Cristiano Ronaldo (Vietnamese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Cristiano Ronaldo" in Vietnamese language version.

refsWebsite

Global rank Vietnamese rank

322web.archive.org

1^st place

53bbc.co.uk

8^th place

9^th place

33theguardian.com

12^th place

39^th place

23skysports.com

181^st place

139^th place

22uefa.com

50^th place

33^rd place

16telegraph.co.uk

30^th place

72^nd place

15independent.co.uk

36^th place

75^th place

14espn.com

56^th place

185^th place

12fifa.com

42^nd place

16^th place

12bbc.com

20^th place

29^th place

12forbes.com

54^th place

57^th place

10marca.com

156^th place

258^th place

9goal.com

116^th place

98^th place

9espn.co.uk

535^th place

456^th place

9cnn.com

28^th place

59^th place

8espnfc.com

723^rd place

257^th place

7bleacherreport.com

262^nd place

540^th place

5football-italia.net

1,171^st place

758^th place

5fourfourtwo.com

982^nd place

604^th place

4si.com

168^th place

692^nd place

4dn.pt

1,769^th place

2,464^th place

4mirror.co.uk

245^th place

541^st place

4nytimes.com

7^th place

23^rd place

4theathletic.com

502^nd place

808^th place

4eurosport.com

912^th place

667^th place

4as.com

229^th place

426^th place

4reuters.com

49^th place

78^th place

3manchestereveningnews.co.uk

675^th place

864^th place

3realmadrid.com

589^th place

284^th place

3archive.today

14^th place

27^th place

3yahoo.com

38^th place

77^th place

3iol.pt

1,619^th place

1,239^th place

3go.com

48^th place

133^rd place

3usatoday.com

41^st place

147^th place

3wikipedia.org

low place

2nowmagazine.co.uk

8,309^th place

5,917^th place

2cmjornal.pt

7,120^th place

low place

2youtube.com

9^th place

17^th place

2gazzetta.it

189^th place

838^th place

2apnews.com

129^th place

542^nd place

2sportskeeda.com

781^st place

1,133^rd place

2mediaset.it

780^th place

3,550^th place

2manutd.com

761^st place

225^th place

2wsj.com

79^th place

171^st place

2portugoal.net

6,208^th place

2,827^th place

2espnfc.us

3,429^th place

1,774^th place

2footballparadise.com

low place

2foxsports.com

655^th place

1,255^th place

2spiegel.de

66^th place

367^th place

2soccerway.com

85^th place

69^th place

2globo.com

62^nd place

487^th place

1businessinsider.com

140^th place

237^th place

1fpf.pt

4,034^th place

1,359^th place

1rsssf.org

157^th place

355^th place

1bomdia.ch

low place

1record.pt

2,348^th place

3,362^nd place

1sapo.pt

759^th place

1,729^th place

1publico.pt

1,394^th place

5,855^th place

1washingtonpost.com

34^th place

104^th place

1eurosport.co.uk

3,941^st place

4,383^rd place

1observador.pt

3,068^th place

6,601^st place

1britannica.com

40^th place

46^th place

1news.com.au

294^th place

772^nd place

1newsd.in

low place

1allfootballapp.com

low place

1uefau17.com

low place

1sabotagetimes.com

low place

1ghostarchive.org

32^nd place

249^th place

1worldsoccer.com

3,968^th place

2,242^nd place

1lfp.es

8,340^th place

3,439^th place

1francefootball.fr

1,390^th place

2,162^nd place

1laliga.es

4,755^th place

3,018^th place

1repubblica.it

78^th place

686^th place

190min.com

2,061^st place

1,524^th place

1planetfootball.com

8,990^th place

4,758^th place

1iffhs.com

2,181^st place

2,733^rd place

1abc.net.au

139^th place

277^th place

1rediff.com

106^th place

1,578^th place

1cbssports.com

205^th place

1,564^th place

1sportinglife.com

5,002^nd place

4,901^st place

1rtp.pt

2,756^th place

5,094^th place

1khelnow.com

7,423^rd place

low place

1india.com

385^th place

2,691^st place

1ilsole24ore.com

1,027^th place

3,317^th place

1grantland.com

2,062^nd place

low place

1inquisitr.com

1,934^th place

3,687^th place

1sportsnet.ca

1,085^th place

2,606^th place

1belfasttelegraph.co.uk

915^th place

2,881^st place

1foxsportsasia.com

5,785^th place

875^th place

1thetimes.co.uk

170^th place

573^rd place

1espn.com.au

4,290^th place

low place

1joe.co.uk

low place

1sbnation.com

1,100^th place

2,376^th place

1nike.com

8,436^th place

3,312^th place

1standard.co.uk

238^th place

898^th place

1indiatimes.com

17^th place

248^th place

1sportspromedia.com

1,565^th place

923^rd place

1repucom.net

low place

1time.com

61^st place

83^rd place

1sportbible.com

4,864^th place

3,517^th place

1onefootball.com

3,381^st place

5,482^nd place

1aljazeera.com

268^th place

411^th place

1thehindu.com

52^nd place

1,002^nd place

1espn.com.br

1,636^th place

6,663^rd place

1cnbctv18.com

4,062^nd place

low place

1pulse.com.gh

low place

1variety.com

13^th place

80^th place

1statista.com

776^th place

1,147^th place

1mashable.com

561^st place

1,043^rd place

1infosecurity-magazine.com

low place

1indigo.ca

low place

1bbcamerica.com

3,122^nd place

low place

1guinnessworldrecords.com

550^th place

442^nd place

1footballshirtculture.com

low place

5,230^th place

1prweek.com

9,825^th place

low place

1complex.com

282^nd place

1,561^st place

1irishmirror.ie

3,426^th place

low place

1cristianoronaldofragrances.com

low place

1cdnacional.pt

low place

1elpais.com

84^th place

775^th place

1sbs.com.au

990^th place

574^th place

1dnoticias.pt

low place

1forbesargentina.com

low place

1newstatesman.com

1,108^th place

2,212^th place

1bild.de

871^st place

2,536^th place

1worldcat.org

5^th place

13^th place

1sportslens.com

low place

1peopledaily.com.cn

3,822^nd place

651^st place

1savethechildren.org

low place

1thejakartapost.com

1,142^nd place

877^th place

1adweek.com

1,117^th place

2,860^th place

1france24.com

481^st place

1,071^st place

1dw.com

204^th place

606^th place

1worldfootball.net

409^th place

265^th place

1national-football-teams.com

386^th place

136^th place

1eu-football.info

920^th place

356^th place

1juventus.com

1,628^th place

955^th place

1premierleague.com

331^st place

107^th place

1festival-foot-espoirs.com

low place

9,879^th place

1sky.it

557^th place

2,227^th place

1xl.pt

3,737^th place

2,770^th place

1ojogo.pt

3,736^th place

2,530^th place

90min.com

Jacot, Sam (2 tháng 10 năm 2019). “Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen”. 90 Min. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2019.

abc.net.au

“Cristiano Ronaldo: Young lion”. Australian Broadcasting Corporation. 26 tháng 4 năm 2006. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2021.

adweek.com

Griner, David (9 tháng 8 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise”. Adweek. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2016.

aljazeera.com

“Ronaldo creates YouTube history, smashes new one million subscribers record”. Al Jazeera (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

allfootballapp.com

m.allfootballapp.com

“"Left a beautiful history in football" – Ronaldo reveals his 2 idols in the game | All Football”. m.allfootballapp.com.

apnews.com

Dampf, Andrew; Smith, Adam (22 tháng 4 năm 2019). “Ronaldo Becomes first player to win Europe's top 3 leagues”. AP News. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2019.
Ritter, Ken (8 tháng 10 năm 2021). “Court says Ronaldo rape lawsuit in Vegas should be dismissed”. Associated Press. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.

archive.today

Brassell, Andy (9 tháng 6 năm 2021). “How Portugal became a European super power in football”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2021.
Wilson, Jonathan (28 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo held Juventus back: just what do Manchester United see in him?”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo a genius after stunning hat-trick against Tottenham, says Roy Keane”. Sky Sports. United Kingdom. 12 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2022.

as.com

“Ronaldo beats his personal best for a single season”. AS. 24 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2015.
“'Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community”. AS.com. 13 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy”. AS.com. 19 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.

en.as.com

“Ronaldo tells judge: "I never had this problem in England, that's why I want to go back there"”. Diario AS. EFE. 4 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.

bbc.co.uk

“Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record”. BBC. 21 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Ballon d'Or 2017: Cristiano Ronaldo beats Lionel Messi to win fifth award”. BBC. 8 tháng 12 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Nevin, Pat (3 tháng 4 năm 2018). “Cristiano Ronaldo bicycle kick: Night Juventus Stadium rose to applaud Real Madrid forward”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo to Juventus: Is £99m signing a good deal for Italian champions?”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: Juventus sign Real Madrid forward for £99.2m”. BBC. 10 tháng 7 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump”. BBC. 18 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2019.
“Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick”. BBC Sport. 6 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game”. BBC Sport. 22 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2020.
Stone, Simon (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Stone, Simon (11 tháng 9 năm 2021). “Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals”. BBC Sport. 3 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2021.
“Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton”. BBC Sport. 15 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025”. BBC Sport. 30 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win”. BBC Sport. 22 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2023.
“Portugal 2–1 Ghana”. BBC Sport. 7 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 108th and 109th goals”. BBC Sport. tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
McNulty, Phil (6 tháng 12 năm 2022). “World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'”. BBC Sport. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2022.
Anka, Carl (12 tháng 12 năm 2018). “Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid”. BBC Sport. 29 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards”. BBC. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo: Lionel Messi rivalry now 'gone' says Portuguese great”. BBC Sport. 7 tháng 9 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2023.
“Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair”. BBC Sport. 5 tháng 3 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2017.
“Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust”. BBC News. 30 tháng 3 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout”. BBC News. 8 tháng 11 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2013.
“Cristiano Ronaldo: 'Allegations of rape based on completely fabricated documents'”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: Juventus forward scores on 1,000th senior appearance”. BBC Sport. 22 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2022.

