ウクライナ (Japanese Wikipedia)

“Yes, It's (Still) OK To Call Ukraine's C14 'Neo-Nazi'”. Bellingcat (2019年8月9日). 2022年2月26日閲覧。 “The Kharkiv Human Rights Protection Group, in an article published the day after the ruling, points out that C14 is 'considered by most experts to be neo-Nazi.' The Group points out that a number of experts and observers of the far-right in Ukraine frequently have referred to C14 as 'neo-Nazi.' These experts and observers include Vyacheslav Likhachev, the author of a 2018 Freedom House report on the far-right in Ukraine, as well as academics Anton Shekhovtsov and Andreas Umland.”

blackseagrain.net (Global: low place; Japanese: low place)

“Ukraine becomes world's third biggest grain exporter in 2011 – minister” (Press release). Black Sea Grain. 20 January 2012. 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2013年12月31日閲覧.

bloomberg.co.jp (Global: 4,571^st place; Japanese: 282^nd place)

“IMF理事会：ウクライナへの総額152億ドルの融資承認”. Bloomberg. 2011年12月7日閲覧。

books.google.com (Global: 3^rd place; Japanese: 61^st place)

The Ukraine Competitiveness Report 2008 by Margareta Drzeniek Hanouz and Thierry Geiger, World Economic Forum, 2008, ISBN 978-92-95044-05-0 (page 50)

cipe.org (Global: low place; Japanese: low place)

Ukraine: Comprehensive Partnership for a Real Democracy Center for International Private Enterprise 2010

cnn.co.jp (Global: 1,952^nd place; Japanese: 119^th place)

“ウクライナ軍、ロシアが国境地帯の兵力を12万人に増強と報告”. CNN.co.jp. 2021年12月12日閲覧。

cvk.gov.ua (Global: 4,564^th place; Japanese: low place)

“WWW відображення ІАС "Вибори народних депутатів України 2012"”. Центральна виборча комісія України. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月4日閲覧。

datacommons.org (Global: low place; Japanese: low place)

“ウクライナ - プレイスエクスプローラ - Data Commons”. datacommons.org. 2025年1月22日閲覧。

diamond.jp (Global: 2,938^th place; Japanese: 183^rd place)

“2分でおさらい！「ウクライナはどんな国？」盛んな鉱工業と世界的な穀倉地帯”. ダイヤモンド・オンライン (2022年4月3日). 2022年4月17日閲覧。
“ゼレンスキー「真珠湾発言」に怒る日本人は、プーチン支持のロシア国民と瓜二つ”. ダイヤモンド・オンライン (2022年3月24日). 2022年4月25日閲覧。

dw.com (Global: 204^th place; Japanese: 1,485^th place)

“Как в российской оккупации дети учатся в украинских школах” (ロシア語). Deutsche Welle (2023年12月14日). 2024年7月2日閲覧。

emb-japan.go.jp (Global: 3,872^nd place; Japanese: 430^th place)

ua.emb-japan.go.jp

以前は「烏克蘭」が用いられていたが、天江喜七郎が駐ウクライナ特命全権大使在任時にウクライナ日本語教師の大会で「宇克蘭」を使用するよう確認。以降、外務省、及び在ウクライナ大使館では「宇克蘭」、略称「宇」を用いている（例：“キエフ案内” (PDF). 在ウクライナ日本国大使館 2014年7月12日閲覧。）。ウクライナ語オンライン大辞典も参照。また、中澤英彦著『ニューエクスプレスウクライナ語』（白水社、2009年）や小泉悠著『「帝国」ロシアの地政学「勢力圏」で読むユーラシア戦略』（東京堂出版、2019年）にも「宇」との省略形が使用されている。その一方、「烏克蘭」の使用は現在も散見される。中国語圏では「烏克蘭」とその省略形「烏」表記が現在でも一般的である。
“ウクライナ概観”. 在ウクライナ日本大使館. 2011年12月7日閲覧。

encyclopediaofukraine.com (Global: 3,412^th place; Japanese: low place)

„Ukrainian Insurgent Army“: [1] Encyclopedia of Ukraine.
Stechishin, Savella. Traditional Foods. Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 2007-08-10.

eui.eu (Global: low place; Japanese: low place)

Research Archived 2012-01-16 at the Wayback Machine., European Union Democracy Observatory

euractiv.com (Global: 3,286^th place; Japanese: low place)

Makszimov, Vlad (2021年5月18日). “Georgia, Moldova, Ukraine formalise their higher EU ambition” (英語). www.euractiv.com. 2022年5月8日閲覧。

euronews.com (Global: 612^th place; Japanese: 4,309^th place)

ru.euronews.com

“Русификация оккупированных регионов Украины” (ロシア語). Euronews. 2024年7月2日閲覧。

europa.eu (Global: 68^th place; Japanese: 425^th place)

consilium.europa.eu

“EU-Ukraine trade: Council agrees to reduce or eliminate customs duties for several agri-food products”. 2025年10月19日閲覧。

facebook.com (Global: 77^th place; Japanese: 86^th place)

“「ウクライナの地名のカタカナ表記に関する有識者会議」議事抄録”. ウクライナ研究会. 2019年10月29日閲覧。

faqs.org (Global: 4,871^st place; Japanese: 5,121^st place)

“CIA World Factbook – Ukraine. 2002 edition”. CIA. 2008年7月5日閲覧。

franko.lviv.ua (Global: low place; Japanese: low place)

history.franko.lviv.ua

（ウクライナ語） Яковенко, Н. Нарис Історії України з найдавніших часів до кінця XVII. — К., 1997
（ウクライナ語）Яковенко, Н. Нарис Історії України з найдавніших часів до кінця XVII. — К., 1997

globalfirepower.com (Global: 3,041^st place; Japanese: low place)

