Kaworu Nagisa (Italian Wikipedia)

(EN) Aaron Ploof, Neon Genesis Evangelion: Rei and Kaworu, su 25yearslatersite.com, 6 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 15 agosto 2020).

activeanime.com

(EN) Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse vol. 2, su activeanime.com, 23 febbraio 2011. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 marzo 2016).

animeanime.jp

(JA) 「エヴァンゲリオン」制服姿の“最後のシ者”渚カヲルをデザイン Tシャツが全2種で登場, su animeanime.jp, Anime! Anime!, 16 agosto 2021. URL consultato il 2 novembre 2021.

animeclick.it

Dynit presenta: Evangelion - The Feature Film Limited Edition 2 DVD, su animeclick.it. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
Milano Manga Festival: Reportage dei Sadamoto Days, su animeclick.it, 11 luglio 2013. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 12 luglio 2014).

animenewsnetwork.com

(EN) Anime Midwest Announces Greg Ayres, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 giugno 2014. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 5 luglio 2018).
(EN) Dark Horse Adds Trigun Anthology, Evangelion Detective Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 30 settembre 2012. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato il 5 giugno 2019).
(EN) Lissa Pattillo, Neon Genesis Evangelion Campus Apocalypse Review, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 15 settembre 2010. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 marzo 2019).
(EN) Lynzee Loveridge, 7 Devilish Angels, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 ottobre 2016. URL consultato il 13 luglio 2017 (archiviato il 15 giugno 2017).
(EN) Mike Crandol, Understanding Evangelion, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 giugno 2002. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 18 maggio 2019).
(EN) Zac Bertschy, Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 2 febbraio 2016. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 29 settembre 2019).
(EN) 10,000 Anime Fans Pick Which Character's Death Left the Biggest Impact, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 dicembre 2014. URL consultato il 4 aprile 2014 (archiviato il 12 dicembre 2014).
(EN) 7 Female Anime Directors Worth Checking Out, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 1º ottobre 2016. URL consultato l'8 aprile 2017 (archiviato il 6 maggio 2019).
(EN) Eric Stimson, Anime Fans Choose the Strongest Robot Pilots, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 23 settembre 2016. URL consultato il 7 gennaio 2018 (archiviato il 22 luglio 2020).
(EN) Kim Morrissy, Japanese Fans, Official Translator Weigh in on Netflix Evangelion English Subtitle Debate, su animenewsnetwork.com, 27 giugno 2019. URL consultato il 9 giugno 2020 (archiviato il 30 maggio 2020).
(EN) Kenneth Lee, The Thin Veneer Known as "Evangelion", su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 settembre 1998. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 24 luglio 2017).
(EN) Lynzee Loveridge, 8 Alternative Couples Sure to Touch Your Heart, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 27 ottobre 2012. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(EN) Carlo Santos, Neon Genesis Evangelion [Omnibus], su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 28 giugno 2013. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 21 dicembre 2016).
(EN) Evangelion's Kaworu Promotes Beauty Salon's Perfect Skin Campaign, su animenewsnetwork.com, 10 settembre 2015. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(EN) Gendo Gets A Clean Shave With Schick's New Evangelion Campaign, su animenewsnetwork.com, 12 maggio 2015. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) SuperGroupies' Evangelion Lingerie Collection Gets Shinji, Kaworu-Themed Sets, su animenewsnetwork.com, 15 luglio 2016. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato l'8 ottobre 2018).
(EN) 30 Evangelion-Branded Things That Have No Reason to Be Evangelion-Branded, su animenewsnetwork.com, 21 ottobre 2013. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 5 febbraio 2017).
(EN) Next Round of Evangelion Cakes Previewed, su animenewsnetwork.com, 3 settembre 2012. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Treat Yourself With An Evangelion, su animenewsnetwork.com, 12 ottobre 2014. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Evangelion Characters Get Their Own Clothing Lines, su animenewsnetwork.com, 15 giugno 2014. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Hortensia Saga Smartphone Game Collaborates With Evangelion, su animenewsnetwork.com, 22 ottobre 2017. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Sharp Officially Unveils Evangelion Phone, su animenewsnetwork.com, 21 ottobre 2015. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(EN) Kaworu Summer Fair Means More Angelic Goodies, su animenewsnetwork.com, 12 luglio 2017. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).

antoniogenna.net

Massimiliano Alto, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 24 marzo 2021).
David Chevalier, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
Neon Genesis Evangelion, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 luglio 2021 (archiviato il 3 luglio 2021).
Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 marzo 2016).
Neon Genesis Evangelion: The End Of Evangelion, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 marzo 2016).

archive.org

«Kaworu può variare arbitrariamente il proprio tasso di sincronia con l'Eva-02 perché, come lo 02, proviene da Adam. Avrebbe potuto fondersi con l'Eva stesso, se non avesse già avuto un'anima. Può controllarlo senza ricorrere al pilotaggio interno. Ha la stessa natura dell'Eva, quindi la riconfigurazione del nucleo [dello 02] non è necessaria. Poiché l'anima all'interno dell'Eva era chiusa dentro il suo guscio, può controllare l'Eva secondo il proprio libero arbitrio». (Guide, p. 29) (JA) Yoshiyuki Sadamoto, 新世紀エヴァンゲリオン公式ガイドブック, Kadokawa Shoten, 31 marzo 2011, ISBN 978-4-04-715671-5.
Guide, p. 97. (JA) Yoshiyuki Sadamoto, 新世紀エヴァンゲリオン公式ガイドブック, Kadokawa Shoten, 31 marzo 2011, ISBN 978-4-04-715671-5.
(EN) Dani Cavallaro, Anime Intersections. Tradition and Innovation in Theme and Technique, Jefferson, McFarland, 2007, p. 63, ISBN 0-7864-3234-9.

asuka-web.jp

(JA) 新世紀エヴァンゲリオン碇シンジ探偵日記, su asuka-web.jp. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato il 3 marzo 2010).

