里斯本条约 (Chinese Wikipedia)

Commons battle looms on EU treaty. 2007-10-19 [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）（英国英语）.
Labour peer gets EU foreign job. 2009-11-19 [2025-11-01]. （原始内容存档于2009-11-20）（英国英语）.
EU treaty bill clears the Commons. BBC News. 2008-03-11 [2017-05-23]. （原始内容存档于2008-12-01）.

bloomberg.com (Global: 118^th place; Chinese: 182^nd place)

EU Dodges Constitutional Hurdle as Czech Republic Backs Treaty. Bloomberg. 18 February 2009 [18 February 2009]. （原始内容存档于2019-06-30）.

boe.es (Global: 341^st place; Chinese: 1,391^st place)

Ley Orgánica 1/2008, de 30 de julio, 31 July 2008 [31 July 2008], （原始内容存档于2008-05-09）

brf.be (Global: low place; Chinese: low place)

PDG stimmt Vertrag von Lissabon zu. BRF: 1. [20 May 2008]. （原始内容存档于2009-03-18）（德语）.

bundestag.de (Global: 830^th place; Chinese: 4,342^nd place)

Deutscher Bundestag: Fehlermeldung. Bundestag.de. [16 September 2008]. （原始内容存档于2006年2月20日）.
Deutscher Bundestag: Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-08-05）.

caixun.com (Global: low place; Chinese: low place)

content.caixun.com

歐盟輪值主席：《里斯本條約》將於12月1日生效 (新闻稿). 2009年11月4日 [2009年11月3日]. ^{[永久失效連結]}

cdep.ro (Global: 6,344^th place; Chinese: low place)

Proiect de Lege pentru ratificarea Tratatului de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului de instituire a Comunităţii Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007. Camera Deputaţilor. 12 February 2008 [7 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.

ce.cn (Global: 1,446^th place; Chinese: 65^th place)

欧盟非正式首脑会议通过新条约称"里斯本条约"_国际时事更多新闻_中国经济网——国家经济门户. www.ce.cn. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-03-23）.

ceskenoviny.cz (Global: 3,968^th place; Chinese: low place)

Czech lower house passes Lisbon treaty. ČeskéNoviny.cz. 18 February 2009 [18 February 2009]. （原始内容存档于2016-03-03）.
Czech Senate passes Lisbon treaty. Czech Press Agency. 2009-05-06 [2009-05-06]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Klaus signs Lisbon treaty after Czech court's verdict. Czech Press Agency. 2009-11-03 [2009-11-03]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Czech PM brings Lisbon treaty to Rome ending ratification process. Czech Press Agency. 2009-11-13 [2009-11-13]. （原始内容存档于2021-04-23）.

chinanews.com.cn (Global: 2,014^th place; Chinese: 87^th place)

大公報：歐盟整合難成“強勢第三極” (新闻稿). 2009年11月2日 [2009年11月3日]. （原始内容存档于2019年6月30日）.

cosac.eu (Global: low place; Chinese: low place)

Ratification of the Treaty of Lisbon, 4 July 2008 [11 July 2008], （原始内容存档于2008-06-26）

cyprus.gov.cy (Global: low place; Chinese: low place)

Press and information office （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved on 10 October 2008.

demorgen.be (Global: 3,076^th place; Chinese: low place)

Kamer keurt Verdrag van Lissabon goed. De Morgen: 1. [11 April 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）（荷兰语）.

earthtimes.org (Global: low place; Chinese: low place)

Slovenia ratifies Lisbon treaty : Europe World. Earthtimes.org. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.

eduskunta.fi (Global: 2,719^th place; Chinese: low place)

web.eduskunta.fi

Parliament of Finland. Web.eduskunta.fi. [2017-05-23]. （原始内容存档于2008-12-06）.

etaiwannews.com (Global: low place; Chinese: 5,822^nd place)

German president clears way to OK Lisbon treaty. Taiwan News. 2009-09-23 [2009-09-23]. （原始内容存档于2016-03-06）.

eubusiness.com (Global: low place; Chinese: low place)

Austrian president formally ratifies EU treaty (新闻稿). 28 April 2008 [23 June 2008]. （原始内容存档于2009-01-09）.
Belgian senate approves EU's Lisbon treaty. EUbusiness.com. 6 March 2008 [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-04-14）.
AFP: "Cyprus ratifies EU treaty" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved on 3 July 2008.
Danish parliament ratifies EU's Lisbon Treaty. 24 April 2008 [24 April 2008]. （原始内容存档于2008-04-27）.
Finland ratifies EU's Lisbon Treaty. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-06-15）.
Italy's Senate approves EU treaty. eubusiness.com. 23 July 2008 [25 July 2008]. （原始内容存档于2009-03-18）.
EUbusiness.com - Luxembourg is 15th EU state to ratify treaty in parliament. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-01-09）.
Polish parliament ratifies EU treaty. EUobserver.com. 2 April 2008 [29 July 2008]. （原始内容存档于2009-01-09）.
Portuguese parliament ratifies EU's Lisbon treaty. EUbusiness. 23 April 2008 [23 April 2008]. （原始内容存档于2008-04-25）.
Slovak President ratifies EU's reforming Lisbon Treaty (新闻稿). 12 May 2008 [23 June 2008]. （原始内容存档于2008-07-06）.
European Parliament approve EU's Lisbon Treaty. [2009-10-10]. （原始内容存档于2009-03-18）.

