft.com

Robert Wright. Channel tunnel fire causes further cancellations. Financial Times. 2008-09-12 [2009-07-21]. （原始内容存档于2010-03-02）.

google.ca

books.google.ca

Pope, Gregory T., The seven wonders of the modern world, Popular Mechanics, December 1995: 48–56

google.co.uk

books.google.co.uk

Institution of Civil Engineers (Great Britain). The Channel Tunnel: Transport systems, Volume 4 108. Thomas Telford. 1995: 22 [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-10-24）. |issue=被忽略 (帮助)

google.com

Passengers home after trapped in Channel Tunnel. The Press Association. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.

guardian.co.uk

Sangatte refugee camp. The Guardian (UK). [2009-07-19]. （原始内容存档于2013-06-11）.
Clark, Andrew. Debt-laden Channel tunnel rail link is 'nationalised'. The Guardian (UK). 2006-02-21 [2009-07-21]. （原始内容存档于2009-09-13）.
Caryl Phillips. Strangers in a strange land. The Guardian (UK). 2001-11-17 [2006-08-04]. （原始内容存档于2008-05-12）.
Paul Webster. Police braced for new tunnel raid. The Guardian (UK). 2007-12-27 [2006-08-04]. （原始内容存档于2009-08-26）.

halcrow.com

Channel Tunnel Site Investigation - 1964 - Halcrow Group. Halcrow Group. 2011-07-13 [2011-07-26]. （原始内容存档于2011-10-01）. Online presentation of a 1964–65 film documentary of a geological survey of the Channel, with a brief summary.

independent.co.uk

Thirteen workers die as safety standards are ignored in race to build Olympic sites. The Independent (UK). 2004-04-03 [2008-09-26]. （原始内容存档于2009-09-23）.
Harrison, Michael. Eurotunnel calls for government support after record Â£1.3bn loss. The Independent (UK). 2004-02-10 [2009-07-21]. （原始内容存档于2009-07-27）.
Wolmar, Christian. Fire raises Channel Tunnel fears. The Independent (London). 1994-12-10 [2009-12-25]. （原始内容存档于2012-11-11）.
Wolmar, Christian. Wrong kind of snow in tunnel.... The Independent (UK). 1996-02-22 [2009-12-21]. （原始内容存档于2013-02-18）.
Randall, David; Lakhani, Nina. Thousands stranded in Eurostar chaos. Independent (London). 2009-12-20 [2009-12-20]. （原始内容存档于2012-11-11）.
Woodman, Peter. Eurostar rapped over Channel Tunnel breakdown – News & Advice, Travel. The Independent (UK). 2010-02-12 [2010-04-27]. （原始内容存档于2010-04-17）.
Eurostar disrupted after new breakdown in Channel tunnel. The Independent (London). 2009-01-07 [2009-01-07]. （原始内容存档于2012-12-12）.

ingenious.org.uk

ingenious: Navvies. ingenious. 2008-03-11 [2009-07-19]. （原始内容存档于2009-07-27）.

ita-aites.org

C. J. Kirkland. The fire in the Channel Tunnel (PDF). Tunnelling and Underground Space Technology. 2002, 17: 129–132. doi:10.1016/S0886-7798（02）00014-7. （原始内容 (PDF)存档于2010-09-20）.

josephcoates.com

Megaprojects and Risk: An Anatomy of Ambition (PDF). josephcoates.com. [2009-07-19]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-08）.

jstor.org

Button, Kenneth. The Channel Tunnel: The Economic Implications for the South East of England. The Geographical Journal (Blackwell Publishing). July 1990, 156 (2): 187–199. JSTOR 635327. doi:10.2307/635327.

latimes.com

articles.latimes.com

Janet Stobart. Rail passengers spend a cold, dark night stranded in Chunnel. L.A. Times. 2009-12-20 [2010-06-27]. （原始内容存档于2010-12-29）.

mirror.co.uk

Mansey, Kate; Owens, Nick; Jones, Crystal. Eurostar passengers told not to breathe so hard as they ran out of air. Daily Mirror. 2009-12-20 [2009-12-19]. （原始内容存档于2011-11-19）.

