Chicago (French Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Chicago" in French language version.
Last modified:
Ref.Un. Ref.Website
Global rank
French rank
1st place
2nd place
5,730th place
5,543rd place
143rd place
489th place
low place
low place
low place
low place
low place
9,080th place
18th place
117th place
60th place
5th place
226th place
545th place
4th place
15th place
1,645th place
143rd place
low place
low place
6,826th place
low place
7th place
25th place
3rd place
8th place
low place
low place
low place
low place
835th place
70th place
883rd place
1,855th place
low place
low place
low place
low place
27th place
48th place
low place
low place
4,609th place
low place
615th place
1,235th place
low place
low place
4,186th place
4,154th place
9,082nd place
low place
1,694th place
127th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
8,331st place
1,064th place
376th place
970th place
2,925th place
1,452nd place
1,820th place
25th place
234th place
7,939th place
569th place
37th place
145th place
1,666th place
2,967th place
1,774th place
275th place
591st place
493rd place
low place
low place
1,062nd place
2,498th place
low place
7,115th place
116th place
10th place
55th place
181st place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
488th place
33rd place
92nd place
533rd place
low place
8,249th place
689th place
69th place
low place
low place
low place
low place
463rd place
30th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
492nd place
1,884th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
1,976th place
3,830th place
2,347th place
4,440th place
low place
low place
2,169th place
3,996th place
201st place
483rd place
456th place
1,033rd place
6,767th place
531st place
low place
low place
873rd place
1,065th place
low place
low place
644th place
960th place
low place
low place
5,132nd place
5,010th place
481st place
29th place
4,068th place
8,360th place
low place
7,531st place
low place
low place
low place
1,327th place
1,203rd place
2,237th place
852nd place
1,154th place
194th place
467th place
5,532nd place
8,343rd place
212th place
457th place
low place
low place
low place
6,701st place
low place
low place
low place
low place
795th place
348th place
low place
low place
1,179th place
1,582nd place
136th place
413th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
1,913th place
1,804th place
low place
low place
low place
low place
366th place
31st place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,170th place
2,374th place
3,406th place
7,584th place
3,519th place
4,053rd place
low place
low place
low place
low place
385th place
351st place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,066th place
2,661st place
low place
low place
low place
low place
low place
9,859th place
1,288th place
103rd place
13th place
21st place
low place
low place
low place
low place
2,525th place
9,390th place
low place
low place
low place
low place
2,667th place
184th place
low place
9,983rd place
2,151st place
4,565th place
1,214th place
1,287th place
low place
low place
2,435th place
298th place
189th place
18th place
35th place
130th place
low place
6,483rd place
low place
low place
96th place
148th place
3,495th place
4,462nd place
low place
low place
1,965th place
3,447th place
low place
low place
651st place
797th place
low place
low place
3,549th place
4,402nd place
6th place
32nd place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,521st place
3,568th place
low place
low place
low place
low place
low place
5,342nd place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
4,529th place
9,318th place
9,775th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
6,009th place
9,164th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
3,085th place
3,566th place
low place
low place
low place
low place
low place
1,819th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
1,695th place
2,521st place
9,507th place
low place
73rd place
89th place
low place
low place
1,243rd place
112th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,308th place
3,392nd place
low place
low place
low place
low place
6,467th place
511th place
71st place
171st place
2,481st place
213th place
low place
low place
low place
low place
812th place
2,119th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
4,572nd place
low place
low place
low place
low place
low place
840th place
350th place
4,242nd place
274th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
6,821st place
8,661st place
low place
low place
low place
low place
125th place
9th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
720th place
1,859th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
2,494th place
5,648th place
7,878th place
low place
1,930th place
4,428th place
7,728th place
671st place
122nd place
386th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
38th place
87th place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
low place
7,052nd place
657th place
1,806th place
low place
low place
low place
low place
low place
6,860th place
8,215th place
625th place
low place
low place
aapa-ports.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « 2005 US Port Cargo Tonnage Rankings », American Association of Port Authorities (consulté le ).
abc7chicago.com (Global: 4,572nd place; French: low place)
aci.aero (Global: 7,108th place; French: low place)
actu.fr (Global: 1,100th place; French: 78th place)
aecom.com (Global: 9,685th place; French: 3,594th place)
- « TEA-AECOM 2016 Theme Index and Museum Index: The Global Attractions Attendance Report », Themed Entertainment Association (consulté le ), p. 68–73.
afterburnham.com (Global: low place; French: low place)
agrisalon.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Global Insight, « Gross Metropolitan Product with housing update June 2008 » [PDF], Washington, D.C., United States Conference of Mayors, juin, 2008 (consulté le ), p. 14.
allmusic.com (Global: 27th place; French: 48th place)
- (en) « Raygun Nu », sur AllMusic (consulté le ).
- (en) The Effigies, sur AllMusic (consulté le 15 décembre 2023)
- (en) « Rise Against », sur AllMusic (consulté le ).
- (en) « Fall Out Boy », sur AllMusic (consulté le ).
amtrak.com (Global: 3,549th place; French: 4,402nd place)
- « Amtrak Fact Sheet, FY2017, State of Illinois », Amtrak, (consulté le ) and 120,000 daily Metra riders
archdaily.com (Global: 4,186th place; French: 4,154th place)
architecture.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago Architecture Foundation River Cruise Aboard Chicago's First Lady Cruises » [river-cruise-aboard-chicagos-first-lady-cruises/ archive du ], sur Chicago Architecture Foundation – CAF (consulté le ).
- https://www.architecture.org/learn/resources/buildings-of-chicago/building/museum-of-science-and-industry/
archive.org (Global: 6th place; French: 32nd place)
- O'Hare Development Program, Chicago, Illinois, City of Chicago, , 10 p. (lire en ligne)
arl.org (Global: low place; French: low place)
publications.arl.org
- Gary Roebuck, Shaneka Morris et Martha Kyrillidou, ARL Statistics 2013-2014, (lire en ligne)
atkearney.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « 2012 Global Cities Index and Emerging Cities Outlook » [archive du ] [PDF], sur atkearney.com.
atlasobscura.com (Global: 2,066th place; French: 2,661st place)
azurever.com (Global: low place; French: low place)
- « Planétarium Adler et musée de l’astronomie », sur le site Azurever, (consulté le ).
balzekasmuseum.org (Global: low place; French: low place)
bartleby.com (Global: 1,965th place; French: 3,447th place)
- Sandburg, Carl, « 1. Chicago » [archive du ], Bartleby.com, (consulté le ).
baseball-reference.com (Global: 122nd place; French: 386th place)
- « 1906 World Series », sur Baseball Reference, Sports Reference (consulté le ).
bbc.co.uk (Global: 11th place; French: 44th place)
news.bbc.co.uk
- (en) « Chicago joins 2016 Olympic race », BBC Sport, .
- (en) « Four on 2016 Olympics short-list », BBC Sport, .
bbc.com (Global: 26th place; French: 55th place)
- (en) Jonathan Glancey, « The city that changed architecture forever », sur bbc.com (consulté le ).
bestplaces.net (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago, Illinois Religion », sur bestplaces.net (consulté le ).
bibliocommons.com (Global: low place; French: low place)
chipublib.bibliocommons.com
biggestuscities.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago, Illinois Population History », sur biggestuscities.com (consulté le ).
bilan.ch (Global: low place; French: 1,737th place)
bladi.net (Global: low place; French: 1,483rd place)
- « Jumelage Casablanca-Chicago », sur bladi.net.
books.google.com (Global: 3rd place; French: 8th place)
- (en) Ann Durkin Keating, Chicagoland : City and Suburbs in the Railroad Age, The University of Chicago Press, , 262 p. (ISBN 0-226-42882-6, LCCN 2005002198, lire en ligne), p. 25.
- (en) Odd Westad, Decisive Encounters : The Chinese Civil War, 1946-1950, Stanford University Press, , 413 p. (ISBN 978-0-8047-4484-3, lire en ligne), p. 305.
- Russell Lopez, « Mouvements réformateurs du XIXe siècle », dans Building American Public Health: Urban Planning, Architecture, & the Quest for Better Health in the United States, Palgrave Macmillan, (ISBN 978-1-137-00243-3, lire en ligne), p. 41
- Rodolphe El-Khoury et Edward Robbins, Façonner la ville : études en histoire, théorie et design urbain, Taylor & Francis, 19 juin , 2004, 60– (ISBN 978-0-415-26189-0, lire en ligne)
- Jozsa, Jr., J. P., National Basketball Association Strategies: Business Expansions, Relocations, and Mergers (Berlin/Heidelberg: Springer, 2015), p. 11.
books.google.fr (Global: 125th place; French: 9th place)
- (en) Daniel Pogorzelski et John Maloof, Portage Park, Arcadia Publishing, , 132 p. (ISBN 978-0-7385-5229-3, lire en ligne), p. 58.
bop.gov (Global: 4,548th place; French: 5,825th place)
- « MCC Chicago », Federal Bureau of Prisons (consulté le ).
bostonglobe.com (Global: 657th place; French: 1,806th place)
- « Cubs 3, Cardinals 2 », The Boston Globe, (lire en ligne, consulté le )
britannica.com (Global: 37th place; French: 145th place)
- (en) « Gang (crime) – History », Britannica Online Encyclopedia, (consulté le ).
