Topless (Catalan Wikipedia)

«Bikini Styles: Monokini» (en anglès). Everything Bikini. Arxivat de l'original el 2012-07-29. [Consulta: 1r maig 2023].
«Halle Berry bares her soul» (en anglès). Jam Showbiz Movies, 22-03-2007. Arxivat de l'original el 2012-07-11. [Consulta: 1r maig 2023].

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

«Aborigines' fury over topless ban» (en anglès). BBC News, 27-02-2004.

bikiniscience.com

Rosebush, Judson. «Peggy Moffitt Topless Maillot in Studio» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 1r maig 2023].
«Pasties» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2009-04-03. [Consulta: 1r maig 2023].
«Toplessness defined» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2010-01-08. [Consulta: 1r maig 2023].

bostonglobe.com

«Nantucket residents vote to allow people to go topless at beaches» (en anglès). Boston Globe.

breastsnotbombs.blogspot.com

«Breasts Not Bombs» (en anglès).

canaverock.blogspot.com.es

González, José Luis. «Las Butcher Babies ya no mostrarán en directo las cintas adhesivas en sus pezones» (en castellà). Canal Version Rock, 18-09-2015. Arxivat de l'original el 2016-11-06. [Consulta: 1r maig 2023]. «Les integrants de la banda Carla Harvey i Heidi Shepherd van parlar en una recent entrevista sobre els primers anys de la banda, on solien sortir a escena en topless tapant-se els mugrons només amb cinta negra, al més pur estil Wendy O. Williams de Plasmatics.»

canoe.ca

jam.canoe.ca

«Halle Berry bares her soul» (en anglès). Jam Showbiz Movies, 22-03-2007. Arxivat de l'original el 2012-07-11. [Consulta: 1r maig 2023].

cbc.ca

Coppolino, Andrew «Request for proof of vaccine simple for some restaurant staff, 'exhausting' for others: Andrew Coppolino» (en anglès). CBC News, 09-10-2021.
«Putin gone wild: Russia abuzz over pics of shirtless leader» (en anglès). CBC News, 23-08-2007.

chiangmai1.com

«Traditional Dress» (en anglès). Window to Chiang Mai.

chicagotribune.com

archives.chicagotribune.com

Nangle, Eleanore «Topless Swimsuit Causes Commotion» (en anglès). Chicago Tribune, 10-06-1964.

chosun.com

news.chosun.com

«조선 여인 저고리 길이 300년간 2/3나 짧아져» (en coreà). 조선닷컴.

dailymail.co.uk

Roberts, Elizabeth. «Punk rock duo who perform topless and preach about female empowerment call police after buckets of fake blood are thrown at them during gig» (en anglès). Mail Online, 06-09-2016.

elpais.com

smoda.elpais.com

«A vueltas con el topless» (en castellà «treure's la part de dalt a la platja és més que una qüestió estètica».). El País, 25-07-2012.

elpais.com

Pérez Ornia «La Navidad, músicas para todos los gustos» (en castellà). El País, 17-12-1984.

encyclopedia.com

«Marshall Islands» (en anglès). Encyclopedia.
«Marshall Islands Facts, information, pictures» (en anglès). Encyclopedia.

ethosmagonline.com

«Busting Out: The Right to Bare It All» (en anglès). Ethos Magazine. Arxivat de l'original el 2012-08-15 [Consulta: 1r maig 2023].

everythingbikini.com

«Bikini Styles: Monokini» (en anglès). Everything Bikini. Arxivat de l'original el 2012-07-29. [Consulta: 1r maig 2023].

expressen.se

«Nu är det ute att sola topless på stranden» (en suec). Kvällsposten.

feministezine.com

MacNevin, Suzanne. «Topfreedom: The Fundamental Right of Women» (en anglès). Feministezine.

foxnews.com

Wiehl, Lis «Indecent Exposure» (en anglès). Fox News, 22-06-2006. Arxivat de l'original el 2011-12-23 [Consulta: 1r maig 2023].

golfcentraldaily.com

Hugues, Donal «Pics: The Ladybirds. Ray Floyds Topless 60's Girl Band» (en anglès). Golf Central Daily.

gotopless.org

«National GoTopless Protest day» (en anglès). Go Topless Day.

habiba.org

Rovere, Elizabeth. «Culture and Tradition in the Arab Countries: American Returns Touched by the Land and the People» (en anglès). The Habiba Chaouch Foundation.

heinonline.org

Allen, Anita L. «Disrobed: The Constitution of Modesty» (en anglès). HeinOnline, 2006. «American laws compel sexually modest behavior ... By contrast to Western Europe, topless sunbathing is rarely permitted in the United States.»