euobserver.com (Global: 4,560^th place; Chinese: 3,734^th place)

Honor Mahony. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Elitsa Vucheva. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Lucia Kubosova. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Philippa Runner. UK ratifies Lisbon Treaty ahead of EU summit. EUobserver. 19 June 2008 [19 December 2008]. （原始内容存档于2011-06-05）.
Honor Mahony. EU leaders scrape treaty deal at 11th hour. EU Observer. 23 June 2007 [9 Nov 2009]. （原始内容存档于2007-06-26）.
Ireland has a diplomatic victory but the real winner is Europe. 12 December 2008 [2009-11-20]. （原始内容存档于2011-06-05）.
Presidency Conclusions Brussels European Council 21/22 June 2007 (PDF). Council of the European Union. 23 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-06-27）. ; Honor Mahony. Stakes high as EU tries to put 2005 referendums behind it. EU Observer. 21 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档于2007-06-26）.
Honor Mahony. EU treaty blueprint sets stage for bitter negotiations. EU Observer. 20 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档于2007-07-04）.

europa.eu (Global: 62^nd place; Chinese: 150^th place)

consilium.europa.eu

Draft Reform Treaty – Projet de traité modificatif. Council of the European Union. 24 July 2007 [24 July 2007]. （原始内容存档于2007-12-17）.
consolidated text. Consilium.europa.eu. [2017-05-23]. （原始内容存档于2013-11-13）.
Presidency Conclusions Brussels European Council 21/22 June 2007 (PDF). Council of the European Union. 23 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-06-27）. ; Honor Mahony. Stakes high as EU tries to put 2005 referendums behind it. EU Observer. 21 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档于2007-06-26）.
"Draft Reform Treaty – Projet de traité modificatif". [2009-11-03]. （原始内容存档于2007-12-17）.

europa.eu

Europa website. SCADPlus: The Institutions of the Union. [10 Nov 2009]. （原始内容存档于2009-12-21）.

europapress.es (Global: 897^th place; Chinese: 5,302^nd place)

UE.- El Senado celebrará un pleno extraordinario el 15 de julio para completar la ratificación del Tratado de Lisboa. [2009-10-09]. （原始内容存档于2021-04-23）.

focus-fen.net (Global: low place; Chinese: low place)

Italian MPs give thumbs-up to EU's Lisbon treaty. FOCUS Information Agency. [30 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.

gov.mt (Global: 3,034^th place; Chinese: 4,728^th place)

doi.gov.mt

Legal Notices; 5th February (PDF). Government of Malta. 5 February 2008 [5 February 2008].

hs.fi (Global: 343^rd place; Chinese: 2,569^th place)

（芬兰文） Ahvenanmaa äänesti Lissabonin sopimuksen puolesta. Helsingin Sanomat. [25 November 2009]. （原始内容存档于2012-10-20）.

independent.ie (Global: 324^th place; Chinese: 1,387^th place)

Germany finalises ratification of Lisbon Treaty. Independent.ie. 2009-09-25 [2009-09-25]. （原始内容存档于2012-10-22）.

iol.ie (Global: low place; Chinese: low place)

breakingnews.iol.ie

Government takes final step in ratifying Lisbon. iol.ie. 23 October 2009 [23 October 2009]. ^{[永久失效連結]}

irishtimes.com (Global: 252^nd place; Chinese: 912^th place)

President will sign Lisbon Treaty legal documents on return to Ireland. Irish Times. 2009-10-15 [2009-10-15]. （原始内容存档于2011-10-26）.
Latvia, Lithuania ratify Lisbon treaty. The Irish Times. 8 May 2008 [8 May 2008]. （原始内容存档于2019-06-30）.

irisnet.be (Global: low place; Chinese: low place)

weblex.irisnet.be

Compte rendu intégral de la séance du vendredi 27 juin 2008 (après-midi) (PDF). [3 July 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2008-08-19）（法语）.
French language group: 56 yes, 5 no; Dutch language group: 10 yes, 5 no; CRI IV (PDF). [3 July 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2008-08-19）（法语及荷兰语）.

accf.irisnet.be

Compte rendu: séance plénière du vendredi 11 juillet 2008 (version provisoire du 17.07.2008) (PDF). Parlement francophone bruxellois: 45–46. [17 July 2008] （法语）. ^{[永久失效連結]}

isria.com (Global: low place; Chinese: low place)

