Раздельная (Russian Wikipedia)

Prof Vasile Stancu. Administraţia civilă românească din Transnistria (1) (рум.). www.art-emis.ro. Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.

avtodoroga.com.ua

maps.avtodoroga.com.ua

Интерактивная карта дорог Украины (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.

b-ok.cc

Геологический очерк Херсонской губернии | Барбот-де-Марни Н. | download (неопр.). b-ok.cc. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.

baltaeparhia.org.ua

Раздельнянское благочиние | БАЛТСКАЯ ЕПАРХИЯ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (неопр.). baltaeparhia.org.ua. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
Раздельнянское благочиние | БАЛТСКАЯ ЕПАРХИЯ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (неопр.). baltaeparhia.org.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.

biblioteka.od.ua

Раздельная 1863-2018 (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.

bizinua.info

Вы робот? (неопр.) bizinua.info. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 апреля 2016 года.

books.google.com

Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Раздельная // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 243—244. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.

booksite.ru

К. УШАКОВ. ПОДГОТОВКА ВОЕННЫХ СООБЩЕНИЙ РОССИИ к МИРОВОЙ ВОЙНЕ (неопр.).

bwbooks.net

Топонимический словарь Украины c.142: Родинське ( кол ... (неопр.) bwbooks.net. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года.

climate-data.org

ru.climate-data.org

Климат: Раздельная - Климатический график, График температуры, Климатическая таблица - Climate-Data.org (неопр.). ru.climate-data.org. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.

collectedpapers.com.ua

Климатические районы Одесской области | Природа Одесской области. Ресурсы, их рациональное использование и охрана (рус.). CollectedPapers (12 августа 2019). Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года.

csi.org.ua

Міста в Україні (рус.). Інститут громадянського суспільства. Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 27 июля 2020 года.

cyclop.com.ua

Мироненко О. М. Третій Універсал Української Центральної Ради Архивная копия от 14 декабря 2013 на Wayback Machine // Юридична енциклопедія: В 6 т. / Ю. С. Шемшученко (голова редкол.) та ін. — К.: «Укр. енцикл.», 1998. — ISBN 966-7492-00-1.

demoscope.ru

[http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_pop_39_3.php/ Всесоюзная перепись населения 1939 г. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам] (неопр.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Всесоюзная перепись населения 1939 года (неопр.). www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 7 марта 2016 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 июля 2011 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 9 марта 2011 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 мая 2012 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 октября 2006 года.

dissercat.com

Тамара Александровна Шукшина. "Черносотенные" погромы октября 1905 года в России: культурный конфликт в российском обществе начала XX века (рус.). — Челябинск, 2010. Архивировано 25 марта 2019 года.

dniester-commission.com

Наводнения (рус.). Днестр. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.

dobroedelo.com.ua

odessa.dobroedelo.com.ua

Раздельнянский приют для детей "Теплый дом" (г. Раздельная, Раздельнянский р-н) | Доброе дело - Одесса (неопр.). odessa.dobroedelo.com.ua. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 27 мая 2019 года.

docplayer.ru

РАСЧЕТ ВОДОХОЗЯЙСТВЕННОГО БАЛАНСА БАССЕЙНА ДНЕСТРА. Доктор геогр. наук Василий Гребень, Киев Доктор техн. наук Виталий Мокин, Винница - PDF Скачать Бесплатно (неопр.). docplayer.ru. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Отчет о проделанной работе по распространению информации о риске наводнений. в бассейне Днестра - PDF Скачать Бесплатно (неопр.). docplayer.ru. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года.

dumskaya.net

Одесса-1917: четырёхвластие, разгул бандитизма и расцвет культуры | Новости Одессы (неопр.). dumskaya.net. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Кабмин утвердил список территориальных громад Одесской области: в Болградском районе — пять, Одесса и Измаил — в одиночестве (документ) | Новости Одессы (неопр.). dumskaya.net. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.

e-heritage.ru

books.e-heritage.ru

Научное наследие (неопр.). books.e-heritage.ru. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.

e-reading.club

Фото — Тип матроса Черноморского флота 1917 г. - Одесса в эпоху войн и революций (1914 - 1920) (неопр.). www.e-reading.club. Дата обращения: 17 января 2020.
Глава 8 одесса в эпоху деникинщины (24 августа 1919 — 7 февраля 1920) - Одесса в эпоху войн и революций (1914 - 1920) (неопр.). www.e-reading.club. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Глава 8 одесса в эпоху деникинщины (24 августа 1919 — 7 февраля 1920) - Одесса в эпоху войн и революций (1914 - 1920) (неопр.). www.e-reading.club. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.

flibusta.site

История железнодорожного транспорта России. Том 1. 1836-1917 гг. (неопр.) Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 16 марта 2018 года.

franko.lviv.ua

history.franko.lviv.ua

Павлишин Олег. Універсали Української Центральної Ради Архивная копия от 23 января 2020 на Wayback Machine // Довідник з історії України: У 3-х т. Київ, 1994, 1996, 1999.

gatesofzion.od.ua

Еврейская мессианская синагога Врата Сиона - ЕВРЕЙСКИЕ ПОГРОМЫ НА УКРАИНЕ В ОКТЯБРЕ 1905 ГОДА Виктория Михайловна Хитерер (неопр.). gatesofzion.od.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.

gcsk.gov.ua

Сеть сбора и обработки информации (неопр.). Главный центр специального контроля. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.

geoinf.kiev.ua

ДЕРЖАВНА ГЕОЛОГІЧНА КАРТА УКРАЇНИ (Масштаб 1:200 000) | ДНВП "ГЕОІНФОРМ УКРАЇНИ" (рус.). Дата обращения: 20 января 2020.

gigabaza.ru

Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945 / М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др.; Под общ. ред. С. П. Иванова. — М.: Воениздат, 1985. — 598 с. — 50 000 экз. Архивировано 28 июля 2019 года.

golos.com.ua

Про утворення та ліквідацію районів (укр.). www.golos.com.ua. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.