nationalarchives.gov.uk

webarchive.nationalarchives.gov.uk

Strategic Freight Network: The Longer-Term Vision. Department for Transport. [2009-05-17]. （原始内容存档于2011-05-04）.

nytimes.com

query.nytimes.com

The Proposed Tunnel Between England and France (PDF). The New York Times. 1866-08-07 [2008-01-03]. （原始内容存档于2016-03-05）.

pagesperso-orange.fr

Pierre-Jean Pompee. Channel Tunnel: Tunnel's Construction (PDF). pagesperso-orange.fr. [2009-07-19]. （原始内容 (PDF)存档于2009-03-26）.

parliament.uk

Parliamentary note on the Channel Tunnel Rail Link (PDF). House of Commons Library. [2010-04-05]. （原始内容 (PDF)存档于2010年4月23日）.

popularmechanics.com

Turkey Building the World's Deepest Immersed Tube Tunnel. Popular Mechanics. [2009-07-19]. （原始内容存档于2009-08-08）.

raib.gov.uk

Rail Accident Investigation Branch. Fire on HGV shuttle in the Channel Tunnel 21 August 2006 (PDF) (报告). Rail Accident Report. Department for Transport. October 2007. （原始内容 (PDF)存档于2009-04-16）.

raileurope.com

The Channel Tunnel. raileurope.com. [2009-07-19]. （原始内容存档于2008年10月26日）.

railwaygazette.com

Prima II tested in the Channel Tunnel. Railway Gazette International. [2012-10-01]. （原始内容存档于2020-08-15）.

railwaysarchive.co.uk

Inquiry into the fire on Heavy Goods Vehicle Shuttle 7539 on 18 November 1996 (PDF). Channel Tunnel Safety Authority. May 1997 [2009-07-21]. ISBN 0-11-551931-9. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-23）.

redcross.int

Pierre Kremer. Sangatte: A place of hope and despair. The Magazine of the International Red Cross and Red Crescent Movement. February 2002 [2006-08-04]. （原始内容存档于2021-02-27）.

reuters.com

uk.reuters.com

Stricken Eurostar train towed out of Channel Tunnel. Uk.reuters.com. 2010-01-07 [2010-01-14].

sky.com

news.sky.com

Channel Tunnel Fire Evacuation. Sky News. 2008-09-11 [2009-03-09]. （原始内容存档于2009-07-27）.
Severe Weather Brings Eurostar To A Halt. Sky News. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.
Cole, Rob. 'Nightmare' Over For Stranded Passengers. Sky News. 2009-12-18 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.

southeast-ra.gov.uk

Study Report Annex 2. Initial East Kent and Ashford Sub-Regional Study for The South East Plan. South East England Regional Assembly: Table 11. June 2004 [2009-01-21]. （原始内容存档于2007-11-08）. 外部链接存在于|work= (帮助)

subbrit.org.uk

Subterranea Britannica: Channel Tunnel – 1880 attempt. subbrit.org. [2009-07-19]. （原始内容存档于2019-04-16）.

telegraph.co.uk

Eurotunnel has £4bn too much debt. The Telegraph (London). 2005-01-12 [2009-07-21]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Philip Delves Broughton and Andrew Sparrow. Blunkett reaches deal to shut Sangatte camp. Daily Telegraph (UK). 2002-09-27 [2009-02-25]. （原始内容存档于2021-04-23）.

thinkquest.org

library.thinkquest.org

The Channel Tunnel. library.thinkquest.org. [2009-07-19]. （原始内容存档于2007-12-12）.

timesonline.co.uk

business.timesonline.co.uk

Dominic O'Connell. Chunnel cash row threatens freight trains. The Times (UK). 2006-09-03 [2006-09-03]. （原始内容存档于2011-08-17）.
Bird, Steve; Lindsay, Robert. Eurostar blames 'fluffy' snow for weekend chaos. The Times (London, England). 2009-12-21 [2009-12-21]. （原始内容存档于2011-06-12）.

ucdavis.edu

migration.ucdavis.edu

UK/Ireland: Asylum（news digest）. Migration News. 1998 [2006-08-04]. （原始内容存档于2013-01-12）.