news.bbc.co.uk

“Man Utd sign Ronaldo”. BBC Sport. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Man Utd sign Ronaldo”. BBC Sport. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo vows to justify price tag”. BBC Sport. 4 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2009.
“Man Utd see off Pompey”. BBC Sport. ngày 1 tháng 11 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd win FA Cup”. BBC Sport. 22 tháng 5 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2011.
Hansen, Alan (ngày 22 tháng 5 năm 2004). “Wing wizard lights up final”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
“Ones to Watch: Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. ngày 25 tháng 5 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
McNulty, Phil (23 tháng 6 năm 2004). “Neville wary of Ronaldo”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
“Man Utd 3–1 Aston Villa”. BBC Sport. 22 tháng 1 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Arsenal 2–4 Man Utd”. BBC Sport. 1 tháng 2 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd ease to Carling Cup glory”. BBC Sport. ngày 26 tháng 2 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2011.
“Ronaldo secures PFA awards double”. BBC Sport. 22 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2018.
“Man Utd 6–0 Newcastle”. BBC Sport. 12 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2008.
“Ronaldo & Ferguson win top awards”. BBC Sport. ngày 14 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
“Ronaldo named player of the year”. BBC Sport. 27 tháng 4 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2018.
“Ronaldo wins writers' award again”. BBC Sport. ngày 2 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
McNulty, Phil (22 tháng 5 năm 2008). “Man Utd earn dramatic Euro glory”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo named Fifa player of 2008”. BBC Sport. ngày 12 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2010.
“Ronaldo stunner thrills Ferguson”. BBC Sport. ngày 15 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2009.
“Ronaldo in winning start for Real”. BBC Sport. ngày 29 tháng 8 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2009.
“Tuesday's Champions League review”. BBC Sport. ngày 15 tháng 9 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2009.
“Portugal 2–0 Iran”. BBC Sport. 17 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2021.
“Podolski beats Ronaldo to award”. BBC Sport. 7 tháng 7 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2006. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2006.
“Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. 4 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2010.
“Ronaldo will not face rape charge”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2018.

bbc.com

“Real Madrid 9–1 Granada”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2015.
“Rayo Vallecano 0–2 Real Madrid”. BBC Sport. 8 tháng 4 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga”. BBC. 21 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Valencia 0-2 Juventus: Cristiano Ronaldo sent off but Italians still win”. BBC Sport. 19 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title”. BBC Sport. 27 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 6 tháng 8 năm 2020.
“Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia”. BBC Sport. 3 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2023.
“Saudi wealth shaping football's new reality”. BBC Sport (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.
Emons, Michael (5 tháng 6 năm 2024). “Cristiano Ronaldo: Portugal's Euros record breaker and record chaser”. BBC Sport.
“Ronaldo reaches 900 career goals - the numbers behind the landmark”. BBC Sport. 5 tháng 9 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo: CR7 name given to discovered galaxy”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2015.
“Cristiano Ronaldo rape allegation: Las Vegas police reopen case”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2018.
“Ronaldo will not face charges over alleged rape”. BBC. 22 tháng 7 năm 2019.

bbcamerica.com

Brown, Brigid (tháng 6 năm 2014). “WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary”. BBC America. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2015.

belfasttelegraph.co.uk

“From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers”. The Belfast Telegraph. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2012.

bild.de

sportbild.bild.de

“Cristiano Ronaldo & Georgina Rodriguez: Saudi-Arabien duldet wilde Liebe”. sportbild.bild.de (bằng tiếng Đức). 5 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2023.

bleacherreport.com

- Sunderland, Tom (11 tháng 11 năm 2013). “10 Biggest Divers in World Football § 6. Cristiano Ronaldo”. Bleacher Report. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2018.
- Pilger, Sam (6 tháng 10 năm 2017). “'He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2018.
- “92 Points Not Good Enough for Real Madrid to Win La Liga”. Bleacher Report. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
- “Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?”. BleacherReport. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2018.
- “Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
- Matchett, Karl (3 tháng 5 năm 2017). “Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
- “Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd”. Bleacher Report. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2019.

bomdia.ch

DIA, BOM (26 tháng 4 năm 2023). “Cristiano Ronaldo, do início humilde à grandeza no futebol”. BOM DIA Suíça (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.

britannica.com

“Cristiano Ronaldo | Biography & Facts”. Encyclopædia Britannica. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018.

businessinsider.com

nordic.businessinsider.com

- Dawson, Alan (13 tháng 4 năm 2018). “We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear”. Business Insider. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2018.

cbssports.com

“Spain vs. Portugal final score: Crazy draw as Cristiano Ronaldo becomes oldest to score World Cup hat trick”. cbssports.com. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

cdnacional.pt

“Cristiano Ronaldo Football Campus”. CD Nacional. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2017.

cmjornal.pt

“Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola”. www.cmjornal.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“D. Duarte condecora selecção nacional”. Correio da Manhã (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 31 tháng 8 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2017.

cnbctv18.com

“Cristiano Ronaldo's YouTube channel gets over 10 million subscribers within one day of launch - CNBC TV18”. CNBCTV18 (bằng tiếng Anh). 22 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

cnn.com

edition.cnn.com

“Cristiano Ronaldo Fast Facts”. CNN. 20 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2021. Được xuất bản lần đầu vào ngày 14 tháng 7 năm 2014.Quản lý CS1: postscript (liên kết)
“Messi crowned world's best for record fourth time”. CNN. 8 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2013.
“Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game”. CNN. 3 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2018.
“Ronaldo admits perceived arrogance has cost him”. CNN. 8 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2012.
Montague, James; Pinto, Pedro (29 tháng 5 năm 2012). “Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo immortalized in bronze statue outside his personal museum”. CNN. 22 tháng 12 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2014.

cnn.com

“Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia”. CNN. 20 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2021.
Scott, Chris (16 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.

complex.com

“Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line”. Complex. 15 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014.

cristianoronaldofragrances.com

“Ronaldo Fragrances”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.

dn.pt

“Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo”. Diário de Notícias. ngày 6 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2017.
“Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo”. www.dn.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 18 tháng 6 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
“Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha”. Diário de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 2 tháng 12 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2017.
“Ronaldo em tribunal: "Só tenho o sexto ano de escolaridade"”. www.dn.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 4 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.

dnoticias.pt

“Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo”. Diário de Notícias Madeira. 17 tháng 6 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2018.

dw.com

“Cristiano Ronaldo: US judge dismisses Las Vegas rape lawsuit”. Deutsche Welle. 11 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.

elpais.com

“Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry”. El País. 21 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.

espn.co.uk

“Suarez claims top billing with Ronaldo”. ESPN. 19 tháng 5 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2014.
Rigg, Nicholas (27 tháng 5 năm 2015). “Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Real Madrid forward Cristiano Ronaldo scores 500th career goal”. ESPN. 30 tháng 9 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, boasts 'I was very good'”. ESPN. 3 tháng 6 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Corrian, Dermot (26 tháng 5 năm 2018). “Cristiano Ronaldo puts future in doubt: 'It's been very nice playing for Real Madrid'”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups”. ESPN. 24 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Rigg, Nicholas (25 tháng 9 năm 2014). “The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid”. ESPN FC. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
“Ronaldo announces birth of baby girl”. ESPN.com. Truy cập 8 tháng 8 năm 2023.
“Ronaldo named Portugal's player of the year; Sanches best young player”. ESPN. 21 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.

espn.com

“Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. ESPN. Associated Press. 24 tháng 9 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga”. ESPN. 23 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.
Dawson, Rob (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Ogden, Mark (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer”. ESPN. 30 tháng 12 năm 2023.
Marcotti, Gabriele (6 tháng 7 năm 2016). “Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
Dunne, Robbie (14 tháng 3 năm 2018). “Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid”. ESPN FC. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2020.
Cox, Michael (19 tháng 2 năm 2019). “Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence”. ESPN FC. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2019.
Robson, Stewart (5 tháng 10 năm 2019). “Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?”. ESPN FC. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019.
Wright, Chris (27 tháng 9 năm 2017). “Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
“ESPN World Fame 100”. ESPN. 30 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2017.
“World Fame 100 – 2019”. ESPN. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga”. ESPN. 23 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.

m.espn.com

Hunter, Graham (23 tháng 10 năm 2014). “Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty”. ESPN FC. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.

espn.com.au

Marcotti, Gabriele (22 tháng 8 năm 2018). “Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?”. ESPN FC. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2019.

espn.com.br

“Cristiano Ronaldo lança canal no Youtube e consegue mais de 1 milhão de inscritos em menos de uma hora”. ESPN.com (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 21 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

espnfc.com

“Ronaldo sticks with United”. ESPN. 7 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
“Madrid and Barca victorious”. ESPN. 24 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'”. espnfc.com. 3 tháng 6 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.
Chick, Alex (6 tháng 7 năm 2006). “Scolari's fortunes take a dive”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2023.
“Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or”. ESPN FC. 20 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Palmer, Kevin (20 tháng 12 năm 2012). “Fergie: Ronaldo and Messi are equals”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Corrigan, Dermot (10 tháng 3 năm 2017). “Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2017.
“Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

espnfc.us

“Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper”. ESPN FC. 7 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2016.
“Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final”. ESPN. 10 tháng 7 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.

eu-football.info

“Cristiano Ronaldo”. eu-football.info. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

eurosport.co.uk

“Cristiano Ronaldo's mother: I wanted an abortion, but God said no”. Eurosport. ngày 5 tháng 11 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2021.

