Dans la plupart des cercles musicaux anglophones et francophones où cet instrument est joué, on le désigne usuellement pan. Selon le Larousse, le nom pan serait par ailleurs plus fréquent en français (de France) que les équivalents steeldrum et steelpan. « steel drum », dictionnaire Larousse (consulté le ).