vefsafn.is

wayback.vefsafn.is

Robert Wright. Channel tunnel fire causes further cancellations. Financial Times. 2008-09-12 [2009-07-21]. （原始内容存档于2010-03-02）.
Woodman, Peter. Eurostar rapped over Channel Tunnel breakdown – News & Advice, Travel. The Independent (UK). 2010-02-12 [2010-04-27]. （原始内容存档于2010-04-17）.

web.archive.org

Institution of Civil Engineers (Great Britain). The Channel Tunnel: Transport systems, Volume 4 108. Thomas Telford. 1995: 22 [2013-05-17]. （原始内容存档于2013-10-24）. |issue=被忽略 (帮助)
Janet Stobart. Rail passengers spend a cold, dark night stranded in Chunnel. L.A. Times. 2009-12-20 [2010-06-27]. （原始内容存档于2010-12-29）.
The Channel Tunnel. raileurope.com. [2009-07-19]. （原始内容存档于2008年10月26日）.
Turkey Building the World's Deepest Immersed Tube Tunnel. Popular Mechanics. [2009-07-19]. （原始内容存档于2009-08-08）.
The Channel Tunnel. library.thinkquest.org. [2009-07-19]. （原始内容存档于2007-12-12）.
Four men caught in Channel Tunnel. BBC News. 2008-01-04 [2009-07-19]. （原始内容存档于2017-08-08）.
Sangatte refugee camp. The Guardian (UK). [2009-07-19]. （原始内容存档于2013-06-11）.
Subterranea Britannica: Channel Tunnel – 1880 attempt. subbrit.org. [2009-07-19]. （原始内容存档于2019-04-16）.
The Proposed Tunnel Between England and France (PDF). The New York Times. 1866-08-07 [2008-01-03]. （原始内容存档于2016-03-05）.
Gladstone, William. A. W. Hutton & H.J. Cohen , 编. The Speeches Of The Right Hon. W. E. Gladstone On Home Rule, Criminal Law, Welsh And Irish Nationality, National Debt And The Queen's Reign. The Speeches And Public Addresses Of The Right Hon. W. E. Gladstone, M.P. X. London: Methuen And Company. 1902 [2008-05-13]. （原始内容存档于2021-04-22）.
"New Plan for Channel Tunnel" Popular Mechanics, May 1929, pp. 767-768. [2013-05-17]. （原始内容存档于2020-06-09）.
Channel Tunnel Site Investigation - 1964 - Halcrow Group. Halcrow Group. 2011-07-13 [2011-07-26]. （原始内容存档于2011-10-01）. Online presentation of a 1964–65 film documentary of a geological survey of the Channel, with a brief summary.
Parliamentary note on the Channel Tunnel Rail Link (PDF). House of Commons Library. [2010-04-05]. （原始内容 (PDF)存档于2010年4月23日）.
On this day: Tunnel links UK and Europe. BBC News. 1990-12-01 [2009-07-19]. （原始内容存档于2021-01-25）.
ingenious: Navvies. ingenious. 2008-03-11 [2009-07-19]. （原始内容存档于2009-07-27）.
Thirteen workers die as safety standards are ignored in race to build Olympic sites. The Independent (UK). 2004-04-03 [2008-09-26]. （原始内容存档于2009-09-23）.
On This Day – 1994: President and Queen open Chunnel. BBC News. 1994-05-06 [2008-01-12]. （原始内容存档于2020-11-14）.
Seven Wonders. American Society of Civil Engineers. [2012-10-07]. （原始内容存档于2012-10-26）.
Pierre-Jean Pompee. Channel Tunnel: Tunnel's Construction (PDF). pagesperso-orange.fr. [2009-07-19]. （原始内容 (PDF)存档于2009-03-26）.
Prima II tested in the Channel Tunnel. Railway Gazette International. [2012-10-01]. （原始内容存档于2020-08-15）.
Edmonds, Sam. Deutsche Bahn gets access to Channel Tunnel. Deutsche Welle. 2009-12-16 [2009-12-20]. （原始内容存档于2012-01-22）.
Deutsche Bahn allowed through chunnel. Austin News. 2009-12-16 [2009-12-20]. （原始内容存档于2009年12月22日）.
Planned highspeed service from London to Amsterdam and Frankfurt. DB Bahn. [2014-04-12]. （原始内容存档于2011-08-10）（英语）.
Eurotunnel 2008 traffic and revenue figures. Eurotunnel. 2009-01-15 [2009-01-15]. （原始内容存档于2005-12-17）.
Traffic figures. Eurotunnel. [2009-01-15]. （原始内容存档于2011-02-02）. 外部链接存在于|publisher= (帮助)