eurosport.com

“Cristiano Ronaldo”. Eurosport. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.
“Ronaldo first to score for two different European Cup winners”. Eurosport. Reuters. 24 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Sharland, Pete (18 tháng 12 năm 2022). “World Cup 2022 Final: Win Or Lose, Argentina Star Lionel Messi Has Settled The Goat Debate Forever”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.

au.eurosport.com

Sharland, Pete (29 tháng 6 năm 2017). “Cristiano Ronaldo confirms he is a father of twins”. Eurosport. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017.

festival-foot-espoirs.com

“The Toulon Tournament's most memorable moments: 2003, when Cristiano Ronaldo and Javier Mascherano faced each other for the first time”. Toulon Tournament. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2020.

fifa.com

“2018 FIFA World Cup Russia™ - Players – CRISTIANO RONALDO”. FIFA. ngày 16 tháng 8 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
“Ronaldo:Going the right way”. FIFA. ngày 17 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2007.
“Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal”. FIFA. 21 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2011.
“The world at Cristiano Ronaldo's feet”. FIFA. 10 tháng 1 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2017.
“Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal”. FIFA. 15 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Full-time report North Korea-Portugal”. FIFA. 21 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Full-time report Brazil-Portugal”. FIFA. 25 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“FIFA Confederations Cup Russia 2017 – Awards – Man of the Match”. FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2017.
“Portugal come from behind to finish third”. FIFA. 2 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2017.
“Fan Dream Team and prize winners revealed!”. FIFA. 23 tháng 7 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2018.
“Tsunami Survivors: New Life For A Decimated Football Club”. FIFA. 9 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012.
“Ronaldo FIFA Special The Best Award”. FIFA. 17 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2022.

football-italia.net

“Ronaldo MVP in Serie A Awards”. Football Italia. 18 tháng 5 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2019.
Driscoll, Jon (2 tháng 8 năm 2018). “Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid”. Football Italia. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2020.
McKay, Gaby (3 tháng 10 năm 2018). “Dybala gives Allegri a headache”. Football Italia. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2019.
Football Italia staff (1 tháng 12 năm 2020). “Ronaldo wins Golden Foot Award”. Football Italia. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2020.
“Ronaldo crowned Serie A best player”. Football Italia. 2 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 12 năm 2019.

footballparadise.com

Kilpeläinen, Juuso (2 tháng 9 năm 2018). “Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter”. Football Paradise. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020. The quartet, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, have now formed the armature for the debate.
Kilpeläinen, Juuso (8 tháng 6 năm 2018). “Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo”. Football Paradise. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020.

footballshirtculture.com

“New CR7 store in London”. Football Shirt Culture. 10 tháng 10 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

forbes.com

"Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona". Lưu trữ 6 tháng 10 năm 2014 tại Wayback Machine. Forbes. 16 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2014
“Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance”. Forbes. 26 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Badenhausen, Kurt (7 tháng 11 năm 2012). “Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2013.
Badenhausen, Kurt (2 tháng 12 năm 2016). “Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2018.
Badenhausen, Kurt. “The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate”. Forbes. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2020.
Settimi, Christina (7 tháng 5 năm 2014). “The world's highest paid football players”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2014.
“The world's highest paid football players 2015”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2015.
“The World's Highest-Paid Athletes”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2015.
"Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion in Value for Sponsors on Social Media". Lưu trữ 13 tháng 10 năm 2018 tại Wayback Machine. Forbes. 15 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2017.
Settimi, Christina. “Ronaldo's $105 Million Year Tops Messi And Crowns Him Soccer's First Billion-Dollar Man”. Forbes. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2020.
Shepherd, Ian. “Cristiano Ronaldo Smashes Records With Massive YouTube Channel Launch”. Forbes (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.
“Juventus Have Sold $60 Million Of Ronaldo Jerseys In 24 Hours”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2018.

forbesargentina.com

Leyra, Paloma (25 tháng 2 năm 2022). “La argentina Georgina Rodríguez con Forbes: "Me encanta ser la mujer de Cristiano Ronaldo, pero lo que tengo en el banco lo gané yo"”. Forbes Argentina (bằng tiếng Tây Ban Nha).

fourfourtwo.com

Flanagan, Chris (8 tháng 9 năm 2020). “Long read: Cristiano Ronaldo's incredible journey to 100 Portugal goals – and the all-time international record still to come”. FourFourTwo. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo's incredible journey to 100 Portugal goals – and the all-time international record still to come”. FourFourTwo. 30 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo”. FourFourTwo. 21 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
Haugstad, Thore (13 tháng 2 năm 2018). “Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution”. FourFourTwo. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
“How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites”. FourFourTwo. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2018.

foxsports.com

Murray, Caitlin (9 tháng 12 năm 2016). “Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son”. Fox Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
McIntyre, Doug (18 tháng 12 năm 2022). “Lionel Messi Cements His Goat Status With A Little Help From His Friends”. Fox Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.

foxsportsasia.com

Sharma, Sarthak (4 tháng 11 năm 2018). “Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style”. Fox Sports Asia. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.

fpf.pt

“Cristiano Ronaldo” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

france24.com

“US judge dismisses rape suit against football star Ronaldo”. France 24. Agence France-Presse. 11 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.

francefootball.fr

Simon, Thomas (12 tháng 1 năm 2015). “Cristiano Ronaldo dans la troisième dimension”. France Football. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2016.

gazzetta.it

“Juve, Ronaldo e Mandukic: che simbiosi. Tra capolavori, assist e gol”. La Gazzetta dello Sport (bằng tiếng Ý). 28 tháng 11 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Juve, CR7 da record: 9 trasferte di fila con gol in Serie A. E nel mirino c'è Messi”. La Gazzetta dello Sport (bằng tiếng Ý). 11 tháng 2 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2019.

ghostarchive.org

“United fork out record £12m fee to land teenager”. The Daily Telegraph. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

globo.com

g1.globo.com

“Família de Cristiano Ronaldo inaugura restaurante em Gramado: 'Me apaixonei pela cidade', diz irmã”. G1 (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 6 tháng 7 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.

globoesporte.globo.com

Castello Branco, Igor (14 tháng 8 năm 2012). “Uma década de CR7: atacante vira profissional e logo se torna 'diabólico'”. globoesporte.com. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.

go.com

espn.go.com

Hunter, Graham (28 tháng 11 năm 2010). “The game's best rivalry”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“ESPN World Fame 100”. ESPN. 3 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

soccernet.espn.go.com

“Top scorers for Euro 2008 European Qualifying campaign”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

goal.com

- Macdonald, Paul. “A future without Messi and Ronaldo”. Goal. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2018.
- Hayward, Ben (ngày 23 tháng 6 năm 2017). “The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira”. goal.com. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2017.
- “Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double”. Goal. 7 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2020.
- “Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals”. Goal. 12 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
- “Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?”. Goal.com. 8 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
- Banerjee, Ritabrata (27 tháng 5 năm 2024). “Cristiano Ronaldo makes history again! Al-Nassr hero breaks Saudi Pro League record for most goals in a season as Portugal hero downs Al-Ittihad”. Goal.com.
- “Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study”. Goal. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2019.
- “EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art”. Goal. 22 tháng 8 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017.
- “Does Cristiano Ronaldo have tattoos? Juventus star's position on body ink explained”. Goal. 3 tháng 11 năm 2019.

grantland.com

Goodman, Mike L. (22 tháng 9 năm 2015). “The Evolution of Cristiano Ronaldo”. Grantland. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2016.

guinnessworldrecords.com

"Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere" Lưu trữ 15 tháng 9 năm 2018 tại Wayback Machine. Kỷ lục Guinness thế giới. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015

iffhs.com

“NEW WORLD RECORD”. www.iffhs.com. 4 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2024.

ilsole24ore.com

“Cristiano Ronaldo – Portogallo”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.

independent.co.uk

Tynan, Gordon (4 tháng 10 năm 2012). “Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Jenson, Pete (8 tháng 10 năm 2012). “Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Rigg, Nicholas (28 tháng 10 năm 2014). “Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2018.
Delaney, Miguel (26 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Delaney, Miguel (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Ostlere, Lawrence (2 tháng 9 năm 2021). “Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo showed 'I am here' after stunning hat-trick for Portugal in World Cup play-off against Sweden”. The Independent. 20 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Brown, Luke (20 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo goal, Portugal vs Morocco World Cup 2018: Real Madrid forward breaks record with header”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2018.
Purnell, Gareth (21 tháng 8 năm 2009). “Manchester United will miss Ronaldo says Lampard”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2012.
Calvin, Michael (15 tháng 6 năm 2014). “Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Denham, Jess (10 tháng 6 năm 2015). “Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board”. Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2015.
Jones, Alice (25 tháng 2 năm 2014). “Inside Cristiano Ronaldo's museum: 'I have room for more trophies'”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo: Real Madrid forward donates €600,000 Champions League win bonus to charity”. The Independent. 3 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2016.
De Menezes, Jack (15 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo 'agrees' two-year suspended jail sentence and €18.8m fine over tax evasion case”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo: Kathryn Mayorga demands £56m in damages over rape allegation”. The Independent. 29 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2021.

india.com

zeenews.india.com

“Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!”. Zeenews.india.com. 26 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2013.

indiatimes.com

articles.timesofindia.indiatimes.com

“MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes”. The Times of India. 26 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2013.

indigo.ca

chapters.indigo.ca

“Moments”. Chapters. 27 tháng 3 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2009.

infosecurity-magazine.com

“McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe”. Infosecurity. 28 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.

inquisitr.com

“Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine”. Inquisitr. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2014.

iol.pt

maisfutebol.iol.pt

“Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações”. Maisfutebol (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 3 tháng 1 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Maisfutebol.iol.pt. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2017.

tvi24.iol.pt

“Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Tvi24.iol.pt. 20 tháng 11 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2017.

irishmirror.ie

“Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion”. Irish Mirror. 17 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014.