- www.britannica.com/chicagotribune/
bts.gov (Global: 4,367th place; French: low place)
transtats.bts.gov
- « Chicago, IL: O'Hare (ORD) » [archive du ], sur Bureau of Transportation Statistics, U.S. Department of Transportation (consulté le ).
buildingchicago.wordpress.com (Global: low place; French: low place)
burrellesluce.com (Global: low place; French: low place)
- « 2008 Top 100 Daily Newspapers in the U.S. by Circulation » [PDF], BurrellesLuce, (consulté le ).
businessinsider.com (Global: 201st place; French: 483rd place)
- Alison Millington, « The 32 most fun, friendly, and affordable cities in the world », sur Business Insider, (consulté le ).
cantudesigns.com (Global: low place; French: low place)
- « Cantu Designs - Homaro Cantu » (consulté le ).
carnegiefoundation.org (Global: low place; French: low place)
classifications.carnegiefoundation.org
- (en) « Institution Profile », sur carnegiefoundation.org (consulté le ).
catholic-hierarchy.org (Global: 385th place; French: 351st place)
cbslocal.com (Global: 1,062nd place; French: 2,498th place)
chicago.cbslocal.com
- (en) « Chicago Blizzard May Be One For Record Books », CBS Chicago, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Chicago CBS local ».
cbsnews.com (Global: 136th place; French: 413th place)
- (en) CBSNEWS : Coldest Days Ever In Chicago (consulté le 29 octobre 2023)
ccamuseum.org (Global: low place; French: low place)
ccc.edu (Global: low place; French: low place)
ccf-chicago.org (Global: low place; French: low place)
- « Communaute Catholique Francophone de Chicago - Accueil », sur ccf-chicago.org (consulté le ).
census.gov (Global: 18th place; French: 117th place)
census.gov
- (en) « U.S. Census Bureau QuickFacts: Chicago city, Illinois; UNITED STATES », sur census.gov (consulté le ).
- « U.S. Census Bureau QuickFacts: Chicago city, Illinois », Bureau du recensement des États-Unis (consulté le )
- https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/chicagocityillinois/POP010220
- (en) « U.S. Census Bureau QuickFacts : Chicago city, Illinois; Florida », sur Census Bureau QuickFacts (consulté le ).
quickfacts.census.gov
- (en) « State & County QuickFacts. Chicago (city), Illinois », US Census Bureau (consulté le ).
- « Chicago (city), Illinois », State & County QuickFacts, U.S. Census Bureau.
factfinder.census.gov
- (en) « Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 », sur factfinder.census.gov (consulté le ).
- (en) « American FactFinder », sur factfinder.census.gov.
www2.census.gov
- (en) United States Census Bureau, Population Division, « Annual Estimates of the Resident Population for Combined Statistical Areas in the United States and Puerto Rico: April 1, 2010 to July 1, 2019 (CSA-EST2019-ANNRES) »
[xls], mars 2020 (retrouvé le 5 mai 2020).
data.census.gov
cercles.com (Global: low place; French: 9,983rd place)
- Cynthia Ghorra-Gobin, « De la ville à l'urban sprawl, la question métropolitaine aux États-Unis », Cercles, no 13, , p. 123 (lire en ligne, consulté le ).
chi.il.us (Global: low place; French: low place)
ci.chi.il.us
- « Victory Monument (Chicago) », City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division, (consulté le ).
- Statue of The Republic sur Chicago Landmarks
chiarts.org (Global: low place; French: low place)
- « Chicago High School for the Arts », sur chiarts.org (consulté le ).
chicago-chinatown.com (Global: low place; French: low place)
- « Site internet de la Ville chinoise de Chicago » (consulté le ).
chicago-fire.com (Global: low place; French: low place)
- « Chicago Fire Club History », chicago-fire.com.
chicago-l.org (Global: low place; French: 6,701st place)
- (en) « 12 dead in 'L' crash », sur chicago-l.org (consulté le ).
chicago-voyage.com (Global: low place; French: low place)
- « La Route 66 à Chicago - Début de la Route 66 », sur chicago-voyage.com (consulté le ).
chicago.gov (Global: low place; French: low place)
chicago.gov
- City of Chicago : Chicago Ward, Community Area and Neighborhood Maps (consulté le 15 avril 2023)
- (en) https://www.chicago.gov/city/en/sites/museum-campus-working-group/home/the-museum-campus.html
- « https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html » (consulté le )
- « https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html » (consulté le )
- Chicago Department of Transportation (CDOT) (consulté le 17 novembre 2021)
- CDOT Announces Divvy Tops 4 Million Rides in 2021, Shatters Annual Ridership Record With 15 Weeks Left in the Year
- https://www.chicago.gov/city/en/depts/dca/provdrs/chicago_festivals/news/2018/
- https://www.chicago.gov/city/chicago_culturalcenter-architectureandhistory.html
- City of Chicago : Cultural Affairs and Special Events - Chicago Film Office
- (en) City of Chicago- Welcome to the Chicago Riverwalk (consulté le 27 mai 2023)
webapps1.chicago.gov
- (en) « Site of the Origin of the Chicago Fire of 1871 », sur City of Chicago.
chicagoarchitecture.org (Global: low place; French: low place)
- « Chicago's New Second-Tallest Building Gets Plan Commission Approval », sur ChicagoArchitecture.org, (consulté le ).
chicagoautoshow.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Chicago Auto Show - About The Show (consulté le 3 septembre 2023)
chicagobusiness.com (Global: 4,609th place; French: low place)
- (en) « Chicago's tourism hot streak continues », Crain's Chicago Business, (lire en ligne, consulté le )
- « Chicago's Largest Cultural Attractions », ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., (consulté le ).
- « Chicago's Largest Festivals », sur ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., (consulté le ).
chicagofed.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « Federal Reserve Bank of Chicago », The Federal Reserve Bank of Chicago (consulté le ).
chicagofirefc.com (Global: low place; French: low place)
- « History », Chicago Fire FC (consulté le ).
chicagohistory.org (Global: 5,730th place; French: 5,543rd place)
encyclopedia.chicagohistory.org
- (en) « Act of Incorporation for the City of Chicago, 1837 », State of Illinois (consulté le ).
- (en) Ann Durkin Keating, The Encyclopedia of Chicago, Chicago, University of Chicago Press, , 1117 p. (ISBN 0-226-31015-9 et 978-0-226-31015-2, OCLC 54454572, lire en ligne), « Metropolitan Growth », p. 821.
- (en) Walter Nugent, The Encyclopedia of Chicago, Chicago, University of Chicago Press, , 1117 p. (ISBN 0226310159 et 978-0-226-31015-2, OCLC 54454572, lire en ligne), « Demography », p. 962.
- Winstanley Briggs, « Chicago's Mythical French Fort », dans The Electronic Encyclopedia of Chicago, Chicago Historical Society (lire en ligne) (consulté le ).
- (en) « Fort Dearborn. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) « Charters, Municipal. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- « Lager Beer Riot », Encyclopedia of Chicago, University of Chicago Press, (consulté le ).
- (en) « Railroads. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) « Railroad Strike of 1877. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) « Demography », sur encyclopedia.chicagohistory.org (consulté le ).
- (en) Steven Essig, « Race Riots », The Electronic Encyclopedia of Chicago, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Our Lady of the Angels Fire. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) Sarah S. Marcus, « Chicago's Twentieth-Century Cultural Exports », The Electronic Encyclopedia of Chicago (consulté le ).
- (en) « Heat Wave of 1995. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) « Snow Removal. The Electronic Encyclopedia of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- (en) The Plan of Chicago.
- (en) « Encyclopedia of Chicago Government, City of Chicago », Chicago Historical Society (consulté le ).
- R. Ben Brown, « Court System », sur encyclopedia.chicagohistory.org, Encyclopedia of Chicago (consulté le ).
- (en) Encyclopedia of Chicago : Expressways (consulté le 29 octobre 2023)
- « Fiction », chicagohistory.org.
- « Literary Cultures », chicagohistory.org.
- « Literary Images of Chicago », chicagohistory.org.
- (en) Kirshner, Judith Russi, « Encyclopedia of Chicago » (consulté le ).
- http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/665.html
- http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/1084.html
- Encyclopedia of Chicago - History of Chicago Tribune
chicagohs.org (Global: low place; French: low place)
- « The Black Sox » [archive du ], sur le site du musée d'histoire de Chicago (consulté le ).
chicagoist.com (Global: low place; French: low place)
- Bowden, Rachelle, « Crown Fountain @ Millennium Park » [archive du ], sur Chicagoist, Gothamist LLC, (consulté le ).
chicagology.com (Global: low place; French: low place)
- (en) https://chicagology.com/goldenage/goldenage012/ (consulté le 6 novembre 2022)
chicagomag.com (Global: 5,532nd place; French: 8,343rd place)
chicagomarathon.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Bank of America Chicago Marathon - Locations (consulté le 17 novembre 2023)
chicagoparkdistrict.com (Global: low place; French: low place)
- « History of Chicago's Parks / Chicago Park District », sur chicagoparkdistrict.com (consulté le ).
- « Parks & Facilities », Chicago Park District (consulté le ).
- « Harbors » [archive du ], Chicago Park District (consulté le ).
- (en) « About Us - Chicago Park District », sur chicagoparkdistrict.com (consulté le ).
chicagoreader.com (Global: 1,976th place; French: 3,830th place)
- (en) https://chicagoreader.com/reader/about/ (consulté le 18 août 2023)
chicagorestaurant.com (Global: low place; French: low place)
- Leah A Zeldes, « How to Eat Like a Chicagoan », Chicago's Restaurant Guide, Chicago's Restaurant Guide, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
chicagoriver.org (Global: low place; French: low place)
- « About Friends of the Chicago River » [archive du ], Friends of the Chicago River (consulté le ).
