Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "汉传佛教" in Chinese language version.
|chapter=被忽略 (帮助)第一句话给出的信息是《浮屠经》在传抄过程中,出现了不同的抄本,其特征之一就是“弟子号”的记述互有出入;也可见此经的流传。第二句话告诉我们西方传来的《浮屠经》与中国《老子经》相出入。首先以“经”相称反映了对佛陀言教的敬重。其次这部经“并非仅仅叙述佛传故事”,“其中必有叙述佛教教义的内容”。再者,拿《老子经》与《浮屠经》相比较,认为二者应该是相同或相通的,但彼此间还是有些出入。之所以这样,有一种可能:伊存在翻译传授这部佛经时,为了便于中土人士的理解和接受,在遣词造句和意义表达上,采取了以“老”译“佛”、以“老”解“佛”的格义方法。这给初次接触佛教的中土人造成的印象是:《浮屠经》与《老子经》相差无几;后来的“佛老”同祀,说不定就渊源于此。
藏傳佛教與漢傳佛教及南傳佛教並列為三大佛教體系。
再者,由于《浮屠经》其后亡佚,一般人对它不甚了了,但由汉明帝感梦之说推想。《浮屠经》翻译为汉文的时间,很有可能更早于《佛说四十二章经》。由此,我们当重视对《浮屠经》的研究。
藏傳佛教與漢傳佛教及南傳佛教並列為三大佛教體系。
|chapter=被忽略 (帮助)於如來所,剃除鬚髮,著三法衣,出家學道,無復本姓,但言沙門釋迦子,所以然者,如來眾者,其猶大海,四諦其如四大河,除去結使,入於無畏涅槃城。是故,諸比丘!諸有四姓,剃除鬚髮,以信堅固出家學道者,彼當滅本名字,自稱釋迦弟子
|title=为空 (帮助)|title=为空 (帮助)|title=为空 (帮助)|title=为空 (帮助)