behindthevoiceactors.com

(EN) Kyle Sturdivant, su behindthevoiceactors.com. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
(EN) Aaron Krohn, su behindthevoiceactors.com. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(EN) Kaworu Nagisa, su behindthevoiceactors.com. URL consultato l'11 febbraio 2018 (archiviato il 17 gennaio 2018).

broccoli.co.jp

(JA) 渚カヲル役の声優石田彰さんへのアフレコインタビュー！, su broccoli.co.jp. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 22 aprile 2016).

cbr.com

(EN) Angela Goulene, Did Sailor Moon's Kunihiko Ikuhara Inspire Evangelion's Kaworu?, su cbr.com, 30 aprile 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
How Evangelion's Netflix Dub Compares to the ADV Original, su cbr.com, Comic Book Resources, 23 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 febbraio 2021).
(EN) Anthony Gramuglia, The Best Version of Evangelion’s Story Isn’t Animated, su cbr.com, 29 aprile 2020. URL consultato l'8 giugno 2020 (archiviato il 6 maggio 2020).
(EN) Hannah Collins, Shinji Get In The Robots: The 10 Most Powerful Evas In Evangelion, Ranked, su cbr.com, 19 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 gennaio 2021).
(EN) Caleb Bailey, Neon Genesis Evangelion: 5 Ways The Anime Was Ahead Of Its Time (& 5 Ways It Wasn't), su cbr.com, 18 novembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 marzo 2020).
(EN) Ajay Aravind, Neon Genesis Evangelion: Every Main Character, Ranked By Likability, su cbr.com, 2 dicembre 2020. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 21 gennaio 2021).
(EN) Reuben Baron, 10 Reasons Everyone Must Watch Evangelion (And 10 Aspects That Don't Quite Hold Up), su cbr.com, 2 dicembre 2018. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 12 novembre 2020).
(EN) Anthony Gramuglia, The Best (and Worst) Anime Starring Queer Guys, su cbr.com, 6 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 novembre 2020).
(EN) Eduardo Luquin, Evangelion: 5 Times We Sympathized With Shinji (& 5 When We Didn't), su cbr.com, 17 novembre 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Kristen Lopez, Did Neon Genesis Evangelion's Kaworu Inspire Genshin Impact's Albedo?, su cbr.com, Comic Book Resources, 27 novembre 2021. URL consultato il 2 novembre 2021.

ciatr.jp

(JA) 『エヴァンゲリオン』カヲルは何者？正体と意味深なセリフを解説！, su ciatr.jp, 6 luglio 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato l'8 dicembre 2017).

comicbook.com

Netflix Reveals Neon Genesis Evangelion's New English Dub Cast, su comicbook.com, Comic Book, 21 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 febbraio 2021).
(EN) Evan Valentine, Original Neon Genesis Evangelion Actor Reveals Their Interpretation Of Controversial Scene, su comicbook.com, 17 luglio 2019. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 15 febbraio 2021).

comicus.it

Panini Comics, su comicus.it, 17 settembre 2009. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).

crunchyroll.com

(EN) Scott Green, "Evangelion 3.33" English Dub Cast Announced, su crunchyroll.com, 5 ottobre 2013. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(EN) Rei Ayanami Kills "Fate/stay night" Servants in Latest "Newtype" Character Rankings, su crunchyroll.com, 12 gennaio 2015. URL consultato il 19 luglio 2020 (archiviato il 19 luglio 2020).
(EN) Brittany Vincent, "Eva Micro Macro" Merchandise Line Includes Plush Dolls, su crunchyroll.com, 14 febbraio 2015. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 24 marzo 2021).

darkhorse.com

(EN) That phenomenon that is Neon Genesis Evangelion, su darkhorse.com, 25 agosto 2010. URL consultato il 27 marzo 2017 (archiviato il 2 luglio 2017).
(EN) Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse Volume 4, su darkhorse.com. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).

dimensionefumetto.it

Mario Pasqualini, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time – C’era tre volte l’amore, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 8 marzo 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 9 marzo 2021).
Mario Pasqualini, Cinemanga – 1999 nen no natsu yasumi, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 5 settembre 2016. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 28 aprile 2021).
Mario Pasqualini, La visione di Evangelion da vicino – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il “Libro della vita”, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 12 agosto 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 12 agosto 2021).

distopia.altervista.org

Mario Pasqualini, La visione di Evangelion da vicino #3 – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il “Libro della vita” + Intervista a Sacha Pilara, su distopia.altervista.org, Distopia Evangelion, 12 agosto 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 13 agosto 2021).

du9.org

(FR) L'influence de l'art occidental dans les mangas, su du9.org, Du9. URL consultato il 17 febbraio 2022 (archiviato il 12 maggio 2021).

eldoblaje.com

(ES) Neon Genesis Evangelion, su eldoblaje.com. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 agosto 2020).

eldoblatge.com

(CA) Claudi Domingo, su eldoblatge.com. URL consultato l'11 febbraio 2018 (archiviato il 12 febbraio 2018).

evamonkey.com

Traduzione inglese Archiviato il 9 agosto 2017 in Internet Archive. di (JA) Evangelion: After the End - Neon Genesis Evangelion: Addition, King Records, 12 Dicembre 1996.

evastore.jp

(JA) 角川書店あすかコミックス「新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンド 2nd」 5巻（林ふみの著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 1º dicembre 2020).
(JA) 角川書店あすかコミックスDX「新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録」 1巻（眠民著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 novembre 2020).
(JA) 角川書店あすかコミックスDX「新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録」 2巻（眠民著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 7 agosto 2020).
(JA) エヴァンゲリオンよりぬいミニ／渚カヲル制服ver（ムービック）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 novembre 2020).
(JA) エヴァンゲリオンつままれ（付属パーツ付）/カヲル（COSPA)[お届け予定：2020年9月中旬], su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 5 agosto 2020).
(JA) 【エヴァ×THE KISSコラボ】第13号機クロッシングシルバーリング Ver.カヲル, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 13 agosto 2020).
(JA) 【エヴァ×THE KISSコラボ】第13号機ダブルクロスシルバーネックレス Ver.カヲル 40cm, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 18 settembre 2020).
(JA) 角川書店「KAWORU 2015 －渚カヲル写真集－」, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 agosto 2020).

