Генерал Де Вет публічно розгорнув прапор повстанців у жовтні, коли він увійшов до міста Рейц[en] на чолі озброєного командос. Він скликав усе місто і вимагав, щоб судовий стенограф записав кожне його слово, серед яких він скаржився: «Мене звинуватили перед [магістратом Рейца] за те, що я побив тубільного хлопчика. Я зробив це лише маленьким батогом пастуха, і за це мене оштрафували на 5/–». Почувши зміст промови, генерал Смутс охрестив повстання як «Повстання п'яти шилінгів». (Plaatje, 1916). Інші джерела повідомляють, що інцидент стався у місті Вреде[en] 28 жовтня 1914 – див., наприклад, P.J. Sampson, The Capture of De Wet: the South African Rebellion, 1914 (1915), pp. 145-146. Plaatje, Sol (1916), Chapter XXIII – The Boer Rebellion, Native Life in South Africa, P. S. King in London
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Генерал Де Вет публічно розгорнув прапор повстанців у жовтні, коли він увійшов до міста Рейц[en] на чолі озброєного командос. Він скликав усе місто і вимагав, щоб судовий стенограф записав кожне його слово, серед яких він скаржився: «Мене звинуватили перед [магістратом Рейца] за те, що я побив тубільного хлопчика. Я зробив це лише маленьким батогом пастуха, і за це мене оштрафували на 5/–». Почувши зміст промови, генерал Смутс охрестив повстання як «Повстання п'яти шилінгів». (Plaatje, 1916). Інші джерела повідомляють, що інцидент стався у місті Вреде[en] 28 жовтня 1914 – див., наприклад, P.J. Sampson, The Capture of De Wet: the South African Rebellion, 1914 (1915), pp. 145-146. Plaatje, Sol (1916), Chapter XXIII – The Boer Rebellion, Native Life in South Africa, P. S. King in London