google.com.ua

books.google.com.ua

Катков М. Н. Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1869 год, с. 323-324. — Directmedia, 2013-03-13. — 843 с. — ISBN 978-5-4460-0477-5.
Николай II, Александра Федоровна. Переписка Николая и Александры: 1914-1917. — Захаров, 2013. — 839 с. — ISBN 978-5-8159-1177-2.

googleusercontent.com

books.googleusercontent.com

Ник. Вл. Шаховской. Земледѣльческій отход крестьян. — С-Петербург: Типография Киршбаума, 1903. — С. 144—145. — 465 с.

history.org.ua

resource.history.org.ua

Иллюстрированный путеводитель по Юго-Западным казённым железным дорогам (1898) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
Історія міст і сіл Української РСР. Одеська область. — Киев: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1969. — С. 719—730. — 933 с. Архивировано 25 августа 2020 года.
АДМІНІСТРАЦІЙНО-ТЕРИТОРІЯЛЬНИЙ ПОДІЛ У. С. Р. Р. (1925) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 20 июля 2020. Архивировано 24 февраля 2020 года.
АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ДЕЛЕНИЕ СОЮЗА ССР (1931) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 31 октября 2019 года.
СПИСОК НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ ХЕРСОНСКОЙ ГУБЕРНИИ (1888) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.

history.org.ua

Иллюстрированный путеводитель по Юго-Западным казённым железным дорогам / Сост. П. А. Андреев. ‒ К., 1898. ‒ 640 с. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
Гражданская война на Украине 1918-1920 гг. (неопр.) Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Інститут історії України (неопр.). history.org.ua. Дата обращения: 26 января 2020.
Список населенных мест Херсонской губернии: статистические данные о каждом поселении / Губернский статистический комитет. ‒ Херсон, 1896. ‒ 560 с. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 9 февраля 2021 года.

hvylya.net

Агония Первой Украинской Республики и уроки ее крушения (рус.). ХВИЛЯ (13 ноября 2015). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 23 октября 2018 года.

idina3.ru

СЛУЖБИ ТАКСІ МІСТА РОЗДІЛЬНА

irbis-nbuv.gov.ua

Список населенных пунктов и численность населения Одесской губ. Вып. 5 : Тираспольский уезд (1922) (неопр.). irbis-nbuv.gov.ua. Дата обращения: 7 декабря 2020.

iremember.ru

Интервью с ветераном ВОВ Будяк Игнат Васильевич - Краснофлотцы | Я помню (рус.). iremember.ru. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 13 мая 2021 года.

istmat.org

Сборник свѣдений о желѣзных дорогах в России, 1874г. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 19 июля 2014 года.

istoriya.in.ua

Придністров'я в роки Великої Вітчизняної війни (неопр.). istoriya.in.ua. Дата обращения: 1 августа 2020.

izbirkom.org.ua

Роздільнянська районна рада виходить зі складу співзасновників газети «Вперед» (укр.). izbirkom.org.ua. Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 23 февраля 2022 года.
Роздільнянські депутати планують прозвітувати за 5 років роботи на початку жовтня (укр.). izbirkom.org.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.

kmu.gov.ua

Kitsoft. Кабінет Міністрів України - Про затвердження перспективного плану формування територій громад Одеської області (укр.). www.kmu.gov.ua. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.

kp.ru

crimea.kp.ru

Источник (неопр.). Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.

kraeved.od.ua

КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.
Статистическое отделение Тираспольской уездной земской управы. Список населенных пунктов и некоторые справочные данные по Тираспольскому уезду Херсонской губернии. — Одесса: Тираспольское уездное земство, 1907. — С. 145. — 255 с. Архивировано 26 июля 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 23 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 23 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.

kroraina.com

macedonia.kroraina.com

Д. Иловайский - Мелкія сочиненія, статьи и письма. 1857-1887 гг. (неопр.) macedonia.kroraina.com. Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 11 апреля 2021 года.

land.kiev.ua

river.land.kiev.ua

Річки України. Реки Украины. Rivers of Ukraine (неопр.). river.land.kiev.ua. Дата обращения: 28 января 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.

lardi-trans.com

Расчет расстояний между городами (неопр.). Транспортная компания «КСВ 911». Архивировано 12 августа 2011 года.

library.kr.ua

П. Андреев. Линия Киев-Одесса (рус.). Андреев П. 'Иллюстрированный путеводитель по юго-западной железной дороге'. - 3-е изд., испр., [1899]. - 560 с.. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года.

library6.com

Дневники Николая II. 1894 -1904 (неопр.). library6.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
Дневники Николая II. 1894 -1904 (неопр.). library6.com. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.

litresp.com

1920 год - Василий Шульгин (неопр.). litresp.com. Дата обращения: 18 января 2020.

livejournal.com

questrum.livejournal.com

questrum. Cities-80. Раздельная. Часть 1. Супервокзал страны №2 (неопр.). Машина времени следует по расписанию (22 июня 2012). Дата обращения: 26 января 2020.

myauu.livejournal.com

myauu. МиГ-15УТИ (Раздельная) (рус.). myauu.livejournal.com. Дата обращения: 3 августа 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.

loveread.ec

Воспоминания великой княжны. Страницы жизни кузины Николая II. 1890-1918 | Мария Романова | страница 92 | LoveRead.ec - читать книги онлайн бесплатно (неопр.). loveread.ec. Дата обращения: 26 января 2020.

menr.gov.ua

Регіональна доповідь про стан навколишнього природного середовища в Одеській області у 2016 році (неопр.). Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 9 июня 2019 года.

msu.by

libr.msu.by

Г.Н. Писняк. “МОГУЧАЯ КУЧКА” НАРОДНОЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ. Часть 1. (рус.) Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.

myslenedrevo.com.ua

Пивовар А.В. та ін. - Справи 301 – 400 (неопр.). www.myslenedrevo.com.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 8 ноября 2019 года.

nadnestre.ru

Дворянское общество второй половины XIX – начала XX столетия. Часть 3 - Тирасполь (неопр.). www.nadnestre.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 24 января 2020 года.

narod.ru

rodovoyegnezdo.narod.ru

Тираспольский уезд (неопр.). rodovoyegnezdo.narod.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.

