Tikki Tikki Tembo (English Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Tikki Tikki Tembo" in English language version.
refsWebsite
Global rank
English rank
1st place
1st place
5th place
5th place
102nd place
76th place
6th place
6th place
3rd place
3rd place
441st place
311th place
7th place
7th place
low place
low place
1,152nd place
620th place
4,407th place
2,612th place
low place
low place
11th place
8th place
9th place
13th place
453rd place
267th place
low place
low place
low place
low place
108th place
80th place
low place
low place
low place
low place
757th place
455th place
low place
7,683rd place
3,342nd place
3,036th place
2,913th place
5,132nd place
649th place
827th place
low place
low place
178th place
1,756th place
low place
low place
446th place
308th place
low place
low place
3,647th place
1,917th place
low place
low place
archive.org
- Yamate, Sandra S (1997). "Asian Pacific American children's literature: Expanding perceptions about who Americans are". Using multiethnic literature in the K-8 classroom. Norwood, Mass: Christopher Gordon Publishers. p. 117. ISBN 978-0-926842-60-1.
- Cai, Mingshui (2002). Multicultural Literature for Children and Young Adults: Reflections on Critical Issues. Westport, CT: Greenwood Press. p. 108. ISBN 0-313-31244-3.
This name [Tikki Tikki Tembo...] does not sound like Chinese, ancient or modern. As portrayed in illustrations, the buildings, the dress, and hairdo of the lady, and the clogs worn by children are in the Japanese rather than Chinese style.
- Hardendorff, Jeanne B., ed. (1968). "Tiki-Tiki-Tembo". The Frog's Saddle Horse and Other Tales. Philadelphia and New York: J. B. Lippincott. pp. 40–45. LCCN 68010772. OCLC 436253.
- Quote from Acknowledgements: "
- Santi, Steve (2000). "Little Golden Records". Collecting Little golden books (4 ed.). Iola, WI: Krause Publications. pp. 225, 278. ISBN 0873418727.
archives.gov
georgewbush-whitehouse.archives.gov
- Administration of President George W. Bush. "The White House Christmas 2003. Tikki Tikki Tembo as retold by Arlene Mosel." U.S. National Archives and Records Administration. Accessed February 5, 2013.
baltimoresun.com
- Catalog of copyright entries. Vol. series 3, volume 14, parts 3–4, number 2, Dramas and works prepared for oral delivery, July–December 1960. Washington: Library of Congress. 1961. p. 2132. hdl:2027/pst.000059864509.
Tiki Tiki Tembo; dramatized and narrated by Shirley Brown on TV. (C) Shirley B. Brown; 23Aug60
(inner cover)- Shirley (Berkowich) Brown hosted WJZ-TV Let's Tell a Story (Kelly, Jacques (2020-12-20). "Shirley Brown, professional storyteller and ceramics educator, dies". Baltimore Sun. Retrieved 2022-06-30.
bettejosbeadcreations.blogspot.com
- BetteJo. "Sticky Sticky Stumbo Revisited." Being BetteJo blog, September 23, 2008.
books.google.com
- Tunc, Tanfer Emin; Marino, Elisabetta, eds. (2010). Positioning the New: Chinese American Literature and the Changing Image of the American Literary Canon. Cambridge Scholars Publishing. p. 181. ISBN 9781443825474. (URL is Google Books)
- "Reviews of this week's LP's – Children's – Hi Kids!". Billboard. 1959-10-12. p. 26 – via Google Books.
- Jenkins, Esther C.; Austin, Mary C. (1987). Literature for Children about Asians and Asian Americans. Connecticut, US: Greenwood Press. p. 8. ISBN 9780313259708.
- Lopez, Silvia (2020). Pacho Nacho. Oxford, UK: Raintree. Author's note at the end of the book. ISBN 9781474793100.
cashboxmagazine.com
- "Cash Box Top 100 singles – Week ending December11, 1965". Cashbox Magazine. Archived from the original on 2021-09-04. Retrieved 2022-06-29.
98 (You Got) THE GAMMA GOOCHEE Kingsmen – Wand 1107
cbsnews.com
- "Puppeteer Shari Lewis Dies". CBS News. 1998-08-03. Archived from the original on 2021-05-09. Retrieved 2022-07-08.
csufresno.edu
- Waltz, Robert B.; Engle, David G. "Sama Kama Wacky Brown". The Traditional Ballad Index (hosted on California State University, Fresno website). Archived from the original on 2022-06-29. Retrieved 2022-06-30. (California State University, Fresno Folklore Home Page, The Traditional Ballad Index)
dallasnews.com
- Peppard, Alan (25 August 2011). "Alan Peppard: Bob Wilson hailed in KERA documentary". The Dallas Morning News. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 2022-07-04.
digitalmeltd0wn.blogspot.com
- "Cringer - Tikki Tikki Tembo No Sa Rembo Chari Bari Ruchi Pip Peri Pembo". Digital Meltd0wn Music Blog. Accessed February 3, 2013.
doi.org
- Cai, Mingshui (1994). "Images of Chinese and Chinese Americans Mirrored in Picture Books". Children's Literature in Education. 25 (3): 169–191. doi:10.1007/BF02355394. S2CID 143693966.
