Обтекаема система за транслитерация на българската кирилица (Bulgarian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Обтекаема система за транслитерация на българската кирилица" in Bulgarian language version.

refsWebsite

Global rank Bulgarian rank

17web.archive.org

1^st place

6wikisource.org

27^th place

61^st place

1fupress.net

low place

1balgarskiezik.org

low place

9,743^rd place

1parliament.bg

9,016^th place

26^th place

1eki.ee

6,246^th place

5,610^th place

1un.org

97^th place

68^th place

1columbia.edu

488^th place

839^th place

1kultura.bg

low place

73^rd place

1uni-sofia.bg

low place

82^nd place

1d-nb.de

low place

404^th place

1consultant.ru

1,001^st place

591^st place

1brama.com

low place

1rada.gov.ua

324^th place

1,398^th place

1hathitrust.org

441^st place

1,705^th place

1globusmagazin.com.mk

low place

1omniglot.com

3,056^th place

1,073^rd place

balgarskiezik.org

В. Мурдаров, П. Костадинова. Национален стандарт за транслитериране на български кирилски собствени имена с латински букви (Проблеми и предложения за решения) Архив на оригинала от 2010-07-05 в Wayback Machine.. Български език, 4/2005. ISSN 0005 – 4283

brama.com

Рішення української комісії з питань правничої термінології (Транслітерація) Архив на оригинала от 2009-04-21 в Wayback Machine.. Протокол No. 2 від 19 квітня 1996 р. ((uk))

columbia.edu

history.columbia.edu

Arenstein, B. Scripted History: Hebrew Romanization in Interwar British Mandate Palestine // Columbia University, 2018. Архивиран от оригинала на 2023-05-31. Посетен на 19 ноември 2019.

consultant.ru

mvd.consultant.ru

Приказ МВД РФ от 31.12.2003 N 1047 Архив на оригинала от 2011-08-22 в Wayback Machine.. ((ru))

d-nb.de

dispatch.opac.d-nb.de

L. Ivanov, D. Skordev and D. Dobrev. The New National Standard for the Romanization of Bulgarian. Mathematica Balkanica. New Series Vol. 24, 2010, Fasc. 1 – 2. pp.121 – 130. ISSN – 3217 0205 – 3217

eki.ee

Bulgarian. Report on the Current Status of United Nations Romanization Systems for Geographical Names. Compiled by the UNGEGN Working Group on Romanization Systems. Version 4.0, February 2013.

fupress.net

G. Selvelli. Su alcuni aspetti ideologici dei sistemi di traslitterazione degli alfabeti cirillici nei Balcani Архив на оригинала от 2016-06-24 в Wayback Machine.. Studi Slavistici XII (2015). pp. 159 – 180.

globusmagazin.com.mk

S. Георгиевски, Како да се латинизира кирилицата Архив на оригинала от 2011-10-03 в Wayback Machine., Неделен весник Глобус број 70, 19 август 2008. (на македонски)

hathitrust.org

babel.hathitrust.org

British Academy. Transliteration of Slavonic: Report of the Committee for the Transliteration into English of Words Belonging to Russian and Other Slavonic Languages. Proceedings of the British Academy, Vol. VIII (2017). 20 pp. ((uk))

kultura.bg

М. Димитрова. Разбираема България. Култура, 23 март 2006.

omniglot.com

Omniglot: Macedonian language, alphabet and pronunciation

parliament.bg

dv.parliament.bg

Държавен вестник бр. 19 от 13 март 2009

rada.gov.ua

zakon1.rada.gov.ua

Постанова N 55 Кабінету Міністрів України „Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею” від 27 січня 2010 р. ((uk))

un.org

unstats.un.org

Romanization System In Bulgaria. Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. New York, 2012.

uni-sofia.bg

fmi.uni-sofia.bg

Д. Скордев. Някои български думи, които стават неразличими след транслитериране по сега действащия стандарт. София, 5 май 2003.