“Ukraine Military Strength (2020)”. Global Firepower. 2020年7月25日閲覧。

globalnote.jp (Global: low place; Japanese: 4,052^nd place)

“腐敗認識指数国別ランキング・推移 – Global Note”. GLOBAL NOTE グローバルノート – 国際統計データ専門サイト. 2022年6月17日閲覧。

golos-ameriki.ru (Global: low place; Japanese: low place)

（ロシア語）"Мустафа Джемилев выступил в Совете Безопасности ООН" Голос Америки 2014年3月31日

golosameriki.com (Global: 6,650^th place; Japanese: low place)

“Кремль проводит «путинизацию» детей из Украины, оправдывая их вывоз” (ロシア語). ボイス・オブ・アメリカ (2023年5月8日). 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月23日閲覧。

google.co.jp (Global: 934^th place; Japanese: 57^th place)

books.google.co.jp

history.vn.ua (Global: low place; Japanese: low place)

第二次世界大戦におけるウクライナの損害（ウクライナ語）；「第二次世界大戦におけるウクライナの損害」『ウクライーンシカ・プラーウダ』（ウクライナ語）、2010年5月7日

hromadske.ua (Global: 5,918^th place; Japanese: low place)

“Порошенко підписав указ про заборону «ВКонтакте» і Mail.ru в Україні” (2017年5月17日). 2017年5月22日閲覧。

hrw.org (Global: 729^th place; Japanese: 2,298^th place)

“Ukraine: Forced Russified Education Under Occupation: Imposition of Russian Curriculum; Anti-Ukrainian Propaganda” (英語). Human Rights Watch (2024年6月20日). 2024年7月2日閲覧。

iaea.org (Global: 1,168^th place; Japanese: 2,366^th place)

In Focus CHERNOBYL

imf.org (Global: 142^nd place; Japanese: 222^nd place)

“World Economic Outlook Database” (英語). IMF. 2021年10月25日閲覧。
“World Economic Outlook Database”. IMF. 2015年5月14日閲覧。

is-mine.net (Global: low place; Japanese: low place)

ukraine.is-mine.net

“ウクライナ憲法”. ukraine.is-mine.net. 2025年2月20日閲覧。

jaea.go.jp (Global: low place; Japanese: 752^nd place)

atomica.jaea.go.jp

ウクライナの国情およびエネルギー事情 (14-06-02-01) - ATOMICA

jaif.or.jp (Global: low place; Japanese: 5,264^th place)

“世界のウラン資源量と生産量トップ10”. 日本原子力産業協会情報・コミュニケーション部 (2021年). 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月16日閲覧。

jica.go.jp (Global: 8,138^th place; Japanese: 857^th place)

www2.jica.go.jp

独立行政法人国際協力機構「円借款案件検索」

jiji.com (Global: 692^nd place; Japanese: 43^rd place)

jiji.com

“ウクライナ議会、大統領解任＝ヤヌコビッチ氏は辞任拒否－東西分裂の恐れも”. 時事通信. (2014年2月22日) 2014年2月23日閲覧。 {{cite news}}: |work=、|newspaper=引数が重複しています。 (説明)⚠
名越健郎 (2022年1月25日). “旧ソ連圏の主導権めぐり中ロに不協和音　ウクライナ攻撃抑止「影の主役」は習主席？【解説委員室から】”. 時事通信社

equity.jiji.com

「ウクライナ加盟支援で一致＝外相会合が閉幕―NATO」時事通信（2023年11月29日）同日閲覧

juristoff.com (Global: low place; Japanese: low place)

L.E. Guz and A. V. Guz, Судебно-практический комментарий к семейному кодексу Украины, 2011, p.576.

keidanren.or.jp (Global: low place; Japanese: 2,866^th place)

ウクライナ農業の現状と今後の展望を聞く－ウクライナ部会（経団連タイムス、2016年）

khpg.org (Global: low place; Japanese: low place)

Coynash, Halya (2018年10月25日). “Neo-Nazi C14 vigilantes appear to work with Kyiv police in latest 'purge' of Roma”. Kharkiv Human Rights Protection Group. 2022年3月5日閲覧。 “C14 members object to being called 'neo-Nazi', however researchers following far-right groups, like Anna Hrytsenko, Anton Shekhovtsov and Vyacheslav Likhachev are clear that the group fits this description because of their hate crimes and the neo-Nazi symbols they use.”
“Problems of reforming the penitentiary system of Ukraine and the draft of the Penal Code”. khpg.org. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月25日閲覧。

kiis.com.ua (Global: low place; Japanese: low place)

“DYNAMICS OF ATTITUDES TOWARDS THE STATUS OF THE RUSSIAN LANGUAGE IN UKRAINE” (英語). KYIV INTERNATIONAL INSTITUTE of SOCIOLOGY. 2024年7月2日閲覧。

kobe-np.co.jp (Global: 2,514^th place; Japanese: 158^th place)

千葉翔大 (2024年9月29日). “ウクライナ、神戸に名誉領事館全国初、ポーアイの神院大に避難者支援、交流を促進へ”. 神戸新聞. 2024年10月12日閲覧。

kotobank.jp (Global: 178^th place; Japanese: 12^th place)

知恵蔵mini 「世界基督教統一神霊協会」の解説 - コトバンク

kraiany.org (Global: low place; Japanese: low place)

