Аватар: Су жолы (Kazakh Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Аватар: Су жолы" in Kazakh language version.

refsWebsite

Global rank Kazakh rank

15deadline.com

10^th place

661^st place

13webcitation.org

24^th place

4^th place

10variety.com

13^th place

643^rd place

10hollywoodreporter.com

15^th place

648^th place

5mtv.com

80^th place

2,317^th place

3empireonline.com

221^st place

2,972^nd place

3web.archive.org

1^st place

2independent.co.uk

36^th place

397^th place

2collider.com

72^nd place

1,593^rd place

2ria.ru

183^rd place

129^th place

2guardian.co.uk

197^th place

155^th place

2itar-tass.com

2,565^th place

139^th place

2slashfilm.com

236^th place

3,669^th place

2rg.ru

270^th place

697^th place

2instagram.com

86^th place

481^st place

2cinemablend.com

338^th place

4,073^rd place

2filmmusicreporter.com

483^rd place

2,534^th place

2bloomberg.com

99^th place

537^th place

2youtube.com

9^th place

27^th place

2latimes.com

22^nd place

578^th place

1boxofficemojo.com

21^st place

165^th place

1the-numbers.com

110^th place

1,369^th place

1azattyq-ruhy.kz

low place

841^st place

1cnbc.com

220^th place

1,760^th place

1yahoo.com

38^th place

330^th place

1ew.com

35^th place

1,207^th place

1digitalspy.com

164^th place

3,505^th place

1foxnews.com

152^nd place

736^th place

1meduza.io

444^th place

1,449^th place

1thewrap.com

112^th place

2,907^th place

1geekcity.ru

low place

6,644^th place

1mnn.com

7,553^rd place

8,345^th place

1huffingtonpost.com

109^th place

2,298^th place

1nzherald.co.nz

435^th place

1,342^nd place

1scoop.co.nz

3,973^rd place

8,165^th place

1pinkvilla.com

539^th place

8,346^th place

1indiewire.com

93^rd place

2,017^th place

1insider.com

584^th place

3,145^th place

1etonline.com

395^th place

5,973^rd place

1nme.com

128^th place

3,483^rd place

1martincid.com

low place

8,347^th place

1rollingstone.com

47^th place

988^th place

1washingtonpost.com

34^th place

475^th place

1informburo.kz

9,706^th place

31^st place

1theguardian.com

12^th place

361^st place

1hypebeast.com

1,891^st place

8,348^th place

1nytimes.com

7^th place

79^th place

1joe.co.uk

low place

8,349^th place

1screenrant.com

98^th place

3,114^th place

1screencrush.com

2,344^th place

8,350^th place

1comicbook.com

177^th place

2,421^st place

1barrons.com

2,737^th place

7,710^th place

azattyq-ruhy.kz

«Аватар. Су жолы» жыл соңына дейін қазақ тіліне аударылады (қаз.). Азаттық рухы (10.12.2022). Тексерілді, 12 желтоқсан 2022.

barrons.com

Hough, Jack. Disney's Bob Iger Talks Streaming, Park Plans, and Learning From Kodak, Barron's (January 8, 2019).

bloomberg.com

The Avatar Sequel Is a Make-or-Break Moment for Disney's $71 Billion Fox Deal, Bloomberg Businessweek (November 30, 2022).
Disney's 'Avatar 2' Brings In $134 Million in Domestic Opening, Bloomberg Businessweek (December 18, 2022).

boxofficemojo.com

Avatar: The Way of Water (2022). Box Office Mojo.

cinemablend.com

Libbey, Dirk. Avatar 2 Has Resumed Filming, And There's A Photo, CinemaBlend (17 маусым 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.
Libbey, Dirk. Avatar 2 Announces A Big Change Behind The Scenes And It Sounds Exciting, CinemaBlend (August 30, 2021).

cnbc.com

'Avatar: The Way of Water' review roundup: See it on the biggest screen possible, critics say (ағыл.).

collider.com

Chitwood, Adam 'Avatar' Sequels Add 'Fear the Walking Dead' Star Cliff Curtis in Lead Role (May 9, 2017).
Goldberg, Matt 'Avatar' Sequels Reveal First Look at the Young Cast (September 27, 2017).

comicbook.com

Cavanaugh, Patrick 'Alien 5': Sigourney Weaver Says James Cameron Liked Blomkamp's Idea (October 29, 2018).

