The Zeitgeist Movement Public Forum, Radio Address, Full Q & As (from Peter), available at アーカイブされたコピー (неопр.). Дата обращения: 6 января 2011. Архивировано 24 апреля 2009 года.. Retrieved on 2009-05-31
Данный список взят авторами фильма из последней книги Джеральда Мэсси (1828—1907) «Древний Египет. Свет Мира», опубликованной незадолго до его смерти. См., например, одно из последних: Massey G. Ancient Egypt, The Light of the World. — NuVision Publications, 2009. — 740 p. — ISBN 1-59547-605-9 В интернете доступны несколько изданий этой работы. См., например, текст книги на сайте «Мэссиана»: Massey G.Ancient Egypt, The Light of the WorldАрхивная копия от 23 февраля 2010 на Wayback Machine — London, 1907; rebublished in 2007. Таблица, в которой приведены некоторые параллели между египетской религией и христианством, представлена в ней в качестве дополнения на страницах 907—914Архивировано 23 февраля 2010 года..
Полная цитата: «Самым новым и наиболее популярным в Движении за Правду является документальный фильм под названием „Дух времени“. Он хоть и снят не столь профессионально, как фильм „Разменная монета“, — первые пять минут состоят из тёмного экрана и плохо записанной речи профессора, излагающего теорию заговора, — но „Дух времени“ обладает непонятной властью: основанный исключительно на неподтверждённых сведениях, он, по-видимому, вовлекает в Движение за Правду больше людей, чем какой-либо другой фильм». В оригинале: «The Truth Movement’s newest, most popular film is a documentary called Zeitgeist. Not nearly as professional as Change — the first five minutes consist of a black screen with bad audio of a professor discussing conspiracy theories dubbed over it — Zeitgeist still has weird power: Based solely on anecdotal evidence, it’s probably drawing more people into the Truth movement than anything else» (Constant P.Beauty Is Truth (англ.) // The Stranger. — 2007. — 5 сент. Архивировано 4 мая 2008 года.). Однако тут же автор статьи отдаёт должное первой части фильма: «Первые 45 минут фильм подробно объясняет, почему христианство — фальшивка, а Иисус Христос — не мессия. Не считая некоторых поверхностных астрологических рассуждений, плохо подкреплённых документами, это довольно хорошо доказывается и затрагивает ряд общеизвестных фактов: во многих древних религиях есть мессианские истории, включающие рождение от девы, распятия, празднества на 25 декабря и т. д.». В оригинале: «The first 45 minutes of it explain in detail why Christianity is a sham and Jesus Christ is not the messiah. Besides some not-well-documented dabbling into astrology, it’s fairly well argued and revolves around commonly known facts: Many early religions had messianic stories involving virgin births, crucifixions, celebrations on December 25th, etc.» (там же).
The Zeitgeist Movement Public Forum, Radio Address, Full Q & As (from Peter), available at アーカイブされたコピー (неопр.). Дата обращения: 6 января 2011. Архивировано 24 апреля 2009 года.. Retrieved on 2009-05-31
Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 18 августа 2008 года. Самые популярные по просмотрам фильмы на сервисе Google Video
Архивированная копия (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 18 августа 2008 года. Самые популярные по просмотрам фильмы на сервисе Google Video
Полная цитата из русского перевода фильма: «И во время этой трёхдневной паузы, Солнце останавливается поблизости от Южного Креста, или созвездия Южного Креста» (Дух времени, фильм — ТранскрипцияАрхивировано 22 августа 2008 года.). В оригинале: «During this 3 day pause, the Sun resides in the vicinity of the Southern Cross, or Crux, constellation» (транскрипция на языке оригиналаАрхивная копия от 8 января 2013 на Wayback Machine).