“ウクライナの民族衣装”. NPO法人日本ウクライナ友好協会KRAIANY. 2022年2月27日閲覧。

krymr.com (Global: 5,465^th place; Japanese: low place)

ru.krymr.com

（ロシア語）"Единый до Крыма" Крым.Реалии 2014年4月29日
“«Международные организации должны помочь Украине возвратить на родину сотни тысяч депортированных детей» – Екатерина Рашевская” (ロシア語). 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月23日閲覧。

kyivpost.com (Global: 1,602^nd place; Japanese: 2,995^th place)

Byrne, Peter (2010年3月25日). “Prosecutors fail to solve biggest criminal cases”. Kyiv Post. オリジナルの2010年3月31日時点におけるアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
Byrne, Peter (2010年3月25日). “Jackpot”. Kyiv Post. オリジナルの2010年3月29日時点におけるアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
Poll: Ukrainians unhappy with domestic economic situation, their own lives Kyiv Post (2011年9月12日)
“Battle looming over new law on judiciary and judge status”. (2010年7月4日) 2025年10月25日閲覧。 {{cite news}}: 不明な引数|1=が空白で指定されています。 (説明); 不明な引数|news paper=は無視されます。 (説明)⚠⚠
“Radio Liberty: Amnesty International notes worsening of human rights situation in Ukraine”. Kyiv Post. (2011年5月13日) 2025年10月25日閲覧。

l214.com (Global: low place; Japanese: low place)

“LE GAVAGE INTERDIT À TRAVERS LE MONDE”. 2022年2月3日閲覧。

litopys.org.ua (Global: 2,408^th place; Japanese: 6,087^th place)

（ウクライナ語） Огієнко І. І. Українська церква: Нариси з історії Української Православної Церкви: У 2 т.: Т. l-2. — К.: Україна, 1993. — 284 с. — XII. Обмосковлення Української Церкви ISBN 5-319-01166-0
（英語） Orest Subtelny. Ukraine: A History. Univ of Toronto Pr; 3rd ed. 2000. - Society, Economics, and Culture. pp. 193-194.

mainichi.jp (Global: 278^th place; Japanese: 16^th place)

モスクワ真野森作 (2015年1月24日). “ウクライナ:紛争死者5000人超える最悪の増加ペース”. 毎日新聞 (毎日新聞社). オリジナルの2015年2月26日時点におけるアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。
“ウクライナ「義勇兵」に日本人70人が志願 50人が元自衛官”. 毎日新聞. 2022年4月25日閲覧。
“ヒトラーと一緒に昭和天皇の写真ウクライナ政府が動画から削除、謝罪”. 毎日新聞. 2022年4月25日閲覧。
「ウクライナ、軍需企業国有化米の圧力反映か、中国側買収阻止技術流出を懸念」『毎日新聞』朝刊2021年4月5日（国際面）2021年8月7日閲覧
「クリスマス 1月→12月／ウクライナが法改正欧米同様に」『毎日新聞』朝刊2023年7月31日国際面掲載の共同通信記事（同日閲覧）
“ウクライナ、対独戦勝記念日を5月8日に変更ロシアと一線画す”. 毎日新聞. 2024年5月7日閲覧。

markethack.net (Global: low place; Japanese: low place)

「ウクライナはマフィア帝国」

mfa.gov.ua (Global: 7,142^nd place; Japanese: low place)

japan.mfa.gov.ua

“ウクライーナの地名の正しいスペルと使用法に関する公式ガイド”. 在日ウクライーナ大使館 (2019年7月17日). 2019年8月24日閲覧。
“大相撲力士、大鵬幸喜の運命”. 在日ウクライナ大使館 (2021年10月25日). 2022年3月12日閲覧。

minelres.lv (Global: low place; Japanese: low place)

“MINELRES - Minority related national legislation - Ukraine - language”. minelres.lv. 2022年6月25日閲覧。

mofa.go.jp (Global: 1,109^th place; Japanese: 97^th place)

mofa.go.jp

anzen.mofa.go.jp

ウクライナ安全対策基礎データ日本外務省海外安全ホームページ

morningstar.co.jp (Global: low place; Japanese: 6,337^th place)

＜新興国eye＞ロシア財務省、ウクライナをデフォルト宣言モーニングスター（2016年1月4日）

newsweekjapan.jp (Global: 4,574^th place; Japanese: 296^th place)

“東欧のシリコンバレー：ウクライナが何故今世界のIT産業の注目を集めるのか？柴田裕史”. ニューズウィーク日本版. (2020年12月2日) 2022年2月22日閲覧。

nii.ac.jp (Global: 304^th place; Japanese: 20^th place)

id.nii.ac.jp

斎藤元秀 (2017). “クリミア併合後の中露関係”. 法学新報 123 (7). http://id.nii.ac.jp/1648/00013622/.

nikkei.com (Global: 211^th place; Japanese: 13^th place)

“ロシアがウクライナ侵攻計画 22年早々にも米紙報道”. 日本経済新聞 (2021年12月4日). 2021年12月12日閲覧。
「混戦ウクライナ大統領選最多の39人が立候補ロシア、サイバー攻撃も」『日本経済新聞』朝刊2019年3月30日（国際面）2019年4月5日閲覧
「ウクライナ、企業85％操業：工場新設、追加雇用も空襲警報・停電下で活動」『日本経済新聞』朝刊2023年2月24日（国際面）同日閲覧
「ウクライナの独立教会を承認、コンスタンティノープルロシア反発」日本経済新聞（2018年10月12日配信）2021年6月8日閲覧

nikkeibp.co.jp (Global: 1,415^th place; Japanese: 95^th place)

natgeo.nikkeibp.co.jp

“ウクライナの伝統　豪華な花の冠の人気が復活した理由”. 日経ナショナルジオグラフィック. 2022年2月27日閲覧。

nytimes.com (Global: 7^th place; Japanese: 63^rd place)