famitsu.com

app.famitsu.com

(JA) 【乖離性MA】『エヴァ』コラボで騎士と使徒が合体！？ドロップカード7枚を評価, su app.famitsu.com, 17 maggio 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 24 agosto 2016).
(JA) 『サモンズボード』に使徒、再び！『エヴァンゲリオン』コラボ情報まとめ, su app.famitsu.com, 19 ottobre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).

fandompost.com

(EN) Chris Beveridge, Anime Limited Details 'Evangelion: 1.11 You Are (not) Alone' Release, su fandompost.com, 15 novembre 2016. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).

film-rezensionen.de

(DE) Oliver Armknecht, Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo, su film-rezensionen.de, 3 ottobre 2015. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 13 agosto 2020).

filmschoolrejects.com

(EN) Max Covill, Every Episode of 'Neon Genesis Evangelion' Ranked, su filmschoolrejects.com, 17 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Max Covill, The Perfect Shots of 'Neon Genesis Evangelion', su filmschoolrejects.com, 19 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).

gamebiz.jp

(JA) セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「エヴァンゲリオン」コラボを開始！「葛城ミサト」役・三石琴乃さんナレーションのテレビCMも放映中, su gamebiz.jp, 10 agosto 2018. URL consultato il 12 settembre 2018 (archiviato l'11 settembre 2018).

gamedeets.com

(JA) 『ケリ姫スイーツ』と『エヴァンゲリオン』コラボが復活！「第13号機疑似シン化」などの新キャラクターが登場, su gamedeets.com, 25 novembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).

gamer.com.tw

gnn.gamer.com.tw

(ZH) 《重裝戰姬》x《新世紀福音戰士》第二彈卡池開跑聯動機師「真理」、「薰」登場, su gnn.gamer.com.tw, 16 luglio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 7 agosto 2020).

geek.com

(EN) Brittany Vincent, The Evangelion Bullet Train Will Pull Into The Station One Final Time This May, su geek.com, 6 febbraio 2018. URL consultato il 24 agosto 2018 (archiviato il 25 settembre 2018).

geekculture.co

(EN) Germaine Wong, Sante FX Wants To Awaken Humanity With Its Evangelion Eye Drops, su geekculture.co, 4 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 giugno 2020).

goo.ne.jp

ranking.goo.ne.jp

(JA) エヴァンゲリオンで一番カッコ良い使徒ランキング, su ranking.goo.ne.jp, 22 dicembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 10 luglio 2017).

gpara.com

(JA) 『ディバインゲート』アニメ「エヴァンゲリオン」とのコラボイベントを復活して実施。コラボエリアに新たなボス登場, su gpara.com, 11 novembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 15 novembre 2016).

hypebeast.com

(EN) Nicolaus Li, Evangelion Themed Bikkuri Man Packages Are Set to Release, su hypebeast.com, 17 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 9 agosto 2020).

ign.com

sea.ign.com

(EN) Vrai Kaiser, Evangelion Neon Genesis Ending Explained, su sea.ign.com, 28 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 2 gennaio 2021).

japan-expo-paris.com

(FR) Laurence Bréheret, Olivier Jankovic et Olivier Korol en dédicace, su japan-expo-paris.com, 26 giugno 2015. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
(FR) Olivier Jankovic, su japan-expo-paris.com, 26 giugno 2015. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).

japanator.com

(EN) Elliot Gay, Review: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, su japanator.com, 19 novembre 2012. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 7 giugno 2013).

kadokawa.co.jp

(JA) 新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録第４巻, su kadokawa.co.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 3 marzo 2016).
(JA) ＫＡＷＯＲＵ－カヲル－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集, su kadokawa.co.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).

kotaku.com.au

(EN) Alex Walker, The Best Neon Genesis: Evangelion Episodes, su kotaku.com.au, 19 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).

latimes.com

(EN) Inkoo Kang, Review: ‘Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo’ a sleek anime mess, su latimes.com, 9 gennaio 2014. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 12 febbraio 2021).

latourdesheros.com

(FR) Alexis Tomassian, su latourdesheros.com. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato il 18 febbraio 2020).

manga-news.com

(FR) Une Nendoroid pour Kaworu Nagisa, su manga-news.com, 27 dicembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 24 novembre 2020).

manga.tokyo

(EN) Mary Lee Sauders, Are we finally getting realistic gay characters in anime?, su manga.tokyo. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).

mdpr.jp

(JA) 新垣結衣の“元彼”「シンジくん」の前は「カヲルくん」再びのエヴァネタが話題に, su mdpr.jp, 15 novembre 2016. URL consultato il 6 dicembre 2017 (archiviato il 6 dicembre 2017).

molodezhnaja.ch

(CH) EVANGELION: 3.0 - YOU CAN (NOT) REDO, su molodezhnaja.ch. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 26 febbraio 2020).

moriareviews.com

Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo (2012), su moriareviews.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 23 gennaio 2021).

moviepilot.de

(DE) Neon Genesis Evangelion bei Netflix: Die wichtigsten Infos zur neuen Synchro, su moviepilot.de, 24 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato il 10 febbraio 2021).

mynavi.jp

news.mynavi.jp

(JA) 栗山千明、漫画好きでも「絵がすごいヘタなんです」- 小学生で才能に見切り, su news.mynavi.jp, 2 aprile 2017. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).