- Nakashima, Tomoko (2004). "The Formative Years of the Transpacific Networks Promoting Japanese Studies in America". Departmental Bulletin. 4. Center for Pacific and American Studies of The University of Tokyo: 114. doi:10.15083/00037261. ISSN 1346-2989. NCID AA11562201.
- In modern Japanese phonology, "ti", "br", "fo", "ng" stop, and "si" are foreign sounds. (KITA, Yoko (2019-03-11). "Japanese Learners of English and Japanese Phonology" (pdf). Research Bulletin of Naruto University of Education. 34. p211 line 13, p210 line 28, p211 line 16, 19, 13. doi:10.24727/00028113. ISSN 1880-7194.)
- 松壽館老人 (1805). "Isshini imyōo tsukete kōkai seshi hanashi" 一子に異名を付けて後悔せし話. In 青雲軒主人 (ed.). Kikigakiamayonotomo 聞書雨夜友 (in Japanese). Vol. 4. Edo, Japan: 瑶池堂. pp. frame 72–78 of total 96 frames. doi:10.20730/100052278. Retrieved 2021-12-30.
- Niwa, Teijiro (1893-11-13). "(94) Nagaina o fushi hanashi" (94) 長い名を付し話 [(94) A story of naming a long name]. Shinwa ippyakudai: katei kyokun 新話一百題 : 家庭教訓 [100 new stories. Home education] (in Japanese). Tokyo, Japan: 益友社. pp. 82–83. doi:10.11501/757424. ndldm:757424.
- San'yūtei Fukuenyū (三遊亭福円遊) (1912-06-07). "Jugemu" 寿限無. Kokkei Hyakumensō 滑稽百面相 (in Japanese). Tokyo: 三芳屋. pp. 57–65. doi:10.11501/891285. ndldm:891285.
- A 1930 reprint of Noguchi1927 with corrections: Fukudō Noguchi Zenshirō (復堂 野口善四郎) (1930-01-04). "Shi jū ni-nen mae no Indo ryokō" 四十二年前の印度旅行 [My journey to India 42 years ago]. 大鼎呂 (in Japanese). 東京: 二酉社 二酉名著刊行会. pp. 68–70. doi:10.11501/1151509. ndldm:1151509.
- NHK (日本放送協会), ed. (1948-03-01). "Nagaina no kodomo" 長い名の子供 [The Child with a Long Name]. Nihon mukashibanashi meii (日本昔話名彙) (in Japanese). 日本放送出版協会. pp. 223–224. doi:10.11501/1124189. ndldm:1124189.
- Fujisawa, Morihiko (1921-04-18). "Chiyongiri no Chiyon-san" ちよんぎりのちよんさん [Chon the chopped-off]. Kokkei dōwa-shū 滑稽童話集 [Humorous fairy tale collection]. 純日本童話集 [Pure Japanese Fairy Tale Collection] (in Japanese). Vol. 1. 国民書院. pp. 1–7. doi:10.11501/968010. ndldm:968010.
- The short name: Chon (ちょん)
- Imoyama (芋仙) (1896). "Naganatarō" 長名太郎（ながなたろう）. Shōkokumin (少国民) (in Japanese). 8 (18). Tokyo, Japan: 鳴皐書院: 5–8. doi:10.11501/1589275. JPNO 00011372.
- p5: The first child Hanske died of dysentery, the second Nagashi
ed.gov
eric.ed.gov
- Chen, Minjie (Spring 2009). "Seeking Accurate Cultural Representation: Mahjong, World War II, and Ethnic Chinese in Multicultural Youth Literature". Multicultural Education. 16 (3): 2–10. Retrieved January 26, 2013.
fresnostate.edu
- Waltz, Robert B.; Engle, David G. "Sama Kama Wacky Brown". The Traditional Ballad Index (hosted on California State University, Fresno website). Archived from the original on 2022-06-29. Retrieved 2022-06-30. (California State University, Fresno Folklore Home Page, The Traditional Ballad Index)
handle.net
hdl.handle.net
- Jerome D., Greene (1900). "Teki-teki-no". The Century Illustrated Monthly Magazine. 59 (April). New York: The Century Company: 966. hdl:2027/uc1.32106008929421 – via Hathitrust.
- "Jerome Davis Greene". Harvard college class of 1896 – Twenty-fifth anniversary report. Harvard college class of 1896. 1921. pp. 225–228. hdl:2027/hvd.32044107299943 – via Hathitrust.
- Etsu, Sugimoto (1918). "The stories that 'Taki' told – The long-life name". Everyland. 9 (7). New York, USA: Everyland: 195. hdl:2027/chi.79411619. LCCN 12022998. OCLC 1568537.
- Bailey, Thomas Andrew (1964) [1948]. The man in the street; the impact of American public opinion on foreign policy. Glencester, Massachusetts: Peter Smith. pp. 122 line 15. hdl:2027/mdp.39015002365792.
