Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "金丹道事件" in Chinese language version.
そのため口外移住の禁令をおかす移住者が次第に増加し「康熙年間、喀喇沁扎薩克などの地方は寛廣にして、民人を招募する毎に、春にはロを出て地を種させ、冬には則ち遣回せしむ(これを"雁行人というㄧㄧ筆者注)も、ここにおいて蒙古は得租の利を貪り、外来の民人を容留す。今まで多く数萬に至る」......事實、蜂起指導者の楊悦春は、自分は「向に敖漢貝子の旗地を種していたが、該貝子(達木林達爾達克：筆者注)が昭烏達十一旗の盟長になってからは、租課がしばしば増し、またその子の色二爺と喇嘛四爺をはなち、勢を籍にきて横行し、訛索奸淫、拷打殺害するなど、あらんかぎりの悪をやった。その纍を受けた者は敢て官にうったえて理をあきらかにしようとはせず、恨みを懐くこと甚だ深く、報復して忿を泄したいと思っていたのだ」、とその反逆の動機を述べており、頭目の一人の齊保山(齊洛道)も、去年(光緒十六年)の十一月と今年五月に自分の「胞弟と胞姪が黒山で私かに柴草を砍ったところ、前後して蒙古旗に拏獲られ、懲辦されて身死んだ。(だから)心に忿怨を懐い
そのため口外移住の禁令をおかす移住者が次第に増加し「康熙年間、喀喇沁扎薩克などの地方は寛廣にして、民人を招募する毎に、春にはロを出て地を種させ、冬には則ち遣回せしむ(これを"雁行人というㄧㄧ筆者注)も、ここにおいて蒙古は得租の利を貪り、外来の民人を容留す。今まで多く数萬に至る」......事實、蜂起指導者の楊悦春は、自分は「向に敖漢貝子の旗地を種していたが、該貝子(達木林達爾達克：筆者注)が昭烏達十一旗の盟長になってからは、租課がしばしば増し、またその子の色二爺と喇嘛四爺をはなち、勢を籍にきて横行し、訛索奸淫、拷打殺害するなど、あらんかぎりの悪をやった。その纍を受けた者は敢て官にうったえて理をあきらかにしようとはせず、恨みを懐くこと甚だ深く、報復して忿を泄したいと思っていたのだ」、とその反逆の動機を述べており、頭目の一人の齊保山(齊洛道)も、去年(光緒十六年)の十一月と今年五月に自分の「胞弟と胞姪が黒山で私かに柴草を砍ったところ、前後して蒙古旗に拏獲られ、懲辦されて身死んだ。(だから)心に忿怨を懐い
