Begotten (Serbo-Croatian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Begotten" in Serbo-Croatian language version.

refsWebsite
Global rank Serbo-Croatian rank
258th place
617th place
16th place
28th place
649th place
473rd place
1st place
1st place
29th place
302nd place
193rd place
635th place

allmovie.com (Global: 258th place; Serbo-Croatian: 617th place)

imdb.com (Global: 16th place; Serbo-Croatian: 28th place)

rottentomatoes.com (Global: 29th place; Serbo-Croatian: 302nd place)

web.archive.org (Global: 1st place; Serbo-Croatian: 1st place)

wiktionary.org (Global: 649th place; Serbo-Croatian: 473rd place)

en.wiktionary.org

  • Engleska riječ begotten rabi se u Bibliji u prevođenju grčke riječi μονογενὴς (dosl. engl. only begotten) koja se u Bibliji na hrvatskom jeziku najčešće prevodi kao jedinorođen ili, u slučaju imenice, kao jedinorođenac (grč. ο μονογενὴς). Stoga je naslov filma Rođen bliži izvornom značenju od alternativnog prijevoda Začet koji se ponekad pojavljuje.

wired.com (Global: 193rd place; Serbo-Croatian: 635th place)