Cyprus - Statement by the President of the Republic in Brussels on the Informal European Council (新闻稿). 2009年11月20日 [2009年11月20日]. ^{[永久失效連結]}

javno.com (Global: low place; Chinese: low place)

Javno - World. Javno.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2009-01-15）.

newstin.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

AFTER IRISH‘NO’: Spanish Congress ratifies Lisbon Treaty. Newstin. 26 June 2008 [27 June 2008]. （原始内容存档于2015年7月4日）.

nu.nl (Global: 999^th place; Chinese: 5,527^th place)

NU.nl. [2009-10-09]. （原始内容存档于2022-11-20）.

oireachtas.ie (Global: 2,338^th place; Chinese: 5,717^th place)

Twenty-Eighth Amendment of the Constitution (Treaty of Lisbon) Bill 2009. Office of the Houses of the Oireachtas. [10 July 2009]. （原始内容存档于2011-02-17）.
This Week in the Houses of the Oireachtas 19 - 23 October 2009. The official website of the Houses of the Oireachtas. 2009-10-21 [2009-10-21]. （原始内容存档于2015-09-24）.

overheid.nl (Global: 3,945^th place; Chinese: 6,469^th place)

Staatsblad 2008, number 301 of 24th of July 2008. Overheid.nl. [2017-05-23]. （原始内容存档于2009-09-09）.

parlament.gv.at (Global: 2,280^th place; Chinese: 9,109^th place)

Große Mehrheit für den Vertrag von Lissabon (新闻稿). Press Office of the Parliament of Austria. 9 April 2008 [10 April 2008]. （原始内容存档于2012-05-30）（德语）.
PK0365 | Bundesrat gibt grünes Licht für EU-Reformvertrag（PK0365/24.04.2008）. Parlament.gv.at. 2008-04-24 [2017-05-23]. （原始内容存档于2012-05-27）.

parlament.hu (Global: 5,339^th place; Chinese: low place)

Az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról szóló lisszaboni szerződés kihirdetéséről. Hungarian National Assembly. [29 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.

parlement-wallon.be (Global: low place; Chinese: low place)

nautilus.parlement-wallon.be

Parlement wallon CRA 14 mai 2008 (PDF). Parlement wallon: 49. [19 May 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2012-03-02）（法语）.
Parlement wallon CRA 14 mai 2008 (PDF). Parlement wallon: 50. [19 May 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2012-03-02）（法语）.

parliament.bg (Global: 6,292^nd place; Chinese: low place)

存档副本. [2009-10-09]. （原始内容存档于2021-04-23）.

parliament.uk (Global: 313^th place; Chinese: 572^nd place)

publications.parliament.uk

The House of Lords approved the treaty bill without a division, after a procedural motion to defer consideration of the bill due to the negative Irish referendum on the Treaty was defeated by 277 votes to 184.
House of Lords debates, vol. 702 cols. 1030 （页面存档备份，存于互联网档案馆）-1099 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（18 June 2008）, the vote on procedural motion is at col. 1069 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
Lords Hansard. Publications.parliament.uk. 2010-04-21 [2017-05-23]. （原始内容存档于2017-09-22）.
Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster. Written Ministerial Statement by Jim Murphy MP confirming the UK's Ratification. Publications.parliament.uk. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.

pcf.be (Global: low place; Chinese: low place)

Compte rendu intégral de la séance du mardi 20 mai 2008 (après-midi). Parlement de la Communauté française: 32. [21 May 2008]. （原始内容存档于2011-06-15）（法语）.

president.lt (Global: low place; Chinese: low place)

Lisbon Treaty is another step forward on the European road, says the President (新闻稿). 14 May 2008 [11 July 2008]. （原始内容存档于2014-09-12）.

public.lu (Global: 2,301^st place; Chinese: 4,002^nd place)

legilux.public.lu

Approbation du Traité de Lisbonne du 13 décembre 2007 (新闻稿). [14 August 2008]. （原始内容存档于2011-09-12）.

quirinale.it (Global: 997^th place; Chinese: 2,342^nd place)

Atti firmati; Settimana 28 Luglio - 03 Agosto 2008. Quirinale. 5 August 2008 [5 August 2008]. （原始内容存档于2008-09-18）.

referendum.ie (Global: low place; Chinese: low place)

Referendum.ie. Referendum on The Lisbon Treaty (Twenty-Eighth Amendment of the Constitution Bill 2008) 12-June-2008. [3 October 2009]. （原始内容存档于2009-10-10）.
Referendum.ie. Results received at the Central Count Centre for the Referendum on Treaty of Lisbon 2009. [3 October 2009]. （原始内容存档于2009-10-04）.

retsinformation.dk (Global: 7,679^th place; Chinese: low place)

Lov om ændring af lov om Danmarks tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber og Den Europæiske Union. retsinformation.dk. 30 April 2008 [12 July 2008]. （原始内容存档于2020-04-20）.

riigikogu.ee (Global: 8,309^th place; Chinese: low place)

