Красуня млинарка (Ukrainian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Красуня млинарка" in Ukrainian language version.

refsWebsite

Global rank Ukrainian rank

8web.archive.org

1^st place

6poetryclub.com.ua

low place

3,126^th place

1wikidata.org

43^rd place

134^th place

1doi.org

2^nd place

4^th place

1imslp.org

3,612^th place

low place

1wiktionary.org

649^th place

604^th place

1files.wordpress.com

869^th place

309^th place

1samlib.ru

7,060^th place

2,496^th place

doi.org

dx.doi.org

Grove Music Online — OUP. — doi:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.25109
d:Track:Q30532476 d:Track:Q217595

files.wordpress.com

musicinukrainian.files.wordpress.com

"Красуня млинарка" в перекладі Ю. Гершунської. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.

imslp.org

https://imslp.org/wiki/Die_sch%C3%B6ne_M%C3%BCllerin,_D.795_(Schubert,_Franz)

poetryclub.com.ua

Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Мандрівка (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Куди? (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Стій! (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Подяка струмку (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Передсвятковий вечір (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Бажання знати (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.

samlib.ru

Мандри. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.

web.archive.org

Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Мандрівка (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
"Красуня млинарка" в перекладі Ю. Гершунської. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
Мандри. Архів оригіналу за 12 жовтня 2019. Процитовано 12 жовтня 2019.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Куди? (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Стій! (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Подяка струмку (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 19 липня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Передсвятковий вечір (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.
Франц Шуберт, Прекрасна мельниківна: Бажання знати (Вільгельм Мюллер). Архів оригіналу за 2 серпня 2018. Процитовано 2 серпня 2018.

wikidata.org

Grove Music Online — OUP. — doi:10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.25109
d:Track:Q30532476 d:Track:Q217595

wiktionary.org

en.wiktionary.org

Згідно з перекладом Д. Ревуцького та Бориса Тена. Зустрічаються також «Чарівна млинарка», «Прекрасна мельниківна». Дослівно правильнішим перекладом є млинарка (жінка мельника), тоді як мельниківна (донька мельника) німецькою - Müllerstochter