joe.co.uk

Lloyd, Simon. “What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?”. joe.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.

juventus.com

“Cristiano Ronaldo”. Juventus. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2019.

khelnow.com

“Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia”. KhelNow. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2024.

laliga.es

“Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol” [A historic Ronaldo leads the thrashing at Espanyol]. laliga.es. 12 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

lfp.es

“Cristiano Ronaldo, winner of the 'Best Goal in the 2013–14 Liga BBVA'”. LFP. 27 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

manchestereveningnews.co.uk

“Clash of the Titans”. Manchester Evening News. 18 tháng 4 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Brennan, Stuart (ngày 17 tháng 1 năm 2006). “Ruud and Ron in training bust-up”. Manchester Evening News. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Smith, Joshua (9 tháng 10 năm 2021). “Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal”. Manchester Evening News. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2021.

manutd.com

“United confirm Ronaldo agreement”. Manchester United F.C. 27 tháng 8 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2021.
Nelson, Joe (4 tháng 6 năm 2022). “Ronaldo named United's Player of the Year”. Manchester United. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2022.

marca.com

Jimenez, Ruben (ngày 5 tháng 2 năm 2017). “Cristiano turns 32”. Marca. Tây Ban Nha. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo's goal-den 2013, month by month”. Marca. Spain. 31 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo equals a record from 1948”. Marca. 21 tháng 7 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
“Neymar, the latest star of the Saudi Pro League, the new order of soccer”. MARCA (bằng tiếng Anh). 15 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.
Ruthven, Graham (7 tháng 6 năm 2017). “Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time”. Marca. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2018.
“Ronaldo: I trained because I had to, Cristiano Ronaldo does it because he loves it”. Marca. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
“Pepe: "Cristiano is a symbol"”. Marca. Tây Ban Nha. 10 tháng 9 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2013.
"Messi and I are colleagues, work friends". Lưu trữ 25 tháng 11 năm 2014 tại Wayback Machine. Marca (Tây Ban Nha). 28 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
“Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'”. Marca. Spain. 31 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013.
“Pepe's goal is awarded to Cristiano Ronaldo”. Marca (bằng tiếng Tây Ban Nha). Spain. ngày 18 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2010.

mashable.com

“How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel”. Mashable. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

mediaset.it

sportmediaset.mediaset.it

“Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù”. Sport Mediaset. 13 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2020.
“E' Ronaldo il Bolt del calcio” (bằng tiếng Ý). Sport mediaset. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.

mirror.co.uk

“Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money”. Daily Mirror. ngày 3 tháng 7 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
McDonnell, David (29 tháng 9 năm 2007). “Cristiano Ronaldo exclusive”. Daily Mirror. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
"Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has". Lưu trữ 12 tháng 6 năm 2018 tại Wayback Machine. London. Daily Mirror. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2014
Daly, Jim (16 tháng 9 năm 2014). “Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly”. Daily Mirror. London. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.

national-football-teams.com

“Sporting Lisboa B (02/03)”. National Football Teams. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.

news.com.au

Conte, Peter (ngày 8 tháng 5 năm 2018). “What you didn't know about Cristiano Ronaldo”. NewsComAu. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018.

newsd.in

“Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi”. Newsd www.newsd.in. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2019.

newstatesman.com

Davies, Hunter (16 tháng 1 năm 2014). “The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon”. New Statesman. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2014.

nike.com

news.nike.com

“Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon”. Nike. 7 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2018.

nowmagazine.co.uk

“Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher”. Now Magazine. 6 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2017.
“Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors”. Now. 25 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.

nytimes.com

Das, Andrew; Smith, Rory (3 tháng 6 năm 2017). “Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.
Hughes, Rob (13 tháng 9 năm 2011). “Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Hughes, Rob (13 tháng 9 năm 2011). “Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Hughes, Rob (14 tháng 9 năm 2005). “Forlán reborn in Spanish soccer”. The New York Times. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2014.

observador.pt

Roseiro, Bruno. “Leonel, o homem que faz a Ponte(s): tutor de Ronaldo, aluno de 17,5 valores, uma década com Bento e o (extinto?) Jumilla”. Observador (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.

ojogo.pt

“Ronaldo vai ser condecorado na Madeira”. ojogo.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2019.

onefootball.com

“🎥 Cristiano Ronaldo unveils his official YouTube channel”. OneFootball (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 21 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

peopledaily.com.cn

english.peopledaily.com.cn

“Ronaldo raises funds for tsunami-hit Aceh”. People's Daily. 13 tháng 6 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.

planetfootball.com

“Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22”. Planet Football. 23 tháng 5 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.

portugoal.net

“Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers”. PortuGOAL.net. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Marshall, Matthew (20 tháng 6 năm 2023). “Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland”. PortuGOAL. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2023.

premierleague.com

“Cristiano Ronaldo: Overview”. Premier League. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2018.

prweek.com

Tilley, Jonathan (1 tháng 11 năm 2013). “M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants”. PR Week. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.

publico.pt

Sousa, Hugo Daniel (12 tháng 1 năm 2015). “O que mais distingue Cristiano Ronaldo dos outros? A potência”. PÚBLICO (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2024.

pulse.com.gh

Ayamga, Emmanuel (22 tháng 8 năm 2024). “Ronaldo shatters more records, surpasses 20m YouTube subscribers under 24 hours”. Pulse Ghana (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

realmadrid.com

“200 goals for the BBC”. Real Madrid CF. 24 tháng 10 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo (CR7)”. Real Madrid C.F. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo made 'Grand Officer of the Order of Prince Henry'”. Real Madrid C.F. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2014.

record.pt

“José Dinis: «O meu filho é uma força da natureza»”. www.record.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.

rediff.com

“Scolari delighted with Portugal victory over Brazil”. Rediff. 7 tháng 2 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

repubblica.it

Gamba, Emanuele (18 tháng 8 năm 2018). “Buona la prima di Ronaldo in Italia: gioca bene e la Juventus batte il Chievo 3–2”. La Repubblica (bằng tiếng Ý). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2021.

repucom.net

“Top 10 Most Marketable Footballers in the World” (PDF). Repucom (press release). 28 tháng 5 năm 2014. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2015.

reuters.com

“Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career”. Reuters. 9 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2023.
“Neymar credits Ronaldo for Saudi Pro League transformation”. Reuters (bằng tiếng Anh). 16 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2023.

in.reuters.com

Homewood, Brian (14 tháng 1 năm 2014). “Emotional Ronaldo ends Messi run”. Reuters. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2015.

af.reuters.com

“Ronaldo to play in charity match for Madeira”. Reuters. 22 tháng 2 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2010.

rsssf.org

“Prolific Scorers Data - Erwin Helmchen”. RSSSF. 20 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 12 tháng 9 năm 2024.

rtp.pt

“João Neves é o segundo estreante da "era" Roberto Martínez” [João Neves is the second debutant of the Roberto Martínez "era"] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). RTP. 16 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2023.

sabotagetimes.com

Barnes, Justin (12 tháng 6 năm 2014). “George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd”. Sabotage Times. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.

sapo.pt

expresso.sapo.pt

Miguel Neves, Pedro. “Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana”. Sapo Expresso (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2017.

savethechildren.org

“Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition”. Save the Children. 27 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

sbnation.com

Usry, Rob (18 tháng 12 năm 2022). “Lionel Messi puts the GOAT debate to rest with storybook World Cup win”. SBNation.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2022.

sbs.com.au

theworldgame.sbs.com.au

“Madeira airport renamed after Cristiano Ronaldo”. The World Game. Special Broadcasting Service. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2016.

si.com

Kay, Stanley (ngày 16 tháng 8 năm 2017). “How Tall is Cristiano Ronaldo?”. Sports Illustrated. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final”. Sports Illustrated. 12 tháng 8 năm 2023. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2023.
“Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer”. Sports Illustrated. 30 tháng 12 năm 2023.
Summerscales, Robert (8 tháng 5 năm 2022). “Cristiano Ronaldo And Georgina Rodriguez Name Newborn Baby Daughter Bella Esmeralda”. Sports Illustrated.

sky.it

sport.sky.it

“Cristiano Ronaldo giocatore dell'anno per il 2020: la premiazione al Galà del Calcio 2021” [Cristiano Ronaldo player of the year for 2020: the award ceremony at the Gala del Calcio 2021]. Sky Sport. 19 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2022.

skysports.com

Marshall, Adam (12 tháng 8 năm 2003). “United confirm Ronaldo capture”. Sky Sports. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Buckingham, Mark (12 tháng 7 năm 2006). “United: Ronaldo not for sale”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Champions League (Sky Sports)”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
“Madrid clinch Copa del Rey”. Sky Sports. 21 tháng 4 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar”. Sky Sports. 16 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2015.
“Cristiano Ronaldo smashes Jimmy Greaves' all-time goal record”. Sky Sports. 17 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday”. Sky Sports. 23 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal”. Sky Sports. 27 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Fiore, Tommaso (6 tháng 9 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy”. Sky Sports. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2021.
Marsh, Charlotte (29 tháng 9 năm 2021). “Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2021.
“Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr”. Sky Sports. 30 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2022.
“WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!”. Sky Sports. 20 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2020.
Bate, Adam (15 tháng 11 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2018.
Bate, Adam (15 tháng 11 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville”. Sky Sports. 20 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
Walker-Roberts, James (6 tháng 12 năm 2018). “Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?”. Sky Sports. Truy cập ngày 30 tháng 4 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo a genius after stunning hat-trick against Tottenham, says Roy Keane”. Sky Sports. United Kingdom. 12 tháng 3 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2022.
“Messi v Ronaldo”. Sky Sports. 17 tháng 10 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014.
Reynolds, Ben (8 tháng 6 năm 2016). “Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2016.