myreviewer.com

mobile.myreviewer.com

(EN) Review for Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo, su mobile.myreviewer.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 14 aprile 2016).

nhk.or.jp

(JA) Ranking, su nhk.or.jp. URL consultato il 27 aprile 2020 (archiviato il 4 agosto 2020).

non-productive.com

(EN) Nate Schoonover, How I stopped worrying and loved the Kaworu, su non-productive.com, 12 giugno 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).

ntticc.or.jp

(EN) Hiroki Azuma, Anime or Something Like it: Neon Genesis Evangelion, su ntticc.or.jp, InterCommunication No. 18. URL consultato il 9 novembre 2015 (archiviato l'8 agosto 2012).

otakumode.com

(EN) An Art Book of That Good-Looking Character is Coming Out!!, su otakumode.com, 26 febbraio 2015. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).

pride.com

(EN) It's always a good time for LGBTQ+ anime!, su pride.com, 27 maggio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(EN) Raffy Ermac, Queer Fans Aren't Happy With Netflix's Neon Genesis Evangelion Dub, su pride.com, 26 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 30 luglio 2020).

s-ss-s.com

『エヴァンゲリオン』緒方恵美×田中刑事スペシャル対談序, su s-ss-s.com, 季刊エス・SS公式サイト, 12 settembre 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 18 aprile 2021).

screenrant.com

(EN) Chris Shaddock, Neon Genesis Evangelion: Best & Worst Characters, Ranked, su screenrant.com, 19 gennaio 2021. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 1º febbraio 2021).
(EN) Ritwik Mitra, Neon Genesis Evangelion: The Main Characters, Ranked From Worst To Best By Character Arc, su screenrant.com, 16 gennaio 2021. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 7 febbraio 2021).
(EN) Jack Cameron, Every Battle in Neon Genesis Evangelion Ranked, su screenrant.com, 7 luglio 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 17 novembre 2020).

shoujo-manga.net

Evangelion- Cronache degli angeli caduti (Shinseiki Evangelion Gakuen Datenroku) di Min Min, su shoujo-manga.net, 23 agosto 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).

sneak-leipzig.de

(DE) Evangelion 3.33 - You Can (Not) Redo, su sneak-leipzig.de, 9 dicembre 2013. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 1º dicembre 2020).

soranews24.com

(EN) Shannon McNaught, Evangelion Store popularity contest reveals surprising results for a former fan favorite, su soranews24.com, 13 febbraio 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).
(EN) With an Evangelion watch on your wrist, “all is right with the world.”, su soranews24.com, 13 dicembre 2015. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).

synchronkartei.de

(DE) Neon Genesis Evangelion, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Robin Kahnmeyer, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Markus Pfeiffer, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Dirk Petrick, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).

t13.cl

(ES) Nicolás Flores, A favor de la diversidad: los animes de los 90 que rompieron esquemas, su t13.cl, 22 ottobre 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato l'8 dicembre 2017).

themanime.org

(EN) Nicoletta Christina Browne, Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo, su themanime.org. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 7 marzo 2019).

tomshw.it

Evangelion il gioco di carte annunciato da Bandai, su tomshw.it, 9 novembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).

twitter.com

(EN) Dan Kanemitsu, While I am not in a position to refer specifically to the decision involved in the scene you described, in all my translation of any title, I have tried my best to be faithful to the original source material. Bar none., su twitter.com, 21 giugno 2019. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 12 novembre 2020).
(JA) Megumi Ogata, エヴァンゲリオンのNetflix配信で全米ファン激怒。2つの改変が理由（女子SPA！） - Yahoo!ニュース…オリジナルキャストである私は「Like」だと思って芝居していましたが…逆に90年代セーラームーンの彼女達はOnly you「Love」。ニュアンス難しい。, su twitter.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 24 marzo 2021).

usagi.org

(EN) ゲルゲトショッキングセンター - 1997.06.10, su usagi.org. URL consultato il 28 dicembre 2014 (archiviato l'11 febbraio 2015).

vg247.com

(EN) Matt Martin, Evangelion characters and dungeons to feature in Puzzle & Dragons update, su vg247.com, 20 febbraio 2014. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).

vox.com

(EN) Aja Romano, Netflix’s re-translation of Neon Genesis Evangelion is drawing backlash for queer erasure, su vox.com, 25 giugno 2019. URL consultato il 9 giugno 2020 (archiviato il 1º luglio 2019).

watchmojo.com

(EN) Mark Sammut, Top 10 Neon Genesis Evangelion Moments, su watchmojo.com. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato il 29 settembre 2020).
(EN) Top 10 Anime Parody Scenes, su watchmojo.com. URL consultato il 10 dicembre 2020 (archiviato il 12 gennaio 2021).