nbuv.gov.ua

dspace.nbuv.gov.ua

ПОЄДНАННЯ ВЕРСТ ТА МИЛЬ:ШЛЯХ ВІД ОДЕСЬКО-БАЛТСЬКОЇ ДО ПІВДЕННО-ЗАХІДНИХ ЗАЛІЗНИЦЬ ЧЕРЕЗ РОСІЙСЬКЕ ТОВАРИСТВО ПАРОПЛАВСТВА І ТОРГІВЛІ (РОПіТ). (неопр.) Сіверянський літопис. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 26 марта 2022 года.

nlu.edu.ua

library.nlu.edu.ua

Колективізація і голод на Україні: 1929-1933. Збірник матеріалів і документів (неопр.). library.nlu.edu.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.

novaposhta.ua

Відділення м. Роздільна (Одеська обл.) | «Нова пошта» (неопр.). novaposhta.ua. Дата обращения: 15 января 2020.

od.gov.ua

rozdilna.od.gov.ua

Міський голова (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
Історична довідка (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
Герб міста Роздільна (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 14 октября 2023 года.
Прапор міста – РОЗДІЛЬНЯНСЬКА МІСЬКА РАДА (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.

oblrada.od.gov.ua

ПРОГРАМА ГАЗИФІКАЦІЇ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ (неопр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 28 апреля 2022 года.

odessa-life.od.ua

Живая легенда Раздельной – ветеран ВОВ Михаил Шуляк в 92 года обрабатывает огород, водит автомобиль и воспитывает школьников! (рус.) Одесская Жизнь (13 апреля 2016). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.

odessa.gov.ua

rozdilna.odessa.gov.ua

Підприємства міста (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Мережа міських автобусних маршрутів загального користування по м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Історія Роздільнянської ЦРЛ (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Навчальні заклади м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
Музична школа м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Заклади фізичної культури та спорту в м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
СПИСОК ГРОМАДЯН, яким присвоєно звання «Почесний громадянин міста Роздільна» (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.
Положення про присвоєння звання Почесний громадянин міста Роздільна (неопр.). rozdilna.odessa.gov.ua. Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
Про заснування Почесної відзнаки Роздільнянської міської ради За заслуги перед містом (неопр.). rozdilna.odessa.gov.ua. Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
Святковий концерт (неопр.). rozdilna.odessa.gov.ua. Дата обращения: 19 января 2020.
Раздельнянский городской совет. СТРАТЕГІЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ РОЗДІЛЬНЯНСЬКОЇ ОБ’ЄДНАНОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ НА ПЕРІОД ДО 2025 РОКУ (неопр.). Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.

rozdilna-rda.odessa.gov.ua

Прес-тур (неопр.). rozdilna-rda.odessa.gov.ua. Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.

oda.odessa.gov.ua

Заклади сфери охорони здоров’я (неопр.). oda.odessa.gov.ua. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.

odessakraeved.blogspot.com

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИК - КАМИНСКИЙ НИКОЛАЙ АВГУСТОВИЧ (рус.). Дата обращения: 21 января 2020.

odessitua.com

28 ноября 1918 года петлюровцы без боя заняли Одессу (рус.). Все новости Одессы | Одессит•ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.

odesskiy.com

Одесская Советская Республика. Было и такое государство … (неопр.) odesskiy.com. Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 21 января 2020 года.
Было время и Динамовцы Киева играли и в Раздельной в футбол с местной командой (неопр.). odesskiy.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.
Раздельная – райцентр Одесской области, крупная железнодорожная станция на юге Украины (неопр.). odesskiy.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 14 июля 2014 года.

odz.gov.ua

Видатні залізничники :: Регіональна філія «Одеська залізниця» АТ «Укрзалізниця» (неопр.). Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 30 декабря 2019 года.
Вокзал станції Роздільна. Історія створення та розвитку Одеської залізниці (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Історична довідка :: Регіональна філія "Одеська залізниця" АТ "Укрзалізниця" (неопр.). odz.gov.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.

omr.gov.ua

РЕАБІЛІТОВАНІ ІСТОРІЄЮ. Одеська область. Книга перша. — АТ «ПЛАСКЕ», 2010. — С. 442. — 799 с.

old.omr.gov.ua

OMR.GOV.UA - Официальный сайт города Одесса / Новости / В Одессе пройдут широкомасштабные международные учения \"Rough & Ready - 2006\" (неопр.). old.omr.gov.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 27 февраля 2022 года.

open-closed.com.ua

razdelnaya.open-closed.com.ua

Часы и режим работы Укртелекома (неопр.). razdelnaya.open-closed.com.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.

parovoz.com

История электрификации железных дорог СССР (неопр.). www.parovoz.com. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.

podrobnosti.ua

Новый железнодорожный вокзал на станции Раздельная соответствует евростандартам (неопр.). podrobnosti (18 ноября 2003). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
В Одесской области проходят антитеррористические учения (неопр.). podrobnosti (17 сентября 2006). Дата обращения: 21 января 2020.

porto-fr.odessa.ua

"Дело" Петра Старостина.... Одесская газета «Порто-Франко» № 920 4.07.2008 (неопр.). porto-fr.odessa.ua. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
Опыт должен быть востребован. Одесская газета «Порто-Франко» № 1313 27.05.2016 (неопр.). porto-fr.odessa.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 6 января 2017 года.

portsukraine.com

Транспортные связи. Развитие Одесского порта в Хаджибейском лимане (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года.

presman.com.ua

"Александру Пресману присвоено звание «Почетный гражданин города Раздельная»". Пресман Олександр Семенович - Офіційна. 2012-10-03. Архивировано 16 января 2020. Дата обращения: 16 января 2020.

proza.ru

114 лет вместе с могучей державой (Василий Колпаков) / Проза.ру (неопр.). www.proza.ru. Дата обращения: 30 января 2020.

rada.gov.ua

zakon.rada.gov.ua

Про прикордонний режим. Законодательство Украины (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года.
Протокол двадцать девятого заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества (Клайпеда, 19 июня 2001 года) (неопр.). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года.