www1.skysports.com

Buckingham, Mark (ngày 4 tháng 5 năm 2007). “Writers award for Ronaldo”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
“United cruise into final”. Sky Sports. ngày 5 tháng 5 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague”. Sky Sports. 14 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.

soccerway.com

us.soccerway.com

“Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro”. Soccerway. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.

int.soccerway.com

Cristiano Ronaldo tại Soccerway

spiegel.de

“Cristiano Ronaldo's Secret”. Der Spiegel. 19 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2017.
Her Name Is Kathryn The Woman Who Accuses Ronaldo of Rape. Lưu trữ 17 tháng 11 năm 2018 tại Wayback Machine Der Spiegel, 29 tháng 9 năm 2018.

sportbible.com

“Ronaldo Is The First Person To Pass Half A Billion Followers On Social Media”. SportBible. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021.

sportinglife.com

“Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal”. Sporting Life. 13 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2022.

sportskeeda.com

Bhargav (24 tháng 9 năm 2020). “Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues”. www.sportskeeda.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“"38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light”. Sportskeeda. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2024.

sportslens.com

Rhodes, Charlie (17 tháng 12 năm 2018). “Cristiano Ronaldo: "Juventus? As a group, it is better than Real Madrid"”. Sportslens.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2023.

sportsnet.ca

Molinaro, John. “Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player”. Sportsnet. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.

sportspromedia.com

“50 Most Marketable 2013 – Cristiano Ronaldo”. SportsProMedia. 8 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.

standard.co.uk

“Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star”. London Evening Standard. 6 tháng 6 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2018.

statista.com

“Portugal: YouTube channels by number of subscribers 2024”. Statista (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

telegraph.co.uk

“Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career”. The Telegraph. ngày 29 tháng 1 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2017.
“United fork out record £12m fee to land teenager”. The Daily Telegraph. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Tyldesley, Clive (ngày 25 tháng 9 năm 2006). “Ronaldo has last laugh on Reading fans”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Winter, Henry (29 tháng 8 năm 2013). “The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Hodges, Vicki (22 tháng 5 năm 2008). “Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80 million fee with Manchester United”. The Daily Telegraph. 11 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history”. The Daily Telegraph. London. 23 tháng 9 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2010.
“Euro 2008: German power leaves Portugal in despair”. The Daily Telegraph. 20 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Ogden, Mark (23 tháng 6 năm 2014). “Cristiano Ronaldo produces last gasp moment of magic to keep hopes alive”. The Daily Telegraph. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?”. The Daily Telegraph. London. 14 tháng 2 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2013.
“Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position”. The Telegraph. Truy cập 8 tháng 8 năm 2023.
Mendes, Chris (24 tháng 6 năm 2014). “Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 15 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork”. The Daily Telegraph. London. 10 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter”. The Daily Telegraph. 4 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2010.
“Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 8 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2010.

theathletic.com

Garrick, Omar (9 tháng 6 năm 2022). “PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included”. The Athletic. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting”. The Athletic. 28 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history”. The Athletic. 15 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Humayun, Ali (6 tháng 12 năm 2022). “Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland”. The Athletic. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2022.

theguardian.com

Lewis, Tim (ngày 8 tháng 6 năm 2008). “He's got the world at his feet”. The Guardian. London. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2008.
Conn, David (19 tháng 1 năm 2011). “The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2011.
Taylor, Daniel (13 tháng 8 năm 2003). “Teenager takes Beckham No7 shirt”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Wilson, Paul (17 tháng 8 năm 2003). “Only one Ronaldo as United find new idol”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Ridley, Ian (15 tháng 5 năm 2004). “Ronaldo's good and bad day”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Taylor, Daniel (3 tháng 7 năm 2006). “Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Stirling, James (9 tháng 7 năm 2006). “Ronaldo: I can't stay in Manchester”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Roughley, Gregg (ngày 2 tháng 12 năm 2008). “Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
Gardner, Alan (16 tháng 6 năm 2008). “Fifa decline to take action against Real”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Williams, Richard (27 tháng 5 năm 2009). “Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling”. The Guardian. London. 6 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2009.
Glendenning, Barry (3 tháng 11 năm 2009). “Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2014.
Lowe, Sid (30 tháng 1 năm 2013). “Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013.
Fifield, Dominic (29 tháng 10 năm 2018). “Cristiano Ronaldo: I left Real Madrid because of president Florentino Pérez”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2018.
Burnton, Simon (16 tháng 1 năm 2019). “Juventus 1–0 Milan: Supercoppa Italiana – as it happened”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo hat-trick against Atlético fires Juventus into last eight”. The Guardian. 12 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2019.
Aarons, Ed; Romano, Fabrizio (27 tháng 8 năm 2021). “'Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Aarons, Ed (14 tháng 7 năm 2022). “Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect”. The Guardian. 22 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2022.
Romano, Fabrizio (30 tháng 12 năm 2022). “Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr”. The Guardian. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2022.
Taylor, Daniel (9 tháng 6 năm 2019). “Portugal win Nations League as Gonçalo Guedes does for the Netherlands”. The Guardian. Estádio do Dragão. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2020.
Wilson, Jonathan (24 tháng 3 năm 2010). “Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
“Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson”. The Guardian. London. 9 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2013.
Brassell, Andy (9 tháng 6 năm 2021). “How Portugal became a European super power in football”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2021.
Wilson, Jonathan (28 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo held Juventus back: just what do Manchester United see in him?”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2021.
Hayward, Paul (26 tháng 5 năm 2009). “Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Lewis, Tim (24 tháng 11 năm 2013). “Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Booth, Robert (11 tháng 6 năm 2009). “From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2013.
“Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit”. The Guardian. London. 22 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2018.
Jackson, Jamie (18 tháng 4 năm 2022). “Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez announce death of baby son”. The Guardian. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2022.
Doyle, Paul (12 tháng 1 năm 2013). “Cape Verde are minnows no more on eve of Africa Cup of Nations debut”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.
“Cristiano Ronaldo gets right up your nose”. The Guardian. 31 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo's lawyers claim rape allegation documents have been altered”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2018.

thehindu.com

sportstar.thehindu.com

“Cristiano Ronaldo launches YouTube channel, gains over a million followers after posting first video”. Sportstar (bằng tiếng Anh). 21 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2024.

thejakartapost.com

“Ronaldo ambassador for mangrove”. The Jakarta Post. 17 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.

thetimes.co.uk

Marcotti, Gabriele (25 tháng 5 năm 2018). “Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo”. The Times. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.

time.com

“Cristiano Ronaldo by Pelé: Time 100”. Time. 23 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014.

uefa.com

“Regulations for UEFA Euro 2012” (PDF). UEFA. tháng 9 năm 2009. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020.
“History: Sporting CP vs Inter”. UEFA Champions League 2002/03. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Kaká's year capped by Ballon d'Or”. UEFA. ngày 2 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012.
“Ronaldo scoops ESM Golden Shoe”. UEFA. ngày 17 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016.
“Ronaldo forced out of Milan meetings”. UEFA. 11 tháng 10 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe”. UEFA. ngày 23 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Record-breaking Ronaldo takes scoring honours”. UEFA. 24 tháng 5 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Ronaldo named UEFA Best Player in Europe”. UEFA. 28 tháng 8 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Real Madrid claim FIFA Club World Cup”. UEFA. 20 tháng 12 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2014.
“Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts”. UEFA. 6 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2015.
“Ronaldo makes history with 100th European goal”. UEFA. 12 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2017.
“Ronaldo first to win five Champions League titles”. UEFA. 26 tháng 5 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Madrid beat Liverpool to complete hat-trick”. UEFA. 26 tháng 5 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“UEFA EURO 2004 Statistics: Assists”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2013.
“Portugal”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Most EURO final tournaments: Ronaldo breaks new ground”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo honoured as UEFA Champions League All-Time Top Scorer”. UEFA Champions League. 29 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
“All-star squad revealed”. UEFA.com (Union of European Football Associations). 5 tháng 7 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2012.
“UEFA Euro 2012 Team of the Tournament”. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2012.
“UEFA EURO 2016 Team of the Tournament revealed”. UEFA. 11 tháng 7 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2016.

eurofantasy.uefa.com

“#EUROfantasy Tipster: Paolo's team”. UEFA. 10 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2016.

uefau17.com

“Famous players featured in U17 c'ships”. UEFAu17.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2009.

usatoday.com

“Cristiano Ronaldo breaks up with girlfriend Irina Shayk”. USA Today. 20 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2015.
“Ronaldo receives libel damages over drink story”. USA Today. 9 tháng 11 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2010.

eu.usatoday.com

“ESPN ranks the 100 most famous athletes”. USA Today. 31 tháng 5 năm 2018.

variety.com

Ritman, Alex (23 tháng 8 năm 2024). “Cristiano Ronaldo Launches YouTube Channel, Hits 30 Million Subscribers in Two Days”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2024.

washingtonpost.com

Payne, Marissa (19 tháng 1 năm 2016). “Cristiano Ronaldo was named after Ronald Reagan. No, really”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023 – qua GQ. My parents named me after [Ronald Reagan] because they both liked this name and thought it sounded strong. [...] I know that my father admired him.