Study Report Annex 2. Initial East Kent and Ashford Sub-Regional Study for The South East Plan. South East England Regional Assembly: Table 11. June 2004 [2009-01-21]. （原始内容存档于2007-11-08）. 外部链接存在于|work= (帮助)
Traffic figures. Eurotunnel. [2011-02-06]. （原始内容存档于2015-05-13）.
Eurotunnel 2003 Revenue & Traffic. Eurotunnel. 2004-01-20 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）.
Eurotunnel: 2005 Traffic and revenue figures.. Eurotunnel. 2006-01-16 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）.
Eurotunnel 2007 Traffic and Revenue figures: a remarkable year. Eurotunnel. 2008-01-15 [2009-01-21]. （原始内容存档于2010-01-13）. 外部链接存在于|publisher= (帮助)
Eurotunnel 2009 traffic and revenue figures. Eurotunnel. 2010-01-10 [2011-02-06]. （原始内容存档于2011-08-07）.
Eurotunnel 2010 traffic and revenue figures (PDF). Eurotunnel. 2011-01-18 [2011-02-06]. （原始内容 (PDF)存档于2011-07-10）.
Traffic and Revenue 2011 (PDF). Eurotunnel. [2012-12-21]. （原始内容 (PDF)存档于2014-08-07）.
Dominic O'Connell. Chunnel cash row threatens freight trains. The Times (UK). 2006-09-03 [2006-09-03]. （原始内容存档于2011-08-17）.
Megaprojects and Risk: An Anatomy of Ambition (PDF). josephcoates.com. [2009-07-19]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-08）.
The CPS: Channel Tunnel. Crown Prosecution Service. [2008-03-11]. （原始内容存档于2008年2月20日）.
Eurotunnel revenues boosted by shuttle demand. BBC (UK). 2011-01-18 [2011-01-18]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Harrison, Michael. Eurotunnel calls for government support after record Â£1.3bn loss. The Independent (UK). 2004-02-10 [2009-07-21]. （原始内容存档于2009-07-27）.
Eurotunnel has £4bn too much debt. The Telegraph (London). 2005-01-12 [2009-07-21]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Clark, Andrew. Debt-laden Channel tunnel rail link is 'nationalised'. The Guardian (UK). 2006-02-21 [2009-07-21]. （原始内容存档于2009-09-13）.
Facts and figures Eurotunnel 2000-2004/Forecast 2005: Commentry and a suggestion. Adacte.com. June 2005 [2009-07-21]. （原始内容存档于2009-07-31）.
Wolmar, Christian. Fire raises Channel Tunnel fears. The Independent (London). 1994-12-10 [2009-12-25]. （原始内容存档于2012-11-11）.
Inquiry into the fire on Heavy Goods Vehicle Shuttle 7539 on 18 November 1996 (PDF). Channel Tunnel Safety Authority. May 1997 [2009-07-21]. ISBN 0-11-551931-9. （原始内容存档 (PDF)于2021-04-23）.
C. J. Kirkland. The fire in the Channel Tunnel (PDF). Tunnelling and Underground Space Technology. 2002, 17: 129–132. doi:10.1016/S0886-7798（02）00014-7. （原始内容 (PDF)存档于2010-09-20）.
Lorry fire closes Channel Tunnel. BBC News. 2006-08-21 [2006-08-21]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Rail Accident Investigation Branch. Fire on HGV shuttle in the Channel Tunnel 21 August 2006 (PDF) (报告). Rail Accident Report. Department for Transport. October 2007. （原始内容 (PDF)存档于2009-04-16）.
Channel Tunnel Fire Evacuation. Sky News. 2008-09-11 [2009-03-09]. （原始内容存档于2009-07-27）.
Eurotunnel fully open to traffic. Eurotunnel.com. [2010-01-14]. （原始内容存档于2009-02-23）.
Wolmar, Christian. Wrong kind of snow in tunnel.... The Independent (UK). 1996-02-22 [2009-12-21]. （原始内容存档于2013-02-18）.
Severe Weather Brings Eurostar To A Halt. Sky News. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.
Bird, Steve; Lindsay, Robert. Eurostar blames 'fluffy' snow for weekend chaos. The Times (London, England). 2009-12-21 [2009-12-21]. （原始内容存档于2011-06-12）.