w1.c1.rada.gov.ua

Офіційний портал Верховної Ради України (неопр.). w1.c1.rada.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Офіційний портал Верховної Ради України (неопр.). w1.c1.rada.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 1 ноября 2021 года.

reabit.org.ua

Репрессии Одесщины (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 20 января 2021 года.

rivnejust.gov.ua

Міністерство юстиції України (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.

rkka.ru

Сайт РККА (неопр.). Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года.

rozdilna-rada.gov.ua

Керівництво виконавчого комітету Роздільнянської міської ради (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Склад Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Графік прийому депутатського корпусу Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Персональний склад постійних комісій Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).

rozdilna.info

Володя упал (фото) (неопр.). // Информационный портал Раздельнянского района. Дата обращения: 8 ноября 2015.
Администратор. Розпорядження про перейменування вулиць міста Роздільна (фото) - Раздельная ИНФО (Роздільна ІНФО) - Информационный портал Раздельнянского района. Сайт города Раздельная (неопр.). rozdilna.info. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
Администратор. Розклад руху автобусів (укр.). rozdilna.info. Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.

rozdilnianskahromada.gov.ua

Про громаду - Роздільнянська територіальна громада (укр.). rozdilnianskahromada.gov.ua. Дата обращения: 29 октября 2024.

rozenbaum.ru

Александр Розенбаум (рус.). Александр Розенбаум. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.

russ.ru

old.russ.ru

www.russ.ru Роман Коноплев. Самураи с берегов Днестра (неопр.). old.russ.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 сентября 2019 года.

segodnya.ua

Все подробности румынского землетрясения в Украине: трясло от Одессы до Киева (рус.). www.segodnya.ua. Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.

shpl.ru

elib.shpl.ru

СССР. Административно-территориальное деление союзных республик (рус.) // Изд-во Ведомостей Верховного Совета РСФСР : книжное издание. — 1939. — С. 88. Архивировано 17 января 2020 года.
Н. П. ИнфоРост. ГПИБ | СССР. Административно-территориальное деление союзных республик : изменения, происшедшие за время с 1/X 1938 г. по 1/III 1939 г. - М., 1939. (неопр.) elib.shpl.ru. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 24 июля 2019 года.
Н. П. ИнфоРост. ГПИБ | Список населенных мест Херсонской губернии : (по данным Всероссийской сел.-хоз. переписи 1916 г.). - Александрия, 1917. (неопр.) elib.shpl.ru. Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано 17 февраля 2021 года.

siver-litopis.cn.ua

СІВЕРЯНСЬКИЙ ЛІТОПИС, травень-серпень 2012, №3-4 (105-106), ст. 115. (неопр.) Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 23 января 2022 года.

sobory.ru

Раздельная|Церковь Николая Чудотворца (неопр.). sobory.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 24 февраля 2020 года.

soldat.ru

Освобождение городов. СССР. П—С (неопр.). Сайт http://www.soldat.ru. Дата обращения: 4 ноября 2015. Архивировано 14 февраля 2010 года.

stat.lviv.ua

stat6.stat.lviv.ua

Государственный комитет статистики Украины. Сборник: Численность наличного населения Украины на 1 января 2011. Киев 2011. Ответственная за выпуск Тимошенко Г. В. (doc) (неопр.). Архивировано 10 октября 2012 года.

stena45.ru

Будяк Игнат Васильевич / Стена памяти / Стена Памяти (неопр.). stena45.ru. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 3 марта 2022 года.

timer-odessa.net

Одесская железная дорога отмечает 150-летие (рус.). timer-odessa.net. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Начальник Одесской железной дороги удостоен звания «Почётный гражданин города Раздельная» (рус.). timer-odessa.net. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.

trainphoto.org.ua

Одесская железная дорога — Железнодорожная фотогалерея TrainPhoto (неопр.). trainphoto.org.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.

ugcc.ua

Парафія святого великомученика Юрія Переможця (м. Роздільна, Одеська область) (укр.). Інтерактивна карта Української Греко-Католицької Церкви. Дата обращения: 26 января 2020.

ukrcensus.gov.ua

database.ukrcensus.gov.ua

Кількість наявного та постійного населення за статтю та типом поселень (осіб) - Роздільна 1989 р. (неопр.) Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2015 року (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года.
Розподіл населення за рідною мовою, Одеська область (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.

2001.ukrcensus.gov.ua

Численность наличного населения и его распределение по полу, перепис 2001 р. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано 24 июля 2014 года.

ukrinform.ru

Децентрализация. Год пятый. Решающий (рус.). www.ukrinform.ru. Дата обращения: 28 мая 2020.

ukrinform.ua

photo.ukrinform.ua

В ГОРОДЕ РАЗДЕЛЬНАЯ ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ ПУЩЕН В ЭКСПЛУАТАЦИЮ НОВЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ВОКЗАЛ (неопр.). photo.ukrinform.ua. Дата обращения: 3 августа 2020.

ukrmap.org.ua

Население городов Украины (неопр.). ukrmap.org.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.

ukrssr.com.ua

Роздільна, Роздільнянський район, Одеська область » Історія міст і сіл Української РСР (рус.). Дата обращения: 29 июля 2020.

ukrstat.gov.ua

Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2013 року (rar) — Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 15 ноября 2018 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2014 року (rar) — Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 30 ноября 2020 года.

ukrstat.org

Чисельність наявного населення України на 1 січня 2012 року, Київ-2012 (rar) — Державний комітет статистики України (неопр.). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2016 року (неопр.). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 20 декабря 2016 года.
Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» (неопр.). ukrstat.org. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» (неопр.). ukrstat.org. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.

uz.gov.ua

Вокзал станції Роздільна :: регіональна філія «Одеська залізниця» АТ «Укрзалізниця» :: Послуги на вокзалах :: Послуги на вокзалах та у поїздах :: Пасажирам :: Офіційний веб-сайт Укрзалізниці (неопр.). www.uz.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.

vgd.ru

forum.vgd.ru

УКРАИНА до 1941 года :: Фотографии :: 2-я Мировая война 1939-1945 гг. (неопр.) forum.vgd.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 15 июля 2019 года.

visitrozdilna.com

Народный районный историко-краеведческий музей (неопр.). Дата обращения: 22 февраля 2015. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года.