Broad, William J.; Sanger, David E. (2017年8月14日). “North Korea’s Missile Success Is Linked to Ukrainian Plant, Investigators Say” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2022年7月12日閲覧。

osw.waw.pl (Global: 9,163^rd place; Japanese: low place)

“Ukrainians and their language. The Act on the State Language of Ukraine” (英語). OSW Centre for Eastern Studies (2019年6月11日). 2022年6月25日閲覧。

politico.eu (Global: 1,347^th place; Japanese: 4,946^th place)

Mendel, Iuliia (2017年4月5日). “In Ukraine, health care is free (except when it's not)”. POLITICO 2017年4月18日閲覧。

poultryworld.net (Global: low place; Japanese: low place)

“Russia embraces new trends”. 2022年2月3日閲覧。

pravda.com.ua (Global: 636^th place; Japanese: 2,528^th place)

第二次世界大戦におけるウクライナの損害（ウクライナ語）；「第二次世界大戦におけるウクライナの損害」『ウクライーンシカ・プラーウダ』（ウクライナ語）、2010年5月7日
“Українські суди майже не виносять виправдувальних вироків” (ウクライナ語). Ukrainska Pravda. 2023年7月6日閲覧。

president-sovet.ru (Global: low place; Japanese: low place)

（ロシア語）"Проблемы жителей Крыма" Совета при Президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека 2014年4月21日

president.gov.ua (Global: 736^th place; Japanese: 3,523^rd place)

“Міжнародне визнання Голодомору - Офiцiйне представництво Президента України”. 2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月4日閲覧。

rada.gov.ua (Global: 324^th place; Japanese: 5,551^st place)

gska2.rada.gov.ua

“Declaration of State Sovereignty of Ukraine”. Verkhovna Rada of Ukraine. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月24日閲覧。

w1.c1.rada.gov.ua

（ウクライナ語）「ウクライナ大統領の憲法権限履行の放棄に関する決議」に対する投票結果　ウクライナ最高議会　平成26年2月22日

ratinggroup.ua (Global: low place; Japanese: low place)

“Шосте загальнонаціональне опитування: мовне питання в Україні (19 березня 2022) – Україна – Дослідження – Соціологічна група Рейтинг” (ウクライナ語). 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月28日閲覧。

razumkov.org.ua (Global: low place; Japanese: low place)

（ウクライナ語）ウクライナ世論調査：宗教 // ラズムコーウ・センター（2000年‐2009年）2009年6月3日閲覧

reuters.com (Global: 49^th place; Japanese: 67^th place)

jp.reuters.com

「ウクライナ、英語をビジネス言語に指定する可能性＝首相」ロイター（2022年6月7日）2023年2月24日閲覧
「ウクライナ大統領、親ロシア派との停戦終了を表明」ロイター通信（2014年7月1日）
“ウクライナ、対ロ債務30億ドル返済せず　法廷闘争ほぼ確実に”. ロイター. (2015年12月21日) 2023年2月27日閲覧。
“サッカー＝ウクライナ国内リーグ、23日再開へ　侵攻開始から半年”. ロイター通信 (2018年3月27日). 2022年8月23日閲覧。

mobile.reuters.com

“ウクライナ問題で発言力増す習近平、最終的には「中国が漁夫の利を得るかもしれない」と言えるワケ【実業之日本フォーラム】”. REUTERS. (2022年3月7日)

rferl.org (Global: 737^th place; Japanese: 1,763^rd place)

sankei.com (Global: 323^rd place; Japanese: 15^th place)

「露・ウ友好協力条約」失効へウクライナ、ロシアに通告産経ニュース（2018年9月21日）2018年10月2日閲覧
「ウクライナ、ロシアと断交　ゼレンスキー大統領が発表」産経ニュース（2022年2月24日）
祥平, 藤木 (2022年3月11日). “日本人も志願したウクライナ義勇兵「ひとごとでない」”. 産経ニュース. 2022年4月25日閲覧。
“ウクライナ、北朝鮮と断交、親露派国家承認に反発”. 産経新聞. 2022年7月14日閲覧。
【ウクライナと共に長期化する戦争】③南部でパルチザン始動産経新聞 THE SANKEI NEWS（2022年8月25日）2022年9月15日閲覧
「ウクライナが新正教会露から独立、指導者を選任」『産経新聞』朝刊2018年12月17日（総合面）2018年12月19日閲覧

slovnyk.net (Global: low place; Japanese: low place)

（ウクライナ語） КРАЙ 。ウクライナ語オンライン大辞典。例えば、
Рідний край [リードヌィイ・クラーイ]、故郷。
Передній край [ペレードニイ・クラーイ]、前線。
Східний край [スヒードヌィイ・クラーイ]、東端。
（ウクライナ語） КРАЇНА 。ウクライナ語オンライン大辞典
（ウクライナ語） у 。ウクライナ語オンライン大辞典
（ウクライナ語） в 。ウクライナ語オンライン大辞典

sogyotecho.jp (Global: low place; Japanese: low place)

創業手帳編集部. “駐日ウクライナ大使セルギー・コルスンスキー／伊藤羊一｜IT大国ウクライナの強さと現状【前編】”. 起業・創業・資金調達の創業手帳. 2022年5月25日閲覧。

sponichi.co.jp (Global: 103^rd place; Japanese: 7^th place)