heraldbulletin.com

Adamson, Thomas «French women bid topless sunbathing 'adieu'» (en anglès). The Herald Bulletin.

independent.co.uk

Marks, Kathy «Topless wars reignited on Australia's beaches» (en anglès). The Independent [Londres], 31-12-2008.
«Topless sunbathing falls out of fashion with French women 'due to #MeToo movement'» (en anglès). The Independent, 25-07-2019.

inquisitr.com

«Swedish city legalizes topless bathing ... at public swimming pools» (en anglès). Inquisitr, 27-06-2009. Arxivat de l'original el 2021-05-20. [Consulta: 1r maig 2023].

ipanema.com

«The Samba Parade» (en anglès). Ipacom travel.

lavanguardia.com

hemeroteca.lavanguardia.com

«Televisión» ( PDF) (en castellà). La Vanguardia [Barcelona], 31-08-1984, pàg. 34.

linformatique.org

Dubois, Émilie. «Nudité sur Facebook : le réseau social autorise les photos de femmes qui allaitent» (en francès). L'Informatique, 16-06-2014. Arxivat de l'original el 2014-07-25. [Consulta: 1r maig 2023].

livingheritage.org

Fernando, Romesh. «The Garb of Innocence: A Time of Toplessness» (en anglès). Living Heritage, 15-11-1992.
Bhasham, A. L. «The Wonder That Was India». Living Heritage.

losmejoresrock.com

«Butcher Babies: sus cantantes comenzaron enseñando los pechos como homenaje a Wendy O. Williams» (en castellà). Los Mejores Rock, 13-04-2018. «La cantant Heidi Shepherd insisteix que ensenyar els pits no va ser una estratègia comercial i que va ser un homenatge a la cantant de Plasmatics».

mardigrasneworleans.com

«Mardi Gras New Orleans» (en anglès). The Times-Picayune. Arxivat de l'original el 2010-02-08. [Consulta: 1r maig 2023].

mashable.com

Wong, Kathleen. «8 awkward, not remotely hot tools used to film Hollywood sex scenes» (en anglès). Mashable, 14-02-2015.

metmuseum.org

Charleston, Beth Duncuff. «The Bikini (Heilbrunn Timeline of Art History)» (en anglès). The Metropolitan Museum of Art, octubre 2004.

metronews.fr

«Facebook assouplit sa censure sur les seins» (en francès). Metro News, 16-06-2014.

mirror.co.uk

Webb, Joanne. «Feminist punk band who play topless "blasted as sluts and have fake blood thrown on them during gig"» (en anglès). Mail Online, 06-09-2016. «The Soap Girls han informat d'un suposat incident després d'una actuació en directe a Hastings que diuen que va ser 'horrible'.»

mooreaisland.com

«About Moorea Island» (en anglès). Tahiti Sun Travel.

nbcnews.com

Williams, Peter «Topless women win big as Colorado city drops ban» (en anglès). NBC News, 20-09-2019.

news.com.au

theaustralian.news.com.au

Westwood, Matthew «PM says Henson photos have no artistic merit» (en anglès). The Australian, 23-05-2008. Arxivat de l'original el 2009-10-19 [Consulta: 1r maig 2023].

newyorker.com

Dellinger, Matt «Reckless Perfectionism» (en anglès). The New Yorker, 09-03-2003.

nola.com

blog.nola.com

«Mardi Gras FAQ» (en anglès). The Times-Picayune. Arxivat de l'original el 2011-02-23. [Consulta: 1r maig 2023].

nytimes.com

query.nytimes.com

Menkes, Suzy «Runways: Remembrance of Thongs Past» (en anglès). The New York Times, 18-07-1993.

ohscanada.com

Braley-Rattai, Alison «Pandemic-era retail: No shoes, no shirt, no mask – no service?» (en anglès). OHS Canada Magazine, 22-04-2021.

onthisdayinfashion.com

Bay, Cody. «The Story Behind the Lines» (en anglès), 16-06-2010. Arxivat de l'original el 2013-07-04. [Consulta: 1r maig 2023].

photoshelter.com

kzn-media.photoshelter.com

«Image of dancers at the Reed Dance festival 2011» (en anglès). Kzn-media, 10-09-2011. Arxivat de l'original el 2013-01-16. [Consulta: 1r maig 2023].

politiken.dk

«Topløs svømning har altid været tilladt» (en danès). Politiken, 19-12-2009.

safaritheglobe.com

«Marshallese Culture» (en anglès). Safari the Globe.

sixtiescity.com

«Bringing on back the good times» (en anglès). Sixties City.