Gray, Melissa. Eurostar services cancelled as snow brings havoc. CNN. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2021-03-24）.
Mansey, Kate; Owens, Nick; Jones, Crystal. Eurostar passengers told not to breathe so hard as they ran out of air. Daily Mirror. 2009-12-20 [2009-12-19]. （原始内容存档于2011-11-19）.
Randall, David; Lakhani, Nina. Thousands stranded in Eurostar chaos. Independent (London). 2009-12-20 [2009-12-20]. （原始内容存档于2012-11-11）.
Cole, Rob. 'Nightmare' Over For Stranded Passengers. Sky News. 2009-12-18 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.
Passengers home after trapped in Channel Tunnel. The Press Association. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-12-22）.
Chaos in Eurotunnel as several trains break down. Amsterdam News.Net. 2009-12-19 [2009-12-19]. （原始内容存档于2011-07-23）. "Four Eurostars broken down at one time —it's absolutely unprecedented", John Keefe of Eurotunnel ... "There's never actually been an evacuation of a Eurostar train in the fifteen years that the tunnel has been opened and last night we evacuated two whole trains to get people off",
Eurotunnel rescues Eurostar (PDF). Eurotunnel Press Release. 2009-12-19 [2009-12-23]. （原始内容 (PDF)存档于2010-01-13）.
Garnett, Christopher; Gressier, M. Claude. Eurostar Independent Review (PDF). Eurostar. 2010-02-12 [2010-04-27]. （原始内容 (PDF report)存档于2010-02-16）.
Eurostar disrupted after new breakdown in Channel tunnel. The Independent (London). 2009-01-07 [2009-01-07]. （原始内容存档于2012-12-12）.
Pierre Kremer. Sangatte: A place of hope and despair. The Magazine of the International Red Cross and Red Crescent Movement. February 2002 [2006-08-04]. （原始内容存档于2021-02-27）.
Caryl Phillips. Strangers in a strange land. The Guardian (UK). 2001-11-17 [2006-08-04]. （原始内容存档于2008-05-12）.
Stephens, Avril. Desperate journeys fraught with danger. CNN. 2007-07-31 [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-06-24）.
Paul Webster. Police braced for new tunnel raid. The Guardian (UK). 2007-12-27 [2006-08-04]. （原始内容存档于2009-08-26）.
UK/Ireland: Asylum（news digest）. Migration News. 1998 [2006-08-04]. （原始内容存档于2013-01-12）.
2001 World Press Freedom Review: France. International Press Institute. [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-10-24）.
Sangatte asylum talks due. BBC News. 2002-09-26 [2006-08-04]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Tunnel security to be tightened. BBC News. 2002-05-31 [2006-08-04]. （原始内容存档于2007-02-07）.
Philip Delves Broughton and Andrew Sparrow. Blunkett reaches deal to shut Sangatte camp. Daily Telegraph (UK). 2002-09-27 [2009-02-25]. （原始内容存档于2021-04-23）.
The Channel Tunnel Safety Authority. Channel Tunnel Intergovernmental Commission. 2013 [2013-06-11]. （原始内容存档于2021-04-22）（英语）.
McFarlane, Andrew. Focus turns to cause of tunnel blaze. BBC News. 2008-09-12 [2008-09-12]. （原始内容存档于2008-09-16）.
Glossary. [2013-05-17]. （原始内容存档于2012-08-15）.

wikisource.org

en.wikisource.org

Gladstone, William. A. W. Hutton & H.J. Cohen , 编. The Speeches Of The Right Hon. W. E. Gladstone On Home Rule, Criminal Law, Welsh And Irish Nationality, National Debt And The Queen's Reign. The Speeches And Public Addresses Of The Right Hon. W. E. Gladstone, M.P. X. London: Methuen And Company. 1902 [2008-05-13]. （原始内容存档于2021-04-22）.