vo.od.ua

24 ноября — День памяти жертв Голодомора (неопр.). vo.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
«По наихудшему сценарию...» (неопр.) vo.od.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 21 января 2020 года.

vpered.od.ua

27 вересня – Міжнародний день туризму | Вперед (неопр.). vpered.od.ua. Дата обращения: 30 января 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.

wdc.org.ua

Сейсмічність України | СВІТОВИЙ ЦЕНТР ДАНИХ (неопр.). wdc.org.ua. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года.

web.archive.org

Міський голова (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
Транспортные связи. Развитие Одесского порта в Хаджибейском лимане (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года.
Про прикордонний режим. Законодательство Украины (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года.
Протокол двадцать девятого заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества (Клайпеда, 19 июня 2001 года) (неопр.). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года.
Интерактивная карта дорог Украины (неопр.). Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
Топонимический словарь Украины c.142: Родинське ( кол ... (неопр.) bwbooks.net. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.
Геологический очерк Херсонской губернии | Барбот-де-Марни Н. | download (неопр.). b-ok.cc. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.
Prof Vasile Stancu. Administraţia civilă românească din Transnistria (1) (рум.). www.art-emis.ro. Дата обращения: 23 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
Тираспольский уезд (неопр.). rodovoyegnezdo.narod.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
Одесская железная дорога отмечает 150-летие (рус.). timer-odessa.net. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Історична довідка (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
Видатні залізничники :: Регіональна філія «Одеська залізниця» АТ «Укрзалізниця» (неопр.). Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 30 декабря 2019 года.
Иллюстрированный путеводитель по Юго-Западным казённым железным дорогам (1898) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
СІВЕРЯНСЬКИЙ ЛІТОПИС, травень-серпень 2012, №3-4 (105-106), ст. 115. (неопр.) Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 23 января 2022 года.
УКРАИНА до 1941 года :: Фотографии :: 2-я Мировая война 1939-1945 гг. (неопр.) forum.vgd.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 15 июля 2019 года.
ПОЄДНАННЯ ВЕРСТ ТА МИЛЬ:ШЛЯХ ВІД ОДЕСЬКО-БАЛТСЬКОЇ ДО ПІВДЕННО-ЗАХІДНИХ ЗАЛІЗНИЦЬ ЧЕРЕЗ РОСІЙСЬКЕ ТОВАРИСТВО ПАРОПЛАВСТВА І ТОРГІВЛІ (РОПіТ). (неопр.) Сіверянський літопис. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 26 марта 2022 года.
Сборник свѣдений о желѣзных дорогах в России, 1874г. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 19 июля 2014 года.
История железнодорожного транспорта России. Том 1. 1836-1917 гг. (неопр.) Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 16 марта 2018 года.
Д. Иловайский - Мелкія сочиненія, статьи и письма. 1857-1887 гг. (неопр.) macedonia.kroraina.com. Дата обращения: 1 августа 2020. Архивировано 11 апреля 2021 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.
Иллюстрированный путеводитель по Юго-Западным казённым железным дорогам / Сост. П. А. Андреев. ‒ К., 1898. ‒ 640 с. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
Письма за 1890 год. Часть 8 - Чехов Антон Павлович — выдающийся русский писатель (неопр.). www.anton-chehov.info. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
Статистическое отделение Тираспольской уездной земской управы. Список населенных пунктов и некоторые справочные данные по Тираспольскому уезду Херсонской губернии. — Одесса: Тираспольское уездное земство, 1907. — С. 145. — 255 с. Архивировано 26 июля 2020 года.
Пивовар А.В. та ін. - Справи 301 – 400 (неопр.). www.myslenedrevo.com.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 8 ноября 2019 года.
Дворянское общество второй половины XIX – начала XX столетия. Часть 3 - Тирасполь (неопр.). www.nadnestre.ru. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 24 января 2020 года.
Історія міст і сіл Української РСР. Одеська область. — Киев: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1969. — С. 719—730. — 933 с. Архивировано 25 августа 2020 года.
П. Андреев. Линия Киев-Одесса (рус.). Андреев П. 'Иллюстрированный путеводитель по юго-западной железной дороге'. - 3-е изд., испр., [1899]. - 560 с.. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 23 января 2020 года.
27 вересня – Міжнародний день туризму | Вперед (неопр.). vpered.od.ua. Дата обращения: 30 января 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
Дневники Николая II. 1894 -1904 (неопр.). library6.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
Дневники Николая II. 1894 -1904 (неопр.). library6.com. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 27 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 23 января 2020 года.
Раздельнянское благочиние | БАЛТСКАЯ ЕПАРХИЯ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (неопр.). baltaeparhia.org.ua. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
Еврейская мессианская синагога Врата Сиона - ЕВРЕЙСКИЕ ПОГРОМЫ НА УКРАИНЕ В ОКТЯБРЕ 1905 ГОДА Виктория Михайловна Хитерер (неопр.). gatesofzion.od.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Тамара Александровна Шукшина. "Черносотенные" погромы октября 1905 года в России: культурный конфликт в российском обществе начала XX века (рус.). — Челябинск, 2010. Архивировано 25 марта 2019 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Г.Н. Писняк. “МОГУЧАЯ КУЧКА” НАРОДНОЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ. Часть 1. (рус.) Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.
Вокзал станції Роздільна. Історія створення та розвитку Одеської залізниці (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Одесса-1917: четырёхвластие, разгул бандитизма и расцвет культуры | Новости Одессы (неопр.). dumskaya.net. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Источник (неопр.). Дата обращения: 19 декабря 2019. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Мироненко О. М. Третій Універсал Української Центральної Ради Архивная копия от 14 декабря 2013 на Wayback Machine // Юридична енциклопедія: В 6 т. / Ю. С. Шемшученко (голова редкол.) та ін. — К.: «Укр. енцикл.», 1998. — ISBN 966-7492-00-1.
Павлишин Олег. Універсали Української Центральної Ради Архивная копия от 23 января 2020 на Wayback Machine // Довідник з історії України: У 3-х т. Київ, 1994, 1996, 1999.
"Дело" Петра Старостина.... Одесская газета «Порто-Франко» № 920 4.07.2008 (неопр.). porto-fr.odessa.ua. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
Одесская Советская Республика. Было и такое государство … (неопр.) odesskiy.com. Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 21 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Wayback Machine (неопр.). web.archive.org (15 октября 2013). Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 15 октября 2013 года.
АРХІВ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ РЕСПУБЛІКИ МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ ЗВІТИ ДЕПАРТАМЕНТІВ ДЕРЖАВНОЇ ВАРТИ ТА ПОЛІТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ (1918–1922) (неопр.). Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 10 апреля 2022 года.
28 ноября 1918 года петлюровцы без боя заняли Одессу (рус.). Все новости Одессы | Одессит•ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Агония Первой Украинской Республики и уроки ее крушения (рус.). ХВИЛЯ (13 ноября 2015). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 23 октября 2018 года.
Гражданская война на Украине 1918-1920 гг. (неопр.) Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Глава 8 одесса в эпоху деникинщины (24 августа 1919 — 7 февраля 1920) - Одесса в эпоху войн и революций (1914 - 1920) (неопр.). www.e-reading.club. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Глава 8 одесса в эпоху деникинщины (24 августа 1919 — 7 февраля 1920) - Одесса в эпоху войн и революций (1914 - 1920) (неопр.). www.e-reading.club. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
Репрессии Одесщины (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 20 января 2021 года.
ЗУРРСУУ/1923/1/18-19/Про адміністративно-територіяльний поділ Одещини — Вікіджерела (укр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