- https://www.chicagoriver.org/about-the-river/where-is-the-chicago-river (consulté le 29 octobre 2023)
chicagosistercities.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago Sister Cities », chicagosistercities.com, (consulté le ).
chicagostpatsparade.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Dyeing of the River » [archive du ], St. Patrick's Day Parade, Saint Patrick's Day Parade Committee of Chicago, (consulté le ).
chicagotribune.com (Global: 143rd place; French: 489th place)
chicagotribune.com
- John O'Brien, « The St. Valentine's Day Massacre », Chicago Tribune, (lire en ligne, consulté le ).
- Ron Grossman, « Flashback: Mies van der Rohe profoundly reshaped Chicago's skyline with his structurally austere vision », Chicago Tribune, (lire en ligne, consulté le )
- (en) chicagotribune
- (en) « Pope John Paul II in Chicago », Chicago Tribune (consulté le ).
- http://www.chicagotribune.com Chicago Tribune, "Archdiocese to close historic Quigley Preparatory Seminary", 20 September 2006; per the C. Tribune article, Cardinal Francis George, OMI, attended Quigley for one day
- Carjackings more than double in Chicago during 2020, police say, perhaps as criminals blended in with masked public, Chicago Tribune (January 18, 2021).
- Chicago Mayor Lori Lightfoot says spike in carjackings ‘top of mind’, adding 40 more police officers to carjacking unit and gathering regional mayors, Chicago Tribune (January 27, 2021).
- « Kraft Heinz headquarters to move to Chicago », Chicago Tribune, (lire en ligne)
- (en) Chicago Tribune, « McDonald's future Near West Side neighbors air parking, traffic safety beefs », chicagotribune.com (consulté le ).
- Sarah Freishtat, « After years of construction, O'Hare 'people mover' resumes 24-hour service », sur Chicago Tribune, (consulté le ).
- Mary Wisniwski, « Divvy bike program expanding to Far South Side this fall », sur Chicago Tribune, (consulté le ).
- Lori Rackl, « Chicago sets new tourism record with nearly 58 million visitors in 2018 — and the mayor is thrilled », chicagotribune.com, (lire en ligne).
- Johnson, Steve, « Millennium Park is new top Midwest visitor destination, high-tech count finds », Chicago Tribune, (lire en ligne)
- Chicago Tribune : Tragedy at Our Lady of the Angels school
articles.chicagotribune.com
- McRoberts, Flynn, « Demolition Is Finally Set At Cabrini-green », Chicago Tribune, (lire en ligne), Retrieved 2013-05-28.
- (en) Charles Leroux, « Chicago has assembled a sorority of sister cities », Chicago Tribune, (lire en ligne, consulté le ).
digitaledition.chicagotribune.com
- (en) William Lee et E. Jason Wambsgans, « ‘Ready to explode’: How a black teen’s drifting raft triggered a deadly week of riots 100 years ago in Chicago », Chicago Tribune, (lire en ligne, consulté le ).
leisureblogs.chicagotribune.com
- (en) « Lollapalooza promoters still searching for Chicago identity », Chicago Tribune, .
chicagowatertaxi.com (Global: low place; French: low place)
chipublib.org (Global: low place; French: low place)
- (en-US) « Mayor Harold Washington Biography », sur chipublib.org (consulté le ).
- (en) Chicago Public Library - La Salle Street: Streets of Chicago sur Chicago Public Library (consulté le 27 mai 2023)
choosechicago.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Choose Chicago : McCormick Place is the largest and most flexible convention center in North America (consulté le 28 août 2023)
- Choose Chicago : Guide to Chicago theatres : More than 250 theatres in Chicago
- « Destination Awards and Accolades », Choose Chicago (consulté le ).
- (en) https://www.choosechicago.com/articles/shopping-and-fashion/your-chicago-state-street-shopping-guide/ sur ChooseChicago
chsmedia.org (Global: low place; French: low place)
- « Chicago Municipal Court records », sur chsmedia.org, Chicago Historical Society (consulté le ).
churchofjesuschristtemples.org (Global: low place; French: low place)
city-data.com (Global: 2,435th place; French: 298th place)
- (en) « Chicago: Economy », City-data.com (consulté le ).
citymayors.com (Global: 9,082nd place; French: low place)
- (en) « World's richest cities by purchasing power », sur City Mayors, .
- (en) City Mayors, « World's richest cities by purchasing power » (consulté le ).
- www.citymayors.com/statistics/richest-cities-2020
cityofchicago.org (Global: low place; French: low place)
cityofchicago.org
- (en) « Chicago Statistics », sur cityofchicago.org (consulté le ).
- (en) « City of Chicago :: Chicago Government ».
- (en) « City of Chicago : Green Roof City » (consulté le ).
- (en) « City of Chicago :: Streets, Alleys and Sidewalks », sur cityofchicago.org (consulté le ).
- (en) « Chicago Jazz Festival », City of Chicago, .
- (en) « Mayor Emanuel and Choose Chicago Announce Record Tourism In 2015 », City of Chicago, (consulté le ).
- (en) « About Chicago Cultural Center », City of Chicago, (consulté le ).
egov.cityofchicago.org
- (en) Chicago Department of Planning and Development, « City Layout », City of Chicago (consulté le ).
webapps.cityofchicago.org
- « Alfred Caldwell Lily Pool » [archive du ], City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division, (consulté le ).
gisapps.cityofchicago.org
- « City of Chicago:Zoning Website », sur gisapps.cityofchicago.org (consulté le ).
clayeals.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « The phenomenon of "Go, Cubs, Go" », Clay Eals, sur clayeals.com.
clickability.com (Global: low place; French: low place)
cnnsi.printthis.clickability.com
- Tim Layden, « Once More Unto The Breach », Sports Illustrated, (lire en ligne, consulté le )
climate-data.org (Global: 1,179th place; French: 1,582nd place)
fr.climate-data.org
- « CLIMAT: CHICAGO » (consulté le ).
cme.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Open Outcry to eTrading », Chicago Mercantile Exchange (consulté le ).
cmegroup.com (Global: low place; French: low place)
cms-plus.com (Global: low place; French: 5,342nd place)
aapa.files.cms-plus.com
- « U.S. Port Ranking By Cargo Volume », American Association of Port Authorities, (consulté le ).
cnn.com (Global: 36th place; French: 126th place)
- (en) Daniel Allen, « Chicago Riverwalk open for business (and pleasure) », CNN Travel, (lire en ligne, consulté le ).
cntraveler.com (Global: 6,009th place; French: 9,164th place)
- « Top Ten Cities in the United States: Readers' Choice Awards », Condé Nast Traveler, (lire en ligne [états-unis/best-cities-america_slideshow_5-Chicago_6 archive du ])
cookcountycourt.org (Global: low place; French: low place)
cookcountysheriff.org (Global: low place; French: low place)
- « Cook County Sheriff's Office - Home Page » [archive du ], sur Cook County, Cook County, (consulté le ).
copernicuscenter.org (Global: low place; French: low place)
- (en) https://copernicuscenter.org/about-us/ (consulté le 29 octobre 2023)
courrierinternational.com (Global: 2,667th place; French: 184th place)
- Marian Burros, « L'agriculture urbaine se rapproche du soleil », Courrier international, (consulté le ).
cpdit01.com (Global: low place; French: low place)
- « Statue of The Republic », .
cps.edu (Global: low place; French: low place)
- « Stats and Facts », Chicago Public Schools, (consulté le ).
- « At-a-glance: Stats and Facts » [archive du ], Chicago Public Schools, (consulté le ).
cso.org (Global: low place; French: low place)
- (en-US) « Chicago Symphony Orchestra », sur Experience the Chicago Symphony Orchestra (consulté le ).
- https://cso.org/about/rosenthal-archives/history-of-the-chicago-symphony-orchestra/
- https://cso.org/about/rosenthal-archives/orchestra-hall-at-symphony-center/ Chicagosymphonyorchestra.org
cwur.org (Global: low place; French: 8,437th place)
- « University of Chicago Ranking 2019-2020 - Center for World University Rankings (CWUR) », sur cwur.org (consulté le ).
dailyillini.com (Global: low place; French: low place)
- (en) The Daily Illini : GQ names Chicago ‘City of the Year’ (consulté le 29 octobre 2023)
demographia.com (Global: 3,406th place; French: 7,584th place)
- [PDF] (en) « Demographia World Urban Areas & Population Projections », Demographia, (consulté le ), p. 35, 91.
depaul.edu (Global: low place; French: 9,859th place)
qrc.depaul.edu
- Heinzmann, David (January 1, 2003).Chicago falls out of 1st in murders. Chicago Tribune, found at qrc.depaul.edu/djabon/Articles/ChicagoCrime20030101.htm.
destination360.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago's Largest Festivals », ChicagoBusiness, Crain Communications, Inc., (consulté le ).
discogs.com (Global: 73rd place; French: 89th place)
- (en) « Jesse Saunders - On And On », sur Discogs (consulté le ).
discoveramerica.com (Global: low place; French: low place)
- « le Centre culturel de Chicago », sur le site Discoveramerica, (consulté le ).
doi.gov (Global: 7,118th place; French: low place)
- (en) « Wrigley Field Designated as a National Historic Landmark », United States Department of the Interior, (consulté le ).
doi.org (Global: 2nd place; French: 3rd place)
dx.doi.org
eater.com (Global: 1,657th place; French: 5,451st place)
chicago.eater.com
- (en) Here Are Chicago’s Michelin Star and Bib Gourmand Winners for 2023 (consulté le 21 mai 2024)
- Ari Bendersky, « Chicago's Deep Dish History: It All Started With Uno's », Eater.com (consulté le ).
emporis.com (Global: 1,913th place; French: 1,804th place)
emporis.fr (Global: low place; French: 7,115th place)
ens-lyon.fr (Global: 6,767th place; French: 531st place)
geoconfluences.ens-lyon.fr
- https://geoconfluences.ens-lyon.fr/glossaire/rust-belt (consulté le 29 octobre 2023)
fbi.gov (Global: 1,253rd place; French: 1,684th place)
- (en) « Famous Cases & Criminals - John Dillinger », Fbi.gov (consulté le ).
findarticles.com (Global: 644th place; French: 960th place)
- (en) Michael McCafferty, « A Fresh Look at the Place Name Chicago », Journal of the Illinois State Historical Society, no 95.2, (lire en ligne).
flychicago.com (Global: low place; French: low place)
- « O'Hare international airport et Midway international airport », sur www.flychicago.com.
