Joseph Needham, Science and civilisation in China: Physics and physical technology, Volume 4, Cambridge, Cambridge University Press, , 2120p. (lire en ligne), p.197
Le pontagium est la perception de taxes et impôts liés à l'usage des ponts. Des noms très variés lui sont donnés: pontage, pontonnage ou pontenage, barrage, travers, portail… Le paiement du pontage en numéraire ou en nature est rappelé par l'expression payer en monnaie de singe.