web.archive.org

Massimiliano Alto, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 24 marzo 2021).
David Chevalier, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(JA) Hideaki Anno, Essay, su gainax.co.jp. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 27 settembre 2007).
(JA) 『エヴァンゲリオン』カヲルは何者？正体と意味深なセリフを解説！, su ciatr.jp, 6 luglio 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato l'8 dicembre 2017).
(JA) 庵野秀明, su jinnken.org. URL consultato il 25 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2010).
(EN) Angela Goulene, Did Sailor Moon's Kunihiko Ikuhara Inspire Evangelion's Kaworu?, su cbr.com, 30 aprile 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(JA) 声優・石田彰『昭和元禄落語心中』の七変化ーー青年、老人、女役までこなす“神業”に迫る, su excite.co.jp, 24 gennaio 2017. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2017).
(EN) ゲルゲトショッキングセンター - 1997.06.10, su usagi.org. URL consultato il 28 dicembre 2014 (archiviato l'11 febbraio 2015).
(JA) 鋼鉄のガールフレンド 2nd - Report, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2007).
(JA) 渚カヲル役の声優石田彰さんへのアフレコインタビュー！, su broccoli.co.jp. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 22 aprile 2016).
Neon Genesis Evangelion, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 luglio 2021 (archiviato il 3 luglio 2021).
Dynit presenta: Evangelion - The Feature Film Limited Edition 2 DVD, su animeclick.it. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 marzo 2016).
Neon Genesis Evangelion: The End Of Evangelion, su antoniogenna.net, Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 4 marzo 2016).
(EN) Kyle Sturdivant, su behindthevoiceactors.com. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
(EN) Anime Midwest Announces Greg Ayres, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 giugno 2014. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 5 luglio 2018).
(EN) Cajun Samurai, The ten worst dubbed characters in anime, su sofakingnews.com, 14 agosto 2013. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato dall'url originale il 14 dicembre 2017).
(EN) Aaron Krohn, su behindthevoiceactors.com. URL consultato il 31 marzo 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(EN) Chris Beveridge, Anime Limited Details 'Evangelion: 1.11 You Are (not) Alone' Release, su fandompost.com, 15 novembre 2016. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(EN) Scott Green, "Evangelion 3.33" English Dub Cast Announced, su crunchyroll.com, 5 ottobre 2013. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(FR) Laurence Bréheret, Olivier Jankovic et Olivier Korol en dédicace, su japan-expo-paris.com, 26 giugno 2015. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
(FR) Olivier Jankovic, su japan-expo-paris.com, 26 giugno 2015. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 4 aprile 2017).
(CA) Claudi Domingo, su eldoblatge.com. URL consultato l'11 febbraio 2018 (archiviato il 12 febbraio 2018).
(DE) Neon Genesis Evangelion, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Robin Kahnmeyer, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Markus Pfeiffer, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(DE) Dirk Petrick, su synchronkartei.de. URL consultato il 1º aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).
(EN) Kaworu Nagisa, su behindthevoiceactors.com. URL consultato l'11 febbraio 2018 (archiviato il 17 gennaio 2018).
How Evangelion's Netflix Dub Compares to the ADV Original, su cbr.com, Comic Book Resources, 23 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 febbraio 2021).
Netflix Reveals Neon Genesis Evangelion's New English Dub Cast, su comicbook.com, Comic Book, 21 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 febbraio 2021).
(DE) Neon Genesis Evangelion bei Netflix: Die wichtigsten Infos zur neuen Synchro, su moviepilot.de, 24 giugno 2019. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato il 10 febbraio 2021).
(ES) Neon Genesis Evangelion, su eldoblaje.com. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato l'8 agosto 2020).
(FR) Alexis Tomassian, su latourdesheros.com. URL consultato il 4 febbraio 2021 (archiviato il 18 febbraio 2020).
(JA) 新世紀エヴァンゲリオン - Character, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 18 settembre 2015).
(JA) Story, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 18 settembre 2015).
(EN) Mary Lee Sauders, Are we finally getting realistic gay characters in anime?, su manga.tokyo. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
Traduzione inglese Archiviato il 9 agosto 2017 in Internet Archive. di (JA) Evangelion: After the End - Neon Genesis Evangelion: Addition, King Records, 12 Dicembre 1996.
(EN) Vrai Kaiser, Evangelion Neon Genesis Ending Explained, su sea.ign.com, 28 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 2 gennaio 2021).
(EN) Aaron Ploof, Neon Genesis Evangelion: Rei and Kaworu, su 25yearslatersite.com, 6 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 15 agosto 2020).
(JA) 鋼鉄のガールフレンド 2nd, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 3 febbraio 2014).
(JA) 碇シンジ育成計画, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 21 novembre 2015).
(JA) 碇シンジ育成計画 -Game, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale l'8 ottobre 2007).
(JA) 碇シンジ育成計画 - Story, su gainax.co.jp. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato dall'url originale l'8 ottobre 2007).
(JA) 角川書店あすかコミックス「新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンド 2nd」 5巻（林ふみの著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 1º dicembre 2020).
(EN) Dark Horse Adds Trigun Anthology, Evangelion Detective Manga, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 30 settembre 2012. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato il 5 giugno 2019).
Evangelion Detective Shinji Ikari 1, su paninicomics.it. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2016).
(JA) 新世紀エヴァンゲリオン碇シンジ探偵日記, su asuka-web.jp. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato il 3 marzo 2010).
(EN) Lissa Pattillo, Neon Genesis Evangelion Campus Apocalypse Review, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 15 settembre 2010. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 marzo 2019).