- FlyChicago - The Airport Transit System (ATS) at O'Hare
- « Air Traffic Data » [archive du ], Chicago Department of Aviation, (consulté le ).
- « About the CDA » [archive du ], sur flychicago.com, City of Chicago Department of Aviation (consulté le ).
- https://www.flychicago.com/community/employment/Pages/default.aspx
flygyy.com (Global: low place; French: low place)
flyrfd.com (Global: low place; French: low place)
fnewsmagazine.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « We Went to Vietnam and Some of Us Came Back: The National Vietnam Veterans Art Museum », sur Fnewsmagazine.com (consulté le ).
fnlondon.com (Global: low place; French: low place)
- (en-GB) Fareed Sahloul, « UK competition regulators clear CME's takeover of NEX », sur fnlondon.com (consulté le ).
forbes.com (Global: 71st place; French: 171st place)
- Lacey Rose, « America's Top-Earning Black Stars », Forbes, (lire en ligne, consulté le )
fpdcc.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « FPDCC Forest Preserve District of Cook County » [PDF] (consulté le ).
france-expatries.com (Global: low place; French: low place)
- france expatriés, « Chicago, une ville à l'économie diversifiée » (consulté le ).
free-4u.com (Global: low place; French: low place)
- « Chicago, Illinois Colleges and Universities », Free-4u.com (consulté le ).
ft.com (Global: 193rd place; French: 392nd place)
- (en) « Subscribe to read », sur Financial Times (consulté le ).
- « CME Group agrees to buy Michael Spencer's Nex for £3.9bn », sur Financial Times, .
futura-sciences.com (Global: 4,242nd place; French: 274th place)
- Le pavillon Jay Pritzker à Chicago, par Frank Gehry (consulté le 9 novembre 2023)
gallup.com (Global: 3,519th place; French: 4,053rd place)
- (en-US) « San Francisco Metro Area Ranks Highest in LGBT Percentage », Gallup.com, (lire en ligne)
gastronomblog.com (Global: low place; French: low place)
- « Chicago Cocktail Recipe », sur gastronomblog.com (consulté en ).
globalgeografia.com (Global: low place; French: low place)
- « Largest cities in North America and in Central America », sur globalgeografia.com (consulté le ).
globalphile.com (Global: low place; French: low place)
gochicago.com (Global: low place; French: low place)
google.fr (Global: 1,027th place; French: 64th place)
- (en) « Distance to U.S. cities », Google maps (consulté le ).
gouv.qc.ca (Global: 689th place; French: 69th place)
mapaq.gouv.qc.ca
- [PDF]« Regard sur le marché de Chicago ».
mamrot.gouv.qc.ca
- [PDF]« Le Millenium Park de Chicago », Ministère des Affaires municipales et des Régions, Québec, .
grantparkmusicfestival.com (Global: low place; French: low place)
- https://www.grantparkmusicfestival.com/about/classical-music-summer-festival
- (en) « About Grant Park Music Festival », Grant Park Music Festival, (consulté le ).
greenroofs.com (Global: low place; French: low place)
greyhill.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Gross Metropolitan Product », Greyhill Advisors (consulté le ).
guidemondialdesaeroports.com (Global: low place; French: low place)
- « O'Hare Chicago Airport », Guide mondial de voyage (consulté le ).
guinnessworldrecords.com (Global: 873rd place; French: 1,065th place)
- (en-GB) « First skyscraper », sur Guinness World Records (consulté le ).
haitipressnetwork.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Haiti Press Network, « Haiti-USA : La ville de Chicago honore son fondateur, l’haïtien Jean-Baptiste Pointe DuSable », sur haitipressnetwork.com, Haiti Press Network, (consulté le ).
happycow.net (Global: low place; French: low place)
- (en) « HappyCow.net », HappyCow.net, (consulté le ).
hertz.com (Global: low place; French: low place)
www5.hertz.com
- « Corporate Profile », sur www5.hertz.com (consulté le ).
historia.fr (Global: low place; French: 1,327th place)
history.com (Global: 852nd place; French: 1,154th place)
hockey-reference.com (Global: 1,930th place; French: 4,428th place)
hoopfeed.com (Global: low place; French: 7,052nd place)
- (en) « Chicago Sky will start playing games in the city next season, franchise’s games will be at new Wintrust Arena », hoopfeed.com, (consulté le ).
huffingtonpost.com (Global: 212th place; French: 457th place)
- Will Guzzardi, « Cabrini-Green Demolition: Last Building Coming Down Wednesday (VIDEO) », Huffington Post, (lire en ligne)
ifly.com (Global: low place; French: low place)
ignatius.org (Global: low place; French: low place)
- (en) Saint Ignatius College Prep - Our history - Timeline (consulté le 4 avril 2025)
iit.edu (Global: low place; French: low place)
- https://www.iit.edu/about/rankings-and-recognition/quick-facts Illinois Institute of Technology Student Enrollment (Fall 2021)
ilga.gov (Global: 6,996th place; French: low place)
- « 65 ILCS 20/ Revised Cities and Villages Act of 1941. », sur Illinois General Assembly – Illinois Compiled Statutes (consulté le ).
- « "Illinois Constitution, Article VI, Section 7." (Operation) » (consulté le ).
illinois.gov (Global: 6,826th place; French: low place)
www2.illinois.gov
- "Stateville Correctional Center." Illinois Department of Corrections. Retrieved on October 27, 2012. "Business Mail: 16830 So. Broadway St. P.O. Box 112 Joliet, IL 60434 "
- (en) Illinois Department of Commerce : Illinois Film Office and Chicago Film Office Announce Record Film, Television and Media Production In 2019 With an Estimated $560 Million Economic Impact
cmap.illinois.gov
idot.illinois.gov
illinoispolicy.org (Global: low place; French: low place)
imdb.com (Global: 22nd place; French: 17th place)
- L'ennemi public no 1 - page IMDB - https://www.imdb.com/title/tt0025464/trivia?ref_=tt_trv_trv.
isfauthority.com (Global: low place; French: low place)
issn.org (Global: 33rd place; French: 4th place)
portal.issn.org
- (en-US) Paul Goldberger, « A Critic's Guide to Chicago's Loop, The Birthplace of the Skyscraper », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
- (en) Swenson, John F., « Chicagoua/Chicago: The origin, meaning, and etymology of a place name », Illinois Historical Journal, vol. 84, no 4, , p. 235–248 (ISSN 0748-8149, OCLC 25174749).
- 1/3 de la ville fut détruite selon Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », L'Histoire, no 339, , p. 41 (ISSN 0182-2411) ; 3/4 selon Jean-Michel Lacroix, Histoire des États-Unis, Paris, Presses universitaires de France, , 2e éd. (ISBN 978-2-13-056074-6), p. 323.
- Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », L'Histoire, no 339, , p. 41 (ISSN 0182-2411).
- Pap Ndiaye et Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », L'Histoire, no 339, , p. 42 (ISSN 0182-2411).
- Jean-Michel Chapoulie, « Le laboratoire des idées neuves de l'Amérique », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 58.
- Hélène Trocmé, « Mille et une tours », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 60.
- Jean-Michel Chapoulie, « Le laboratoire des idées neuves de l'Amérique », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 59.
- Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 46.
- Jean Heffer, « La ville aux larges épaules », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 52.
- Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 48.
- Pap Ndiaye, Caroline Rolland, « La saga d'une forteresse démocrate », dans L'Histoire (ISSN 0182-2411), no 339, février 2009, p. 47.