soc.go.th

ratchakitcha.soc.go.th

«The Royal Gazette» ( PDF) (en anglès) p. 113, 21-01-1941. Arxivat de l'original el 2012-06-09. [Consulta: 1r maig 2023]. (2484 del calendari solar tailandès)

soho.co

Vallejo, Fernando «La Pasión de Alejandra Azcárate» (en castellà). SoHo, 11-06-2017.
Vélez, Mauricio «Alejandra Azcárate descaradamente empelota» (en castellà). SoHo, 11-06-2017. Arxivat de l'original el 2022-07-06 [Consulta: 1r maig 2023]. «És una dona que ha generat controvèrsia més d'una vegada. El 2005 va protagonitzar una de les sessions de fotos més polèmiques en la història de SoHo. Al final tot va servir per fer seure un precedent en la llibertat d'expressió a Colòmbia».

steirischerbst.at

gernreich.steirischerbst.at

«Rudi Gernreich» (en alemany). Genreich. Arxivat de l'original el 2016-02-13. [Consulta: 1r maig 2023].

straight.com

«Is nudity the new normal?» (en anglès). Straight, 18-06-2008.

suntimes.com

rogerebert.suntimes.com

Ebert, Roger «Rapa Nui» (en anglès). Chicago Sun Times, 30-09-1994. Arxivat de l'original el 2010-04-01 [Consulta: 1r maig 2023].

telegraph.co.uk

«Feminist group take topless protest to Davos» (en anglès). The Telegraph, 28-01-2012. Arxivat de l'original el 2012-01-28 [Consulta: 1r maig 2023].

thefreedictionary.com

«Monokini» (en anglès). The Free Dictionary.

theguardian.com

«The real reason French women have stopped sunbathing topless» (en anglès). The Guardian, 28-07-2014.
«Daily Star covers up its Page 3 girls, signalling end of tabloid tradition» (en anglès). The Guardian, 12-04-2019.
«Thailand warns women who post 'underboob' photos face five years in jail» (en anglès). The Guardian, 16-03-2015.

thelocal.es

«Spanish women resist European trend to ditch topless sunbathing» (en anglès). The Local, 24-07-2019.

thelocal.se

«Malmö win for topless Swedish bathers» (en anglès). The Local. Arxivat de l'original el 2009-06-27. [Consulta: 1r maig 2023].
«Women fight for right to bare breasts» (en anglès). The Local, 29-03-2008. Arxivat de l'original el 2010-03-12. [Consulta: 1r maig 2023].

themetalcircus.com

Romero, Saturnino. «Butcher Babies no se arrepienten de salir con cintas en los pezones en el pasado» (en castellà). The Metal Circus, 13-04-2018. «Heidi Shepherd, una de les vocalistes de BUTCHER BABIES, no es penedeix de l'etapa en què juntament amb Carla Harvey sortien a escena en topless amb cinta aïllant als mugrons».

time.com

Crumley, Bruce «In France, a New Generation of Women Says Non to Topless Sunbathing» (en anglès). Time, 30-07-2009. Arxivat de l'original el 2009-07-28 [Consulta: 1r maig 2023].

viehealthy.com

«Résultats et Analyse de notre enquête: les françaises sont-elles plus pudiques que leurs voisines dans l'espace public en été ?» (en francès). Vie Healthy. Arxivat de l'original el 2022-03-07. [Consulta: 1r maig 2023].

virginia.edu

hsl.virginia.edu

«French Caricature» (en anglès). University of Virginia Health System. Arxivat de l'original el 2010-06-01. [Consulta: 1r maig 2023].

vt.edu

cddc.vt.edu

«Sketch of a Morality without Obligation or Sanction» (en anglès). Situationist International, 9, agost 1964. Arxivat de l'original el 2013-07-09 [Consulta: 1r maig 2023].

warwick.ac.uk

newsandevents.warwick.ac.uk

«Historian Reveals Janet Jackson's 'Accidental' Exposing of Her Breast was the Height of Fashion in the 1600s» (en anglès). University de Warwick, 05-05-2004. Arxivat de l'original el 2004-08-03. [Consulta: 1r maig 2023].