Panini Comics, su comicus.it, 17 settembre 2009. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(EN) That phenomenon that is Neon Genesis Evangelion, su darkhorse.com, 25 agosto 2010. URL consultato il 27 marzo 2017 (archiviato il 2 luglio 2017).
Evangelion- Cronache degli angeli caduti (Shinseiki Evangelion Gakuen Datenroku) di Min Min, su shoujo-manga.net, 23 agosto 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(JA) 角川書店あすかコミックスDX「新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録」 1巻（眠民著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 novembre 2020).
(JA) 角川書店あすかコミックスDX「新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録」 2巻（眠民著）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 7 agosto 2020).
(EN) Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse vol. 2, su activeanime.com, 23 febbraio 2011. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 marzo 2016).
(EN) Neon Genesis Evangelion: Campus Apocalypse Volume 4, su darkhorse.com. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(JA) 新世紀エヴァンゲリオン学園堕天録第４巻, su kadokawa.co.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 3 marzo 2016).
(EN) Anthony Gramuglia, The Best Version of Evangelion’s Story Isn’t Animated, su cbr.com, 29 aprile 2020. URL consultato l'8 giugno 2020 (archiviato il 6 maggio 2020).
Milano Manga Festival: Reportage dei Sadamoto Days, su animeclick.it, 11 luglio 2013. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 12 luglio 2014).
(JA) 第９回「貞本義行」篇, su so-net.ne.jp. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 2 ottobre 2000).
(EN) Hannah Collins, Shinji Get In The Robots: The 10 Most Powerful Evas In Evangelion, Ranked, su cbr.com, 19 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 gennaio 2021).
(EN) Hiroki Azuma, Anime or Something Like it: Neon Genesis Evangelion, su ntticc.or.jp, InterCommunication No. 18. URL consultato il 9 novembre 2015 (archiviato l'8 agosto 2012).
『エヴァンゲリオン』緒方恵美×田中刑事スペシャル対談序, su s-ss-s.com, 季刊エス・SS公式サイト, 12 settembre 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 18 aprile 2021).
(EN) Lynzee Loveridge, 7 Devilish Angels, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 ottobre 2016. URL consultato il 13 luglio 2017 (archiviato il 15 giugno 2017).
(EN) Mike Crandol, Understanding Evangelion, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 giugno 2002. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 18 maggio 2019).
(EN) Zac Bertschy, Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 2 febbraio 2016. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 29 settembre 2019).
(CH) EVANGELION: 3.0 - YOU CAN (NOT) REDO, su molodezhnaja.ch. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 26 febbraio 2020).
(DE) Oliver Armknecht, Evangelion: 3.33 – You Can (Not) Redo, su film-rezensionen.de, 3 ottobre 2015. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 13 agosto 2020).
(EN) Elliot Gay, Review: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, su japanator.com, 19 novembre 2012. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 7 giugno 2013).
(JA) これを読めば、エヴァが百倍楽しくなる！新世紀エヴァンゲリオン, su ocn.ne.jp. URL consultato il 27 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 gennaio 2009).
(EN) Will Raus, Neon Genesis Evangelion - An Angelic Vision, su thingsanime.thingsasian.com, 27 febbraio 2007. URL consultato il 25 agosto 2014 (archiviato dall'url originale il 25 agosto 2014).
(JA) 第57回エヴァ雑記「第弐拾四話最後のシ者」, su style.fm. URL consultato il 29 dicembre 2014 (archiviato dall'url originale il 1º settembre 2013).
5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion, su wired.it, 21 giugno 2019. URL consultato il 23 aprile 2020 (archiviato il 2 gennaio 2021).
(FR) L'influence de l'art occidental dans les mangas, su du9.org, Du9. URL consultato il 17 febbraio 2022 (archiviato il 12 maggio 2021).
(JA) Toji Aida, 【考察】『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q』──答えを出すのではなく、問いつづけること。（QJWeb クイック・ジャパンウェブ）, su news.yahoo.co.jp, Yahoo! Japan, 29 gennaio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 1º maggio 2021).
(EN) Inkoo Kang, Review: ‘Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo’ a sleek anime mess, su latimes.com, 9 gennaio 2014. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 12 febbraio 2021).
Mario Pasqualini, La visione di Evangelion da vicino #3 – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il “Libro della vita” + Intervista a Sacha Pilara, su distopia.altervista.org, Distopia Evangelion, 12 agosto 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 13 agosto 2021).
Mario Pasqualini, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time – C’era tre volte l’amore, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 8 marzo 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 9 marzo 2021).
Mario Pasqualini, Cinemanga – 1999 nen no natsu yasumi, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 5 settembre 2016. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 28 aprile 2021).
Mario Pasqualini, La visione di Evangelion da vicino – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il “Libro della vita”, su dimensionefumetto.it, Dimensione Fumetto, 12 agosto 2021. URL consultato il 23 ottobre 2021 (archiviato il 12 agosto 2021).
(JA) 第19回アニメグランプリ［1997年6月号, su animage.jp. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2013).
(JA) 第20回アニメグランプリ［1998年6月号］, su animage.jp. URL consultato il 14 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2014).
(EN) Rei Ayanami Kills "Fate/stay night" Servants in Latest "Newtype" Character Rankings, su crunchyroll.com, 12 gennaio 2015. URL consultato il 19 luglio 2020 (archiviato il 19 luglio 2020).
(EN) 10,000 Anime Fans Pick Which Character's Death Left the Biggest Impact, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 dicembre 2014. URL consultato il 4 aprile 2014 (archiviato il 12 dicembre 2014).
(EN) 7 Female Anime Directors Worth Checking Out, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 1º ottobre 2016. URL consultato l'8 aprile 2017 (archiviato il 6 maggio 2019).
(EN) Eric Stimson, Anime Fans Choose the Strongest Robot Pilots, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 23 settembre 2016. URL consultato il 7 gennaio 2018 (archiviato il 22 luglio 2020).