“母国に届け！ウクライナ初の大相撲力士、春場所白星発進館内で大きな拍手”. スポーツニッポン (2022年3月14日). 2022年3月14日閲覧。

telegeography.com (Global: low place; Japanese: low place)

blog.telegeography.com

Ukraine’s Telecom Market, Explained (2022)

theguardian.com (Global: 12^th place; Japanese: 120^th place)

ti-ukraine.org (Global: low place; Japanese: low place)

“Next to Kyrgyzstan and Djibouti — Ukraine's Results in Corruption Perceptions Index 2019”. Transparency International (2020年1月23日). 2020年2月18日閲覧。

tokyo-np.co.jp (Global: 1,461^st place; Japanese: 93^rd place)

ウクライナ「軍事力必要」安保計画で抗戦明示『東京新聞』朝刊2022年9月15日（国際面）同日閲覧

toyokeizai.net (Global: 1,531^st place; Japanese: 103^rd place)

ウクライナが｢ロシアの運命｣を決める：親欧米派が勝利､欧州にも影響は波及東洋経済オンライン（2014年11月16日）

trackingterrorism.org (Global: low place; Japanese: low place)

“C14 aka Sich – Ukraine”. Terrorism Research & Analysis Consortium (2017年11月). 2022年3月4日閲覧。

transparency.org (Global: 3,209^th place; Japanese: 6,378^th place)

2022 Corruption Perceptions Index
2023 Corruption Perceptions Index
“CPI 2023 for Eastern Europe & Central Asia: Autocracy & weak justice…” (英語). Transparency.org (2024年1月30日). 2025年3月10日閲覧。

tyzhden.ua (Global: 6,836^th place; Japanese: low place)

m.tyzhden.ua

Non-partisan Ukraine The Ukrainian Week (2020年6月24日)
(ウクライナ語) Non-partisan Ukraine The Ukrainian Week (2020年6月24日)

ukrainica.org.ua (Global: low place; Japanese: low place)

Субтельний О. Козацька ера // Україна: Історія. — Київ: Либідь, 1993.

ukrcensus.gov.ua (Global: 1,093^rd place; Japanese: 1,617^th place)

database.ukrcensus.gov.ua

ウクライナ統計委員会－2021年度の全ウクライナ国勢調査

ukrstat.org (Global: low place; Japanese: low place)

Чисельність наявного населення України на 1 січня 2012 року, Київ-2012 (rar) — Державний комітет статистики України

ulif.org.ua (Global: low place; Japanese: low place)

lcorp.ulif.org.ua

以前は「烏克蘭」が用いられていたが、天江喜七郎が駐ウクライナ特命全権大使在任時にウクライナ日本語教師の大会で「宇克蘭」を使用するよう確認。以降、外務省、及び在ウクライナ大使館では「宇克蘭」、略称「宇」を用いている（例：“キエフ案内” (PDF). 在ウクライナ日本国大使館 2014年7月12日閲覧。）。ウクライナ語オンライン大辞典も参照。また、中澤英彦著『ニューエクスプレスウクライナ語』（白水社、2009年）や小泉悠著『「帝国」ロシアの地政学「勢力圏」で読むユーラシア戦略』（東京堂出版、2019年）にも「宇」との省略形が使用されている。その一方、「烏克蘭」の使用は現在も散見される。中国語圏では「烏克蘭」とその省略形「烏」表記が現在でも一般的である。

un.org (Global: 97^th place; Japanese: 272^nd place)

data.un.org

“UNdata”. 国連. 2021年10月10日閲覧。

upl.ua (Global: 7,647^th place; Japanese: low place)

Чемпіонат України призупинено (in Ukrainian)

uris.org.ua (Global: low place; Japanese: low place)

ウクライナ・ソビエト社会主義共和国へ西ヴォルィーニ地方とガリツィア地方の併合（ウクライナ語）

vedu.ru (Global: low place; Japanese: low place)

（ロシア語） о 。ロシア語オンライン大辞典
（ロシア語） у 。ロシア語オンライン大辞典

voanews.com (Global: 581^st place; Japanese: 3,488^th place)

Echols, William (2023年5月5日). “Wanted Russian Official Whitewashes Deportation of Ukrainian Children on Vice News” (英語). Polygraph.info (ボイス・オブ・アメリカ). オリジナルの2024年9月7日時点におけるアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。

voxukraine.org (Global: low place; Japanese: low place)

Bohdan Ben (2020年9月25日). “Why Is Ukraine Poor? Look To The Culture Of Poverty”. VoxUkraine. 2021年3月4日閲覧。

washingtonpost.com (Global: 34^th place; Japanese: 255^th place)

“Ukrainians are breaking their ties with the Russian language” (英語). The Washington Post. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月24日閲覧。

web.archive.org (Global: 1^st place; Japanese: 1^st place)