- "Catalog of copyright entries". Catalogue of Copyright Entries. Part 3, Musical Compositions. series 3, volume 7, part 5B, number 1, Unpublished music, January–June 1953. Washington: Library of Congress: 1539. 1953. hdl:2027/uiug.30112058540573.
Sticky Sticky Stembo; w m Selma R. Rich; (C) Sage Music, Inc.; 9Feb53; EU303370
- Catalog of copyright entries. Vol. series 3, volume 14, parts 3–4, number 2, Dramas and works prepared for oral delivery, July–December 1960. Washington: Library of Congress. 1961. p. 2132. hdl:2027/pst.000059864509.
Tiki Tiki Tembo; dramatized and narrated by Shirley Brown on TV. (C) Shirley B. Brown; 23Aug60
(inner cover)- Shirley (Berkowich) Brown hosted WJZ-TV Let's Tell a Story (Kelly, Jacques (2020-12-20). "Shirley Brown, professional storyteller and ceramics educator, dies". Baltimore Sun. Retrieved 2022-06-30.
- "Catalog of copyright entries". Catalog of Copyright Entries.musical Compositions. series 3, volume 13, part 5, number 2, Music, July–December 1959. Washington: Library of Congress: 1539. 1960. hdl:2027/mdp.39015039642106.
Sama Kama Wacky Brown; w Ed Warren, m George Goehring; (C) Joy Music, Inc.; 25Sep59; KU592340
- Ōwada, Tateki, ed. (1898-05-02). "A lullaby. Azumino, Shinano Province. Sung while warming the baby by the fireside" 子守唄（信濃国）安曇野郡倭村 稚児を炬燵にあてつつうたふもの. Nihon kayō ruijū (日本歌謡類聚). 続帝国文庫 (in Japanese). Vol. 2 (下巻). Tokyo, Japan: Hakubunkan. pp. 461–462. hdl:2027/keio.10810281031.
- Facsimile: 経済学釈義. Tōkyō keizai zasshi 東京経済雑誌 [Tokyo economist] (in Japanese). 17 明治17年7-9月 221-233号. Tokyo, Japan: Nihon Keizai Hyoronsha (日本経済評論社). issue 224 p109. 1982-01-20 [1884]. hdl:2027/uc1.c2785659. NCID AN00329943 – via HathiTrust.
- Bibliographic information of the original magazine article: 経済記者 (1884-07-26). 経済学釈義 [Lecture on economics]. Tōkyō keizai zasshi (in Japanese). 10 (224). Keizai Zasshisha: 109. NCID AN00159377.
- "Catalog of copyright entries". Catalog of Copyright Entries.musical Compositions. series 3, volume 19, part 5, number 2, Music, July–December 1965. Washington: Library of Congress: 2132. 1967. hdl:2027/mdp.39015085477449.
(You've got the) "Gamma Goochie"; w & m John Mangiagli
- Library of Congress catalogs – Music. National union catalog :music, books on music and sound recordings. Vol. 1 A–O. Washington D.C.: Library of Congress. 1985. p. 181. hdl:2027/uiug.30112024897222.
The cicadelic 60's "never existed" (vol. 4) The gamma goochie (The Persian Market)
hathitrust.org
babel.hathitrust.org
- Bailey, Thomas Andrew (1964) [1948]. The man in the street; the impact of American public opinion on foreign policy. Glencester, Massachusetts: Peter Smith. pp. 122 line 15. hdl:2027/mdp.39015002365792.
- Catalog of copyright entries. Vol. series 3, volume 14, parts 3–4, number 2, Dramas and works prepared for oral delivery, July–December 1960. Washington: Library of Congress. 1961. p. 2132. hdl:2027/pst.000059864509.
Tiki Tiki Tembo; dramatized and narrated by Shirley Brown on TV. (C) Shirley B. Brown; 23Aug60
(inner cover)- Shirley (Berkowich) Brown hosted WJZ-TV Let's Tell a Story (Kelly, Jacques (2020-12-20). "Shirley Brown, professional storyteller and ceramics educator, dies". Baltimore Sun. Retrieved 2022-06-30.
- Ōwada, Tateki, ed. (1898-05-02). "A lullaby. Azumino, Shinano Province. Sung while warming the baby by the fireside" 子守唄（信濃国）安曇野郡倭村 稚児を炬燵にあてつつうたふもの. Nihon kayō ruijū (日本歌謡類聚). 続帝国文庫 (in Japanese). Vol. 2 (下巻). Tokyo, Japan: Hakubunkan. pp. 461–462. hdl:2027/keio.10810281031.
hbook.com
- "Past Boston Globe — Horn Book Award Winners." May 30, 2011. Accessed February 5, 2013.
joewalsh.com
- "Releases / Ordinary Average Guy". Joe Walsh. Archived from the original on 2021-05-08. Retrieved 2022-06-29.
kirkusreviews.com
- "Tikki Tikki Tembo (review)." Kirkus Reviews, March 25, 1968. Accessed February 5, 2013.