(JA) エヴァンゲリオンで一番カッコ良い使徒ランキング, su ranking.goo.ne.jp, 22 dicembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 10 luglio 2017).
(JA) エヴァンゲリオンで一番カッコ良い使徒といえば？ 2位「ラミエル」, su news.livedoor.com, 11 gennaio 2017. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2017).
(EN) Shannon McNaught, Evangelion Store popularity contest reveals surprising results for a former fan favorite, su soranews24.com, 13 febbraio 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).
(JA) Ranking, su nhk.or.jp. URL consultato il 27 aprile 2020 (archiviato il 4 agosto 2020).
(EN) Aja Romano, Netflix’s re-translation of Neon Genesis Evangelion is drawing backlash for queer erasure, su vox.com, 25 giugno 2019. URL consultato il 9 giugno 2020 (archiviato il 1º luglio 2019).
(EN) Kim Morrissy, Japanese Fans, Official Translator Weigh in on Netflix Evangelion English Subtitle Debate, su animenewsnetwork.com, 27 giugno 2019. URL consultato il 9 giugno 2020 (archiviato il 30 maggio 2020).
(EN) Dan Kanemitsu, While I am not in a position to refer specifically to the decision involved in the scene you described, in all my translation of any title, I have tried my best to be faithful to the original source material. Bar none., su twitter.com, 21 giugno 2019. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 12 novembre 2020).
(EN) Evan Valentine, Original Neon Genesis Evangelion Actor Reveals Their Interpretation Of Controversial Scene, su comicbook.com, 17 luglio 2019. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 15 febbraio 2021).
(JA) Megumi Ogata, エヴァンゲリオンのNetflix配信で全米ファン激怒。2つの改変が理由（女子SPA！） - Yahoo!ニュース…オリジナルキャストである私は「Like」だと思って芝居していましたが…逆に90年代セーラームーンの彼女達はOnly you「Love」。ニュアンス難しい。, su twitter.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 24 marzo 2021).
(EN) Kenneth Lee, The Thin Veneer Known as "Evangelion", su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 8 settembre 1998. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 24 luglio 2017).
(EN) Lynzee Loveridge, 8 Alternative Couples Sure to Touch Your Heart, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 27 ottobre 2012. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 5 aprile 2017).
(EN) Nate Schoonover, How I stopped worrying and loved the Kaworu, su non-productive.com, 12 giugno 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(EN) Caleb Bailey, Neon Genesis Evangelion: 5 Ways The Anime Was Ahead Of Its Time (& 5 Ways It Wasn't), su cbr.com, 18 novembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 marzo 2020).
(ES) Nicolás Flores, A favor de la diversidad: los animes de los 90 que rompieron esquemas, su t13.cl, 22 ottobre 2017. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato l'8 dicembre 2017).
(ES) Evangelion 24: “El mensajero final”, su larepublica.pe, 23 ottobre 2015. URL consultato il 6 dicembre 2017 (archiviato dall'url originale il 9 dicembre 2017).
(EN) It's always a good time for LGBTQ+ anime!, su pride.com, 27 maggio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(EN) Raffy Ermac, Queer Fans Aren't Happy With Netflix's Neon Genesis Evangelion Dub, su pride.com, 26 giugno 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 30 luglio 2020).
(EN) Chris Shaddock, Neon Genesis Evangelion: Best & Worst Characters, Ranked, su screenrant.com, 19 gennaio 2021. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 1º febbraio 2021).
(EN) Ritwik Mitra, Neon Genesis Evangelion: The Main Characters, Ranked From Worst To Best By Character Arc, su screenrant.com, 16 gennaio 2021. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 7 febbraio 2021).
(EN) Ajay Aravind, Neon Genesis Evangelion: Every Main Character, Ranked By Likability, su cbr.com, 2 dicembre 2020. URL consultato il 28 gennaio 2021 (archiviato il 21 gennaio 2021).
(EN) Reuben Baron, 10 Reasons Everyone Must Watch Evangelion (And 10 Aspects That Don't Quite Hold Up), su cbr.com, 2 dicembre 2018. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 12 novembre 2020).
(EN) Anthony Gramuglia, The Best (and Worst) Anime Starring Queer Guys, su cbr.com, 6 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 novembre 2020).
(EN) Max Covill, Every Episode of 'Neon Genesis Evangelion' Ranked, su filmschoolrejects.com, 17 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Alex Walker, The Best Neon Genesis: Evangelion Episodes, su kotaku.com.au, 19 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Mark Sammut, Top 10 Neon Genesis Evangelion Moments, su watchmojo.com. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato il 29 settembre 2020).
(EN) Max Covill, The Perfect Shots of 'Neon Genesis Evangelion', su filmschoolrejects.com, 19 giugno 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Eduardo Luquin, Evangelion: 5 Times We Sympathized With Shinji (& 5 When We Didn't), su cbr.com, 17 novembre 2019. URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato l'8 gennaio 2021).
(EN) Jack Cameron, Every Battle in Neon Genesis Evangelion Ranked, su screenrant.com, 7 luglio 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 17 novembre 2020).
(EN) Carl Li, Mari Nakamura e Martin Roth, Japanese Science Fiction in Converging Media: Alienation and Neon Genesis Evangelion (PDF), in Asiascape Ops, vol. 6, aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2014).
(EN) Chris Beveridge, Neon Genesis Evangelion Collection 0:8, su mania.com, 24 gennaio 2002. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 12 gennaio 2011).
(EN) Carlo Santos, Neon Genesis Evangelion [Omnibus], su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 28 giugno 2013. URL consultato il 4 aprile 2017 (archiviato il 21 dicembre 2016).
(EN) Review for Evangelion 3.33 You Can (Not) Redo, su mobile.myreviewer.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 14 aprile 2016).
Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo (2012), su moriareviews.com. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 23 gennaio 2021).
(DE) Evangelion 3.33 - You Can (Not) Redo, su sneak-leipzig.de, 9 dicembre 2013. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 1º dicembre 2020).
(EN) Nicoletta Christina Browne, Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo, su themanime.org. URL consultato l'11 marzo 2021 (archiviato il 7 marzo 2019).