Parliament of Estonia. Riigikogu.ee. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.

rte.ie (Global: 402^nd place; Chinese: 1,503^rd place)

Factbox: Lisbon's fate around the EU (新闻稿). 19 June 2008 [1 July 2008]. （原始内容存档于2008-12-11）.
Lithuania ratifies Lisbon treaty. RTE. 8 May 2008 [8 May 2008]. （原始内容存档于2009-01-08）.

sejm.gov.pl (Global: 175^th place; Chinese: 4,844^th place)

isip.sejm.gov.pl

（in Polish）o ratyfikacji Traktatu z Lizbony zmieniającego Traktat o Unii Europejskiej i traktat ustanawiający Wspólnotę europejską, sporządzonego w Lizbonie dnia 13 grudnia 2007 r. （页面存档备份，存于互联网档案馆）

senat.fr (Global: 1,653^rd place; Chinese: 6,539^th place)

Sénat - Compte rendu analytique officiel du 7 février 2008. Senat.fr. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-03-23）.

senate.be (Global: low place; Chinese: low place)

Fiche du dossier. Sénat de Belgique. [10 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）（法语）.

sina.com.cn (Global: 149^th place; Chinese: 7^th place)

news.sina.com.cn

捷克签了《里斯本条约》_新闻中心_新浪网. news.sina.com.cn. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）.

sme.sk (Global: 1,162^nd place; Chinese: 4,601^st place)

（斯洛伐克文） The treaty of Lisbon was ratified thanks to opposition party （页面存档备份，存于互联网档案馆）

spiegel.de (Global: 87^th place; Chinese: 626^th place)

Report of "der Spiegel" about the Bundesrat vote. Spiegel.de. 2008-05-23 [2017-05-23]. （原始内容存档于2011-09-16）.

statewatch.org (Global: low place; Chinese: low place)

Peers, Steve. EU Reform Treaty Analysis no. 2.2: Foreign policy provisions of the revised text of the Treaty on the European Union (TEU) (PDF). Statewatch. 2007-08-02 [10 Nov 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-10-09）.
Peers, Steve. EU Reform Treaty analysis 1: JHA provisions (PDF). Statewatch. 2007-08-02 [10 Nov 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-10-09）.

svt.se (Global: 634^th place; Chinese: 3,059^th place)

Ja till Lissabonfördraget. SVT. 20 November 2008 [20 November 2008]. （原始内容存档于2009-04-04）（瑞典语）.

swedishwire.com (Global: low place; Chinese: low place)

AFP / The Swedish Wire. Finland's Åland islands approve Lisbon Treaty. Nordic. [25 November 2009]. （原始内容存档于2011-07-16）.

telegraph.co.uk (Global: 40^th place; Chinese: 93^rd place)

Herman Van Rompuy: the reluctant leader. The Telegraph. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）（英国英语）.
President of Poland signs Lisbon Treaty. Telegraph.co.uk. 10 October 2009 [10 October 2009]. （原始内容存档于2021-04-23）.

vlaamsparlement.be (Global: low place; Chinese: low place)

Plenaire Vergadering van 10-07-2008. [10 July 2008]. （原始内容存档于2013-07-31）（荷兰语）.