kotobank.jp
- "dabudabu" can mean the watery noise of drowning, or the sound of a Buddhist chant: "dabudabu" だぶだぶ. Nihon Kokugo Daijiten Concise edition (精選版 日本国語大辞典) via Kotobank. Shogakukan. 2006. Retrieved 2022-07-03. [(1-1) Depiction of sloshing; (1-5) Chanting a Buddhist chant. From "dabutsu" (from Amitābha)]
kyoto-u.ac.jp
rmda.kulib.kyoto-u.ac.jp
- Mujū Dōkyō (無住道暁) (1490) [1283]. "Volume 8, Chapter 6 佛鼻薫事, Episode 3『或女人出家ノ為ニ～』". Shasekishū 沙石集. manuscript by Kaishu (快秀). frames 242–243 of 333. Kyoto University Collection. Chōkyō 3 = approxmiately 1489 CE
- The nun took her name Ashakumyōkan (阿釈妙観) from capital letters of Amitābha (阿弥陀, Amida), Gautama Buddha (釈迦, Shaka), Marvelous law of Buddha (wiktionary:妙法, Myōhō), Guanyin (観音, Kannon)
loc.gov
lccn.loc.gov
- Mosel was born in 1921 (Mosel, Arlene at Library of Congress), so she was around 20 years old in 1941.
- Etsu, Sugimoto (1918). "The stories that 'Taki' told – The long-life name". Everyland. 9 (7). New York, USA: Everyland: 195. hdl:2027/chi.79411619. LCCN 12022998. OCLC 1568537.
- anonymous (1924). "Tiki-Tiki-Tembo". In National Association of Junior Chautauquas (ed.). Through Story-Land with the Children. New York: Fleming H. Revell Co. pp. 31–34. LCCN 24022123. OCLC 8693565.
- Hardendorff, Jeanne B., ed. (1968). "Tiki-Tiki-Tembo". The Frog's Saddle Horse and Other Tales. Philadelphia and New York: J. B. Lippincott. pp. 40–45. LCCN 68010772. OCLC 436253.
- Quote from Acknowledgements: "
- The Brothers Four (LP recording). New York: Columbia. 1960. LCCN 93705344. OCLC 15100364. CL 1402.
- Untermeyer, Bryna; Untermeyer, Louis, eds. (1961). "The Little Boy With the Long Name". Big and Little Creatures. The Golden Treasury of Children's Literature. Vol. 1. Golden Press. pp. 164–169. LCCN 62004314. OCLC 6431887.
- Untermeyer, Louis (1967). Discovering rhythm and rhyme in poetry (LP record). Caedmon. Event occurs at 27:36. LCCN r67-3991. OCLC 3929285. TCP 1156.
Side 1: [...] The little boy with the long name (Bryna Ivens Untermeyer)
louielouie.org
- "The Kingsmen Discography". Retrieved November 9, 2019.
macmillan.com
us.macmillan.com
- "(advertisement) Tikki Tikki Tembo". Macmillan Publishers. Archived from the original on 2022-06-29. Retrieved June 29, 2022.
missouri.edu
libraryguides.missouri.edu
- "Linked ATU Tales: ATU 1200 - 1999 Anecdotes and Jokes". University of Missouri Libraries Library Guides – Folktale and Folk Motif Indexes. Archived from the original on 2022-03-15. Retrieved 2022-07-04.
ATU 1562A "The Barn is Burning"
montypython.com
- "TV shows Monty Python's Flying Circus, Series 1". Monty Python's official website. Archived from the original on 2022-05-31. Retrieved 2022-07-04.
Episode 6 (Original air date: 23 Nov. 1969) Johann Gambolputty … of Ulm
nanzan-u.ac.jp
nirc.nanzan-u.ac.jp
- Full English translation of the specimen: Mayer, Fanny Hagin (1985). Ancient Tales in Modern Japan: An Anthology of Japanese Folk Tales. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p. 243. ISBN 0253307104. Archived from the original on 2020-11-11. (pdf)
ndl.go.jp
ndlsearch.ndl.go.jp
- Seki, Keigo (1958-06-30). 638 長い名の子 [638 Child with a long name]. Nihon mukashibanashi shūsei 日本昔話集成 第3部 笑話 2 [Compilation of Japanese Folktales]. Vol. 3 Jokes part 2. Kadokawa Shoten. pp. 737–744. OCLC 25013059. JPNO 22912993.
- Seki, Keigo (1980-03-31). 長い名の子 638 [Child with a long name 638]. Nihon mukashibanashi taisei 日本昔話大成 第10巻（笑話 3）. Vol. 10. Kadokawa Shoten. p. 186. ISBN 404530410X. OCLC 25019329. JPNO 80020333.
- Watanabe, Tsunaya, ed. (1966-05-06). "Commentary". Shasekishū 沙石集. 日本古典文学大系 (in Japanese). Vol. 85. Tokyo, Japan: Iwanami Shoten Publishers. p. 27. OCLC 833346813. JPNO 56012784.
- Facsimile: 郷土研究（全六冊）第一冊（復刻版） (in Japanese). Vol. 2. Tokyo, Japan: 名著出版. 1975-10-25. JPNO 00028355.