АДМІНІСТРАЦІЙНО-ТЕРИТОРІЯЛЬНИЙ ПОДІЛ У. С. Р. Р. (1925) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 20 июля 2020. Архивировано 24 февраля 2020 года.
ЗУРРСУУ/1926/1/15/Про встановлення точного реєстру селищних рад на терені Української Соціялістичної Радянської Республіки — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 22 июля 2020 года.
ЗУРРСУУ/1926/1/22/Про утворення на території Одеської округи Велико-Буялицького району з переважною булгарською людністю та инші зміни … — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 19 июля 2020. Архивировано 16 июля 2020 года.
АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ДЕЛЕНИЕ СОЮЗА ССР (1931) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 31 октября 2019 года.
ЗЗРРСУУ/1930/1/23/Про ліквідацію округ та перехід на двоступневу систему управління — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
СССР. Административно-территориальное деление союзных республик (рус.) // Изд-во Ведомостей Верховного Совета РСФСР : книжное издание. — 1939. — С. 88. Архивировано 17 января 2020 года.
Н. П. ИнфоРост. ГПИБ | СССР. Административно-территориальное деление союзных республик : изменения, происшедшие за время с 1/X 1938 г. по 1/III 1939 г. - М., 1939. (неопр.) elib.shpl.ru. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 24 июля 2019 года.
Колективізація і голод на Україні: 1929-1933. Збірник матеріалів і документів (неопр.). library.nlu.edu.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.
Сталин и Каганович. Переписка. 1931-1936 гг. (неопр.) archives.gov.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
24 ноября — День памяти жертв Голодомора (неопр.). vo.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945 / М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др.; Под общ. ред. С. П. Иванова. — М.: Воениздат, 1985. — 598 с. — 50 000 экз. Архивировано 28 июля 2019 года.
Освобождение городов. СССР. П—С (неопр.). Сайт http://www.soldat.ru. Дата обращения: 4 ноября 2015. Архивировано 14 февраля 2010 года.
Сайт РККА (неопр.). Дата обращения: 30 июня 2014. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Про внесення змін в адміністративне районування Української РСР — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 16 апреля 2021 года.
История электрификации железных дорог СССР (неопр.). www.parovoz.com. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 4 декабря 2022 года.
Было время и Динамовцы Киева играли и в Раздельной в футбол с местной командой (неопр.). odesskiy.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.
До 15-ї річниці Всеукраїнського референдуму - ЦДАВО України (неопр.). archives.gov.ua. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года.
www.russ.ru Роман Коноплев. Самураи с берегов Днестра (неопр.). old.russ.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 19 сентября 2019 года.
Одесская железная дорога — Железнодорожная фотогалерея TrainPhoto (неопр.). trainphoto.org.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Історична довідка :: Регіональна філія "Одеська залізниця" АТ "Укрзалізниця" (неопр.). odz.gov.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.
ПРОГРАМА ГАЗИФІКАЦІЇ ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ (неопр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 28 апреля 2022 года.
Новый железнодорожный вокзал на станции Раздельная соответствует евростандартам (неопр.). podrobnosti (18 ноября 2003). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Раздельная – райцентр Одесской области, крупная железнодорожная станция на юге Украины (неопр.). odesskiy.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 14 июля 2014 года.
OMR.GOV.UA - Официальный сайт города Одесса / Новости / В Одессе пройдут широкомасштабные международные учения \"Rough & Ready - 2006\" (неопр.). old.omr.gov.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 27 февраля 2022 года.
«По наихудшему сценарию...» (неопр.) vo.od.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 21 января 2020 года.
Раздельная 150лет 15мин12сек (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 3 апреля 2016 года.
Виталий Цепляев, Сергей Осипов. Крым как поле битвы. Хроника противостояния народа Украины и власти, Востока и Запада (рус.) // Аргументы и факты : газета. — 2014. — № 10 (1739) за 5 марта. — С. 6. Архивировано 16 мая 2021 года. (Дата обращения: 2 ноября 2015)
Администратор. Розпорядження про перейменування вулиць міста Роздільна (фото) - Раздельная ИНФО (Роздільна ІНФО) - Информационный портал Раздельнянского района. Сайт города Раздельная (неопр.). rozdilna.info. Дата обращения: 24 февраля 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
Kitsoft. Кабінет Міністрів України - Про затвердження перспективного плану формування територій громад Одеської області (укр.). www.kmu.gov.ua. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 10 июня 2020 года.
Про утворення та ліквідацію районів (укр.). www.golos.com.ua. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
Офіційний портал Верховної Ради України (неопр.). w1.c1.rada.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Научное наследие (неопр.). books.e-heritage.ru. Дата обращения: 7 июня 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.
Расчет расстояний между городами (неопр.). Транспортная компания «КСВ 911». Архивировано 12 августа 2011 года.
Сейсмічність України | СВІТОВИЙ ЦЕНТР ДАНИХ (неопр.). wdc.org.ua. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года.
Сеть сбора и обработки информации (неопр.). Главный центр специального контроля. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
Все подробности румынского землетрясения в Украине: трясло от Одессы до Киева (рус.). www.segodnya.ua. Дата обращения: 24 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
РАСЧЕТ ВОДОХОЗЯЙСТВЕННОГО БАЛАНСА БАССЕЙНА ДНЕСТРА. Доктор геогр. наук Василий Гребень, Киев Доктор техн. наук Виталий Мокин, Винница - PDF Скачать Бесплатно (неопр.). docplayer.ru. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Наводнения (рус.). Днестр. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Отчет о проделанной работе по распространению информации о риске наводнений. в бассейне Днестра - PDF Скачать Бесплатно (неопр.). docplayer.ru. Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года.
Річки України. Реки Украины. Rivers of Ukraine (неопр.). river.land.kiev.ua. Дата обращения: 28 января 2020. Архивировано 11 июня 2020 года.
Регіональна доповідь про стан навколишнього природного середовища в Одеській області у 2016 році (неопр.). Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано 9 июня 2019 года.
Климатические районы Одесской области | Природа Одесской области. Ресурсы, их рациональное использование и охрана (рус.). CollectedPapers (12 августа 2019). Дата обращения: 20 января 2020. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года.
Климат: Раздельная - Климатический график, График температуры, Климатическая таблица - Climate-Data.org (неопр.). ru.climate-data.org. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
СПИСОК НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ ХЕРСОНСКОЙ ГУБЕРНИИ (1888) (неопр.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 21 января 2020. Архивировано 19 февраля 2020 года.
Список населенных мест Херсонской губернии: статистические данные о каждом поселении / Губернский статистический комитет. ‒ Херсон, 1896. ‒ 560 с. (неопр.) Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 9 февраля 2021 года.
Н. П. ИнфоРост. ГПИБ | Список населенных мест Херсонской губернии : (по данным Всероссийской сел.-хоз. переписи 1916 г.). - Александрия, 1917. (неопр.) elib.shpl.ru. Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано 17 февраля 2021 года.
[http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_pop_39_3.php/ Всесоюзная перепись населения 1939 г. Численность городского населения СССР по городским поселениям и внутригородским районам] (неопр.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Всесоюзная перепись населения 1939 года (неопр.). www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 7 марта 2016 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 июля 2011 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 9 марта 2011 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 мая 2012 года.
Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. (неопр.) www.demoscope.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 октября 2006 года.