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

大公報：歐盟整合難成“強勢第三極” (新闻稿). 2009年11月2日 [2009年11月3日]. （原始内容存档于2019年6月30日）.
欧盟非正式首脑会议通过新条约称"里斯本条约"_国际时事更多新闻_中国经济网——国家经济门户. www.ce.cn. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-03-23）.
Commons battle looms on EU treaty. 2007-10-19 [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）（英国英语）.
捷克签了《里斯本条约》_新闻中心_新浪网. news.sina.com.cn. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Herman Van Rompuy: the reluctant leader. The Telegraph. [2025-11-01]. （原始内容存档于2021-04-23）（英国英语）.
Labour peer gets EU foreign job. 2009-11-19 [2025-11-01]. （原始内容存档于2009-11-20）（英国英语）.
Austrian president formally ratifies EU treaty (新闻稿). 28 April 2008 [23 June 2008]. （原始内容存档于2009-01-09）.
Belgian senate approves EU's Lisbon treaty. EUbusiness.com. 6 March 2008 [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-04-14）.
PDG stimmt Vertrag von Lissabon zu. BRF: 1. [20 May 2008]. （原始内容存档于2009-03-18）（德语）.
Compte rendu intégral de la séance du mardi 20 mai 2008 (après-midi). Parlement de la Communauté française: 32. [21 May 2008]. （原始内容存档于2011-06-15）（法语）.
Compte rendu intégral de la séance du vendredi 27 juin 2008 (après-midi) (PDF). [3 July 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2008-08-19）（法语）.
French language group: 56 yes, 5 no; Dutch language group: 10 yes, 5 no; CRI IV (PDF). [3 July 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2008-08-19）（法语及荷兰语）.
Plenaire Vergadering van 10-07-2008. [10 July 2008]. （原始内容存档于2013-07-31）（荷兰语）.
存档副本. [2009-10-09]. （原始内容存档于2021-04-23）.
AFP: "Cyprus ratifies EU treaty" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved on 3 July 2008.
Press and information office （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Retrieved on 10 October 2008.
EU Dodges Constitutional Hurdle as Czech Republic Backs Treaty. Bloomberg. 18 February 2009 [18 February 2009]. （原始内容存档于2019-06-30）.
Czech lower house passes Lisbon treaty. ČeskéNoviny.cz. 18 February 2009 [18 February 2009]. （原始内容存档于2016-03-03）.
Czech PM brings Lisbon treaty to Rome ending ratification process. Czech Press Agency. 2009-11-13 [2009-11-13]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Danish parliament ratifies EU's Lisbon Treaty. 24 April 2008 [24 April 2008]. （原始内容存档于2008-04-27）.
Lov om ændring af lov om Danmarks tiltrædelse af De Europæiske Fællesskaber og Den Europæiske Union. retsinformation.dk. 30 April 2008 [12 July 2008]. （原始内容存档于2020-04-20）.
Parliament of Estonia. Riigikogu.ee. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Factbox: Lisbon's fate around the EU (新闻稿). 19 June 2008 [1 July 2008]. （原始内容存档于2008-12-11）.
Parliament of Finland. Web.eduskunta.fi. [2017-05-23]. （原始内容存档于2008-12-06）.
Finland ratifies EU's Lisbon Treaty. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-06-15）.
Assemblée nationale - Analyse du scrutin n°83 - Séance du : 07/02/2008. Assemblee-nationale.fr. [2017-05-23]. （原始内容存档于2009-07-07）.
Sénat - Compte rendu analytique officiel du 7 février 2008. Senat.fr. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-03-23）.
Deutscher Bundestag: Fehlermeldung. Bundestag.de. [16 September 2008]. （原始内容存档于2006年2月20日）.
Deutscher Bundestag: Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-08-05）.
Report of "der Spiegel" about the Bundesrat vote. Spiegel.de. 2008-05-23 [2017-05-23]. （原始内容存档于2011-09-16）.
German president clears way to OK Lisbon treaty. Taiwan News. 2009-09-23 [2009-09-23]. （原始内容存档于2016-03-06）.
Germany finalises ratification of Lisbon Treaty. Independent.ie. 2009-09-25 [2009-09-25]. （原始内容存档于2012-10-22）.
Greek Parliament ratifies Lisbon Treaty. Athens News Agency. 14 September 2008 [11 July 2008]. （原始内容存档于2017-08-15）.
Referendum.ie. Referendum on The Lisbon Treaty (Twenty-Eighth Amendment of the Constitution Bill 2008) 12-June-2008. [3 October 2009]. （原始内容存档于2009-10-10）.
Referendum.ie. Results received at the Central Count Centre for the Referendum on Treaty of Lisbon 2009. [3 October 2009]. （原始内容存档于2009-10-04）.
President will sign Lisbon Treaty legal documents on return to Ireland. Irish Times. 2009-10-15 [2009-10-15]. （原始内容存档于2011-10-26）.
This Week in the Houses of the Oireachtas 19 - 23 October 2009. The official website of the Houses of the Oireachtas. 2009-10-21 [2009-10-21]. （原始内容存档于2015-09-24）.
Italy's Senate approves EU treaty. eubusiness.com. 23 July 2008 [25 July 2008]. （原始内容存档于2009-03-18）.
Atti firmati; Settimana 28 Luglio - 03 Agosto 2008. Quirinale. 5 August 2008 [5 August 2008]. （原始内容存档于2008-09-18）.
Latvia, Lithuania ratify Lisbon treaty. The Irish Times. 8 May 2008 [8 May 2008]. （原始内容存档于2019-06-30）.
Lithuania ratifies Lisbon treaty. RTE. 8 May 2008 [8 May 2008]. （原始内容存档于2009-01-08）.
Lisbon Treaty is another step forward on the European road, says the President (新闻稿). 14 May 2008 [11 July 2008]. （原始内容存档于2014-09-12）.