- (en) David Leonhardt et Claire Cain Miller, « The Metro Areas With the Largest, and Smallest, Gay Populations », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
- Greene J. Kent, « The Municipal Court of Chicago », University of Pennsylvania Law Review and American Law Register, vol. 58, no 6, , p. 335–346 (ISSN 0749-9833, DOI 10.2307/3313542, JSTOR 3313542)
- « Chaque année, des millions d’oiseaux migrateurs se tuent contre les vitres des gratte-ciel nord-américains », Le Monde, (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le ).
iweblists.com (Global: low place; French: low place)
- « United States Metropolitan Statistical Area Population », sur iweblists.com (consulté le ).
jaumeplensa.com (Global: low place; French: low place)
jazzinchicago.org (Global: low place; French: low place)
jeuxvideo.com (Global: 1,243rd place; French: 112th place)
- « Watch Dogs - Chicago : Une métropole sécuritaire et cosmopolite », jeuxvideo.com (consulté le ).
journaldemontreal.com (Global: 2,481st place; French: 213th place)
jrcded.com (Global: low place; French: low place)
jstor.org (Global: 23rd place; French: 73rd place)
kansascity.com (Global: 2,151st place; French: 4,565th place)
- (en) U.S. Metro Economies : GMP and Employment 2014-2016, Global Insight, (lire en ligne), p. 15.
kennyconstruction.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Great Chicago Flood of 1992 » [archive du ], sur Kenny Construction Company (consulté le ).
lavoixdunord.fr (Global: 1,288th place; French: 103rd place)
lavdn.lavoixdunord.fr
- « États-Unis : Lori Lightfoot, première maire noire et homosexuelle de Chicago », La Voix du Nord, : « Lori Lightfoot, 56 ans, une ancienne procureure fédérale qui a notamment dirigé une commission de surveillance des activités de la police, l’a largement emporté face à Toni Preckwinkle, démocrate et Afro-Américaine comme elle. »
lecercleguimard.fr (Global: low place; French: low place)
- Les entrées Guimard des stations du métro, chefs-d’œuvre de l’Art Nouveau (consulté le 19 juillet 2022)
lefigaro.fr (Global: 116th place; French: 10th place)
- William Plummer et Yohan Blavignat, « Chicago : 762 homicides, 12 mois, un record depuis 20 ans », sur Le Figaro.fr, (consulté le ).
- Mayeul Aldebert, États-Unis : quatre morts dans une fusillade à Chicago en marge d’une soirée organisée par une rappeuse, lefigaro.fr, 4 juillet 2025
lemonde.fr (Global: 60th place; French: 5th place)
- « Le P'tit Dico », sur lemonde.fr (consulté le ).
- « Donald Trump envisage la grâce posthume du boxeur Jack Johnson », sur Le Monde.fr, .
- Nicolas Bourcier, « États-Unis : remontée de la criminalité », dans Le Monde du 28-09-2007, mis en ligne le 27-09-2007, [lire en ligne].
- « A Chicago, l’aura sulfureuse de la corruption et du gangstérisme », Le Monde.fr, (lire en ligne, consulté le )
- « Chaque année, des millions d’oiseaux migrateurs se tuent contre les vitres des gratte-ciel nord-américains », Le Monde, (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le ).
- Claire Gatinois, « Le Chicago Mercantile Exchange et le Chicago Board of Trade fusionnent », dans Le Monde du 12/07/2007, [lire en ligne].
- « Les Cubs de Chicago sacrés pour la première fois depuis 1908 » LeMonde.fr
lepoint.fr (Global: 488th place; French: 33rd place)
lesechos.fr (Global: 481st place; French: 29th place)
- Tristan Gaston-Breton, « Chicago, le grand abattoir », sur Les Echos, (consulté le ).
lesoleil.com (Global: 7,728th place; French: 671st place)
lexpress.fr (Global: 463rd place; French: 30th place)
lexpress.fr
- https://www.lexpress.fr/economie/le-chicago-board-of-trade_1344062.html (consulté le 29 octobre 2023)
lexpansion.lexpress.fr
- "Le Chicago Board of Trade, par Isabelle Mas, dans L'Express du
lhistoire.fr (Global: 7,939th place; French: 569th place)
- Pap Ndiaye, « États-Unis, un siècle de ségrégation », L'Histoire, no 306, , p. 50 (lire en ligne).
- L'Histoire - Chicago, la « boucherie de l'Amérique »
liberation.fr (Global: 189th place; French: 18th place)
- « Chicago, 100 % Midwest », Libération (consulté le ).
linguistlist.org (Global: low place; French: low place)
- (en) McCafferty, Michael, « "Chicago" Etymology », The LINGUIST List, (consulté le ).
linternaute.com (Global: 1,774th place; French: 275th place)
- « Un trou géant à la place de la Chicago Spire », sur linternaute.com (consulté le ).
- « Définition de Chicagoan sur L'internaute.com », sur L'internaute.
lithoperachicago.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « About the Lithuanian Opera Company, Inc. in Chicago », Lithuanian Opera Co. (consulté le ).
lituanus.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « Posters by Ada Sutkus for the Lithuanian Opera Company of Chicago », Lituanus.org (consulté le ).
loc.gov (Global: 63rd place; French: 192nd place)
lccn.loc.gov
- (en) Tertius Chandler, Four thousand years of urban growth : an historical census, Lewiston, N.Y., U.S.A., St. David's University Press, , 656 p. (ISBN 0-889-46207-0 et 978-0-889-46207-6, OCLC 14932011, LCCN 86031122).
- (en) Ann Durkin Keating, Chicagoland : City and Suburbs in the Railroad Age, The University of Chicago Press, , 262 p. (ISBN 0-226-42882-6, LCCN 2005002198, lire en ligne), p. 25.
- (en) David Buisseret, Historic Illinois From The Air, Chicago, The University of Chicago Press, , 232 p. (ISBN 0-226-07989-9, LCCN 89020648), p. 22–23, 68, 80–81.
- (en) Ira J. Bach, Chicago's Famous Buildings, The University of Chicago Press, (ISBN 0-226-03396-1, LCCN 79-23365), p. 9, 41, 67–68, 97–98.
lonelyplanet.com (Global: 2,169th place; French: 3,996th place)
- James Gabriel Martin, « Chicago revealed as the world's number one city for having fun and enjoying life », Lonely Planet, (lire en ligne, consulté le ).
loopchicago.com (Global: low place; French: low place)
- Chicago Loop Alliance : Chicago Loop Designated 10th Most Attractive Business District in the World (consulté le 21 mars 2023)
lpzoo.org (Global: low place; French: low place)
- https://www.lpzoo.org/animal/polar-bear/
- (en) « Animals & Exhibits - Lincoln Park Zoo », sur Lincoln Park Zoo (consulté le ).
- https://www.lpzoo.org/animal/western-lowland-gorilla/
- https://www.lpzoo.org/animal/african-lion/
- https://www.lpzoo.org/animal/african-painted-dog/
- https://www.lpzoo.org/animal/fennec-fox/
- https://www.lpzoo.org/animal/japanese-macaque/
- https://www.lpzoo.org/animal/red-panda/
- https://www.lpzoo.org/about-the-zoo/history/
luc.edu (Global: 9,461st place; French: low place)
- (en) « 2018-19 Official Statistics LUC » (consulté le ).
lyceechicago.org (Global: low place; French: low place)
- Accueil. Lycee Français de Chicago. Consulté le 24 decembre 2016. "1929 West Wilson Ave. Chicago, IL 60640"
mafiagame.com (Global: low place; French: low place)
- « Reconstruire Lost Heaven pour Mafia: Definitive Edition » (consulté le ).
marathons.fr (Global: low place; French: 6,860th place)
marieclaire.fr (Global: 6,467th place; French: 511th place)
masterclass.com (Global: low place; French: low place)
maxim.com (Global: 4,215th place; French: 7,103rd place)
- (en) « The Food Awards (II) », Maxim, (lire en ligne, consulté le ).
mcachicago.org (Global: low place; French: low place)
- https://mcachicago.org/about
- « Address- Museum of Contemporary Art » (consulté le ).
mccormickplace.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Welcome to McCormick Place, the premier convention facility in North America (consulté le 28 août 2023)
- (en) « About us », McCormick Place (consulté le ).
- https://www.mccormickplace.com/
mediaroom.com (Global: 3,495th place; French: 4,462nd place)
cme.mediaroom.com
medium.com (Global: 651st place; French: 797th place)
- (en) Let’s remember when Boeing left Seattle for Chicago, on this day in 2001 (September 4) (consulté le 29 octobre 2023)
merchandisemart.com (Global: low place; French: low place)
- « Marchitecture », merchandisemart.com (consulté le ).
- « Architects », merchandisemart.com (consulté le ).
- « Building of the Mart » [archive du ], merchandisemart.com (consulté le ).
- « Architects - Beyer » [archive du ], merchandisemart.com (consulté le ).
mescocktails.fr (Global: low place; French: low place)
- « Chicago », sur mescocktails.fr (consulté en ).
metra.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Riding Metra FAQs », sur metra.com (consulté le ).
- https://metra.com/welcome-metra
mfa.org (Global: 7,351st place; French: 3,592nd place)
- (en) « The American Way of Life », Museum of Fine Arts, Boston. Photograph, gelatin silver print n. 1973.195
millenniumpark.org (Global: low place; French: low place)
- « Facts and Dimensions of Jay Pritzker Pavilion » [archive du ], City of Chicago (consulté le )
missioncuisineurbaine.com (Global: low place; French: low place)
mlblogs.com (Global: low place; French: low place)
ourgame.mlblogs.com
- John Thorn, « Why Is the National Association Not a Major League … and Other Records Issues », MLB Advanced Media, (lire en ligne, consulté le ) :
« The National Association, 1871–1875, shall not be considered as a 'major league' due to its erratic schedule and procedures, but it will continue to be recognized as the first professional baseball league. »
mocp.org (Global: low place; French: low place)
- « History & Mission | Museum of Contemporary Photographie », sur mocp.org (consulté le ).
monde-diplomatique.fr (Global: 1,694th place; French: 127th place)
- Serge Halimi, « L'université de Chicago, un petit coin de paradis bien protégé », sur Le Monde diplomatique, .