Полная цитата: «Самым новым и наиболее популярным в Движении за Правду является документальный фильм под названием „Дух времени“. Он хоть и снят не столь профессионально, как фильм „Разменная монета“, — первые пять минут состоят из тёмного экрана и плохо записанной речи профессора, излагающего теорию заговора, — но „Дух времени“ обладает непонятной властью: основанный исключительно на неподтверждённых сведениях, он, по-видимому, вовлекает в Движение за Правду больше людей, чем какой-либо другой фильм». В оригинале: «The Truth Movement’s newest, most popular film is a documentary called Zeitgeist. Not nearly as professional as Change — the first five minutes consist of a black screen with bad audio of a professor discussing conspiracy theories dubbed over it — Zeitgeist still has weird power: Based solely on anecdotal evidence, it’s probably drawing more people into the Truth movement than anything else» (Constant P.Beauty Is Truth (англ.) // The Stranger. — 2007. — 5 сент. Архивировано 4 мая 2008 года.). Однако тут же автор статьи отдаёт должное первой части фильма: «Первые 45 минут фильм подробно объясняет, почему христианство — фальшивка, а Иисус Христос — не мессия. Не считая некоторых поверхностных астрологических рассуждений, плохо подкреплённых документами, это довольно хорошо доказывается и затрагивает ряд общеизвестных фактов: во многих древних религиях есть мессианские истории, включающие рождение от девы, распятия, празднества на 25 декабря и т. д.». В оригинале: «The first 45 minutes of it explain in detail why Christianity is a sham and Jesus Christ is not the messiah. Besides some not-well-documented dabbling into astrology, it’s fairly well argued and revolves around commonly known facts: Many early religions had messianic stories involving virgin births, crucifixions, celebrations on December 25th, etc.» (там же).
Данный список взят авторами фильма из последней книги Джеральда Мэсси (1828—1907) «Древний Египет. Свет Мира», опубликованной незадолго до его смерти. См., например, одно из последних: Massey G. Ancient Egypt, The Light of the World. — NuVision Publications, 2009. — 740 p. — ISBN 1-59547-605-9 В интернете доступны несколько изданий этой работы. См., например, текст книги на сайте «Мэссиана»: Massey G.Ancient Egypt, The Light of the WorldАрхивная копия от 23 февраля 2010 на Wayback Machine — London, 1907; rebublished in 2007. Таблица, в которой приведены некоторые параллели между египетской религией и христианством, представлена в ней в качестве дополнения на страницах 907—914Архивировано 23 февраля 2010 года..
Полная цитата: «Самым новым и наиболее популярным в Движении за Правду является документальный фильм под названием „Дух времени“. Он хоть и снят не столь профессионально, как фильм „Разменная монета“, — первые пять минут состоят из тёмного экрана и плохо записанной речи профессора, излагающего теорию заговора, — но „Дух времени“ обладает непонятной властью: основанный исключительно на неподтверждённых сведениях, он, по-видимому, вовлекает в Движение за Правду больше людей, чем какой-либо другой фильм». В оригинале: «The Truth Movement’s newest, most popular film is a documentary called Zeitgeist. Not nearly as professional as Change — the first five minutes consist of a black screen with bad audio of a professor discussing conspiracy theories dubbed over it — Zeitgeist still has weird power: Based solely on anecdotal evidence, it’s probably drawing more people into the Truth movement than anything else» (Constant P.Beauty Is Truth (англ.) // The Stranger. — 2007. — 5 сент. Архивировано 4 мая 2008 года.). Однако тут же автор статьи отдаёт должное первой части фильма: «Первые 45 минут фильм подробно объясняет, почему христианство — фальшивка, а Иисус Христос — не мессия. Не считая некоторых поверхностных астрологических рассуждений, плохо подкреплённых документами, это довольно хорошо доказывается и затрагивает ряд общеизвестных фактов: во многих древних религиях есть мессианские истории, включающие рождение от девы, распятия, празднества на 25 декабря и т. д.». В оригинале: «The first 45 minutes of it explain in detail why Christianity is a sham and Jesus Christ is not the messiah. Besides some not-well-documented dabbling into astrology, it’s fairly well argued and revolves around commonly known facts: Many early religions had messianic stories involving virgin births, crucifixions, celebrations on December 25th, etc.» (там же).
Полная цитата из русского перевода фильма: «И во время этой трёхдневной паузы, Солнце останавливается поблизости от Южного Креста, или созвездия Южного Креста» (Дух времени, фильм — ТранскрипцияАрхивировано 22 августа 2008 года.). В оригинале: «During this 3 day pause, the Sun resides in the vicinity of the Southern Cross, or Crux, constellation» (транскрипция на языке оригиналаАрхивная копия от 8 января 2013 на Wayback Machine).
Полная цитата из русского перевода фильма: «И во время этой трёхдневной паузы, Солнце останавливается поблизости от Южного Креста, или созвездия Южного Креста» (Дух времени, фильм — ТранскрипцияАрхивировано 22 августа 2008 года.). В оригинале: «During this 3 day pause, the Sun resides in the vicinity of the Southern Cross, or Crux, constellation» (транскрипция на языке оригиналаАрхивная копия от 8 января 2013 на Wayback Machine).