Кількість наявного та постійного населення за статтю та типом поселень (осіб) - Роздільна 1989 р. (неопр.) Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
Государственный комитет статистики Украины. Сборник: Численность наличного населения Украины на 1 января 2011. Киев 2011. Ответственная за выпуск Тимошенко Г. В. (doc) (неопр.). Архивировано 10 октября 2012 года.
Чисельність наявного населення України на 1 січня 2012 року, Київ-2012 (rar) — Державний комітет статистики України (неопр.). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2013 року (rar) — Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 15 ноября 2018 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2014 року (rar) — Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення (неопр.). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано 30 ноября 2020 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2015 року (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года.
Статистичний збірник Чисельність наявного населення України на 1 січня 2016 року (неопр.). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 20 декабря 2016 года.
Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» (неопр.). ukrstat.org. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» (неопр.). ukrstat.org. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
Численность наличного населения и его распределение по полу, перепис 2001 р. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано 24 июля 2014 года.
Розподіл населення за рідною мовою, Одеська область (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
Население городов Украины (неопр.). ukrmap.org.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.
Міста в Україні (рус.). Інститут громадянського суспільства. Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 27 июля 2020 года.
Герб міста Роздільна (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 14 октября 2023 года.
Прапор міста – РОЗДІЛЬНЯНСЬКА МІСЬКА РАДА (укр.). Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 13 октября 2023 года.
Керівництво виконавчого комітету Роздільнянської міської ради (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Офіційний портал Верховної Ради України (неопр.). w1.c1.rada.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 1 ноября 2021 года.
Склад Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Графік прийому депутатського корпусу Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Персональний склад постійних комісій Роздільнянської міської ради VI скликання (неопр.) (недоступная ссылка — история).
Підприємства міста (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Вы робот? (неопр.) bizinua.info. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 21 апреля 2016 года.
Часы и режим работы Укртелекома (неопр.). razdelnaya.open-closed.com.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
Міністерство юстиції України (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Вокзал станції Роздільна :: регіональна філія «Одеська залізниця» АТ «Укрзалізниця» :: Послуги на вокзалах :: Послуги на вокзалах та у поїздах :: Пасажирам :: Офіційний веб-сайт Укрзалізниці (неопр.). www.uz.gov.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 января 2020 года.
Розклад поїздів по вокзалу Роздільна-1. Відправлення. Графік 2020 р, з урахуванням оперативних змін. (неопр.) rasp.yandex.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 апреля 2016 года.
Администратор. Розклад руху автобусів (укр.). rozdilna.info. Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
Мережа міських автобусних маршрутів загального користування по м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Прес-тур (неопр.). rozdilna-rda.odessa.gov.ua. Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 8 июня 2020 года.
Заклади сфери охорони здоров’я (неопр.). oda.odessa.gov.ua. Дата обращения: 5 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
Історія Роздільнянської ЦРЛ (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Брошенные в доме милосердия: "Никогда не думали, что останемся одни" - Первый городской — новости Одессы, главные одесские новости и события в Одессе (неопр.). 1tv.od.ua. Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Раздельнянский приют для детей "Теплый дом" (г. Раздельная, Раздельнянский р-н) | Доброе дело - Одесса (неопр.). odessa.dobroedelo.com.ua. Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 27 мая 2019 года.
Навчальні заклади м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
Музична школа м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 26 апреля 2016 года.
Заклади фізичної культури та спорту в м. Роздільна (неопр.). Дата обращения: 10 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
Роздільнянська районна рада виходить зі складу співзасновників газети «Вперед» (укр.). izbirkom.org.ua. Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 23 февраля 2022 года.
Народный районный историко-краеведческий музей (неопр.). Дата обращения: 22 февраля 2015. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года.
Раздельная 1863-2018 (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
Роздільна: пам'ятник Чорнобиль (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 7 декабря 2015 года.
myauu. МиГ-15УТИ (Раздельная) (рус.). myauu.livejournal.com. Дата обращения: 3 августа 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Опыт должен быть востребован. Одесская газета «Порто-Франко» № 1313 27.05.2016 (неопр.). porto-fr.odessa.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 6 января 2017 года.
Раздельная|Церковь Николая Чудотворца (неопр.). sobory.ru. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 24 февраля 2020 года.
Раздельнянское благочиние | БАЛТСКАЯ ЕПАРХИЯ УКРАИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (неопр.). baltaeparhia.org.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 20 апреля 2021 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Александр Розенбаум (рус.). Александр Розенбаум. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 17 января 2020 года.
YouTube (неопр.). www.youtube.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 марта 2016 года.
Остросюжетный сериал "Пляж". 20-я серия (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 9 ноября 2019 года.
Будяк Игнат Васильевич / Стена памяти / Стена Памяти (неопр.). stena45.ru. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 3 марта 2022 года.
Интервью с ветераном ВОВ Будяк Игнат Васильевич - Краснофлотцы | Я помню (рус.). iremember.ru. Дата обращения: 13 ноября 2020. Архивировано 13 мая 2021 года.
СПИСОК ГРОМАДЯН, яким присвоєно звання «Почесний громадянин міста Роздільна» (неопр.). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.
Положення про присвоєння звання Почесний громадянин міста Роздільна (неопр.). rozdilna.odessa.gov.ua. Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
КРАЕВЕД. Открываем историю Одесского края (неопр.). kraeved.od.ua. Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Живая легенда Раздельной – ветеран ВОВ Михаил Шуляк в 92 года обрабатывает огород, водит автомобиль и воспитывает школьников! (рус.) Одесская Жизнь (13 апреля 2016). Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 16 января 2020 года.
Начальник Одесской железной дороги удостоен звания «Почётный гражданин города Раздельная» (рус.). timer-odessa.net. Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано 15 января 2020 года.
"Александру Пресману присвоено звание «Почетный гражданин города Раздельная»". Пресман Олександр Семенович - Офіційна. 2012-10-03. Архивировано 16 января 2020. Дата обращения: 16 января 2020.
Про заснування Почесної відзнаки Роздільнянської міської ради За заслуги перед містом (неопр.). rozdilna.odessa.gov.ua. Дата обращения: 19 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.
Роздільнянські депутати планують прозвітувати за 5 років роботи на початку жовтня (укр.). izbirkom.org.ua. Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 14 июля 2020 года.
Кабмин утвердил список территориальных громад Одесской области: в Болградском районе — пять, Одесса и Измаил — в одиночестве (документ) | Новости Одессы (неопр.). dumskaya.net. Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 7 июня 2020 года.
Раздельнянский городской совет. СТРАТЕГІЯ СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ РОЗДІЛЬНЯНСЬКОЇ ОБ’ЄДНАНОЇ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ГРОМАДИ НА ПЕРІОД ДО 2025 РОКУ (неопр.). Дата обращения: 18 января 2020. Архивировано 19 января 2020 года.

