Со слов Светланы Мартынчик, ей действительно поступали предложения от московского представителя издательства «Азбука» об организации написания романов под брендом «Макс Фрай» с помощью «литературных негров», на что она не согласилась. См. интервью Сексуальный негр оказался блондинкой.Архивная копия от 21 августа 2012 на Wayback Machine
SF in UkraineАрхивная копия от 26 октября 2021 на Wayback Machine by Michael Burianyk. Locus, January 31, 2018 (англ.)— «Svetlana Martynchik (born and raised in Odesa and currently living in Lithuania), who writes under the pseudonym of Max Frei and who has been relatively well translated into English.»
Сетевая литература (составитель Сергей Костырко) (недоступная ссылка) «Новый мир» 2000, № 5 — «Макс Фрай — „самая загадочная фигура“ в русском литературном Интернете. Справка на ЕЖЕ о нём состоит из фотографии африканского красавца и краткого имени. Всё. Африканское происхождение обозревателя подчеркивается знойно-оранжевым колоритом самой страницы Макса Фрая, наличием в графическом оформлении стрел, барабанов и прочей африканской экзотики. Вполне африканским можно считать и темперамент Макса Фрая, сказавшийся в фантастической его работоспособности.»
Со слов Светланы Мартынчик, ей действительно поступали предложения от московского представителя издательства «Азбука» об организации написания романов под брендом «Макс Фрай» с помощью «литературных негров», на что она не согласилась. См. интервью Сексуальный негр оказался блондинкой.Архивная копия от 21 августа 2012 на Wayback Machine
SF in UkraineАрхивная копия от 26 октября 2021 на Wayback Machine by Michael Burianyk. Locus, January 31, 2018 (англ.)— «Svetlana Martynchik (born and raised in Odesa and currently living in Lithuania), who writes under the pseudonym of Max Frei and who has been relatively well translated into English.»