deadline.com

D'Alessandro, Anthony Avatar: The Way Of Water Opens To $134M; Why Pic's Box Office Fate Will Be Determined Through The Holidays – Sunday AM Update (December 18, 2022).
Hipes, Patrick. CCH Pounder Rejoins 'Avatar' Team For Sequels (July 24, 2017).
Anthony D'Alessandro. 'Avatar' Sequels Update: 'Fear The Walking Dead's Cliff Curtis Signs On For Lead Role (May 9, 2017).
D'Alessandro, Anthony. Matt Gerald Returning To James Cameron's 'Avatar' World; Boards Crackle's 'The Oath' (August 7, 2017).
Fleming, Mike Jr.. Kate Winslet Joins 'Avatar' Universe For 'Titanic' Reunion With James Cameron (October 3, 2017).
N'Duka, Amanda. 'Avatar': Giovanni Ribisi Returning For All Four Sequels (October 13, 2017).
N'Duka, Amanda. Joel David Moore Returning For 'Avatar' Sequels (May 31, 2017).
Jr, Mike Fleming. ‘Avatar’ Starts Production Today On Four Consecutive Sequels At Over $1 Billion Budget (ағыл.), Deadline (25 September 2017). Тексерілді 26 қыркүйектің 2017.
New Zealand Returns To Production, Paving Way For 'Avatar' Sequels & 'The Lord Of The Rings' Series To Resume Filming, Deadline Hollywood (7 мамыр 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.
'Avatar 2' Gets Title, 3D Teaser Unveiled -CinemaCon (April 27, 2022).
'Avatar: The Way Of Water' Will Be Three Hours Plus In Run-Time, But Final Length Still Undetermined (en-US) (29 қазан 2022).
Pedersen, Erik Annie Awards Nominations: Guillermo del Toro's Pinocchio & Marcel The Shell Lead Field (January 17, 2023).
Hammond, Pete AFI Awards Film: Avatar, Top Gun, Elvis, Fabelmans And More Make Cut; Streamers Shut Out (December 9, 2022).
Fleming, Mike Jr.. 'Avatar' Starts Production Today On Four Consecutive Sequels At Over $1 Billion Budget, Deadline Hollywood (September 25, 2017).
N'Duka, Amanda Michelle Yeoh Boards 'Avatar' Sequels (April 15, 2019).

digitalspy.com

Hutchinson, Emily Avatar 2 time jump revealed by James Cameron (February 19, 2019).

empireonline.com

Travis, Ben Sigourney Weaver Plays Jake And Neytiri's Adopted Teenage Na'vi Daughter In Avatar 2 – World-Exclusive (1 шілде 2022).
Travis, Ben. Stephen Lang's Quaritch Is 'Bigger, Bluer, And Pissed Off' In Avatar 2 – Exclusive Image (July 3, 2022).
Travis, Ben Avatar 3 Will Bring Back Both Payakan And His Nemesis Scoresby (January 18, 2023).

etonline.com

Chestang, Raphael. How James Horner Created the Unforgettable Titanic Theme Song, 'My Heart Will Go On', Entertainment Tonight (June 24, 2015).

ew.com

Hibberd, James (September 27, 2017). "Avatar 2: First look at sequel's next generation cast". Entertainment Weekly. https://ew.com/tv/2017/09/27/avatar-2-first-look/. Retrieved September 27, 2017.

filmmusicreporter.com

Simon Franglen to Compose Music for James Cameron's 'Avatar' Sequels (en-US). Film Music Reporter (December 17, 2019).
'Avatar: The Way of Water' to Feature Original Song by Simon Franglen & Zoe Saldana (en-US).

foxnews.com

McKay, Hollie James Cameron to Generate Hundreds of Jobs By Filming 'Avatar' Sequels in U.S., Experts Say (ағыл.). Fox News (21 June 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 сәуір 2012. Тексерілді, 30 сәуір 2012.

geekcity.ru

«Аватар» заберет год из жизни актеров, GeekCity.ru (19 қазан 2013). Тексерілді 20 қазанның 2013. (орыс.)

guardian.co.uk

Child, Ben James Cameron's Avatar 2 and 3 to hit screens in December 2014 and 2015 (ағыл.). The Guardian (25 January 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.
Child, Ben James Cameron plans Avatar 2 training trip to Brazilian rainforest (ағыл.). The Guardian (28 March 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.

