Henry Piddington, Guide du marin sur la loi des tempêtes, ou exposition pratique de la théorie et de la loi des tempêtes et de ses usages, pour les marins de toute classe, dans toutes les parties du monde; et explication de cette théorie au moyen de roses d'ouragan transparentes et d'utiles leçons., Paris, Mallet-Bachelier, 317 p. (présentation en ligne) Version française de 1859, traduite par F.J.T. Chardonneau, lieutenant de vaisseau.