web.archive.org

Ред. А. Андреев, И. Держански. Българска академия на науките. Институт по математика и информатика, основан 1947. София, Мултипринт ООД, 2007. 64 стр. (Двуезично издание на български и английски.) ISBN 978-954-8986-27-4
Inventaire des outils de romanisation. Bibliothèque et Archives Canada. Ottawa, 2006.
USBGN, Romanization Systems and Roman-Script Spelling Conventions, 1994, pp.15 – 16.
L.L. Ivanov. Comments on the English Transliteration of Bulgarian Names. Sofia, 1997.
L.L. Ivanov, On the Romanization of Bulgarian and English, Contrastive Linguistics, XXVIII, 2003, 2, pp. 109 – 118. ISSN 0204 – 8701; Errata, id., XXIX, 2004, 1, p. 157.
G. Selvelli. Su alcuni aspetti ideologici dei sistemi di traslitterazione degli alfabeti cirillici nei Balcani Архив на оригинала от 2016-06-24 в Wayback Machine.. Studi Slavistici XII (2015). pp. 159 – 180.
United Nations Document E/CONF.98/CRP.71. 17 August 2007.
В. Мурдаров, П. Костадинова. Национален стандарт за транслитериране на български кирилски собствени имена с латински букви (Проблеми и предложения за решения) Архив на оригинала от 2010-07-05 в Wayback Machine.. Български език, 4/2005. ISSN 0005 – 4283
Romanization System for Bulgarian: BGN/PCGN 2013 System. National Geospatial-Intelligence Agency, September 2014.
Arenstein, B. Scripted History: Hebrew Romanization in Interwar British Mandate Palestine // Columbia University, 2018. Архивиран от оригинала на 2023-05-31. Посетен на 19 ноември 2019.
L. Ivanov, D. Skordev and D. Dobrev. The New National Standard for the Romanization of Bulgarian. Mathematica Balkanica. New Series Vol. 24, 2010, Fasc. 1 – 2. pp.121 – 130. ISSN – 3217 0205 – 3217
Приказ МВД РФ от 31.12.2003 N 1047 Архив на оригинала от 2011-08-22 в Wayback Machine.. ((ru))
Рішення української комісії з питань правничої термінології (Транслітерація) Архив на оригинала от 2009-04-21 в Wayback Machine.. Протокол No. 2 від 19 квітня 1996 р. ((uk))
L. Ivanov. Streamlined Romanization of Russian Cyrillic. Contrastive Linguistics. XLII (2017) No. 2. pp. 66 – 73. ISSN 0204 – 8701
L.L. Ivanov, Romanization of Macedonian: The 2003 Streamlined System
L. Ivanov, V. Yule, Roman Phonetic Alphabet for English, Contrastive Linguistics, XXXII, 2007, 2, pp. 50 – 64. ISSN 0204 – 8701
S. Георгиевски, Како да се латинизира кирилицата Архив на оригинала от 2011-10-03 в Wayback Machine., Неделен весник Глобус број 70, 19 август 2008. (на македонски)

wikisource.org

en.wikisource.org

Произход на Обтекаемата система от 1995: Неофициална употреба в документ от 1989.
L.L. Ivanov, Toponymic Guidelines for Antarctica, Antarctic Place-names Commission of Bulgaria, Sofia, 1995.
Правилник за издаване на българските документи за самоличност. Държавен вестник бр. 33, 9 април 1999.
Изменение и допълнение на Правилника за издаване на българските документи за самоличност. Държавен вестник бр. 14, 18 февруари 2000.
Изменение и допълнение на Правилника за издаване на българските документи за самоличност. Държавен вестник бр. 83, 13 октомври 2006.
Министерство на регионалното развитие и благоустройството, Наредба №3 за транслитерация на българските географски имена на латиница. Държавен вестник бр. 94, 21 ноември 2006