熊のジャン (Japanese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "熊のジャン" in Japanese language version.

refsWebsite

Global rank Japanese rank

10books.google.com

3^rd place

61^st place

6wikipedia.org

low place

2google.co.jp

934^th place

57^th place

1wiktionary.org

649^th place

352^nd place

1kanto-gakuin.ac.jp

low place

4,329^th place

1bnf.fr

124^th place

1,428^th place

1senshu-u.ac.jp

low place

2,302^nd place

1wikiwix.com

194^th place

4,804^th place

1univ-montp3.fr

low place

1cieldoc.com

low place

1sussex.ac.uk

6,651^st place

9,986^th place

1chuo-u.ac.jp

low place

1,552^nd place

bnf.fr

gallica.bnf.fr

ドラリュの第9、第10例であるコスカン編第１話（上掲）と第52話「500リーブルの杖」 La canne de cinq cents livre, Contes populaires de Lorraine II, p. 195 =1886 ed., II, p. 135。ただし、後者の主人公は無名である。

books.google.com

Haney, Jack V., “Ivanko the Bear's son”, The Complete Russian Folktale: Russian animal tales
Schiefner, Anton, “C'il`in (Bärenohr)”, Awarische Texte, Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Petersbourg, series 3, vol. XIX, No. 6
Carnoy, É. Henri (1885b), Édouard Zier (illustr.), “Jean-de-l’Ours: l'Hercule gaulois”, Les légendes de France (A. Quantin): pp. 193–220
(Delarue 1949, p. 326)第42例、 Le Dot (1906), “Yves et son bâton de fer”, Revue des traditions populaires XXI (12): 469-474 （フランス語）
(Delarue 1949)の第40例、 Luzel, F. M. (1906), “Jean au bâton de fer”, Revue des traditions populaires XXI (12): 465-467 （フランス語）
ドラリュの悪魔 (IV c⁴)。ドラリュの第30例 ms. Millien-Delarue, version N 、ドラリュの第46例の小悪魔（diablotin） Sébillot, Paul (1881), “Jean de l'ours”, Littérature orale de la Haute-Bretagne: pp. 81-86 （フランス語）、第59例の七頭の悪魔（主人公が三つの頭を破壊する） Seignolle, Claude, ed. (1946), “Jean de l'ours (No. 7)”, Contes populaires de Guyenne (G.-P. Maisonneuve): pp. 63-
ドラリュ第58例、Seignolle, Claude, ed. (1946), “Jean de l'ours (No. 6)”, Contes populaires de Guyenne (G.-P. Maisonneuve): pp. 53- （フランス語）
Fabre, Daniel; Lacroix, Jacque (1979), “Récit, discours, texte: une conteuse en action”, Via domitia XX-XXII: 70 (47–80)
Espinosa (1987), p. 17
Uther, Hans-Jörg (2004), “The types of international folktales. a classification and bibliography”, FF Communications 284: 176–

chuo-u.ac.jp

ir.c.chuo-u.ac.jp

渡邉浩司「ログル王国の乙女たちによる3日間の断食」『人文研紀要』第84巻、中央大学、144–145, 注61)頁、2016年。

cieldoc.com

Bernard, Valère (1936), la Légenda d'Esclarmonda, Societat d'Estudis Occitans

google.co.jp

books.google.co.jp

Crichton, Robin, ed. (2007), Monsieur Mackintosh: the travels and paintings of Charles Rennie Mackintosh in the Pyrénées Orientales, 1923-1927, Luath, p. 41
Bierhorst, John (2016), “Bear's Son”, Folktales and Fairy Tales: Traditions and Texts from around the World (ABC-CLIO) 1: p. 105

kanto-gakuin.ac.jp

library.kanto-gakuin.ac.jp

多ヶ谷有子「「熊のジョン」を媒介とした『ベーオウルフ』と話型AT301「甲賀三郎伝説」との関連について」『関東学院大学文学部　紀要』第126号、2012年。

senshu-u.ac.jp

isc.senshu-u.ac.jp

マリ=フランス・グースカン『フランスの祭りと暦―五月の女王とドラゴン』樋口淳 (訳)、原書房、1991年。より解説・加筆, pp. 3–4。

sussex.ac.uk

Trask, R. L. (2008), Etymological Dictionary of Basque, Wheeler, Max W. (ed.), University of Sussex, p. 35

univ-montp3.fr

recherchedit.univ-montp3.fr

Gardy, Philippe (2005), “À la recherche d’un « héros occitan » ? Jean de l’Ours dans la littérature d’oc aux”, Lengas: revue de sociolinguistique (56): 273, オリジナルの2007-06-11時点におけるアーカイブ。 (S2)

wikipedia.org

en.wikipedia.org

ルネ・ネリ（英語版）が発表した、プロヴァンス語で採集された話。
英語:"Bear's Son Tale"。 #熊息子にて以下説明。
Amores (1997), pp. 65–67の301B型の一覧。女流作家フェルナン・カバリェーロ（英語版）の『ルシフェルの耳』（La oreja de Lucifer。アンダルシア地方）や、Juan Fasternath, La oreja del diablo（セヴィリア）。
"John of the Donkey" (Juan de la burra)。結末部分のみ記憶。ニューメキシコ州ラ・ユニオン（英語版）にて、1963年当時78歳の Francisco Melendez より採録。Barakat (1965), p. 334。

de.wikipedia.org

「目利き」のような仲間は、フランス語版にはあまりみられず、スペイン語版にみられる。以下で説明するが、スペイン語版（「熊のホアン」）だと、「六人組世界歩き（ドイツ語版）」型（AT 513 A型）との混合がみられると三原幸久が説明しており、「六人組世界歩き」ではまさに、目利き、耳利き・早足が登場するのである。

fr.wikipedia.org

「石臼のジャン」（Jean de la Meule、英訳John of the Mill）は臼石を使ってパレ遊び（フランス語版）（小さな円盤でする輪投げ）をするほどの怪力。「山かつぎ（アピュイ＝モンターニュ）」（Appuie-Montagne、英訳Hold-up-Mountain）は、山を背負って落ちて壊れるのを防ぎ、「樫ひねり」（Tord-Chêne、英Oak-Twister）は、上の兵士の話と同様、樫の木を紐のようにひねって柴を結っていた。

wikiwix.com

archive.wikiwix.com

Gardy, Philippe (2005), “À la recherche d’un « héros occitan » ? Jean de l’Ours dans la littérature d’oc aux”, Lengas: revue de sociolinguistique (56): 273, オリジナルの2007-06-11時点におけるアーカイブ。 (S2)

wiktionary.org

ja.wiktionary.org

スペイン名はArranca pinos y Hace sogasとAllana cerros con Culo。