- Bibliographic information of the original magazine article: Minakata, Kumagusu (1913-08-10). 紀州俗伝(四) [Folk customs if Kishu (part 4)]. Kyōdo kenkyū (郷土研究) (in Japanese). 1 (6). Tokyo, Japan: Kyōdo kenkyūsha (郷土研究社): (49) 369. OCLC 775579427.
- Imoyama (芋仙) (1896). "Naganatarō" 長名太郎（ながなたろう）. Shōkokumin (少国民) (in Japanese). 8 (18). Tokyo, Japan: 鳴皐書院: 5–8. doi:10.11501/1589275. JPNO 00011372.
- p5: The first child Hanske died of dysentery, the second Nagashi
dl.ndl.go.jp
- Niwa, Teijiro (1893-11-13). "(94) Nagaina o fushi hanashi" (94) 長い名を付し話 [(94) A story of naming a long name]. Shinwa ippyakudai: katei kyokun 新話一百題 : 家庭教訓 [100 new stories. Home education] (in Japanese). Tokyo, Japan: 益友社. pp. 82–83. doi:10.11501/757424. ndldm:757424.
- San'yūtei Fukuenyū (三遊亭福円遊) (1912-06-07). "Jugemu" 寿限無. Kokkei Hyakumensō 滑稽百面相 (in Japanese). Tokyo: 三芳屋. pp. 57–65. doi:10.11501/891285. ndldm:891285.
- A 1930 reprint of Noguchi1927 with corrections: Fukudō Noguchi Zenshirō (復堂 野口善四郎) (1930-01-04). "Shi jū ni-nen mae no Indo ryokō" 四十二年前の印度旅行 [My journey to India 42 years ago]. 大鼎呂 (in Japanese). 東京: 二酉社 二酉名著刊行会. pp. 68–70. doi:10.11501/1151509. ndldm:1151509.
- NHK (日本放送協会), ed. (1948-03-01). "Nagaina no kodomo" 長い名の子供 [The Child with a Long Name]. Nihon mukashibanashi meii (日本昔話名彙) (in Japanese). 日本放送出版協会. pp. 223–224. doi:10.11501/1124189. ndldm:1124189.
- Fujisawa, Morihiko (1921-04-18). "Chiyongiri no Chiyon-san" ちよんぎりのちよんさん [Chon the chopped-off]. Kokkei dōwa-shū 滑稽童話集 [Humorous fairy tale collection]. 純日本童話集 [Pure Japanese Fairy Tale Collection] (in Japanese). Vol. 1. 国民書院. pp. 1–7. doi:10.11501/968010. ndldm:968010.
- The short name: Chon (ちょん)
id.ndl.go.jp
- Niwa, Teijiro (1893-11-13). "(94) Nagaina o fushi hanashi" (94) 長い名を付し話 [(94) A story of naming a long name]. Shinwa ippyakudai: katei kyokun 新話一百題 : 家庭教訓 [100 new stories. Home education] (in Japanese). Tokyo, Japan: 益友社. pp. 82–83. doi:10.11501/757424. ndldm:757424.
- San'yūtei Fukuenyū (三遊亭福円遊) (1912-06-07). "Jugemu" 寿限無. Kokkei Hyakumensō 滑稽百面相 (in Japanese). Tokyo: 三芳屋. pp. 57–65. doi:10.11501/891285. ndldm:891285.
- A 1930 reprint of Noguchi1927 with corrections: Fukudō Noguchi Zenshirō (復堂 野口善四郎) (1930-01-04). "Shi jū ni-nen mae no Indo ryokō" 四十二年前の印度旅行 [My journey to India 42 years ago]. 大鼎呂 (in Japanese). 東京: 二酉社 二酉名著刊行会. pp. 68–70. doi:10.11501/1151509. ndldm:1151509.
- NHK (日本放送協会), ed. (1948-03-01). "Nagaina no kodomo" 長い名の子供 [The Child with a Long Name]. Nihon mukashibanashi meii (日本昔話名彙) (in Japanese). 日本放送出版協会. pp. 223–224. doi:10.11501/1124189. ndldm:1124189.
- Fujisawa, Morihiko (1921-04-18). "Chiyongiri no Chiyon-san" ちよんぎりのちよんさん [Chon the chopped-off]. Kokkei dōwa-shū 滑稽童話集 [Humorous fairy tale collection]. 純日本童話集 [Pure Japanese Fairy Tale Collection] (in Japanese). Vol. 1. 国民書院. pp. 1–7. doi:10.11501/968010. ndldm:968010.
- The short name: Chon (ちょん)
nea.org
- National Education Association. "Kids' Top 100 Books". Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved February 5, 2013.
- National Education Association (2007). "Teachers' Top 100 Books for Children". Retrieved August 22, 2012.
nhk.or.jp
www2.nhk.or.jp
- "Jugemu, the outline" おはなしのくにクラシック – 落語「じゅげむ」あらすじ一覧. NHK for School (in Japanese). NHK. Archived from the original on 2022-06-24. Retrieved 2022-06-24.
nii.ac.jp
ci.nii.ac.jp
- Nakashima, Tomoko (2004). "The Formative Years of the Transpacific Networks Promoting Japanese Studies in America". Departmental Bulletin. 4. Center for Pacific and American Studies of The University of Tokyo: 114. doi:10.15083/00037261. ISSN 1346-2989. NCID AA11562201.