web.archive.org

«Busting Out: The Right to Bare It All» (en anglès). Ethos Magazine. Arxivat de l'original el 2012-08-15 [Consulta: 1r maig 2023].
«What is Topfreedom?» (en anglès). 007b, 20-01-2013. Arxivat de l'original el 2013-01-20. [Consulta: 1r maig 2023].
«The Royal Gazette» ( PDF) (en anglès) p. 113, 21-01-1941. Arxivat de l'original el 2012-06-09. [Consulta: 1r maig 2023]. (2484 del calendari solar tailandès)
«Image of dancers at the Reed Dance festival 2011» (en anglès). Kzn-media, 10-09-2011. Arxivat de l'original el 2013-01-16. [Consulta: 1r maig 2023].
«French Caricature» (en anglès). University of Virginia Health System. Arxivat de l'original el 2010-06-01. [Consulta: 1r maig 2023].
«Historian Reveals Janet Jackson's 'Accidental' Exposing of Her Breast was the Height of Fashion in the 1600s» (en anglès). University de Warwick, 05-05-2004. Arxivat de l'original el 2004-08-03. [Consulta: 1r maig 2023].
Wiehl, Lis «Indecent Exposure» (en anglès). Fox News, 22-06-2006. Arxivat de l'original el 2011-12-23 [Consulta: 1r maig 2023].
Dubois, Émilie. «Nudité sur Facebook : le réseau social autorise les photos de femmes qui allaitent» (en francès). L'Informatique, 16-06-2014. Arxivat de l'original el 2014-07-25. [Consulta: 1r maig 2023].
«Malmö win for topless Swedish bathers» (en anglès). The Local. Arxivat de l'original el 2009-06-27. [Consulta: 1r maig 2023].
«Women fight for right to bare breasts» (en anglès). The Local, 29-03-2008. Arxivat de l'original el 2010-03-12. [Consulta: 1r maig 2023].
«Swedish city legalizes topless bathing ... at public swimming pools» (en anglès). Inquisitr, 27-06-2009. Arxivat de l'original el 2021-05-20. [Consulta: 1r maig 2023].
«Feminist group take topless protest to Davos» (en anglès). The Telegraph, 28-01-2012. Arxivat de l'original el 2012-01-28 [Consulta: 1r maig 2023].
Vélez, Mauricio «Alejandra Azcárate descaradamente empelota» (en castellà). SoHo, 11-06-2017. Arxivat de l'original el 2022-07-06 [Consulta: 1r maig 2023]. «És una dona que ha generat controvèrsia més d'una vegada. El 2005 va protagonitzar una de les sessions de fotos més polèmiques en la història de SoHo. Al final tot va servir per fer seure un precedent en la llibertat d'expressió a Colòmbia».
«Rudi Gernreich» (en alemany). Genreich. Arxivat de l'original el 2016-02-13. [Consulta: 1r maig 2023].
Rosebush, Judson. «Peggy Moffitt Topless Maillot in Studio» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 1r maig 2023].
Bay, Cody. «The Story Behind the Lines» (en anglès), 16-06-2010. Arxivat de l'original el 2013-07-04. [Consulta: 1r maig 2023].
«Sketch of a Morality without Obligation or Sanction» (en anglès). Situationist International, 9, agost 1964. Arxivat de l'original el 2013-07-09 [Consulta: 1r maig 2023].
Crumley, Bruce «In France, a New Generation of Women Says Non to Topless Sunbathing» (en anglès). Time, 30-07-2009. Arxivat de l'original el 2009-07-28 [Consulta: 1r maig 2023].
«Résultats et Analyse de notre enquête: les françaises sont-elles plus pudiques que leurs voisines dans l'espace public en été ?» (en francès). Vie Healthy. Arxivat de l'original el 2022-03-07. [Consulta: 1r maig 2023].
«Mardi Gras FAQ» (en anglès). The Times-Picayune. Arxivat de l'original el 2011-02-23. [Consulta: 1r maig 2023].
«Mardi Gras New Orleans» (en anglès). The Times-Picayune. Arxivat de l'original el 2010-02-08. [Consulta: 1r maig 2023].
«Pasties» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2009-04-03. [Consulta: 1r maig 2023].
Westwood, Matthew «PM says Henson photos have no artistic merit» (en anglès). The Australian, 23-05-2008. Arxivat de l'original el 2009-10-19 [Consulta: 1r maig 2023].
Ebert, Roger «Rapa Nui» (en anglès). Chicago Sun Times, 30-09-1994. Arxivat de l'original el 2010-04-01 [Consulta: 1r maig 2023].
González, José Luis. «Las Butcher Babies ya no mostrarán en directo las cintas adhesivas en sus pezones» (en castellà). Canal Version Rock, 18-09-2015. Arxivat de l'original el 2016-11-06. [Consulta: 1r maig 2023]. «Les integrants de la banda Carla Harvey i Heidi Shepherd van parlar en una recent entrevista sobre els primers anys de la banda, on solien sortir a escena en topless tapant-se els mugrons només amb cinta negra, al més pur estil Wendy O. Williams de Plasmatics.»
«Toplessness defined» (en anglès). Bikini Science. Arxivat de l'original el 2010-01-08. [Consulta: 1r maig 2023].