a distinction between (biological) sex and (social or legal) gender does not exist in the Norwegian language; the word kjønn means both (the word sex only means sexual intercourse in Norwegian). In government usage kjønn is officially translated into English as gender, the preferred modern term. A distinction between legal gender and biological sex has no legal relevance under Norwegian law.