EUbusiness.com - Luxembourg is 15th EU state to ratify treaty in parliament. [2009-10-09]. （原始内容存档于2009-01-09）.
Approbation du Traité de Lisbonne du 13 décembre 2007 (新闻稿). [14 August 2008]. （原始内容存档于2011-09-12）.
Javno - World. Javno.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2009-01-15）.
NU.nl. [2009-10-09]. （原始内容存档于2022-11-20）.
Staatsblad 2008, number 301 of 24th of July 2008. Overheid.nl. [2017-05-23]. （原始内容存档于2009-09-09）.
Polish parliament ratifies EU treaty. EUobserver.com. 2 April 2008 [29 July 2008]. （原始内容存档于2009-01-09）.
（in Polish）o ratyfikacji Traktatu z Lizbony zmieniającego Traktat o Unii Europejskiej i traktat ustanawiający Wspólnotę europejską, sporządzonego w Lizbonie dnia 13 grudnia 2007 r. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
President of Poland signs Lisbon Treaty. Telegraph.co.uk. 10 October 2009 [10 October 2009]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Portuguese parliament ratifies EU's Lisbon treaty. EUbusiness. 23 April 2008 [23 April 2008]. （原始内容存档于2008-04-25）.
Ratification of the Treaty of Lisbon, 4 July 2008 [11 July 2008], （原始内容存档于2008-06-26）
Romanian parliament ratifies Lisbon Treaty. News.xinhuanet.com. 2008-02-05 [2017-05-23]. （原始内容存档于2016-03-04）.
（斯洛伐克文） The treaty of Lisbon was ratified thanks to opposition party （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Slovak President ratifies EU's reforming Lisbon Treaty (新闻稿). 12 May 2008 [23 June 2008]. （原始内容存档于2008-07-06）.
Slovenia ratifies Lisbon treaty : Europe World. Earthtimes.org. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.
AFTER IRISH‘NO’: Spanish Congress ratifies Lisbon Treaty. Newstin. 26 June 2008 [27 June 2008]. （原始内容存档于2015年7月4日）.
UE.- El Senado celebrará un pleno extraordinario el 15 de julio para completar la ratificación del Tratado de Lisboa. [2009-10-09]. （原始内容存档于2021-04-23）.
Ley Orgánica 1/2008, de 30 de julio, 31 July 2008 [31 July 2008], （原始内容存档于2008-05-09）
Ja till Lissabonfördraget. SVT. 20 November 2008 [20 November 2008]. （原始内容存档于2009-04-04）（瑞典语）.
Ja till Lissabonfördraget （页面存档备份，存于互联网档案馆）, TT via Aftonbladet, November 20, 2008.
EU treaty bill clears the Commons. BBC News. 2008-03-11 [2017-05-23]. （原始内容存档于2008-12-01）.
The House of Lords approved the treaty bill without a division, after a procedural motion to defer consideration of the bill due to the negative Irish referendum on the Treaty was defeated by 277 votes to 184.
House of Lords debates, vol. 702 cols. 1030 （页面存档备份，存于互联网档案馆）-1099 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（18 June 2008）, the vote on procedural motion is at col. 1069 （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
Philippa Runner. UK ratifies Lisbon Treaty ahead of EU summit. EUobserver. 19 June 2008 [19 December 2008]. （原始内容存档于2011-06-05）.
Lords Hansard. Publications.parliament.uk. 2010-04-21 [2017-05-23]. （原始内容存档于2017-09-22）.
Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster. Written Ministerial Statement by Jim Murphy MP confirming the UK's Ratification. Publications.parliament.uk. [2017-05-23]. （原始内容存档于2021-04-23）.
European Parliament approve EU's Lisbon Treaty. [2009-10-10]. （原始内容存档于2009-03-18）.
（芬兰文） Ahvenanmaa äänesti Lissabonin sopimuksen puolesta. Helsingin Sanomat. [25 November 2009]. （原始内容存档于2012-10-20）.
AFP / The Swedish Wire. Finland's Åland islands approve Lisbon Treaty. Nordic. [25 November 2009]. （原始内容存档于2011-07-16）.
Europa website. SCADPlus: The Institutions of the Union. [10 Nov 2009]. （原始内容存档于2009-12-21）.
Peers, Steve. EU Reform Treaty Analysis no. 2.2: Foreign policy provisions of the revised text of the Treaty on the European Union (TEU) (PDF). Statewatch. 2007-08-02 [10 Nov 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-10-09）.
Peers, Steve. EU Reform Treaty analysis 1: JHA provisions (PDF). Statewatch. 2007-08-02 [10 Nov 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-10-09）.
Honor Mahony. EU leaders scrape treaty deal at 11th hour. EU Observer. 23 June 2007 [9 Nov 2009]. （原始内容存档于2007-06-26）.
Draft Reform Treaty – Projet de traité modificatif. Council of the European Union. 24 July 2007 [24 July 2007]. （原始内容存档于2007-12-17）.
Ireland has a diplomatic victory but the real winner is Europe. 12 December 2008 [2009-11-20]. （原始内容存档于2011-06-05）.
consolidated text. Consilium.europa.eu. [2017-05-23]. （原始内容存档于2013-11-13）.
Presidency Conclusions Brussels European Council 21/22 June 2007 (PDF). Council of the European Union. 23 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档 (PDF)于2007-06-27）. ; Honor Mahony. Stakes high as EU tries to put 2005 referendums behind it. EU Observer. 21 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档于2007-06-26）.
Honor Mahony. EU treaty blueprint sets stage for bitter negotiations. EU Observer. 20 June 2007 [4 November 2009]. （原始内容存档于2007-07-04）.
"Draft Reform Treaty – Projet de traité modificatif". [2009-11-03]. （原始内容存档于2007-12-17）.