“Declaration of State Sovereignty of Ukraine”. Verkhovna Rada of Ukraine. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月24日閲覧。
“Ukraine becomes world's third biggest grain exporter in 2011 – minister” (Press release). Black Sea Grain. 20 January 2012. 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2013年12月31日閲覧.
（ウクライナ語）ウクライナ憲法ウクライナ最高議会公式サイト
“Міжнародне визнання Голодомору - Офiцiйне представництво Президента України”. 2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月4日閲覧。
Chernobyl - Tschernobyl - Information
“【櫻井よしこ美しき勁き国へ】原発恐れず議論の時”. 産経新聞. (2013年11月4日) 2013年11月4日閲覧。
“デモ隊が大統領府封鎖ウクライナ騒乱ティモシェンコ元首相釈放の情報”. 産経新聞. (2014年2月22日) 2014年2月23日閲覧。 {{cite news}}: |work=、|newspaper=引数が重複しています。 (説明)⚠
「NATO:衛星写真を公開露軍1000人がウクライナに」『毎日新聞』2014年8月29日
“WJP Rule of Law Index® 2018–2019”. data.worldjusticeproject.org. 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
Byrne, Peter (2010年3月25日). “Prosecutors fail to solve biggest criminal cases”. Kyiv Post. オリジナルの2010年3月31日時点におけるアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
Byrne, Peter (2010年3月25日). “Jackpot”. Kyiv Post. オリジナルの2010年3月29日時点におけるアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
ウクライナ:「反ロシア」のグルジア前大統領を顧問に任命『毎日新聞』2015年2月14日
Research Archived 2012-01-16 at the Wayback Machine., European Union Democracy Observatory
“WWW відображення ІАС "Вибори народних депутатів України 2012"”. Центральна виборча комісія України. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月4日閲覧。
“ウクライナ親ロシア派地域 “国家として承認” プーチン大統領”. www3.nhk.or.jp. NHK NEWS WEB (2022年2月22日). 2022年2月22日閲覧。
日刊ゲンダイDIGITAL (2022年4月19日). “日本の公安調査庁「アゾフ大隊はネオナチ」記載削除の赤っ恥 “鵜呑み誤報”にロシア猛批判”. 日刊ゲンダイDIGITAL. 2022年5月10日閲覧。
“IMFとウクライナ、165億ドルの融資で原則合意”. ロイター. 2011年12月7日閲覧。
“世界のウラン資源量と生産量トップ10”. 日本原子力産業協会情報・コミュニケーション部 (2021年). 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月16日閲覧。
All-Ukrainian population census, 2001.
“Ukrainians are breaking their ties with the Russian language” (英語). The Washington Post. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月24日閲覧。
“Enemy tongue: eastern Ukrainians reject their Russian birth language” (英語). The Guardian. 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月24日閲覧。
“Ukrainians who grew up speaking Russian learn a new mother tongue” (英語). Al Jazeera. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月24日閲覧。
“Шосте загальнонаціональне опитування: мовне питання в Україні (19 березня 2022) – Україна – Дослідження – Соціологічна група Рейтинг” (ウクライナ語). 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月28日閲覧。
“«Международные организации должны помочь Украине возвратить на родину сотни тысяч депортированных детей» – Екатерина Рашевская” (ロシア語). 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月23日閲覧。
“Кремль проводит «путинизацию» детей из Украины, оправдывая их вывоз” (ロシア語). ボイス・オブ・アメリカ (2023年5月8日). 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月23日閲覧。
Echols, William (2023年5月5日). “Wanted Russian Official Whitewashes Deportation of Ukrainian Children on Vice News” (英語). Polygraph.info (ボイス・オブ・アメリカ). オリジナルの2024年9月7日時点におけるアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
本節全体の出典：（英語）ウクライナザ・ワールド・ファクトブック（2009年5月13日時点のインターネットアーカイブ）
“Problems of reforming the penitentiary system of Ukraine and the draft of the Penal Code”. khpg.org. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月25日閲覧。

web.nhk (Global: low place; Japanese: low place)

news.web.nhk

“プーチン大統領軍事作戦実施表明 “ウクライナ東部住民保護””. NHKニュース. 2022年2月25日閲覧。
日本放送協会. “ウクライナ議会 “北方領土は日本の領土と確認する決議”採択”. NHKニュース. NHKNEWSWEB. 2022年10月8日閲覧。

web.nhk

“映像の世紀　高精細スペシャルヨーロッパ 2077日の地獄第2部独ソ戦悲劇のウクライナ 1941-1943”. NHK. 2025年9月8日閲覧。

weblio.jp (Global: 3,904^th place; Japanese: 270^th place)

“weblio辞書「ウクライナ」”. 三省堂大辞林. 三省堂. 2011年12月15日閲覧。

wikipedia.org (Global: low place; Japanese: low place)

en.wikipedia.org

without-lie.info (Global: low place; Japanese: low place)

“Маніпуляція пропаганди про підтримку української мови на ТОТ Запорізької області” (ウクライナ語) (2024年5月17日). 2024年7月2日閲覧。

worldanimalprotection.org (Global: low place; Japanese: low place)

api.worldanimalprotection.org

“ANIMAL PROTECTION INDEX Main menu”. 2022年2月3日閲覧。

worldcat.org (Global: 5^th place; Japanese: 19^th place)

search.worldcat.org

Broad, William J.; Sanger, David E. (2017年8月14日). “North Korea’s Missile Success Is Linked to Ukrainian Plant, Investigators Say” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2022年7月12日閲覧。

worldjusticeproject.org (Global: low place; Japanese: low place)

data.worldjusticeproject.org

“WJP Rule of Law Index® 2018–2019”. data.worldjusticeproject.org. 2015年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。

wto.org (Global: 3,346^th place; Japanese: 8,944^th place)

“World Trade Report 2013”. World Trade Organization (2013年). 2014年1月26日閲覧。

yomiuri.co.jp (Global: 361^st place; Japanese: 28^th place)

“ロシア軍、ウクライナに侵攻…プーチン大統領「東部で特殊作戦を開始」”. 読売新聞オンライン (読売新聞). (2022年2月24日) 2022年2月26日閲覧。
「ウクライナ加盟交渉開始 EU ゼレンスキー氏歓迎」『読売新聞』朝刊2024年6月26日（国際面）
クリスマスも「脱ロシア」ウクライナ正教会12月25日祝祭容認『読売新聞』朝刊2022年12月26日（国際面）同日閲覧

youtube.com (Global: 9^th place; Japanese: 8^th place)

