Ifølge to Rowling er t'et i Voldemort stumt,[1] præcis som det er i det franske ord for 'død', mort (udtales:[mɔʁ](lyt)),[2] og Jim Dale udtalte det således i de første fire amerikanske lydbøger. Efter filmudgaven af Harry Potter og De Vises Sten udkom, hvor karakterne udtalte t'et, skiftede Dale sin udtale i lydbøgerne efter dette.[3]Stephen Fry udtalte navnet med t'et i alle de britiske lydbøger.[4][5]
Ifølge to Rowling er t'et i Voldemort stumt,[1] præcis som det er i det franske ord for 'død', mort (udtales:[mɔʁ](lyt)),[2] og Jim Dale udtalte det således i de første fire amerikanske lydbøger. Efter filmudgaven af Harry Potter og De Vises Sten udkom, hvor karakterne udtalte t'et, skiftede Dale sin udtale i lydbøgerne efter dette.[3]Stephen Fry udtalte navnet med t'et i alle de britiske lydbøger.[4][5]