- Facsimile: 経済学釈義. Tōkyō keizai zasshi 東京経済雑誌 [Tokyo economist] (in Japanese). 17 明治17年7-9月 221-233号. Tokyo, Japan: Nihon Keizai Hyoronsha (日本経済評論社). issue 224 p109. 1982-01-20 [1884]. hdl:2027/uc1.c2785659. NCID AN00329943 – via HathiTrust.
- Bibliographic information of the original magazine article: 経済記者 (1884-07-26). 経済学釈義 [Lecture on economics]. Tōkyō keizai zasshi (in Japanese). 10 (224). Keizai Zasshisha: 109. NCID AN00159377.
naruto.repo.nii.ac.jp
- In modern Japanese phonology, "ti", "br", "fo", "ng" stop, and "si" are foreign sounds. (KITA, Yoko (2019-03-11). "Japanese Learners of English and Japanese Phonology" (pdf). Research Bulletin of Naruto University of Education. 34. p211 line 13, p210 line 28, p211 line 16, 19, 13. doi:10.24727/00028113. ISSN 1880-7194.)
nijl.ac.jp
base1.nijl.ac.jp
- Text data: 6巻 軽口御前男. 'Hanashibon taikei' anthology full text database (噺本大系本文データベース) (in Japanese). National Institute of Japanese Literature. 欲からしづむ淵. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 2021-12-12.
kotenseki.nijl.ac.jp
- 松壽館老人 (1805). "Isshini imyōo tsukete kōkai seshi hanashi" 一子に異名を付けて後悔せし話. In 青雲軒主人 (ed.). Kikigakiamayonotomo 聞書雨夜友 (in Japanese). Vol. 4. Edo, Japan: 瑶池堂. pp. frame 72–78 of total 96 frames. doi:10.20730/100052278. Retrieved 2021-12-30.
nytimes.com
- "Children's books; 50 Years of Children's Books". New York Times. 1997-11-16. Archived from the original on 2019-04-18. Retrieved 2022-06-18.
- In modern Japan, Buddhism rites are mostly associated with funerals: Onishi, Norimitsu (2008-07-14). "In Japan, Buddhism May Be Dying Out". New York Times. Archived from the original on 2022-01-24. Retrieved 2022-07-03.
parents-choice.org
- Joy, Flora. "Tikki Tikki Tembo". Parents' Choice Foundation. Retrieved February 12, 2013.
pitt.edu
sites.pitt.edu
- Ashliman, D. L. "Folklore and Mythology Electronic Texts – Tikki Tikki Tembo". University of Pittsburgh. Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-11-16.
semanticscholar.org
api.semanticscholar.org
- Cai, Mingshui (1994). "Images of Chinese and Chinese Americans Mirrored in Picture Books". Children's Literature in Education. 25 (3): 169–191. doi:10.1007/BF02355394. S2CID 143693966.
slj.com
blogs.slj.com
- Bird, Elizabeth (April 16, 2009). "Top 100 Picture Books Poll Results (#35-31)". School Library Journal "A Fuse #8 Production" blog. Retrieved February 12, 2013.
- Bird, Elizabeth (May 18, 2012). "Top 100 Picture Books #89: Tikki Tikki Tembo by Arlene Mosel, illustrated by Blair Lent". School Library Journal "A Fuse #8 Production" blog. Retrieved February 12, 2013.
afuse8production.slj.com
- Bird, Betsy (2020-12-14). "31 Days, 31 Lists: 2020 Fairy, Folk, and Religious Tales". fuse #8 production. School Library Journal. Archived from the original on 2024-03-03. Retrieved 2024-08-23.
tjf.or.jp
- "The Japanese Language Boom". Takarabako. The Japan Forum. 2005. Archived from the original on 2021-09-22. Retrieved 2021-09-22.
ucsb.edu
adp.library.ucsb.edu
- "Bluebird B-636 (10-in. double-faced). Long-Name-No-Can-Say (Album BC-50)". Discography of American Historical Recordings. Archived from the original on 2022-07-08. Retrieved 2022-07-08.
Primary Performers:Paul Wing (speaker); Other Information:Release Date: 10/17/1941
- B-636, LBY-1044, CAL-1044 and CAS-1044 are all from an identical take (recording revision).
- "Victor matrix BS-067709. Long-Name-No-Can-Say / Paul Wing". Discography of American Historical Recordings. Archived from the original on 2022-07-05. Retrieved 2022-07-05.
web.archive.org
- "Children's books; 50 Years of Children's Books". New York Times. 1997-11-16. Archived from the original on 2019-04-18. Retrieved 2022-06-18.
- National Education Association. "Kids' Top 100 Books". Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved February 5, 2013.
- "(advertisement) Tikki Tikki Tembo". Macmillan Publishers. Archived from the original on 2022-06-29. Retrieved June 29, 2022.
