Le mongol Otchir (Очир signifie notamment diamant en mongol (cf. Kovalevski), Otschir est sans doute une transcription allemande) est l'adaptation du terme sanskrit, vajra : « foudre, diamant », et correspond au tibétain Dorje. Ce terme est utilisé pour le Vajrayāna (véhicule de diamant), branche du bouddhisme dans lequel le bouddhisme tibétain et mongol s'inscrivent.