web.archive.org

“Cristiano Ronaldo Fast Facts”. CNN. 20 tháng 1 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2021. Được xuất bản lần đầu vào ngày 14 tháng 7 năm 2014.Quản lý CS1: postscript (liên kết)
Kay, Stanley (ngày 16 tháng 8 năm 2017). “How Tall is Cristiano Ronaldo?”. Sports Illustrated. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
“2018 FIFA World Cup Russia™ - Players – CRISTIANO RONALDO”. FIFA. ngày 16 tháng 8 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro”. Soccerway. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo”. Eurosport. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 10 năm 2023. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2021.
“Regulations for UEFA Euro 2012” (PDF). UEFA. tháng 9 năm 2009. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2020.
“Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo”. Diário de Notícias. ngày 6 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2017.
Jimenez, Ruben (ngày 5 tháng 2 năm 2017). “Cristiano turns 32”. Marca. Tây Ban Nha. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2017.
“Família de Cristiano Ronaldo inaugura restaurante em Gramado: 'Me apaixonei pela cidade', diz irmã”. G1 (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 6 tháng 7 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
DIA, BOM (26 tháng 4 năm 2023). “Cristiano Ronaldo, do início humilde à grandeza no futebol”. BOM DIA Suíça (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
Hayward, Ben (ngày 23 tháng 6 năm 2017). “The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira”. goal.com. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2017.
“José Dinis: «O meu filho é uma força da natureza»”. www.record.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
“Deixou a Madeira em lágrimas e chegou ao topo do Mundo”. www.dn.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 18 tháng 6 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2023.
Miguel Neves, Pedro. “Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana”. Sapo Expresso (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2017.
Sousa, Hugo Daniel (12 tháng 1 năm 2015). “O que mais distingue Cristiano Ronaldo dos outros? A potência”. PÚBLICO (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2024.
Lewis, Tim (ngày 8 tháng 6 năm 2008). “He's got the world at his feet”. The Guardian. London. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2008.
Payne, Marissa (19 tháng 1 năm 2016). “Cristiano Ronaldo was named after Ronald Reagan. No, really”. Washington Post. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2023 – qua GQ. My parents named me after [Ronald Reagan] because they both liked this name and thought it sounded strong. [...] I know that my father admired him.
“Cristiano Ronaldo's mother: I wanted an abortion, but God said no”. Eurosport. ngày 5 tháng 11 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money”. Daily Mirror. ngày 3 tháng 7 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
“Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha”. Diário de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 2 tháng 12 năm 2008. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2017.
“Clash of the Titans”. Manchester Evening News. 18 tháng 4 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Roseiro, Bruno. “Leonel, o homem que faz a Ponte(s): tutor de Ronaldo, aluno de 17,5 valores, uma década com Bento e o (extinto?) Jumilla”. Observador (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.
“Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher”. Now Magazine. 6 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2017.
Castello Branco, Igor (14 tháng 8 năm 2012). “Uma década de CR7: atacante vira profissional e logo se torna 'diabólico'”. globoesporte.com. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2023.
“Cristiano Ronaldo tinha medo de ir à escola”. www.cmjornal.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“Ronaldo tells judge: "I never had this problem in England, that's why I want to go back there"”. Diario AS. EFE. 4 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“Ronaldo em tribunal: "Só tenho o sexto ano de escolaridade"”. www.dn.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 4 tháng 8 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo | Biography & Facts”. Encyclopædia Britannica. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018.
Conte, Peter (ngày 8 tháng 5 năm 2018). “What you didn't know about Cristiano Ronaldo”. NewsComAu. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2018.
“Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career”. The Telegraph. ngày 29 tháng 1 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2017.
“Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi”. Newsd www.newsd.in. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2019.
ADN de Leão | Episódio 37: Dolores Aveiro (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 9 năm 2023, truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2023
“Famous players featured in U17 c'ships”. UEFAu17.com. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2009.
“Liverpool 'turned down Ronaldo'”. Eurosport. 6 tháng 12 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Conn, David (19 tháng 1 năm 2011). “The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2011.
Pilger, Sam (6 tháng 10 năm 2017). “'He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2018.
Barnes, Justin (12 tháng 6 năm 2014). “George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd”. Sabotage Times. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd sign Ronaldo”. BBC Sport. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Man Utd sign Ronaldo”. BBC Sport. 12 tháng 8 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Taylor, Daniel (13 tháng 8 năm 2003). “Teenager takes Beckham No7 shirt”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
McDonnell, David (29 tháng 9 năm 2007). “Cristiano Ronaldo exclusive”. Daily Mirror. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo vows to justify price tag”. BBC Sport. 4 tháng 7 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2009.
Wilson, Paul (17 tháng 8 năm 2003). “Only one Ronaldo as United find new idol”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd see off Pompey”. BBC Sport. ngày 1 tháng 11 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Ridley, Ian (15 tháng 5 năm 2004). “Ronaldo's good and bad day”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd win FA Cup”. BBC Sport. 22 tháng 5 năm 2004. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2011.
Hansen, Alan (ngày 22 tháng 5 năm 2004). “Wing wizard lights up final”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2006. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
“Ones to Watch: Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. ngày 25 tháng 5 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
McNulty, Phil (23 tháng 6 năm 2004). “Neville wary of Ronaldo”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2021.
“Man Utd 3–1 Aston Villa”. BBC Sport. 22 tháng 1 năm 2005. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Arsenal 2–4 Man Utd”. BBC Sport. 1 tháng 2 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Man Utd ease to Carling Cup glory”. BBC Sport. ngày 26 tháng 2 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2007. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2011.
Brennan, Stuart (ngày 17 tháng 1 năm 2006). “Ruud and Ron in training bust-up”. Manchester Evening News. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Taylor, Daniel (3 tháng 7 năm 2006). “Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Stirling, James (9 tháng 7 năm 2006). “Ronaldo: I can't stay in Manchester”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Buckingham, Mark (12 tháng 7 năm 2006). “United: Ronaldo not for sale”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Tyldesley, Clive (ngày 25 tháng 9 năm 2006). “Ronaldo has last laugh on Reading fans”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Winter, Henry (29 tháng 8 năm 2013). “The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo wins PFA double”. World Soccer. ngày 23 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
Buckingham, Mark (ngày 4 tháng 5 năm 2007). “Writers award for Ronaldo”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo secures PFA awards double”. BBC Sport. 22 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2018.
“Kaká's year capped by Ballon d'Or”. UEFA. ngày 2 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012.
“Ronaldo:Going the right way”. FIFA. ngày 17 tháng 12 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2007.
“Man Utd 6–0 Newcastle”. BBC Sport. 12 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2008.
“Ronaldo & Ferguson win top awards”. BBC Sport. ngày 14 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2014.
“Ronaldo scoops ESM Golden Shoe”. UEFA. ngày 17 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo named player of the year”. BBC Sport. 27 tháng 4 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2018.
“Ronaldo wins writers' award again”. BBC Sport. ngày 2 tháng 5 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
Hodges, Vicki (22 tháng 5 năm 2008). “Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Champions League (Sky Sports)”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
McNulty, Phil (22 tháng 5 năm 2008). “Man Utd earn dramatic Euro glory”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2016.
Roughley, Gregg (ngày 2 tháng 12 năm 2008). “Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo named Fifa player of 2008”. BBC Sport. ngày 12 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 1 năm 2010.
Gardner, Alan (16 tháng 6 năm 2008). “Fifa decline to take action against Real”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo sticks with United”. ESPN. 7 tháng 8 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2014.
“Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal”. FIFA. 21 tháng 12 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2011.
“Ronaldo stunner thrills Ferguson”. BBC Sport. ngày 15 tháng 4 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2009.
“United cruise into final”. Sky Sports. ngày 5 tháng 5 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
Williams, Richard (27 tháng 5 năm 2009). “Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80 million fee with Manchester United”. The Daily Telegraph. 11 tháng 6 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling”. The Guardian. London. 6 tháng 7 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2009.
“Ronaldo in winning start for Real”. BBC Sport. ngày 29 tháng 8 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2009.
“Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history”. The Daily Telegraph. London. 23 tháng 9 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2010.
“Tuesday's Champions League review”. BBC Sport. ngày 15 tháng 9 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2009.
Glendenning, Barry (3 tháng 11 năm 2009). “Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2014.
“Ronaldo forced out of Milan meetings”. UEFA. 11 tháng 10 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“92 Points Not Good Enough for Real Madrid to Win La Liga”. Bleacher Report. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 7 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Madrid clinch Copa del Rey”. Sky Sports. 21 tháng 4 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record”. BBC. 21 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe”. UEFA. ngày 23 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. ESPN. Associated Press. 24 tháng 9 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Madrid and Barca victorious”. ESPN. 24 tháng 3 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Tynan, Gordon (4 tháng 10 năm 2012). “Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Jenson, Pete (8 tháng 10 năm 2012). “Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“Messi crowned world's best for record fourth time”. CNN. 8 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2013.
Lowe, Sid (30 tháng 1 năm 2013). “Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013.
“200 goals for the BBC”. Real Madrid CF. 24 tháng 10 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Homewood, Brian (14 tháng 1 năm 2014). “Emotional Ronaldo ends Messi run”. Reuters. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2015.
“Cristiano Ronaldo's goal-den 2013, month by month”. Marca. Spain. 31 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Record-breaking Ronaldo takes scoring honours”. UEFA. 24 tháng 5 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Ronaldo named UEFA Best Player in Europe”. UEFA. 28 tháng 8 năm 2014. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 10 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Suarez claims top billing with Ronaldo”. ESPN. 19 tháng 5 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo, winner of the 'Best Goal in the 2013–14 Liga BBVA'”. LFP. 27 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Rigg, Nicholas (28 tháng 10 năm 2014). “Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2018.
“Real Madrid claim FIFA Club World Cup”. UEFA. 20 tháng 12 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2014.
Simon, Thomas (12 tháng 1 năm 2015). “Cristiano Ronaldo dans la troisième dimension”. France Football. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2016.
Rigg, Nicholas (27 tháng 5 năm 2015). “Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts”. UEFA. 6 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2015.
“Real Madrid 9–1 Granada”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2015.
“Rayo Vallecano 0–2 Real Madrid”. BBC Sport. 8 tháng 4 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Ronaldo beats his personal best for a single season”. AS. 24 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 5 năm 2015.
“Un histórico Ronaldo lidera la goleada al Espanyol” [A historic Ronaldo leads the thrashing at Espanyol]. laliga.es. 12 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar”. Sky Sports. 16 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2015.
“Real Madrid forward Cristiano Ronaldo scores 500th career goal”. ESPN. 30 tháng 9 năm 2015. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“The world at Cristiano Ronaldo's feet”. FIFA. 10 tháng 1 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2017.
“Ronaldo makes history with 100th European goal”. UEFA. 12 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo smashes Jimmy Greaves' all-time goal record”. Sky Sports. 17 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2017.
“Real Madrid win La Liga title with victory at Malaga”. BBC. 21 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'”. espnfc.com. 3 tháng 6 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.
“Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, boasts 'I was very good'”. ESPN. 3 tháng 6 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Das, Andrew; Smith, Rory (3 tháng 6 năm 2017). “Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2017.
“Ballon d'Or 2017: Cristiano Ronaldo beats Lionel Messi to win fifth award”. BBC. 8 tháng 12 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Nevin, Pat (3 tháng 4 năm 2018). “Cristiano Ronaldo bicycle kick: Night Juventus Stadium rose to applaud Real Madrid forward”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
“Ronaldo first to win five Champions League titles”. UEFA. 26 tháng 5 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Madrid beat Liverpool to complete hat-trick”. UEFA. 26 tháng 5 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Corrian, Dermot (26 tháng 5 năm 2018). “Cristiano Ronaldo puts future in doubt: 'It's been very nice playing for Real Madrid'”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo to Juventus: Is £99m signing a good deal for Italian champions?”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: Juventus sign Real Madrid forward for £99.2m”. BBC. 10 tháng 7 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2018.
Fifield, Dominic (29 tháng 10 năm 2018). “Cristiano Ronaldo: I left Real Madrid because of president Florentino Pérez”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2018.
Gamba, Emanuele (18 tháng 8 năm 2018). “Buona la prima di Ronaldo in Italia: gioca bene e la Juventus batte il Chievo 3–2”. La Repubblica (bằng tiếng Ý). Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2021.
“Juve, Ronaldo e Mandukic: che simbiosi. Tra capolavori, assist e gol”. La Gazzetta dello Sport (bằng tiếng Ý). 28 tháng 11 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Burnton, Simon (16 tháng 1 năm 2019). “Juventus 1–0 Milan: Supercoppa Italiana – as it happened”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2019.
“Juve, CR7 da record: 9 trasferte di fila con gol in Serie A. E nel mirino c'è Messi”. La Gazzetta dello Sport (bằng tiếng Ý). 11 tháng 2 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2019.
Dampf, Andrew; Smith, Adam (22 tháng 4 năm 2019). “Ronaldo Becomes first player to win Europe's top 3 leagues”. AP News. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2019.
“Ronaldo MVP in Serie A Awards”. Football Italia. 18 tháng 5 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2019.
Bhargav (24 tháng 9 năm 2020). “Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues”. www.sportskeeda.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2024.
“Cristiano Ronaldo equals a record from 1948”. Marca. 21 tháng 7 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2020. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020.
“Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double”. Goal. 7 tháng 8 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2020.
“Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù”. Sport Mediaset. 13 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2020.
“Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals”. Goal. 12 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia”. CNN. 20 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga”. ESPN. 23 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday”. Sky Sports. 23 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Delaney, Miguel (26 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Dawson, Rob (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Stone, Simon (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
“Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal”. Sky Sports. 27 tháng 8 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Delaney, Miguel (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Ogden, Mark (27 tháng 8 năm 2021). “Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
“United confirm Ronaldo agreement”. Manchester United F.C. 27 tháng 8 năm 2021. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2021.
Aarons, Ed; Romano, Fabrizio (27 tháng 8 năm 2021). “'Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 8 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2021.
Ostlere, Lawrence (2 tháng 9 năm 2021). “Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani”. The Independent. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2021.
Stone, Simon (11 tháng 9 năm 2021). “Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle”. BBC Sport. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2021.
Marsh, Charlotte (29 tháng 9 năm 2021). “Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2021.
“Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16”. Sky Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2022.
“Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?”. Goal.com. 8 tháng 2 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Garrick, Omar (9 tháng 6 năm 2022). “PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included”. The Athletic. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 6 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Nelson, Joe (4 tháng 6 năm 2022). “Ronaldo named United's Player of the Year”. Manchester United. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2022.
“Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22”. Planet Football. 23 tháng 5 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2022. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting”. The Athletic. 28 tháng 7 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2022.