“YUZHMASH's corporate film.”. youtube.com (2019年12月23日). 2024年8月6日閲覧。（英語） - 『ユージュマシュ』(Yuzhmash)紹介動画.
“ТРДД АІ-222-25Ф: Український форсаж.”. youtube.com (2012年4月27日). 2024年8月6日閲覧。（ウクライナ語） - 低価格ステルス無人多用途単発ジェット攻撃機『ACE ONE』搭載エンジン：ウクライナ製アフターバーナー付ターボファンジェットエンジン『Ivchenko-AI-222-25F』公開動画.
(日本語) ウクライナ家庭連合アーニャ・カルマツカヤ会長メッセージ 2022年7月12日閲覧。

yuzhmash.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Production Association Yuzhny Mashinbuilding Plant.”. ayuzhmash.com. 2024年8月6日閲覧。（英語） - 『ユージュマシュ』(Yuzhmash)』公式英語版サイト.

zn.ua (Global: 3,780^th place; Japanese: low place)

（ロシア語）Большинство украинцев считают ситуацию в Донбассе войной с Россией 2014年10月6日

ウクライナ (Japanese Wikipedia)

aa.com.tr (Global: 754th place; Japanese: 6,566th place)

afpbb.com (Global: 638th place; Japanese: 37th place)

aircombatevolution.com (Global: low place; Japanese: low place)

aljazeera.com (Global: 268th place; Japanese: 1,290th place)

amnestyusa.org (Global: 6,798th place; Japanese: low place)

archive.is (Global: 87th place; Japanese: 39th place)

archive.md (Global: 3,187th place; Japanese: 303rd place)

asahi.com (Global: 141st place; Japanese: 9th place)

asahi.com

webronza.asahi.com

globe.asahi.com

at1ce.org (Global: low place; Japanese: low place)

atlanticcouncil.org (Global: 5,865th place; Japanese: low place)

bbc.com (Global: 20th place; Japanese: 100th place)

bellingcat.com (Global: 4,991st place; Japanese: 9,591st place)

blackseagrain.net (Global: low place; Japanese: low place)

bloomberg.co.jp (Global: 4,571st place; Japanese: 282nd place)

books.google.com (Global: 3rd place; Japanese: 61st place)

cipe.org (Global: low place; Japanese: low place)

cnn.co.jp (Global: 1,952nd place; Japanese: 119th place)

cvk.gov.ua (Global: 4,564th place; Japanese: low place)

datacommons.org (Global: low place; Japanese: low place)

diamond.jp (Global: 2,938th place; Japanese: 183rd place)

dw.com (Global: 204th place; Japanese: 1,485th place)

emb-japan.go.jp (Global: 3,872nd place; Japanese: 430th place)

ua.emb-japan.go.jp

encyclopediaofukraine.com (Global: 3,412th place; Japanese: low place)

eui.eu (Global: low place; Japanese: low place)

euractiv.com (Global: 3,286th place; Japanese: low place)

euronews.com (Global: 612th place; Japanese: 4,309th place)

ru.euronews.com

europa.eu (Global: 68th place; Japanese: 425th place)

consilium.europa.eu

facebook.com (Global: 77th place; Japanese: 86th place)

faqs.org (Global: 4,871st place; Japanese: 5,121st place)

franko.lviv.ua (Global: low place; Japanese: low place)

history.franko.lviv.ua

globalfirepower.com (Global: 3,041st place; Japanese: low place)

globalnote.jp (Global: low place; Japanese: 4,052nd place)

golos-ameriki.ru (Global: low place; Japanese: low place)

golosameriki.com (Global: 6,650th place; Japanese: low place)

google.co.jp (Global: 934th place; Japanese: 57th place)

books.google.co.jp

history.vn.ua (Global: low place; Japanese: low place)

hromadske.ua (Global: 5,918th place; Japanese: low place)

hrw.org (Global: 729th place; Japanese: 2,298th place)

iaea.org (Global: 1,168th place; Japanese: 2,366th place)

imf.org (Global: 142nd place; Japanese: 222nd place)

is-mine.net (Global: low place; Japanese: low place)

ukraine.is-mine.net

jaea.go.jp (Global: low place; Japanese: 752nd place)

atomica.jaea.go.jp

jaif.or.jp (Global: low place; Japanese: 5,264th place)

jica.go.jp (Global: 8,138th place; Japanese: 857th place)

www2.jica.go.jp

jiji.com (Global: 692nd place; Japanese: 43rd place)

jiji.com

equity.jiji.com

juristoff.com (Global: low place; Japanese: low place)

keidanren.or.jp (Global: low place; Japanese: 2,866th place)

khpg.org (Global: low place; Japanese: low place)

kiis.com.ua (Global: low place; Japanese: low place)

kobe-np.co.jp (Global: 2,514th place; Japanese: 158th place)

kotobank.jp (Global: 178th place; Japanese: 12th place)

kraiany.org (Global: low place; Japanese: low place)

krymr.com (Global: 5,465th place; Japanese: low place)

ru.krymr.com

kyivpost.com (Global: 1,602nd place; Japanese: 2,995th place)

l214.com (Global: low place; Japanese: low place)

litopys.org.ua (Global: 2,408th place; Japanese: 6,087th place)

mainichi.jp (Global: 278th place; Japanese: 16th place)

markethack.net (Global: low place; Japanese: low place)

mfa.gov.ua (Global: 7,142nd place; Japanese: low place)

japan.mfa.gov.ua

minelres.lv (Global: low place; Japanese: low place)

mofa.go.jp (Global: 1,109th place; Japanese: 97th place)

mofa.go.jp

anzen.mofa.go.jp

morningstar.co.jp (Global: low place; Japanese: 6,337th place)

