登録商標の呼称は「CAFE DE CRIE\カフェドクリエ」等[3]。CAFÉ de CRIÉはカフェ文化を「創造する=クリエイト」からつけた造語である[4]。英語動詞createにあたるフランス語動詞はcréerであり、フランス語criéは動詞crier(英語のcryに相当)の過去分詞である。CAFÉ de CRIÉは直訳すると「泣き叫びのカフェ」となりフランポネである。
en.wikipedia.org
登録商標の呼称は「CAFE DE CRIE\カフェドクリエ」等[3]。CAFÉ de CRIÉはカフェ文化を「創造する=クリエイト」からつけた造語である[4]。英語動詞createにあたるフランス語動詞はcréerであり、フランス語criéは動詞crier(英語のcryに相当)の過去分詞である。CAFÉ de CRIÉは直訳すると「泣き叫びのカフェ」となりフランポネである。
wiktionary.org
ja.wiktionary.org
登録商標の呼称は「CAFE DE CRIE\カフェドクリエ」等[3]。CAFÉ de CRIÉはカフェ文化を「創造する=クリエイト」からつけた造語である[4]。英語動詞createにあたるフランス語動詞はcréerであり、フランス語criéは動詞crier(英語のcryに相当)の過去分詞である。CAFÉ de CRIÉは直訳すると「泣き叫びのカフェ」となりフランポネである。