webcitation.org (Global: 25^th place; Chinese: 22^nd place)

Kamer keurt Verdrag van Lissabon goed. De Morgen: 1. [11 April 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）（荷兰语）.
Fiche du dossier. Sénat de Belgique. [10 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）（法语）.
Parlement wallon CRA 14 mai 2008 (PDF). Parlement wallon: 49. [19 May 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2012-03-02）（法语）.
Parlement wallon CRA 14 mai 2008 (PDF). Parlement wallon: 50. [19 May 2008]. （原始内容存档 (PDF)于2012-03-02）（法语）.
Czech Senate passes Lisbon treaty. Czech Press Agency. 2009-05-06 [2009-05-06]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Klaus signs Lisbon treaty after Czech court's verdict. Czech Press Agency. 2009-11-03 [2009-11-03]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Honor Mahony. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról szóló lisszaboni szerződés kihirdetéséről. Hungarian National Assembly. [29 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Twenty-Eighth Amendment of the Constitution (Treaty of Lisbon) Bill 2009. Office of the Houses of the Oireachtas. [10 July 2009]. （原始内容存档于2011-02-17）.
Italian MPs give thumbs-up to EU's Lisbon treaty. FOCUS Information Agency. [30 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Elitsa Vucheva. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Proiect de Lege pentru ratificarea Tratatului de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului de instituire a Comunităţii Europene, semnat la Lisabona la 13 decembrie 2007. Camera Deputaţilor. 12 February 2008 [7 July 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.
Lucia Kubosova. EUobserver.com. Euobserver.com. [16 September 2008]. （原始内容存档于2012-03-02）.

xinhuanet.com (Global: 271^st place; Chinese: 19^th place)

news.xinhuanet.com

Romanian parliament ratifies Lisbon Treaty. News.xinhuanet.com. 2008-02-05 [2017-05-23]. （原始内容存档于2016-03-04）.

里斯本条约 (Chinese Wikipedia)

aftonbladet.se (Global: 490th place; Chinese: 2,862nd place)

wwwc.aftonbladet.se

ana.gr (Global: low place; Chinese: low place)

archive.today (Global: 28th place; Chinese: 9th place)

assemblee-nationale.fr (Global: 789th place; Chinese: 4,471st place)

bbc.co.uk (Global: 11th place; Chinese: 28th place)

news.bbc.co.uk

bloomberg.com (Global: 118th place; Chinese: 182nd place)

boe.es (Global: 341st place; Chinese: 1,391st place)

brf.be (Global: low place; Chinese: low place)

bundestag.de (Global: 830th place; Chinese: 4,342nd place)

caixun.com (Global: low place; Chinese: low place)

content.caixun.com

cdep.ro (Global: 6,344th place; Chinese: low place)

ce.cn (Global: 1,446th place; Chinese: 65th place)

ceskenoviny.cz (Global: 3,968th place; Chinese: low place)

chinanews.com.cn (Global: 2,014th place; Chinese: 87th place)

cosac.eu (Global: low place; Chinese: low place)

cyprus.gov.cy (Global: low place; Chinese: low place)

demorgen.be (Global: 3,076th place; Chinese: low place)

earthtimes.org (Global: low place; Chinese: low place)

eduskunta.fi (Global: 2,719th place; Chinese: low place)

web.eduskunta.fi

etaiwannews.com (Global: low place; Chinese: 5,822nd place)

eubusiness.com (Global: low place; Chinese: low place)

euobserver.com (Global: 4,560th place; Chinese: 3,734th place)

europa.eu (Global: 62nd place; Chinese: 150th place)

consilium.europa.eu

europa.eu

europapress.es (Global: 897th place; Chinese: 5,302nd place)

focus-fen.net (Global: low place; Chinese: low place)

gov.mt (Global: 3,034th place; Chinese: 4,728th place)

doi.gov.mt

hs.fi (Global: 343rd place; Chinese: 2,569th place)

independent.ie (Global: 324th place; Chinese: 1,387th place)

iol.ie (Global: low place; Chinese: low place)

breakingnews.iol.ie

irishtimes.com (Global: 252nd place; Chinese: 912th place)

irisnet.be (Global: low place; Chinese: low place)

weblex.irisnet.be

accf.irisnet.be

isria.com (Global: low place; Chinese: low place)

javno.com (Global: low place; Chinese: low place)

newstin.co.uk (Global: low place; Chinese: low place)

nu.nl (Global: 999th place; Chinese: 5,527th place)

oireachtas.ie (Global: 2,338th place; Chinese: 5,717th place)

overheid.nl (Global: 3,945th place; Chinese: 6,469th place)

parlament.gv.at (Global: 2,280th place; Chinese: 9,109th place)

parlament.hu (Global: 5,339th place; Chinese: low place)

parlement-wallon.be (Global: low place; Chinese: low place)