wikisource.org

uk.wikisource.org

ЗУРРСУУ/1923/1/18-19/Про адміністративно-територіяльний поділ Одещини — Вікіджерела (укр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 18 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
Постанова РНК УСРР № 6-7 (49) від 14 лютого 1925 р. «Про скасування губерень і перехід на трьохступневу систему управління»
Резолюція IX Всеукраїнського З'їзду Рад № 49-50 (309) від 10 травня 1925 р. «Про перехід на 3-хступневу систему управління на Україні»
Постанова ВУЦВК № 29-30 (233) від 3 червня 1923 р. «Про ліквідацію губерень й про перехід на трьохступневу систему управління»
ЗУРРСУУ/1926/1/15/Про встановлення точного реєстру селищних рад на терені Української Соціялістичної Радянської Республіки — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 22 июля 2020 года.
ЗУРРСУУ/1926/1/22/Про утворення на території Одеської округи Велико-Буялицького району з переважною булгарською людністю та инші зміни … — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 19 июля 2020. Архивировано 16 июля 2020 года.
ЗЗРРСУУ/1930/1/23/Про ліквідацію округ та перехід на двоступневу систему управління — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 15 июля 2020. Архивировано 15 июля 2020 года.
Про внесення змін в адміністративне районування Української РСР — Вікіджерела (неопр.). uk.wikisource.org. Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 16 апреля 2021 года.

ru.wikisource.org

Страница:Сборник материалов по русско-турецкой войне 1877-78 гг. Вып. 2. (1898).djvu/14 — Викитека (неопр.). ru.wikisource.org. Дата обращения: 22 января 2020.

yandex.ua

docviewer.yandex.ua

Rozdilnyanskiy rayon Rozdilna district (неопр.).
Rozdilnyanskiy rayon Turistichniy gid Rozdilnyanskiy District Tourist Guide-Book (неопр.).

rasp.yandex.ua

Розклад поїздів по вокзалу Роздільна-1. Відправлення. Графік 2020 р, з урахуванням оперативних змін. (неопр.) rasp.yandex.ua. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 27 апреля 2016 года.
Ой! (неопр.) rasp.yandex.ua. Дата обращения: 26 января 2020.

youtube.com

Раздельная 150лет 15мин12сек (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 3 апреля 2016 года.
Роздільна: пам'ятник Чорнобиль (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 7 декабря 2015 года.
YouTube (неопр.). www.youtube.com. Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 26 марта 2016 года.
Остросюжетный сериал "Пляж". 20-я серия (рус.). Дата обращения: 26 января 2020. Архивировано 9 ноября 2019 года.