- "Bluebird B-636 (10-in. double-faced). Long-Name-No-Can-Say (Album BC-50)". Discography of American Historical Recordings. Archived from the original on 2022-07-08. Retrieved 2022-07-08.
Primary Performers:Paul Wing (speaker); Other Information:Release Date: 10/17/1941
- Waltz, Robert B.; Engle, David G. "Sama Kama Wacky Brown". The Traditional Ballad Index (hosted on California State University, Fresno website). Archived from the original on 2022-06-29. Retrieved 2022-06-30. (California State University, Fresno Folklore Home Page, The Traditional Ballad Index)
- "Puppeteer Shari Lewis Dies". CBS News. 1998-08-03. Archived from the original on 2021-05-09. Retrieved 2022-07-08.
- B-636, LBY-1044, CAL-1044 and CAS-1044 are all from an identical take (recording revision).
- "Victor matrix BS-067709. Long-Name-No-Can-Say / Paul Wing". Discography of American Historical Recordings. Archived from the original on 2022-07-05. Retrieved 2022-07-05.
- "TV shows Monty Python's Flying Circus, Series 1". Monty Python's official website. Archived from the original on 2022-05-31. Retrieved 2022-07-04.
Episode 6 (Original air date: 23 Nov. 1969) Johann Gambolputty … of Ulm
- Peppard, Alan (25 August 2011). "Alan Peppard: Bob Wilson hailed in KERA documentary". The Dallas Morning News. Archived from the original on 19 May 2014. Retrieved 2022-07-04.
- Bird, Betsy (2020-12-14). "31 Days, 31 Lists: 2020 Fairy, Folk, and Religious Tales". fuse #8 production. School Library Journal. Archived from the original on 2024-03-03. Retrieved 2024-08-23.
- Full English translation of the specimen: Mayer, Fanny Hagin (1985). Ancient Tales in Modern Japan: An Anthology of Japanese Folk Tales. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p. 243. ISBN 0253307104. Archived from the original on 2020-11-11. (pdf)
- "Linked ATU Tales: ATU 1200 - 1999 Anecdotes and Jokes". University of Missouri Libraries Library Guides – Folktale and Folk Motif Indexes. Archived from the original on 2022-03-15. Retrieved 2022-07-04.
ATU 1562A "The Barn is Burning"
- Ashliman, D. L. "Folklore and Mythology Electronic Texts – Tikki Tikki Tembo". University of Pittsburgh. Archived from the original on 2021-08-29. Retrieved 2021-11-16.
- Text data: 6巻 軽口御前男. 'Hanashibon taikei' anthology full text database (噺本大系本文データベース) (in Japanese). National Institute of Japanese Literature. 欲からしづむ淵. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 2021-12-12.
- "The Japanese Language Boom". Takarabako. The Japan Forum. 2005. Archived from the original on 2021-09-22. Retrieved 2021-09-22.
- "Jugemu, the outline" おはなしのくにクラシック – 落語「じゅげむ」あらすじ一覧. NHK for School (in Japanese). NHK. Archived from the original on 2022-06-24. Retrieved 2022-06-24.
- In modern Japan, Buddhism rites are mostly associated with funerals: Onishi, Norimitsu (2008-07-14). "In Japan, Buddhism May Be Dying Out". New York Times. Archived from the original on 2022-01-24. Retrieved 2022-07-03.
- "Cash Box Top 100 singles – Week ending December11, 1965". Cashbox Magazine. Archived from the original on 2021-09-04. Retrieved 2022-06-29.
98 (You Got) THE GAMMA GOOCHEE Kingsmen – Wand 1107
- "Releases / Ordinary Average Guy". Joe Walsh. Archived from the original on 2021-05-08. Retrieved 2022-06-29.
wikipedia.org
ja.wikipedia.org
- Biography of a rakugo performer Hayashiya Shōzō the Fifth (ja:林家正蔵#5代目). Published as a serial (literature) on a Japanese newspaper.
- Fuku (ふく生) (1912-04-08). 怪談の正童（1） [Shōdō, virtuoso of horror rakugo (1)]. Yomiuri Shimbun (in Japanese). Japan. p. 3.
wiktionary.org
en.wiktionary.org
- Mujū Dōkyō (無住道暁) (1490) [1283]. "Volume 8, Chapter 6 佛鼻薫事, Episode 3『或女人出家ノ為ニ～』". Shasekishū 沙石集. manuscript by Kaishu (快秀). frames 242–243 of 333. Kyoto University Collection. Chōkyō 3 = approxmiately 1489 CE
- The nun took her name Ashakumyōkan (阿釈妙観) from capital letters of Amitābha (阿弥陀, Amida), Gautama Buddha (釈迦, Shaka), Marvelous law of Buddha (wiktionary:妙法, Myōhō), Guanyin (観音, Kannon)
worldcat.org
search.worldcat.org
- Nakashima, Tomoko (2004). "The Formative Years of the Transpacific Networks Promoting Japanese Studies in America". Departmental Bulletin. 4. Center for Pacific and American Studies of The University of Tokyo: 114. doi:10.15083/00037261. ISSN 1346-2989. NCID AA11562201.