nautilus.parlement-wallon.be

parliament.bg (Global: 6,292nd place; Chinese: low place)

parliament.uk (Global: 313th place; Chinese: 572nd place)

publications.parliament.uk

pcf.be (Global: low place; Chinese: low place)

president.lt (Global: low place; Chinese: low place)

public.lu (Global: 2,301st place; Chinese: 4,002nd place)

legilux.public.lu

quirinale.it (Global: 997th place; Chinese: 2,342nd place)

referendum.ie (Global: low place; Chinese: low place)

retsinformation.dk (Global: 7,679th place; Chinese: low place)

riigikogu.ee (Global: 8,309th place; Chinese: low place)

rte.ie (Global: 402nd place; Chinese: 1,503rd place)

sejm.gov.pl (Global: 175th place; Chinese: 4,844th place)

isip.sejm.gov.pl

senat.fr (Global: 1,653rd place; Chinese: 6,539th place)

senate.be (Global: low place; Chinese: low place)

sina.com.cn (Global: 149th place; Chinese: 7th place)

news.sina.com.cn

sme.sk (Global: 1,162nd place; Chinese: 4,601st place)

spiegel.de (Global: 87th place; Chinese: 626th place)

statewatch.org (Global: low place; Chinese: low place)

svt.se (Global: 634th place; Chinese: 3,059th place)

swedishwire.com (Global: low place; Chinese: low place)

telegraph.co.uk (Global: 40th place; Chinese: 93rd place)

vlaamsparlement.be (Global: low place; Chinese: low place)

web.archive.org (Global: 1st place; Chinese: 1st place)

webcitation.org (Global: 25th place; Chinese: 22nd place)

xinhuanet.com (Global: 271st place; Chinese: 19th place)

aftonbladet.se (Global: 490^th place; Chinese: 2,862^nd place)

archive.today (Global: 28^th place; Chinese: 9^th place)

assemblee-nationale.fr (Global: 789^th place; Chinese: 4,471^st place)

bbc.co.uk (Global: 11^th place; Chinese: 28^th place)

bloomberg.com (Global: 118^th place; Chinese: 182^nd place)

boe.es (Global: 341^st place; Chinese: 1,391^st place)

bundestag.de (Global: 830^th place; Chinese: 4,342^nd place)

cdep.ro (Global: 6,344^th place; Chinese: low place)

ce.cn (Global: 1,446^th place; Chinese: 65^th place)

ceskenoviny.cz (Global: 3,968^th place; Chinese: low place)

chinanews.com.cn (Global: 2,014^th place; Chinese: 87^th place)

demorgen.be (Global: 3,076^th place; Chinese: low place)

eduskunta.fi (Global: 2,719^th place; Chinese: low place)

etaiwannews.com (Global: low place; Chinese: 5,822^nd place)

euobserver.com (Global: 4,560^th place; Chinese: 3,734^th place)

europa.eu (Global: 62^nd place; Chinese: 150^th place)

europapress.es (Global: 897^th place; Chinese: 5,302^nd place)

gov.mt (Global: 3,034^th place; Chinese: 4,728^th place)

hs.fi (Global: 343^rd place; Chinese: 2,569^th place)

independent.ie (Global: 324^th place; Chinese: 1,387^th place)

irishtimes.com (Global: 252^nd place; Chinese: 912^th place)

nu.nl (Global: 999^th place; Chinese: 5,527^th place)

oireachtas.ie (Global: 2,338^th place; Chinese: 5,717^th place)

overheid.nl (Global: 3,945^th place; Chinese: 6,469^th place)

parlament.gv.at (Global: 2,280^th place; Chinese: 9,109^th place)

parlament.hu (Global: 5,339^th place; Chinese: low place)

parliament.bg (Global: 6,292^nd place; Chinese: low place)

parliament.uk (Global: 313^th place; Chinese: 572^nd place)

public.lu (Global: 2,301^st place; Chinese: 4,002^nd place)

quirinale.it (Global: 997^th place; Chinese: 2,342^nd place)

retsinformation.dk (Global: 7,679^th place; Chinese: low place)

riigikogu.ee (Global: 8,309^th place; Chinese: low place)

rte.ie (Global: 402^nd place; Chinese: 1,503^rd place)

sejm.gov.pl (Global: 175^th place; Chinese: 4,844^th place)

senat.fr (Global: 1,653^rd place; Chinese: 6,539^th place)

sina.com.cn (Global: 149^th place; Chinese: 7^th place)

sme.sk (Global: 1,162^nd place; Chinese: 4,601^st place)

spiegel.de (Global: 87^th place; Chinese: 626^th place)

svt.se (Global: 634^th place; Chinese: 3,059^th place)

telegraph.co.uk (Global: 40^th place; Chinese: 93^rd place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Chinese: 1^st place)

webcitation.org (Global: 25^th place; Chinese: 22^nd place)

xinhuanet.com (Global: 271^st place; Chinese: 19^th place)