hollywoodreporter.com

Couch, Pamela McClintock,Aaron ‘Avatar: The Way of Water’ Runtime Sails Past Three Hours (en-US) (29 қазан 2022).
Box Office: ‘Avatar: The Way of Water’ Lands Coveted China Release. The Hollywood Reporter (22 ноября 2022).
McClintock, Pamela Box Office: Avatar: The Way of Water Lands Coveted China Release (November 22, 2022).
Kate Winslet Joins James Cameron's 'Avatar' Universe, The Hollywood Reporter (October 3, 2017).
Disney Unschedules 'Mulan,' Pushes Back 'Avatar' and 'Star Wars' Films a Year, The Hollywood Reporter. Тексерілді 25 шілденің 2020.
Ritman, Alex James Cameron Joins Sigourney Weaver, Kate Winslet for Avatar: The Way of Water World Premiere in London (December 6, 2022).
Lewis, Hilary Oscars: Full List of Nominations (January 24, 2023).
Ritman, Alex BAFTA Awards: All Quiet Leads With 14 Noms, Banshees, Everything Everywhere Dominate Performance Categories (January 19, 2023).
Nordyke, Kimberly Critics Choice Awards: Full List of Winners (January 15, 2023).
Nordyke, Kimberly Golden Globes: Full List of Winners (January 10, 2023).

huffingtonpost.com

James Cameron Says 'Avatar 2' Delayed Until 2017 Мұрағатталған 19 қаңтардың 2015 жылы. (ағыл.)

hypebeast.com

Kelly, Dylan 'Avatar: The Way of Water' Will Reportedly Run Longer Than Three Hours. Hypebeast (October 31, 2022).

independent.co.uk

Avatar 2 delayed indefinitely due to coronavirus, confirms James Cameron (ағыл.), The Independent (July 23, 2020).
Stolworthy, Jacob. Avatar 2 'sneak peek' released as James Cameron returns to director's chair, The Independent (18 маусым 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

indiewire.com

Sharf, Zack. James Cameron Goes Into 14-Day New Zealand Quarantine Before 'Avatar 2' Restarts Filming, IndieWire (1 маусым 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

informburo.kz

Әсел Сарқыт "Аватар: Су жолы" фильмін қазақ тілінде сөйлеткен кімдер?. informburo.kz (15 желтоқсан 2022). Тексерілді, 7 ақпан 2023.

insider.com

Pasley, James. New Zealand government is slammed for letting 'Avatar 2' film crew land during lockdown, classifying them as 'essential workers', Insider (3 маусым 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

instagram.com

Jon Landau on Instagram (ағыл.). @jonplandau - via Instagram (31 May 2020). — «Made it to New Zealand. Our 14-day government supervised self-isolation now begins.»
Jon Landau on Instagram (ағыл.). @jonplandau – via Instagram (August 30, 2021). — «Wanted to officially announce that Simon Franglen will be composing the score for the Avatar Sequels.»

itar-tass.com

Выход фильма "Аватар 2" Джеймса Кэмерона переносится на 2015 год. ИТАР-ТАСС (2 тамыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 5 қазан 2012. Тексерілді, 5 қазан 2012. (орыс.)
Олег Зеленин Режиссёр Джеймс Кэмерон стал третьим человеком в истории, достигшим дна Марианской впадины. ИТАР-ТАСС (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 27 наурыз 2012. Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)

joe.co.uk

Hopkins, Steve James Cameron says he's already filmed Avatar 3 and 4 to avoid the 'Stranger Things' effect (December 25, 2022).

latimes.com

herocomplex.latimes.com

Kevin Day, Patrick James Cameron: The ‘Avatar’ sequel will dive into the oceans of Pandora (ағыл.). Los Angeles Times (20 April 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.

latimes.com

Faughnder, Ryan. 'Avatar: The Way of Water' won't save movie theaters. But here's how it can help, Los Angeles Times (December 14, 2022).

martincid.com

'Avatar: The Way Of Water' Original Score Soundtrack Set To Release December 20 (en-US) (December 15, 2022).

meduza.io

Новая трилогия «Звездных войн» начнет выходить в 2022 году (8 мамыр 2019).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 8 мамыр 2019. (орыс.)

mnn.com

'Avatar' sequels to be solar-powered (ағыл.). Mother Nature Network (27 May 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 сәуір 2012. Тексерілді, 30 сәуір 2012.