- Etsu, Sugimoto (1918). "The stories that 'Taki' told – The long-life name". Everyland. 9 (7). New York, USA: Everyland: 195. hdl:2027/chi.79411619. LCCN 12022998. OCLC 1568537.
- anonymous (1924). "Tiki-Tiki-Tembo". In National Association of Junior Chautauquas (ed.). Through Story-Land with the Children. New York: Fleming H. Revell Co. pp. 31–34. LCCN 24022123. OCLC 8693565.
- Hardendorff, Jeanne B., ed. (1968). "Tiki-Tiki-Tembo". The Frog's Saddle Horse and Other Tales. Philadelphia and New York: J. B. Lippincott. pp. 40–45. LCCN 68010772. OCLC 436253.
- Quote from Acknowledgements: "
- In modern Japanese phonology, "ti", "br", "fo", "ng" stop, and "si" are foreign sounds. (KITA, Yoko (2019-03-11). "Japanese Learners of English and Japanese Phonology" (pdf). Research Bulletin of Naruto University of Education. 34. p211 line 13, p210 line 28, p211 line 16, 19, 13. doi:10.24727/00028113. ISSN 1880-7194.)
- The Brothers Four (LP recording). New York: Columbia. 1960. LCCN 93705344. OCLC 15100364. CL 1402.
- Duskin; Barer; Melnik (1959). (B-side) Tiki-Tiki-Timbo (78 rpm recording). New York: Golden Record. OCLC 975979584. R555B. (A-side: Aren't You Glad You're You?)
- Duskin; Barer; Melnik (1959). (B-side) Tiki-Tiki-Timbo (45 rpm recording). New York: Golden Record. OCLC 24641298. FF555B. (A-side: Aren't You Glad You're You?)
- "Tiki-Tiki-Timbo". Hi Kids! (LP recording). New York: Golden Record. 1959. OCLC 13491820. GLP 39.
- Cramer, H. Long-Name-No-Can-Say (Nicki Nicki Tembo) A Chinese fable., Wing, Paul (narrator)
Featured in the omnibus LP album: Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs; also Long-Name-No-Can-Say (LP recording). Children's Bluebird Records. Camden, NJ: RCA Victor. 1960. OCLC 16120265. LBY-1044., Day, Dennis (narrator) - Untermeyer, Bryna; Untermeyer, Louis, eds. (1961). "The Little Boy With the Long Name". Big and Little Creatures. The Golden Treasury of Children's Literature. Vol. 1. Golden Press. pp. 164–169. LCCN 62004314. OCLC 6431887.
- Untermeyer, Louis (1967). Discovering rhythm and rhyme in poetry (LP record). Caedmon. Event occurs at 27:36. LCCN r67-3991. OCLC 3929285. TCP 1156.
Side 1: [...] The little boy with the long name (Bryna Ivens Untermeyer)
- Seki, Keigo (1958-06-30). 638 長い名の子 [638 Child with a long name]. Nihon mukashibanashi shūsei 日本昔話集成 第3部 笑話 2 [Compilation of Japanese Folktales]. Vol. 3 Jokes part 2. Kadokawa Shoten. pp. 737–744. OCLC 25013059. JPNO 22912993.
- Seki, Keigo (1980-03-31). 長い名の子 638 [Child with a long name 638]. Nihon mukashibanashi taisei 日本昔話大成 第10巻（笑話 3）. Vol. 10. Kadokawa Shoten. p. 186. ISBN 404530410X. OCLC 25019329. JPNO 80020333.
- Watanabe, Tsunaya, ed. (1966-05-06). "Commentary". Shasekishū 沙石集. 日本古典文学大系 (in Japanese). Vol. 85. Tokyo, Japan: Iwanami Shoten Publishers. p. 27. OCLC 833346813. JPNO 56012784.
- Transcribed text: Yonezawa Hikohachi (米沢彦八) (1966-07-05) [1703]. "Karukuchi gozen otoko (軽口御前男) volume 2 欲からしづむ淵". In Odaka, Toshio (ed.). 江戸笑話集. 日本古典文学大系 (in Japanese). Vol. 100. Tokyo, Japan: Iwanami Shoten Publishers. p. 313. OCLC 915506077.
- p33: The book Karukuchi gozen otoko (軽口御前男)
- Facsimile: 郷土研究（全六冊）第一冊（復刻版） (in Japanese). Vol. 2. Tokyo, Japan: 名著出版. 1975-10-25. JPNO 00028355.
- Bibliographic information of the original magazine article: Minakata, Kumagusu (1913-08-10). 紀州俗伝(四) [Folk customs if Kishu (part 4)]. Kyōdo kenkyū (郷土研究) (in Japanese). 1 (6). Tokyo, Japan: Kyōdo kenkyūsha (郷土研究社): (49) 369. OCLC 775579427.
youtube.com
- Wu, Sabrina (2022) 1:11-2:30 https://www.youtube.com/watch?v=b29AbIbVoDE