Henk de Berg und Duncan Large kritisieren Übersetzungsentscheidungen Benhabibs in den Anmerkungen ihres ReadersModern German Thought from Kant to Habermas (2012), S. 355ff (zu Die Moderne – ein unvollendetes Projekt).
Seyla Benhabib: Critique, Norm, and Utopia: A Study of the Foundations of Critical Theory. Columbia University Press, 1987, ISBN 978-0-231-06165-0 (columbia.edu [abgerufen am 3. Dezember 2023]).