Aarons, Ed (14 tháng 7 năm 2022). “Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives”. The Guardian. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2022.
“UEFA EURO 2004 Statistics: Assists”. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2013.
Chick, Alex (6 tháng 7 năm 2006). “Scolari's fortunes take a dive”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2023.
“Podolski beats Ronaldo to award”. BBC Sport. 7 tháng 7 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2006. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2006.
“Scolari delighted with Portugal victory over Brazil”. Rediff. 7 tháng 2 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Portugal”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Top scorers for Euro 2008 European Qualifying campaign”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Euro 2008: German power leaves Portugal in despair”. The Daily Telegraph. 20 tháng 6 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal”. FIFA. 15 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Full-time report North Korea-Portugal”. FIFA. 21 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Full-time report Brazil-Portugal”. FIFA. 25 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“FIFA Confederations Cup Russia 2017 – Awards – Man of the Match”. FIFA. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2017.
“Portugal come from behind to finish third”. FIFA. 2 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2017.
“Spain vs. Portugal final score: Crazy draw as Cristiano Ronaldo becomes oldest to score World Cup hat trick”. cbssports.com. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
Brown, Luke (20 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo goal, Portugal vs Morocco World Cup 2018: Real Madrid forward breaks record with header”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2018.
“Fan Dream Team and prize winners revealed!”. FIFA. 23 tháng 7 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2018.
“Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!”. Zeenews.india.com. 26 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2013.
Wilson, Jonathan (24 tháng 3 năm 2010). “Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2016.
“E' Ronaldo il Bolt del calcio” (bằng tiếng Ý). Sport mediaset. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo – Portogallo”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
Goodman, Mike L. (22 tháng 9 năm 2015). “The Evolution of Cristiano Ronaldo”. Grantland. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2016.
“Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine”. Inquisitr. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2014.
Molinaro, John. “Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player”. Sportsnet. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
Marcotti, Gabriele (6 tháng 7 năm 2016). “Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
“How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?”. The Daily Telegraph. London. 14 tháng 2 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2013.
“#EUROfantasy Tipster: Paolo's team”. UEFA. 10 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2016.
“Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper”. ESPN FC. 7 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2016.
Anka, Carl (12 tháng 12 năm 2018). “Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Scott, Chris (16 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Sharma, Sarthak (4 tháng 11 năm 2018). “Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style”. Fox Sports Asia. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Bate, Adam (15 tháng 11 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2018.
“How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo”. FourFourTwo. 21 tháng 10 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
“Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?”. BleacherReport. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2018.
“Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
Bate, Adam (15 tháng 11 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 6 năm 2018.
Haugstad, Thore (13 tháng 2 năm 2018). “Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution”. FourFourTwo. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville”. Sky Sports. 20 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson”. The Guardian. London. 9 tháng 1 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2013.
Kilpeläinen, Juuso (2 tháng 9 năm 2018). “Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter”. Football Paradise. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020. The quartet, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, have now formed the armature for the debate.
Purnell, Gareth (21 tháng 8 năm 2009). “Manchester United will miss Ronaldo says Lampard”. The Independent. London. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2012.
“How Ronaldo became the world's best: the inside story”. Yahoo!. 5 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.
“Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2018.
"Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has". Lưu trữ 12 tháng 6 năm 2018 tại Wayback Machine. London. Daily Mirror. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2014
Daly, Jim (16 tháng 9 năm 2014). “Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly”. Daily Mirror. London. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2014.
Kilpeläinen, Juuso (8 tháng 6 năm 2018). “Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo”. Football Paradise. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2020.
“Ronaldo admits perceived arrogance has cost him”. CNN. 8 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2012.
“Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or”. ESPN FC. 20 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Pepe: "Cristiano is a symbol"”. Marca. Tây Ban Nha. 10 tháng 9 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2013.
“Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague”. Sky Sports. 14 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites”. FourFourTwo. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2018.
Matchett, Karl (3 tháng 5 năm 2017). “Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations”. Bleacher Report. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Murray, Caitlin (9 tháng 12 năm 2016). “Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son”. Fox Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Lloyd, Simon. “What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?”. joe.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Wright, Chris (27 tháng 9 năm 2017). “Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2018.
Mendes, Chris (24 tháng 6 năm 2014). “Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal”. The Daily Telegraph. London. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Hunter, Graham (28 tháng 11 năm 2010). “The game's best rivalry”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“Messi v Ronaldo”. Sky Sports. 17 tháng 10 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014.
Hughes, Rob (13 tháng 9 năm 2011). “Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Hayward, Paul (26 tháng 5 năm 2009). “Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Lewis, Tim (24 tháng 11 năm 2013). “Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Calvin, Michael (15 tháng 6 năm 2014). “Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
"Messi and I are colleagues, work friends". Lưu trữ 25 tháng 11 năm 2014 tại Wayback Machine. Marca (Tây Ban Nha). 28 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2014.
Montague, James; Pinto, Pedro (29 tháng 5 năm 2012). “Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
Palmer, Kevin (20 tháng 12 năm 2012). “Fergie: Ronaldo and Messi are equals”. ESPN. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
“Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 15 tháng 8 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
"Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona". Lưu trữ 6 tháng 10 năm 2014 tại Wayback Machine. Forbes. 16 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2014
“Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid”. BBC Sport. 29 tháng 10 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 1 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Usry, Rob (18 tháng 12 năm 2022). “Lionel Messi puts the GOAT debate to rest with storybook World Cup win”. SBNation.com. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2022.
McIntyre, Doug (18 tháng 12 năm 2022). “Lionel Messi Cements His Goat Status With A Little Help From His Friends”. Fox Sports. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2023. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2023.
Sharland, Pete (18 tháng 12 năm 2022). “World Cup 2022 Final: Win Or Lose, Argentina Star Lionel Messi Has Settled The Goat Debate Forever”. ESPN. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 12 năm 2022. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2023.
“Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon”. Nike. 7 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance”. Forbes. 26 tháng 11 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Booth, Robert (11 tháng 6 năm 2009). “From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?”. The Guardian. London. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2013.
Badenhausen, Kurt (7 tháng 11 năm 2012). “Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2013.
Badenhausen, Kurt (2 tháng 12 năm 2016). “Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2018.
“EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art”. Goal. 22 tháng 8 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017.
“Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star”. London Evening Standard. 6 tháng 6 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2018.
Settimi, Christina (7 tháng 5 năm 2014). “The world's highest paid football players”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2014.
“The world's highest paid football players 2015”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2015.
“The World's Highest-Paid Athletes”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2015.
Reynolds, Ben (8 tháng 6 năm 2016). “Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes”. Sky Sports. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2016.
"Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion in Value for Sponsors on Social Media". Lưu trữ 13 tháng 10 năm 2018 tại Wayback Machine. Forbes. 15 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2017.
“MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes”. The Times of India. 26 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 6 năm 2013.
“50 Most Marketable 2013 – Cristiano Ronaldo”. SportsProMedia. 8 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Top 10 Most Marketable Footballers in the World” (PDF). Repucom (press release). 28 tháng 5 năm 2014. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 4 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2015.
“Cristiano Ronaldo by Pelé: Time 100”. Time. 23 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2014.
“ESPN World Fame 100”. ESPN. 3 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“ESPN World Fame 100”. ESPN. 30 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2017.
“Ronaldo Is The First Person To Pass Half A Billion Followers On Social Media”. SportBible. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2021.
“How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel”. Mashable. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“'Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community”. AS.com. 13 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe”. Infosecurity. 28 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2012.
“Moments”. Chapters. 27 tháng 3 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2009.
Hughes, Rob (13 tháng 9 năm 2011). “Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better”. The New York Times. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
Brown, Brigid (tháng 6 năm 2014). “WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary”. BBC America. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2015.
"Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere" Lưu trữ 15 tháng 9 năm 2018 tại Wayback Machine. Kỷ lục Guinness thế giới. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2015
Denham, Jess (10 tháng 6 năm 2015). “Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board”. Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2015.
“Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit”. The Guardian. London. 22 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2018.
“Juventus Have Sold $60 Million Of Ronaldo Jerseys In 24 Hours”. Forbes. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2018.
“New CR7 store in London”. Football Shirt Culture. 10 tháng 10 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
Tilley, Jonathan (1 tháng 11 năm 2013). “M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants”. PR Week. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line”. Complex. 15 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion”. Irish Mirror. 17 tháng 7 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014.
“Ronaldo Fragrances”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo Football Campus”. CD Nacional. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2017.
Jones, Alice (25 tháng 2 năm 2014). “Inside Cristiano Ronaldo's museum: 'I have room for more trophies'”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Maisfutebol.iol.pt. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira”. Tvi24.iol.pt. 20 tháng 11 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry”. El País. 21 tháng 1 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo immortalized in bronze statue outside his personal museum”. CNN. 22 tháng 12 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 12 năm 2014.
“World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork”. The Daily Telegraph. London. 10 tháng 6 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair”. BBC Sport. 5 tháng 3 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo: CR7 name given to discovered galaxy”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2015.
“Madeira airport renamed after Cristiano Ronaldo”. The World Game. Special Broadcasting Service. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2016.
Corrigan, Dermot (10 tháng 3 năm 2017). “Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2017.
Night Live (9 tháng 4 năm 2017). “Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019 – qua YouTube.
“Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust”. BBC News. 30 tháng 3 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2018.
“Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo”. Diário de Notícias Madeira. 17 tháng 6 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter”. The Daily Telegraph. 4 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2010.
“Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo”. BBC Sport. 4 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2010.
“Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo”. The Daily Telegraph. London. 8 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2010.
“Cristiano Ronaldo breaks up with girlfriend Irina Shayk”. USA Today. 20 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2015.
Sharland, Pete (29 tháng 6 năm 2017). “Cristiano Ronaldo confirms he is a father of twins”. Eurosport. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2017.
Davies, Hunter (16 tháng 1 năm 2014). “The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon”. New Statesman. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2018.
“Ronaldo receives libel damages over drink story”. USA Today. 9 tháng 11 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2010.
“Ronaldo raises funds for tsunami-hit Aceh”. People's Daily. 13 tháng 6 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2011.
“Tsunami Survivors: New Life For A Decimated Football Club”. FIFA. 9 tháng 1 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2012.
“Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout”. BBC News. 8 tháng 11 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2013.
“Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors”. Now. 25 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.
“Ronaldo to play in charity match for Madeira”. Reuters. 22 tháng 2 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2010.
“Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy”. AS.com. 19 tháng 6 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'”. Marca. Spain. 31 tháng 12 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2013.
“Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition”. Save the Children. 27 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Ronaldo ambassador for mangrove”. The Jakarta Post. 17 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
“Cristiano Ronaldo: Real Madrid forward donates €600,000 Champions League win bonus to charity”. The Independent. 3 tháng 6 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2016.
Griner, David (9 tháng 8 năm 2016). “Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise”. Adweek. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2016.
“Cristiano Ronaldo gets right up your nose”. The Guardian. 31 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2017.
De Menezes, Jack (15 tháng 6 năm 2018). “Cristiano Ronaldo 'agrees' two-year suspended jail sentence and €18.8m fine over tax evasion case”. The Independent. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019.
“Ronaldo will not face rape charge”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo's Secret”. Der Spiegel. 19 tháng 4 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo's lawyers claim rape allegation documents have been altered”. The Guardian. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2018.
Her Name Is Kathryn The Woman Who Accuses Ronaldo of Rape. Lưu trữ 17 tháng 11 năm 2018 tại Wayback Machine Der Spiegel, 29 tháng 9 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: 'Allegations of rape based on completely fabricated documents'”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo rape allegation: Las Vegas police reopen case”. BBC. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'”. BBC Sport. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2018.
“Sporting Lisboa B (02/03)”. National Football Teams. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
“Cristiano Ronaldo: Juventus forward scores on 1,000th senior appearance”. BBC Sport. 22 tháng 2 năm 2020. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2022.
“Cristiano Ronaldo”. Juventus. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2019.
“Cristiano Ronaldo: Overview”. Premier League. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2018.
“Cristiano Ronaldo (CR7)”. Real Madrid C.F. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2017.
“The Toulon Tournament's most memorable moments: 2003, when Cristiano Ronaldo and Javier Mascherano faced each other for the first time”. Toulon Tournament. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2020.
“Portugal striker Cristiano Ronaldo forced off injured in Euro 2016 final”. ESPN. 10 tháng 7 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.
“All-star squad revealed”. UEFA.com (Union of European Football Associations). 5 tháng 7 năm 2004. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 7 năm 2004. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2012.
“UEFA EURO 2016 Team of the Tournament revealed”. UEFA. 11 tháng 7 năm 2016. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2016.
“Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga”. ESPN. 23 tháng 5 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2021.
“D. Duarte condecora selecção nacional”. Correio da Manhã (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 31 tháng 8 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2017.
“Cristiano Ronaldo made 'Grand Officer of the Order of Prince Henry'”. Real Madrid C.F. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2014.
“Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito”. Record.pt. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.
“Ronaldo vai ser condecorado na Madeira”. ojogo.pt (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2019.