mtv.com

Carroll, Larry. 'Titanic' Mastermind James Cameron's King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies, MTV (29 маусым, 2006).
Rosenberg, Adam. 'Avatar' Sequel Confirmed By James Cameron... And Here's What We'd Like To See, MTV (8 қаңтар, 2010).
Ditzian, Eric. James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans, MTV (December 21, 2009).
Carroll, Larry Titanic' Mastermind James Cameron’s King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies (ағыл.). MTV (29 June 2006). Басты дереккөзінен мұрағатталған 18 наурыз 2012. Тексерілді, 18 наурыз 2012.
MTV Rough Cut: James Cameron (ағыл.). MTV (17 February 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 14 шілде 2012. Тексерілді, 24 наурыз 2012.

nme.com

Starkey, Adam How to listen to the 'Avatar: The Way Of Water' soundtrack (en-GB) (16 желтоқсан 2022).

nytimes.com

Gabe Cohn Oscars 2023 Winners: The Complete List (ағыл.) (12 March 2023). Тексерілді, 13 наурыз 2023.

nzherald.co.nz

Coronavirus in NZ: James Cameron's Avatar filming delayed indefinitely, The New Zealand Herald (17 наурыз 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

pinkvilla.com

James Cameron lands in New Zealand to resume the production of Avatar 2, Pinkvilla (2 маусым 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

rg.ru

Федякина, Анна Кэмерон погрузился на дно. Российская газета (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)
Сотов, Александр Кэмерон вернулся со дна Марианской впадины. Российская газета (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)

ria.ru

Второй «Аватар» выйдет в декабре 2014 года, а третий — в конце 2015-го. РИА Новости (27 қазан 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012. (орыс.)
Сиквел "Аватара" может выйти в 2017, а не 2014 году, пишут СМИ. РИА Новости (12 қаңтар 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012. Тексерілді, 29 наурыз 2012. (орыс.)

rollingstone.com

Legaspi, Aletha. "The Weeknd Hints at New Music for 'Avatar' in Teaser Clip". Rolling Stone. https://www.rollingstone.com/music/music-news/the-weeknd-avatar-the-way-of-water-new-music-watch-1234641243/. Retrieved 2022-12-04.

scoop.co.nz

wellington.scoop.co.nz

Production of Avatar sequels delayed; visual effects work continues at Weta Digital, Scoop (19 наурыз 2020). Тексерілді 31 қазанның 2021.

screencrush.com

Singer, Matt 'Avatar 2' Doesn't Come Out For 2 Years, But Sigourney Weaver Is Already Working on 'Avatar 4' (October 29, 2018).

screenrant.com

Guttman, Graeme.. Avatar 2 Or 3? Kate Winslet Couldn't Tell Them Apart When Filming, Screen Rant (January 19, 2021).

slashfilm.com

‘Avatar 2’ Delayed, Will Not Arrive in Christmas 2017 (ағыл.). /Film (21 January 2016).(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 23 қаңтар 2016.
Pearson, Ben 'Avatar 4' and '5' Already Filming, Loses Papyrus Font, Sigourney Weaver Talks About Shooting Underwater (October 29, 2018).

the-numbers.com

Avatar: The Way of Water - Financial information.

theguardian.com

Shoard, Catherine James Cameron defends three-hour Avatar sequel: 'I don't want whining'. The Guardian (July 6, 2022).

thewrap.com

James Cameron Now Planning 3 'Avatar' Sequels, First Set for December 2016 (ағыл.). The Wrap News Inc. (1 August 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 14 тамыз 2013. Тексерілді, 24 сәуір 2017.

variety.com

Vary, Adam B. Disney Drops Fox Name, Will Rebrand as 20th Century Studios, Searchlight Pictures (17 қаңтар, 2020).
McClintock, Pamela. James Cameron's 5-year plan, Variety (27 қазан, 2010).
McNary, Dave (July 24, 2017). "CCH Pounder to Return for 'Avatar' Sequels". Variety. https://variety.com/2017/film/news/cch-pounder-avatar-sequels-1202504338/. Retrieved September 25, 2017.
McNary, Dave. ‘Avatar’ Sequel Release Dates Set, Starting in December 2020 (ағыл.), Variety (22 April 2017). Тексерілді 12 тамыздың 2017.
Cohen, David S. James Cameron supercharges 3-D (ағыл.). Variety (10 April 2008). Басты дереккөзінен мұрағатталған 23 наурыз 2012. Тексерілді, 23 наурыз 2012.
The Weeknd to Release 'Nothing Is Lost,' Theme Song From 'Avatar: The Way of Water', Variety (December 11, 2022).
Donnelly, Matt. James Cameron Drops Out of 'Avatar: The Way of Water' Hollywood Premiere Due to COVID-19, Variety (December 12, 2022).
Sharf, Zack James Cameron Tells Off 'Avatar' Haters, Defends Three-Hour 'Avatar 2' Runtime: 'Get Up and Go Pee'. Variety Magazine (July 5, 2022).
Davis, Clayton Top Gun: Maverick Named Best Picture by National Board of Review (December 8, 2022).
Sharf, Zack James Cameron Says 'Avatar 2' Will 'Easily' Break Even at Box Office and Turn a Profit: 'I'm Gonna Have to Do the Sequels' (January 6, 2023).