- Serge Halimi, « L'université de Chicago, un petit coin de paradis bien protégé », sur Le Monde diplomatique, (consulté le ).
mondelezinternational.com (Global: low place; French: low place)
mondotimes.com (Global: low place; French: low place)
- https://www.mondotimes.com/1/world/us/13/741/1905 (consulté le 18 août 2023)
monreseaudeau.fr (Global: low place; French: low place)
- Monreseaudeau.fr : Surveillance de la qualité de l’eau en temps réel à Chicago (consulté le 29 octobre 2023)
msichicago.org (Global: low place; French: low place)
mtv.com (Global: 130th place; French: 266th place)
- (en) « Nicki Minaj's Pink Friday Ships Platinum: The First Female MC Since Lil' Kim », sur mtv.com.
museumhack.com (Global: low place; French: low place)
museumofthecity.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « City Park Facts », Chicago's Beautiful Lakefront Parks, (consulté le ).
musicorigins.org (Global: low place; French: low place)
nacubo.org (Global: low place; French: low place)
- (en) U.S. and Canadian Institutions Listed by Fiscal Year 2020 Endowment Market Value and Change in Endowment Market Value from FY19 to FY20 (rapport), National Association of College and University Business Officers and TIAA, (lire en ligne, consulté le )
nationalgeographic.org (Global: 4,068th place; French: 8,360th place)
education.nationalgeographic.org
- (en) Mary Schons, « The Chicago Fire of 1871 and the 'Great Rebuilding' », sur education.nationalgeographic.org (consulté le ).
nationalhellenicmuseum.org (Global: low place; French: low place)
nationalmuseumofmexicanart.org (Global: low place; French: low place)
navypier.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « About Navy Pier – The Pier », Metropolitan Pier and Exposition Authority, (consulté le ).
navypier.org (Global: low place; French: low place)
nba.com (Global: 95th place; French: 227th place)
- (en) « Best Cities Sporting », The official Chicago Bulls website, (consulté le ).
nbcchicago.com (Global: 4,529th place; French: 9,318th place)
- (en) Food & Wine Magazine Named Chicago a Top 10 Food City in the U.S. Here's Who Beat Us (consulté le 21 mai 2024)
ncea.org (Global: low place; French: low place)
- http://www.ncea.org/departments/seminary/ Peter Snieg, "Archbishop Quigley Preparatory Seminary: Its mission and issues confronting its existence as a high school seminary", Seminary Journal, 10(2), 2004, pp. 24–35
news.com.au (Global: 456th place; French: 1,033rd place)
- « Chicago named world's best city by Time Out, ahead of London, New York and Melbourne », News Corp Australia Network, (lire en ligne, consulté le ).
newsbank.com (Global: 492nd place; French: 1,884th place)
docs.newsbank.com
- (en) Mark Konkol, « Chicago is GQ's 'City of the Year' », Chicago Sun-Times, Newsbank, (consulté le ).
nl.newsbank.com
- Susy Schultz, « A Year at the Pier », The Chicago Sun-Times, (consulté le ).
niu.edu (Global: 5,123rd place; French: 9,301st place)
iirc.niu.edu
- (en) « City of Chicago SD 299: District Profile », Iirc.niu.edu (consulté le ).
noaa.gov (Global: 111th place; French: 370th place)
crh.noaa.gov
- (en) National Weather Service (Romeoville, IL), « January Weather Trivia », (consulté le ).
- (en) « A Study of Chicago's Significant Tornadoes », National Weather Service, NOAA (consulté le ).
nws.noaa.gov
- (en) « National Weather Service Climate », sur nws.noaa.gov (consulté le ).
northwestern.edu (Global: 2,347th place; French: 4,440th place)
northwestern.edu
- Au mois d'août 2021. (en) 2021 Financial Report (rapport) (lire en ligne, consulté le )
enrollment.northwestern.edu
- « Northwestern University Common Data Set 2019–2020, Part B », Northwestern University.
npr.org (Global: 114th place; French: 369th place)
- (en) « Paris' Popular Bike Program May Inspire Others », NPR, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) Tom Huizenga, « Chicago Symphony Tops U.S. Orchestras », NPR, (consulté le ).
nps.gov (Global: 79th place; French: 345th place)
tps.cr.nps.gov
- « Lincoln Park Lily Pool » [archive du ], National Park Service (consulté le ).
- « Shedd Aquarium » [archive du ], National Historic Landmark summary listing, National Park Service (consulté le ).
nytimes.com (Global: 7th place; French: 25th place)
- (en-US) Paul Goldberger, « A Critic's Guide to Chicago's Loop, The Birthplace of the Skyscraper », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
- Alastair Macaulay, « In Chicago, the Elusive Genius of Tudor Revisited », New York Times, (lire en ligne, consulté le )
- (en) David Leonhardt et Claire Cain Miller, « The Metro Areas With the Largest, and Smallest, Gay Populations », The New York Times, (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le ).
- (en) Roberta Smith, « A Grand and Intimate Modern Art Trove », The New York Times, NYTimes.com, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) « Rio Wins 2016 Olympics in a First for South America », The New York Times, .
oakstreetchicago.com (Global: low place; French: low place)
olafire.com (Global: low place; French: low place)
oldtownschool.org (Global: low place; French: low place)
- « Old Town School History », sur Oldtwonschool.org (consulté le ).
ols-chicago.org (Global: low place; French: low place)
olympic.org (Global: 591st place; French: 493rd place)
- « Élection de la ville hôte 2016 », Site officiel du Mouvement olympique, .
- [PDF]« Rapport de la Commission d'évaluation 2016 », Comité international olympique, .
openedition.org (Global: 366th place; French: 31st place)
books.openedition.org
- Hélène Harter, Mythologies urbaines : Les villes entre histoire et imaginaire, Presses universitaires de Rennes, , 219–236 p. (lire en ligne).
osti.gov (Global: 2,098th place; French: 4,665th place)
- « The First Reactor » [archive du ], (consulté le ) : « On December 2, 1942, in a racquets court underneath the West Stands of Stagg Field at the University of Chicago, a team of scientists led by Enrico Fermi created man's first controlled, self-sustaining nuclear chain reaction. ».
palmerhousehiltonhotel.com (Global: low place; French: low place)
parliamentofreligions.org (Global: low place; French: low place)
pbs.org (Global: 260th place; French: 581st place)
- (en) « Timeline: Early Chicago History » [archive du ], Chicago: City of the Century, WGBH Educational Foundation And Window to the World Communications, Inc., (consulté le ).
- « GRAMMY Salute to Music Legends Earth, Wind & Fire Medley », PBS, .
persee.fr (Global: 310th place; French: 27th place)
- Chicago : l'aménagement d'une capitale régionale sur Persée (consulté le 29 octobre 2023)
polishmuseumofamerica.org (Global: low place; French: low place)
- « The Polish museum of America », sur le site du musée polonais d’Amérique, (consulté le ).
popularmechanics.com (Global: 2,521st place; French: 3,568th place)
- (en) Erik Sofge, « 10 Pieces of U.S. Infrastructure We Must Fix Now—Brooklyn Bridge, Chicago, New Orleans—Rebuilding America », Popular Mechanics, (lire en ligne).
pro-football-reference.com (Global: 92nd place; French: 533rd place)
- « Chicago Bears Franchise Encyclopedia » [archive du ], Sports Reference LLC (consulté le ).
- « Green Bay Packers Franchise Encyclopedia » [archive du ], Sports Reference LLC (consulté le ).
professiongangster.com (Global: low place; French: low place)
profootballhof.com (Global: 2,494th place; French: 5,648th place)
- « All-Time Win-Loss Records By Team » [archive du ], Pro Football Hall of Fame (consulté le ).
pulitzer.org (Global: 2,308th place; French: 3,392nd place)
- (en) The Pulitzer Prizes - Chicago Daily News (consulté le 18 juillet 2023)
quigley.org (Global: low place; French: low place)
- « Archived copy » [archive du ] (consulté le ) Quigley: One Hundred Years of Memories, 1905–2005, Taylor Publishing, Dallas, 2006, pg. 16
radio-canada.ca (Global: 835th place; French: 70th place)
ici.radio-canada.ca
- Frédéric Arnould, Chicago entre déclin démographique, violence armée et tentatives de revitalisation, radio-canada.ca, 16 septembre 2024
- « Le vélo québécois Bixi poursuit sa conquête du monde », sur Radio-Canada.ca, (consulté le ).
ravinia.org (Global: low place; French: low place)
- (en) « Ravinia - History », sur ravinia.org (consulté le ).
rebootillinois.com (Global: low place; French: low place)
researchgate.net (Global: 96th place; French: 148th place)
reuters.com (Global: 38th place; French: 87th place)
- (en) Eddie Vedder doing it his "Way" with Cubs song, Jonathan Cohen, Reuters, 19 septembre 2008.
rfi.fr (Global: 420th place; French: 49th place)
- « Le système de retraites américain menacerait de s'effondrer », RFI, (lire en ligne, consulté le ).
robbreport.com (Global: 9,775th place; French: low place)
- « Robb Report Editors Name Chicago As Country's Finest Dining Destination », Robb Report.
rockhall.com (Global: 1,695th place; French: 2,521st place)
- « Earth, Wind & Fire », sur rockhall.com, Rock & Roll Hall of Fame.
saintjamescathedral.org (Global: low place; French: low place)
- (en) St James Cathedral, History A Founding Mother (consulté le 29 octobre 2023)
sheddaquarium.org (Global: low place; French: low place)
- « Shedd Aquarium Overview » [archive du ], (consulté le ).
shorelinesightseeing.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Shoreline Sightseeing ».
skyscrapercenter.com (Global: 970th place; French: 2,925th place)
- « Cities by Number of 150m+ Buildings - The Skyscraper Center », sur skyscrapercenter.com (consulté le ).