wikipedia.org

es.wikipedia.org

Số liệu này dao động trong phạm vi từ 1,85 đến 1,89 theo nhiều nguồn khác nhau. Sports Illustrated cho là 1,85;^[2] trong khi đó Luca Caioli [es; fi] cho là 1,86; FIFA, Soccerway và Eurosport cho là 1,87;^[3]^[4]^[5] và Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha lại cho là 1,89.^[6]

fi.wikipedia.org

Số liệu này dao động trong phạm vi từ 1,85 đến 1,89 theo nhiều nguồn khác nhau. Sports Illustrated cho là 1,85;^[2] trong khi đó Luca Caioli [es; fi] cho là 1,86; FIFA, Soccerway và Eurosport cho là 1,87;^[3]^[4]^[5] và Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha lại cho là 1,89.^[6]

en.wikipedia.org

Trong thể thao, cụ thể là bóng đá, kit man là người phụ trách quản lý, bảo quản và chuẩn bị trang phục, dụng cụ thi đấu cho các cầu thủ. Để biết thêm chi tiết, xem Wikipedia tiếng Anh.

worldcat.org

Doyle, Paul (12 tháng 1 năm 2013). “Cape Verde are minnows no more on eve of Africa Cup of Nations debut”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2023.

worldfootball.net

“Cristiano Ronaldo » Club matches”. WorldFootball.net. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2024.

worldsoccer.com

“Ronaldo wins PFA double”. World Soccer. ngày 23 tháng 4 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2014.

wsj.com

“Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout”. The Wall Street Journal. 21 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.
“Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout”. The Wall Street Journal. 21 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2024.

xl.pt

record.xl.pt

“Presidente da República condecora jogadores com grau de comendador da Ordem do Mérito”. Record.pt. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2016.

yahoo.com

uk.eurosport.yahoo.com

“Liverpool 'turned down Ronaldo'”. Eurosport. 6 tháng 12 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2014.
“How Ronaldo became the world's best: the inside story”. Yahoo!. 5 tháng 3 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2013.

sports.yahoo.com

“Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer”. Yahoo Sports. 22 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2020.

youtube.com

ADN de Leão | Episódio 37: Dolores Aveiro (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 9 năm 2023, truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2023
Night Live (9 tháng 4 năm 2017). “Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2019 – qua YouTube.