(EN) Evangelion's Kaworu Promotes Beauty Salon's Perfect Skin Campaign, su animenewsnetwork.com, 10 settembre 2015. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(EN) Gendo Gets A Clean Shave With Schick's New Evangelion Campaign, su animenewsnetwork.com, 12 maggio 2015. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(FR) Une Nendoroid pour Kaworu Nagisa, su manga-news.com, 27 dicembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 24 novembre 2020).
(EN) SuperGroupies' Evangelion Lingerie Collection Gets Shinji, Kaworu-Themed Sets, su animenewsnetwork.com, 15 luglio 2016. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato l'8 ottobre 2018).
(EN) 30 Evangelion-Branded Things That Have No Reason to Be Evangelion-Branded, su animenewsnetwork.com, 21 ottobre 2013. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 5 febbraio 2017).
(EN) Next Round of Evangelion Cakes Previewed, su animenewsnetwork.com, 3 settembre 2012. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Nicolaus Li, Evangelion Themed Bikkuri Man Packages Are Set to Release, su hypebeast.com, 17 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 9 agosto 2020).
(EN) Treat Yourself With An Evangelion, su animenewsnetwork.com, 12 ottobre 2014. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Germaine Wong, Sante FX Wants To Awaken Humanity With Its Evangelion Eye Drops, su geekculture.co, 4 giugno 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 giugno 2020).
(EN) Evangelion Characters Get Their Own Clothing Lines, su animenewsnetwork.com, 15 giugno 2014. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Brittany Vincent, "Eva Micro Macro" Merchandise Line Includes Plush Dolls, su crunchyroll.com, 14 febbraio 2015. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 24 marzo 2021).
(JA) エヴァンゲリオンよりぬいミニ／渚カヲル制服ver（ムービック）, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 29 novembre 2020).
(JA) エヴァンゲリオンつままれ（付属パーツ付）/カヲル（COSPA)[お届け予定：2020年9月中旬], su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 5 agosto 2020).
(EN) With an Evangelion watch on your wrist, “all is right with the world.”, su soranews24.com, 13 dicembre 2015. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(JA) 【エヴァ×THE KISSコラボ】第13号機クロッシングシルバーリング Ver.カヲル, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 13 agosto 2020).
(JA) 【エヴァ×THE KISSコラボ】第13号機ダブルクロスシルバーネックレス Ver.カヲル 40cm, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 18 settembre 2020).
(JA) 【乖離性MA】『エヴァ』コラボで騎士と使徒が合体！？ドロップカード7枚を評価, su app.famitsu.com, 17 maggio 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 24 agosto 2016).
(EN) Hortensia Saga Smartphone Game Collaborates With Evangelion, su animenewsnetwork.com, 22 ottobre 2017. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(JA) 『ケリ姫スイーツ』と『エヴァンゲリオン』コラボが復活！「第13号機疑似シン化」などの新キャラクターが登場, su gamedeets.com, 25 novembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(JA) 『サモンズボード』に使徒、再び！『エヴァンゲリオン』コラボ情報まとめ, su app.famitsu.com, 19 ottobre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(JA) 『ディバインゲート』アニメ「エヴァンゲリオン」とのコラボイベントを復活して実施。コラボエリアに新たなボス登場, su gpara.com, 11 novembre 2016. URL consultato il 9 luglio 2017 (archiviato il 15 novembre 2016).
(JA) 【モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3弾が開催！限定ガチャや「葛城ミサト」も新登場, su g123.jp, 5 ottobre 2017. URL consultato il 4 giugno 2018 (archiviato dall'url originale il 12 giugno 2018).
(ZH) 《重裝戰姬》x《新世紀福音戰士》第二彈卡池開跑聯動機師「真理」、「薰」登場, su gnn.gamer.com.tw, 16 luglio 2020. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 7 agosto 2020).
(EN) Matt Martin, Evangelion characters and dungeons to feature in Puzzle & Dragons update, su vg247.com, 20 febbraio 2014. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 26 luglio 2020).
(JA) セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「エヴァンゲリオン」コラボを開始！「葛城ミサト」役・三石琴乃さんナレーションのテレビCMも放映中, su gamebiz.jp, 10 agosto 2018. URL consultato il 12 settembre 2018 (archiviato l'11 settembre 2018).
(EN) Brittany Vincent, The Evangelion Bullet Train Will Pull Into The Station One Final Time This May, su geek.com, 6 febbraio 2018. URL consultato il 24 agosto 2018 (archiviato il 25 settembre 2018).
Evangelion il gioco di carte annunciato da Bandai, su tomshw.it, 9 novembre 2019. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).
(JA) ＫＡＷＯＲＵ－カヲル－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集, su kadokawa.co.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 27 luglio 2020).
(EN) An Art Book of That Good-Looking Character is Coming Out!!, su otakumode.com, 26 febbraio 2015. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(JA) 角川書店「KAWORU 2015 －渚カヲル写真集－」, su evastore.jp. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato il 4 agosto 2020).
(EN) Sharp Officially Unveils Evangelion Phone, su animenewsnetwork.com, 21 ottobre 2015. URL consultato l'8 dicembre 2017 (archiviato il 9 dicembre 2017).
(EN) Kaworu Summer Fair Means More Angelic Goodies, su animenewsnetwork.com, 12 luglio 2017. URL consultato il 9 dicembre 2017 (archiviato il 10 dicembre 2017).
(EN) Revisit: SP//dr’s Anime References in Edge of Spider-Verse #5, su whateveraspidercan.com, 29 gennaio 2015. URL consultato il 6 dicembre 2017 (archiviato il 6 dicembre 2017).
(JA) 新垣結衣の“元彼”「シンジくん」の前は「カヲルくん」再びのエヴァネタが話題に, su mdpr.jp, 15 novembre 2016. URL consultato il 6 dicembre 2017 (archiviato il 6 dicembre 2017).
(EN) Top 10 Anime Parody Scenes, su watchmojo.com. URL consultato il 10 dicembre 2020 (archiviato il 12 gennaio 2021).
(JA) 栗山千明、漫画好きでも「絵がすごいヘタなんです」- 小学生で才能に見切り, su news.mynavi.jp, 2 aprile 2017. URL consultato il 2 aprile 2017 (archiviato il 2 aprile 2017).

whateveraspidercan.com

(EN) Revisit: SP//dr’s Anime References in Edge of Spider-Verse #5, su whateveraspidercan.com, 29 gennaio 2015. URL consultato il 6 dicembre 2017 (archiviato il 6 dicembre 2017).

wired.it

5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion, su wired.it, 21 giugno 2019. URL consultato il 23 aprile 2020 (archiviato il 2 gennaio 2021).

yahoo.co.jp

news.yahoo.co.jp

(JA) Toji Aida, 【考察】『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q』──答えを出すのではなく、問いつづけること。（QJWeb クイック・ジャパンウェブ）, su news.yahoo.co.jp, Yahoo! Japan, 29 gennaio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 1º maggio 2021).