- « CTBUH Tall Building Database Chicago » [archive du ], sur CTBUH (consulté le ).
skyscraperpage.com (Global: 1,452nd place; French: 1,820th place)
- « Diagramme des plus hauts gratte-ciel incluant l'antenne », sur skyscraperpage.com (consulté le ).
- « Chicago Spire », SkyscraperPage.com (consulté le ).
slate.fr (Global: 2,312th place; French: 166th place)
- « À Chicago, les riches peuvent vivre 30 ans de plus que les pauvres », sur Slate.fr, .
songhall.org (Global: 9,507th place; French: low place)
- « Maurice White », sur songhall.org, Songwriters Hall of Fame.
southwest.com (Global: low place; French: low place)
sportsmockery.com (Global: low place; French: low place)
stanford.edu (Global: 194th place; French: 467th place)
riverwalkjazz.stanford.edu
- (en) « Tin Roof Blues: The Story of the New Orleans Rhythm Kings — Text based on Riverwalk Jazz script by Margaret Moos Pick », sur riverwalkjazz.stanford.edu (consulté le ).
startribune.com (Global: 812th place; French: 2,119th place)
- « Chicago obtient un four-peat », Minneapolis Star, (lire en ligne)
statista.com (Global: 1,214th place; French: 1,287th place)
- (en) « U.S. metro areas - ranked by Gross Metropolitan Product (GMP) 2020 / Statista », sur Statista (consulté le ).
straightdope.com (Global: 5,132nd place; French: 5,010th place)
- (en) Cecil Adams, « Did 90,000 people die of typhoid fever and cholera in Chicago in 1885? », sur The Straight Dope, (consulté le ).
streetervillechamber.org (Global: low place; French: low place)
- « Streeterville Chamber of Commerce », Streeterville Chamber of Commerce, (consulté le ).
studyusa.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « DePaul University », sur studyusa.com.
suntimes.com (Global: 615th place; French: 1,235th place)
suntimes.com
- (en) Lynn Sweet, « Chicago hot dogs at the White House » [archive du ], Chicago Sun-Times, (consulté le ) : « Chicago-style hot dogs are steamed ».
- (en) « How about an authentic Maxwell Street Polish to brighten your next luncheon or event? » [archive du ], sur suntimes.com (consulté le ).
- « Top 100 Chicago-area high schools », Chicago Sun-Times, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
chicago.suntimes.com
- (en) Cook County population drop second-worst in country (consulté le 29 octobre 2023)
swarthmore.edu (Global: 6,821st place; French: 8,661st place)
nvdatabase.swarthmore.edu
- (en) Mckinley Bleskachek, « Chicago students, teachers protest school closings, 2013 », Global Nonviolent Action Database (Swarthmore College), (lire en ligne, consulté le )
termiumplus.gc.ca (Global: 8,215th place; French: 625th place)
btb.termiumplus.gc.ca
- Travaux publics et Services gouvernementaux Canada Gouvernement du Canada, « CHICAGOEN [1 fiche] - TERMIUM Plus® — Recherche - TERMIUM Plus® », sur btb.termiumplus.gc.ca, (consulté le ).
terraamericanart.org (Global: low place; French: low place)
tfw2005.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Locations of the Transformers 3 movie ».
theartnewspaper.com (Global: 3,085th place; French: 3,566th place)
- « Exhibition and Museum Visitor Figures 2017 », The Art Newspaper, (lire en ligne, consulté le )
thecanadianencyclopedia.ca (Global: 795th place; French: 348th place)
- https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/grands-lacs (consulté le 29 octobre 2023)
theconversation.com (Global: 840th place; French: 350th place)
- « Cloud Gate » d’Anish Kapoor, la sculpture-miroir qui reflète la finitude du monde (consulté le 9 novembre 2023)
thehockeywriters.com (Global: 7,878th place; French: low place)
theportofchicago.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « The Port of chicago: Critical to Chicago's Transportation Infrastructure », The Illinois International Port District (consulté le ).
theskydeck.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Skydeck Chicago at Willis Tower - Willis Tower Glass Ledge (consulté le 27 mai 2023)
thoughtco.com (Global: 2,170th place; French: 2,374th place)
- (en) « What Were the Largest Cities Throughout History? », sur ThoughtCo (consulté le ).
timeout.com (Global: 883rd place; French: 1,855th place)
- Morgan Olsen, « Chicago named the world's best city for having it all », Time Out, (lire en ligne, consulté le ).
- (en-US) Emma Krupp, « Chicago was just voted the 2nd most beautiful city in the world », sur Time Out Chicago, (consulté le ).
- www.timeout.com/chicago/news/brownies-were-invented-in-chicago
- (en) https://www.timeout.com/film/the-50-best-chicago-movies
timeoutchicago.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Kris Vire, « They wuz robbed: Our (affectionate) rebuttal to the Jeff Award nominations », Time Out Chicago (consulté le ).
timeshighereducation.com (Global: 1,666th place; French: 2,967th place)
- https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/university-chicago
- (en) « University of Chicago », sur Times Higher Education (THE), (consulté le ).
top10cities.net (Global: low place; French: 8,249th place)
- (en + de) « Top 10 U.S. Cities by Population », sur top10cities.net (consulté le )
tourhebdo.com (Global: low place; French: 8,331st place)
- « Tour Hebdo : Chicago a intégré le top 5 des villes touristiques américaines », Choose Chicago, (consulté le ).
tpl.org (Global: low place; French: low place)
- « City Park Facts: Total Parkland as Percent of City Land Area, FY 2011 », The Trust for Public Land, Center for City Park Excellence, (consulté le ).
trainconsultant.com (Global: low place; French: 7,531st place)
- Clive Lamming, « Pullman ou Nagelmackers: deux Georges pour imaginer le train de luxe », sur Train Consultant Clive Lamming, (consulté le ).
transitchicago.com (Global: low place; French: 9,080th place)
- (en) « CTA Facts at a Glance », sur Transit Chicago (consulté le ).
- www.transitchicago.com/about/
- CTA Finance & budget : 2022-2026 Capital Plan Totals $3.5 Billion
- https://www.transitchicago.com/accessibility/accessibleservices/
- CTA, The Red Line provides 24-hour train service
- The CTA Blue Line provides 24-hour rapid transit
- (en) CTA - Trains from Chicago O'Hare and Midway airports (consulté le 12 janvier 2019)
- https://www.transitchicago.com/art/
- https://www.transitchicago.com/planning/circle/
- « Annual Ridership Report: Calendar Year 2018 », sur Transitchicago.com (consulté le ).
translate.google.fr (Global: low place; French: 1,819th place)
- « l’American Police Center Museum », sur le site roadsideamerica.com, (consulté le ).
tvjobs.com (Global: low place; French: low place)
- « Nielsen Media 2009–2010 Local Market Estimates », Nielsen Media Research, Broadcast Employment Services, (consulté le ).
uchicago.edu (Global: 226th place; French: 545th place)
lib.uchicago.edu
- (en) « Chicago Jazz Archive », sur lib.uchicago.edu (consulté le ).
- « Campus Libraries ».
chicagostudies.uchicago.edu
- https://chicagostudies.uchicago.edu/neighborhoods (consulté le 15 avril 2023)
- Chicago Studies - The University of Chicago : The "Sides" of Chicago (consulté le 23 février 2022)
oi.uchicago.edu
socialsciences.uchicago.edu
news.uchicago.edu
- As of May 11, 2021. « Chief Investment Officer Mark Schmid announces retirement | University of Chicago News », .
ultrapolisproject.com (Global: low place; French: low place)
- World's Tallest Cities. UltrapolisProject.com.
universalis.fr (Global: 1,645th place; French: 143rd place)
- Encyclopædia Universalis : Chicago (consulté le 4 août 2024)
- Universalis, « Chicago : Une grande métropole économique et culturelle » (consulté le ).
- Universalis : « Chicago, Une tradition industrielle » (consulté le 7 juin 2023)
- https://www.universalis.fr/encyclopedie/house-music/1-naissance-de-la-house/
upchicago.com (Global: low place; French: low place)
- Brittany Clingen, « The National Veterans Art Museum – », Upchicago.com, (consulté le ).
urukblog.wordpress.com (Global: low place; French: low place)
- « L’Institut oriental de Chicago », sur le site Internet du site archéologique d'Uruk, (consulté le ).
us-highways.com (Global: low place; French: low place)
- (en) Robert V. Drove, « US 66: In the Beginning », U.S. Highways: From US 1 to (US 830), Self-published, .
usacitiesonline.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Chicago Illinois Profile », USA cities online (consulté le ).
usaestaonline.com (Global: low place; French: low place)
usatoday.com (Global: 55th place; French: 181st place)
- « The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers » [archive du ] (consulté le ).