washingtonpost.com

Rao, Sonia. 'Avatar' sequel dominates box office but falls short of expectations (December 19, 2022).

web.archive.org

Федякина, Анна Кэмерон погрузился на дно. Российская газета (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)
Сотов, Александр Кэмерон вернулся со дна Марианской впадины. Российская газета (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)
James Cameron Says 'Avatar 2' Delayed Until 2017 Мұрағатталған 19 қаңтардың 2015 жылы. (ағыл.)

webcitation.org

Carroll, Larry Titanic' Mastermind James Cameron’s King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies (ағыл.). MTV (29 June 2006). Басты дереккөзінен мұрағатталған 18 наурыз 2012. Тексерілді, 18 наурыз 2012.
MTV Rough Cut: James Cameron (ағыл.). MTV (17 February 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 14 шілде 2012. Тексерілді, 24 наурыз 2012.
Kevin Day, Patrick James Cameron: The ‘Avatar’ sequel will dive into the oceans of Pandora (ағыл.). Los Angeles Times (20 April 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.
Второй «Аватар» выйдет в декабре 2014 года, а третий — в конце 2015-го. РИА Новости (27 қазан 2010). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012. (орыс.)
Child, Ben James Cameron's Avatar 2 and 3 to hit screens in December 2014 and 2015 (ағыл.). The Guardian (25 January 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.
Сиквел "Аватара" может выйти в 2017, а не 2014 году, пишут СМИ. РИА Новости (12 қаңтар 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 29 наурыз 2012. Тексерілді, 29 наурыз 2012. (орыс.)
McKay, Hollie James Cameron to Generate Hundreds of Jobs By Filming 'Avatar' Sequels in U.S., Experts Say (ағыл.). Fox News (21 June 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 сәуір 2012. Тексерілді, 30 сәуір 2012.
Выход фильма "Аватар 2" Джеймса Кэмерона переносится на 2015 год. ИТАР-ТАСС (2 тамыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 5 қазан 2012. Тексерілді, 5 қазан 2012. (орыс.)
Child, Ben James Cameron plans Avatar 2 training trip to Brazilian rainforest (ағыл.). The Guardian (28 March 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 наурыз 2012. Тексерілді, 25 наурыз 2012.
James Cameron Now Planning 3 'Avatar' Sequels, First Set for December 2016 (ағыл.). The Wrap News Inc. (1 August 2013). Басты дереккөзінен мұрағатталған 14 тамыз 2013. Тексерілді, 24 сәуір 2017.
Олег Зеленин Режиссёр Джеймс Кэмерон стал третьим человеком в истории, достигшим дна Марианской впадины. ИТАР-ТАСС (26 наурыз 2012). Басты дереккөзінен мұрағатталған 27 наурыз 2012. Тексерілді, 27 наурыз 2012. (орыс.)
Cohen, David S. James Cameron supercharges 3-D (ағыл.). Variety (10 April 2008). Басты дереккөзінен мұрағатталған 23 наурыз 2012. Тексерілді, 23 наурыз 2012.
'Avatar' sequels to be solar-powered (ағыл.). Mother Nature Network (27 May 2011). Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 сәуір 2012. Тексерілді, 30 сәуір 2012.

yahoo.com

movies.yahoo.com

Robertson, Lindsay James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy. Yahoo! Movies (January 14, 2010).

youtube.com

David Thewlis Updates on Avatar 2 & Avatar 3 & working with James Cameron. HeyUGuys via YouTube (February 7, 2018).
Alita: Battle Angel - The Cast & Filmmakers discuss making the Manga epic.