aa.com.tr (Global: 754^th place; Japanese: 6,566^th place)

afpbb.com (Global: 638^th place; Japanese: 37^th place)

aljazeera.com (Global: 268^th place; Japanese: 1,290^th place)

amnestyusa.org (Global: 6,798^th place; Japanese: low place)

archive.is (Global: 87^th place; Japanese: 39^th place)

archive.md (Global: 3,187^th place; Japanese: 303^rd place)

asahi.com (Global: 141^st place; Japanese: 9^th place)

atlanticcouncil.org (Global: 5,865^th place; Japanese: low place)

bbc.com (Global: 20^th place; Japanese: 100^th place)

bellingcat.com (Global: 4,991^st place; Japanese: 9,591^st place)

bloomberg.co.jp (Global: 4,571^st place; Japanese: 282^nd place)

books.google.com (Global: 3^rd place; Japanese: 61^st place)

cnn.co.jp (Global: 1,952^nd place; Japanese: 119^th place)

cvk.gov.ua (Global: 4,564^th place; Japanese: low place)

diamond.jp (Global: 2,938^th place; Japanese: 183^rd place)

dw.com (Global: 204^th place; Japanese: 1,485^th place)

emb-japan.go.jp (Global: 3,872^nd place; Japanese: 430^th place)

encyclopediaofukraine.com (Global: 3,412^th place; Japanese: low place)

euractiv.com (Global: 3,286^th place; Japanese: low place)

euronews.com (Global: 612^th place; Japanese: 4,309^th place)

europa.eu (Global: 68^th place; Japanese: 425^th place)

facebook.com (Global: 77^th place; Japanese: 86^th place)

faqs.org (Global: 4,871^st place; Japanese: 5,121^st place)

globalfirepower.com (Global: 3,041^st place; Japanese: low place)

globalnote.jp (Global: low place; Japanese: 4,052^nd place)

golosameriki.com (Global: 6,650^th place; Japanese: low place)

google.co.jp (Global: 934^th place; Japanese: 57^th place)

hromadske.ua (Global: 5,918^th place; Japanese: low place)

hrw.org (Global: 729^th place; Japanese: 2,298^th place)

iaea.org (Global: 1,168^th place; Japanese: 2,366^th place)

imf.org (Global: 142^nd place; Japanese: 222^nd place)

jaea.go.jp (Global: low place; Japanese: 752^nd place)

jaif.or.jp (Global: low place; Japanese: 5,264^th place)

jica.go.jp (Global: 8,138^th place; Japanese: 857^th place)

jiji.com (Global: 692^nd place; Japanese: 43^rd place)

keidanren.or.jp (Global: low place; Japanese: 2,866^th place)

kobe-np.co.jp (Global: 2,514^th place; Japanese: 158^th place)

kotobank.jp (Global: 178^th place; Japanese: 12^th place)

krymr.com (Global: 5,465^th place; Japanese: low place)

kyivpost.com (Global: 1,602^nd place; Japanese: 2,995^th place)

litopys.org.ua (Global: 2,408^th place; Japanese: 6,087^th place)

mainichi.jp (Global: 278^th place; Japanese: 16^th place)

mfa.gov.ua (Global: 7,142^nd place; Japanese: low place)

mofa.go.jp (Global: 1,109^th place; Japanese: 97^th place)

morningstar.co.jp (Global: low place; Japanese: 6,337^th place)

newsweekjapan.jp (Global: 4,574^th place; Japanese: 296^th place)

nii.ac.jp (Global: 304^th place; Japanese: 20^th place)

nikkei.com (Global: 211^th place; Japanese: 13^th place)

nikkeibp.co.jp (Global: 1,415^th place; Japanese: 95^th place)

nytimes.com (Global: 7^th place; Japanese: 63^rd place)

osw.waw.pl (Global: 9,163^rd place; Japanese: low place)

politico.eu (Global: 1,347^th place; Japanese: 4,946^th place)

pravda.com.ua (Global: 636^th place; Japanese: 2,528^th place)

president.gov.ua (Global: 736^th place; Japanese: 3,523^rd place)

rada.gov.ua (Global: 324^th place; Japanese: 5,551^st place)

reuters.com (Global: 49^th place; Japanese: 67^th place)

rferl.org (Global: 737^th place; Japanese: 1,763^rd place)

sankei.com (Global: 323^rd place; Japanese: 15^th place)

sponichi.co.jp (Global: 103^rd place; Japanese: 7^th place)

theguardian.com (Global: 12^th place; Japanese: 120^th place)

tokyo-np.co.jp (Global: 1,461^st place; Japanese: 93^rd place)

toyokeizai.net (Global: 1,531^st place; Japanese: 103^rd place)

transparency.org (Global: 3,209^th place; Japanese: 6,378^th place)

tyzhden.ua (Global: 6,836^th place; Japanese: low place)

ukrcensus.gov.ua (Global: 1,093^rd place; Japanese: 1,617^th place)

un.org (Global: 97^th place; Japanese: 272^nd place)

upl.ua (Global: 7,647^th place; Japanese: low place)

voanews.com (Global: 581^st place; Japanese: 3,488^th place)

washingtonpost.com (Global: 34^th place; Japanese: 255^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Japanese: 1^st place)

weblio.jp (Global: 3,904^th place; Japanese: 270^th place)

worldcat.org (Global: 5^th place; Japanese: 19^th place)

wto.org (Global: 3,346^th place; Japanese: 8,944^th place)

yomiuri.co.jp (Global: 361^st place; Japanese: 28^th place)

youtube.com (Global: 9^th place; Japanese: 8^th place)

zn.ua (Global: 3,780^th place; Japanese: low place)