- Jerry Shriver, « Chef Grant Achatz Wins Top James Beard Award », USA Today, (lire en ligne, consulté le ).
uscourts.gov (Global: 2,525th place; French: 9,390th place)
ca7.uscourts.gov
usgs.gov (Global: 119th place; French: 303rd place)
usmayors.org (Global: low place; French: low place)
- Staff, « 600 Mayors in All 50 States and Puerto Rico Take Action to Reduce Global Warming », U.S. Conference of Mayors, (consulté le ).
usnews.com (Global: 720th place; French: 1,859th place)
usroute66.wordpress.com (Global: low place; French: low place)
- « Route 66 : Illinois (IL) », sur wordpress.com, (consulté le ).
vegillinois.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « VegIllinois.com », VegIllinois.com, (consulté le ).
virginia.edu (Global: 1,203rd place; French: 2,237th place)
xroads.virginia.edu
- (en) Julie K. Rose, « World's Columbian Exposition: Introduction », Université de Virginie (consulté le ).
visittheusa.fr (Global: low place; French: low place)
walkscore.com (Global: low place; French: low place)
- « Les quartiers de Chicago sur Walk Score », sur walkscore.com.
walshgroup.com (Global: low place; French: low place)
- (en) https://www.walshgroup.com/ourexperience/transportation/highways/danryanexpressway.html (consulté le 29 octobre 2023)
washingtonpost.com (Global: 35th place; French: 130th place)
- « Washington area richest, most educated in US: report », The Washington Post, (lire en ligne, consulté le )
wbez.org (Global: 9,922nd place; French: low place)
- https://www.wbez.org/stories/the-man-and-the-music-behind-the-baseball-ballad-go-cubs-go/08ca4edd-4d2b-470f-a24e-a3922451a33b
- Linda Lutton et Brendan Metzger, « The Big Sort » [archive du ], WBEZ, (consulté le ).
web.archive.org (Global: 1st place; French: 2nd place)
- (en) « 2012 Global Cities Index and Emerging Cities Outlook » [archive du ] [PDF], sur atkearney.com.
- (en) « Global Financial Centres » [PDF], sur www.zyen.com (version du sur archive.org).
- (en) Blair Kamin, « City's second waterfront: Riverwalk improved, but hurdles remain », Chicago Tribune (version du sur archive.org).
- « The First Reactor » [archive du ], (consulté le ) : « On December 2, 1942, in a racquets court underneath the West Stands of Stagg Field at the University of Chicago, a team of scientists led by Enrico Fermi created man's first controlled, self-sustaining nuclear chain reaction. ».
- (en) « Great Chicago Flood of 1992 » [archive du ], sur Kenny Construction Company (consulté le ).
- « About Friends of the Chicago River » [archive du ], Friends of the Chicago River (consulté le ).
- « CTBUH Tall Building Database Chicago » [archive du ], sur CTBUH (consulté le ).
- « Harbors » [archive du ], Chicago Park District (consulté le ).
- « Alfred Caldwell Lily Pool » [archive du ], City of Chicago Department of Planning and Development, Landmarks Division, (consulté le ).
- « Lincoln Park Lily Pool » [archive du ], National Park Service (consulté le ).
- « Archived copy » [archive du ] (consulté le ) Quigley: One Hundred Years of Memories, 1905–2005, Taylor Publishing, Dallas, 2006, pg. 16
- « Cook County Sheriff's Office - Home Page » [archive du ], sur Cook County, Cook County, (consulté le ).
- https://web.archive.org/web/20100424202328/http://www.chicagoclimatex.com/content.
- https://web.archive.org/web/20101020114101/http://chicagoclimatex.com/
- « Gross Metropolitan Product with housing update June 2008 » (lire en ligne, consulté le ) [PDF].
— The United States Conference of Mayors and The Council for the New American City (Washington, D.C., ).
— « (ibid.) », dans US Metro Economies, Lexington, MA, Global Insight, , p. 14.. - Sandburg, Carl, « 1. Chicago » [archive du ], Bartleby.com, (consulté le ).
- « The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers » [archive du ] (consulté le ).
- « Chicago, IL: O'Hare (ORD) » [archive du ], sur Bureau of Transportation Statistics, U.S. Department of Transportation (consulté le ).
- « Air Traffic Data » [archive du ], Chicago Department of Aviation, (consulté le ).
- « About the CDA » [archive du ], sur flychicago.com, City of Chicago Department of Aviation (consulté le ).
- (en) « Chicago Architecture Foundation River Cruise Aboard Chicago's First Lady Cruises » [river-cruise-aboard-chicagos-first-lady-cruises/ archive du ], sur Chicago Architecture Foundation – CAF (consulté le ).
- Leah A Zeldes, « How to Eat Like a Chicagoan », Chicago's Restaurant Guide, Chicago's Restaurant Guide, (lire en ligne [archive du ], consulté le ).
- (en) Lynn Sweet, « Chicago hot dogs at the White House » [archive du ], Chicago Sun-Times, (consulté le ) : « Chicago-style hot dogs are steamed ».
- (en) « How about an authentic Maxwell Street Polish to brighten your next luncheon or event? » [archive du ], sur suntimes.com (consulté le ).
- « Top Ten Cities in the United States: Readers' Choice Awards », Condé Nast Traveler, (lire en ligne [états-unis/best-cities-america_slideshow_5-Chicago_6 archive du ])
- « Shedd Aquarium Overview » [archive du ], (consulté le ).
- « Shedd Aquarium » [archive du ], National Historic Landmark summary listing, National Park Service (consulté le ).
- « Facts and Dimensions of Jay Pritzker Pavilion » [archive du ], City of Chicago (consulté le )
- Maureen Patterson, « Crown Fountain », sur Archi•Tech, Stamats Business Media, (consulté le ) (en).
- Bowden, Rachelle, « Crown Fountain @ Millennium Park » [archive du ], sur Chicagoist, Gothamist LLC, (consulté le ).
- « Building of the Mart » [archive du ], merchandisemart.com (consulté le ).
- « Architects - Beyer » [archive du ], merchandisemart.com (consulté le ).
- « Top 100 Chicago-area high schools », Chicago Sun-Times, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « At-a-glance: Stats and Facts » [archive du ], Chicago Public Schools, (consulté le ).
- Linda Lutton et Brendan Metzger, « The Big Sort » [archive du ], WBEZ, (consulté le ).
- « Chicago Bears Franchise Encyclopedia » [archive du ], Sports Reference LLC (consulté le ).
- « Green Bay Packers Franchise Encyclopedia » [archive du ], Sports Reference LLC (consulté le ).
- « All-Time Win-Loss Records By Team » [archive du ], Pro Football Hall of Fame (consulté le ).
- « The Black Sox » [archive du ], sur le site du musée d'histoire de Chicago (consulté le ).
webcitation.org (Global: 25th place; French: 234th place)
- (en) « Timeline: Early Chicago History » [archive du ], Chicago: City of the Century, WGBH Educational Foundation And Window to the World Communications, Inc., (consulté le ).
- (en) « Dyeing of the River » [archive du ], St. Patrick's Day Parade, Saint Patrick's Day Parade Committee of Chicago, (consulté le ).
wiktionary.org (Global: 1,064th place; French: 376th place)
fr.wiktionary.org
- Chicagolais (nom) et chicagolais (adjectif) sur le Wiktionnaire.
- Chicagolais (nom) et chicagolais (adjectif) sur le Wiktionnaire
windycitytimes.com (Global: low place; French: low place)
- https://www.windycitytimes.com/aboutus.php (consulté le 18 août 2023)
world66.com (Global: low place; French: low place)
- « 7 Days in Chicago | Chicago 7 Day Itinerary », World66.com, (consulté le ).
worldcat.org (Global: 4th place; French: 15th place)
- (en) Ann Durkin Keating, The Encyclopedia of Chicago, Chicago, University of Chicago Press, , 1117 p. (ISBN 0-226-31015-9 et 978-0-226-31015-2, OCLC 54454572, lire en ligne), « Metropolitan Growth », p. 821.
- (en) Walter Nugent, The Encyclopedia of Chicago, Chicago, University of Chicago Press, , 1117 p. (ISBN 0226310159 et 978-0-226-31015-2, OCLC 54454572, lire en ligne), « Demography », p. 962.
- (en) Tertius Chandler, Four thousand years of urban growth : an historical census, Lewiston, N.Y., U.S.A., St. David's University Press, , 656 p. (ISBN 0-889-46207-0 et 978-0-889-46207-6, OCLC 14932011, LCCN 86031122).
- (en) Swenson, John F., « Chicagoua/Chicago: The origin, meaning, and etymology of a place name », Illinois Historical Journal, vol. 84, no 4, , p. 235–248 (ISSN 0748-8149, OCLC 25174749).
- (en) Ouchi, William G., Making schools work : a revolutionary plan to get your children the education they need, Simon & Schuster, (ISBN 0-7432-4630-6, 9780743246309 et 9781439150450, OCLC 52165803, lire en ligne).
wormgearzine.com (Global: low place; French: low place)
- (en) « Bible of the Devil Interview », sur wormgearzine.com, (consulté le ).
wsj.com (Global: 94th place; French: 272nd place)
- (en) Austen Hufford, « McDonald’s to Move Headquarters to Downtown Chicago », sur Wall Street Journal, (consulté le ).
xs4all.nl (Global: 3,773rd place; French: 3,874th place)
tudl0867.home.xs4all.nl
- (en) « The World's Best Skylines », sur tudl0867.home.
ycharts.com (Global: low place; French: 6,483rd place)
youtube.com (Global: 13th place; French: 21st place)
- [vidéo] « The Making of Chicago City Law – How It Works », Julia Ellis, Chicago City Clerk Legislative Counsel, , OpenGov Foundation / YouTube (consulté le ).